Hakhambashi


Haham Bashi [nota 1] ( turco otomano : حاخامباشی , turco : Hahambaşı , IPA:  [haˈham baˈʃɯ] ; ladino : xaxam (חכם) baši ; traducido al francés como: khakham-bachi ) es el nombre turco del Gran Rabino de la comunidad judía de la nación. En la época del Imperio Otomano también se usó para el rabino principal de una región particular del imperio, como Siria o Irak , aunque el Hakham Bashi de Constantinopla . fue considerado jefe general de los judíos del Imperio.

Los caraítas usaron la palabra "Hakham" para un rabino, algo que no se hace en hebreo, [ dudoso ] y los turcos otomanos adoptaron este uso para este nombre. [4]

La institución del Hakham Bashi fue establecida por el sultán otomano Mehmet II , como parte de su política de gobernar sus extremadamente diversos súbditos de acuerdo con sus propias leyes y autoridades siempre que sea posible. La religión se consideraba un aspecto primordial de la identidad 'nacional' de una comunidad, por lo que el término etnarca se ha aplicado a tales líderes religiosos, especialmente al patriarca ecuménico ( ortodoxo griego ) de Constantinopla (es decir, en la capital imperial del sultán, rebautizada como Estambul en 1930 pero reemplazada por Ankara como capital republicana en 1923). como islamera la religión oficial tanto de la corte como del estado, el Jefe Mufti en Estambul tenía un estatus mucho más alto, incluso de rango de gabinete.

Debido al tamaño y la naturaleza del estado otomano, que contiene una parte mucho mayor de la diáspora que cualquier otro, la posición de Hakham Bashi se ha comparado con la del exilarca judío .

En el Imperio Otomano, y como tal, el Hakham Bashi era lo más parecido a una autoridad exilarcal general entre los judíos de todo el Medio Oriente en los primeros tiempos modernos. Tenían amplios poderes para legislar, juzgar y hacer cumplir las leyes entre los judíos del Imperio Otomano y, a menudo, se sentaban en el diván del sultán .

La oficina también mantuvo una influencia considerable fuera del Imperio Otomano, especialmente después de la migración forzada de numerosas comunidades e individuos judíos fuera de España (después de la caída de Granada en 1492) e Italia .


Hakham Bashi de Salónica (ahora Tesalónica ) a la izquierda de un habitante de la ciudad de Monastir y un hodja (maestro islámico) de Salónica, de Les costumes populaires de la Turquie en 1873 , publicado bajo el patrocinio de la Comisión Imperial Otomana para la Feria Mundial de Viena de 1873
Gran Rabino Jacob Saul Dwek, Hakham Bashi de Alepo , Siria otomana , 1908