El clásico del té
El Clásico del Té o Clásico del Té ( chino simplificado :茶经; chino tradicional :茶經; pinyin : chájīng ) es la primera monografía conocida sobre el té en el mundo, delescritor chino Lu Yu entre 760 d.C. y 762 d.C., durante el período Tang. dinastía . [1] Se perdió el trabajo original de Lu Yu; las primeras ediciones disponibles datan de la dinastía Ming . [2]
Según la tradición del té , Lu Yu era un huérfano del condado de Jinling (ahora la ciudad de Tianmen en la provincia de Hubei ) que fue adoptado por un monje budista del Monasterio de la Nube del Dragón . Se negó a tomar las túnicas monásticas y su padrastro le asignó trabajos de baja categoría. Lu Yu se escapó y se unió al circo como payaso. A los 14 años, Lu Yu fue descubierto por el gobernador local Li Qiwu, quien le ofreció a Lu Yu el uso de su biblioteca y la oportunidad de estudiar con un maestro. Durante el período de rebelión de An Lushan y Shi Siming , Lu Yu se retiró a Shaoqi (ahora condado de Wuxing, Zhejiang). Lu Yu se hizo amigo de muchos literatos, incluido el calígrafo Yan Zhenqing y el poetaHuangfu Zheng .
Para Lu Yu, el té simbolizaba la armonía y la misteriosa unidad del universo. "Él investió al Ch'a Ching con el concepto que dominaba el pensamiento religioso de su época, ya sea budista , taoísta o confuciano : ver en lo particular una expresión de lo universal". [3]
En la ciudad natal de Lu Yu, Tianmen, hay una torre de estilo antiguo nombrada según el clásico en honor al gran escritor.
Mil montañas recibirán a mi amigo que se va,
cuando los tés de primavera vuelvan a florecer.
Con tanta amplitud y sabiduría,
recogiendo té serenamente , a
través de las brumas de la mañana
o las nubes carmesí de la tarde,
su viaje solitario es mi envidia.
Nos reunimos en un templo de montaña remoto,
donde disfrutamos del té junto a una fuente de guijarros transparentes.
En esa noche silenciosa,
iluminada sólo por la luz de las velas,
golpeé una campana de mármol.
Su timbre me transportaba a
un hombre escondido
en lo profundo de pensamientos de épocas pasadas.
Tea Classic de Lu Yu es el primer tratado conocido sobre el té, y quizás el trabajo más famoso sobre el té. El libro no es extenso, alrededor de 7000 caracteres chinos en el lenguaje literario de la dinastía Tang, un estilo condensado, refinado y poético del chino. Está compuesto por "Tres rollos de diez capítulos" (三卷 十 章):
