Charlotte Mary Yonge (1823-1901) fue una novelista inglesa que escribió al servicio de la iglesia. Sus libros ayudaron a difundir la influencia del Movimiento de Oxford . Sus libros mostraron su gran interés en asuntos de salud pública y saneamiento. Su abundante trabajo está casi agotado.
Charlotte Mary Yonge | |
---|---|
Nació | Otterbourne , Hampshire , Inglaterra | 11 de agosto de 1823
Fallecido | 24 de mayo de 1901 Otterbourne, Hampshire, Inglaterra | (77 años)
Ocupación | Novelista |
Nacionalidad | inglés |
Período | Siglo 19 |
Género | Literatura infantil |
La vida
Charlotte Yonge nació en Otterbourne , Hampshire, Inglaterra, el 11 de agosto 1823 a William Yonge y Fanny Yonge, de soltera Bargus. [1] Fue educada en casa por su padre, estudiando latín, griego, francés, Euclides y álgebra. [2] Las lecciones de su padre podrían ser duras:
Necesitaba una diligencia y precisión que me eran completamente ajenas. Me gritaba para que nadie pudiera soportar oírlo, y a menudo me hacía llorar, pero su aprobación fue tan deliciosa que fue un estímulo delicioso ... Creo que, a pesar de todas las brisas sobre mi descuido innato, lo haría. Nos hemos roto el corazón para dejar de trabajar juntos. Y continuamos hasta que cumplí unos veinte años. [3]
La devoción de Yonge por su padre fue de por vida y su relación con él parece haber sido para ella el estándar para todas las demás relaciones, incluido el matrimonio. [4] Su "aprobación fue durante toda la vida mi dicha; su ira mi miseria por el momento". [5]
Nació en el seno de una familia religiosa, se dedicó a la Alta Iglesia y estuvo muy influenciada por John Keble , Vicario de Hursley desde 1835, un vecino cercano y uno de los líderes del Movimiento de Oxford . A Yonge se la conoce a veces como "la novelista del Movimiento de Oxford", [6] ya que sus novelas reflejan con frecuencia los valores y preocupaciones del anglocatolicismo . Permaneció en Otterbourne toda su vida y durante 71 años fue maestra en la escuela dominical de la aldea . [7] Vivía en una casa llamada Elderfield (que se convirtió en un edificio catalogado de grado 2 en 1984).
En 1868 se formó una nueva parroquia al sur del pueblo natal de Yonge, Otterbourne; la parroquia contendría las aldeas de Eastley y Barton. Yonge donó 500 libras esterlinas para la iglesia parroquial y se le pidió que eligiera cuál de las dos aldeas debería llevar el nombre de la parroquia. Ella eligió Eastley, pero decidió que debería escribirse Eastleigh, ya que ella lo percibió como algo más moderno. [8]
Yonge murió en su ciudad natal de Otterbourne el 24 de mayo de 1901. Su obituario en The Times decía: [9]
Sus amigos, y especialmente sus vecinos más pobres, conocían tanto la fuerza como el encanto ganador de su carácter. Así, el difunto arzobispo Benson anotó en su diario su "extraña majestad y bondad, que son muy fuertes".
Pero es, por supuesto, como escritora que la señorita Yonge será recordada. Tenía una mente inventiva y una pluma preparada, y una lista simple de los libros escritos o editados por ella probablemente ocuparía casi una columna completa de The Times. Escribió principalmente para los jóvenes, especialmente para las niñas, y sus libros son el resultado no solo de un fuerte propósito ético, sino también de su firme devoción a la visión de la Alta Iglesia sobre la doctrina y la práctica cristianas.
Carrera literaria
Comenzó a escribir en 1848 y publicó durante su larga vida alrededor de 160 obras, principalmente novelas. [7] Su primer éxito comercial, The Heir of Redclyffe (1853), proporcionó los fondos para permitir que la goleta Southern Cross se pusiera en servicio en nombre de George Selwyn . Se realizaron obras caritativas similares con los beneficios de novelas posteriores. Yonge también fue fundador y editor durante cuarenta años de The Monthly Packet , una revista (fundada en 1851) con un público variado, pero dirigida a las niñas anglicanas británicas (en años posteriores se dirigió a un público algo más amplio). [10]
Entre sus obras más conocidas se encuentran The Heir of Redclyffe , Heartsease y The Daisy Chain . A Book of Golden Deeds es una colección de historias reales de valentía y abnegación. También escribió Cameos de English History , Life of John Coleridge Patteson : Missionary Bishop of the Melanesian Islands y Hannah More . Su Historia de los nombres cristianos fue descrita como "el primer intento serio de abordar el tema" y como el trabajo estándar sobre nombres en el prefacio de la primera edición del Diccionario Oxford de Nombres Cristianos en Inglés de Withycombe (1944).
Alrededor de 1859, Yonge creó un grupo literario formado por primas más jóvenes para que pudieran escribir ensayos y obtener consejos de Yonge sobre su escritura. Juntos crearon una revista privada, "The Barnacle", y esta colaboración continuó hasta alrededor de 1871. Esto fue valioso ya que esta pudo haber sido la última generación de niñas educadas en casa. [11] Su ahijada , Alice Mary Coleridge , contribuyó bajo el nombre de "Gurgoyle" desde el primer número, dibujando las portadas y contribuyendo con traducciones, artículos y versos. [10]
Su ejemplo personal e influencia sobre su ahijada, Alice Mary Coleridge, jugó un papel formativo en el celo de Coleridge por la educación de las mujeres y, por lo tanto, indirectamente, condujo a la fundación de Abbots Bromley School for Girls . [10]
Tras su muerte, su amiga, asistente y colaboradora, Christabel Coleridge , publicó la biografía Charlotte Mary Yonge: her Life and Letters (1903).
Reputación
El trabajo de Yonge fue ampliamente leído y respetado en el siglo XIX. Entre sus admiradores se encontraban Lewis Carroll , George Eliot , William Ewart Gladstone , Charles Kingsley , Christina Rossetti , Alfred, Lord Tennyson y Anthony Trollope . [12] William Morris y Edward Burne-Jones leyeron en voz alta El heredero de Redclyffe mientras eran estudiantes de la Universidad de Oxford y "tomaron los gustos medievales y los ideales caballerescos [del héroe, Guy Morville] como elementos rectores en la formación del prerrafaelita Hermandad ". [13] El trabajo de Yonge se comparó favorablemente con el de Trollope, Jane Austen , Honoré de Balzac , Gustave Flaubert y Émile Zola . [13]
Sir John Arthur Ransome Marriott escribió sobre ella:
Charlotte Yonge (1823-1902) no solo fue una novelista prolífica, sino una estudiante seria de la historia, especialmente en sus aspectos personales. Habiendo tratado en The Constable's Tower con Hubert de Burgh, con su famosa defensa del Castillo de Dover contra el Príncipe Luis de Francia (1213), y su victoria aún más famosa en el mar frente a Sandwich, y con Eduardo I como cruzado ( El Príncipe y el Page ), la señorita Yonge se basó en la Vie de Bertrand du Guesclin y en Froissart para su fascinante historia Las lanzas de Lynwood . Con su característica modestia, expresó la esperanza de que su boceto pudiera "servir de aliciente para que algunos lectores jóvenes conozcan el delicioso y antiguo Canon (Froissart) por sí mismos". Los sabios, de todas las edades, cumplirán su esperanza. [14]
Tan populares fueron sus obras que
Un guardiamarina pudo suplir de memoria una página que faltaba en la copia de La cadena de margaritas de su barco . Un oficial de la Guardia, al que se le preguntó en un juego de "Confesiones" cuál era su principal objetivo en la vida, respondió que era hacerse como Guy Morville, héroe de El heredero de Redclyffe . [15]
CS Lewis tenía muy en alta estima a Yonge, y en un momento puso entre corchetes sus evocaciones de la vida doméstica con las de Homero y León Tolstoi . [dieciséis]
Abraham Kuyper , quien leyó El heredero de Redclyffe por recomendación de su prometida, Johanna Schaay, encontró que fue una experiencia muy conmovedora y escribió que la novela estaba "al lado de la Biblia en su significado para mi vida". [17]
Según la crítica Catherine Sandbach-Dahlström, el trabajo de Yonge ha sido "constantemente devorado" por una "tendencia a confundir la calidad moral de [su] visión de la vida con la calidad de su expresión literaria". [18]
Sus novelas, en particular La cadena de margaritas , La joven madrastra , El juicio y Las tres novias, a menudo tratan los problemas de la era victoriana de contaminación urbana y reforma sanitaria y las epidemias de cólera y tifoidea. Estaba profundamente comprometida con la reforma social, económica y médica de las ciudades victorianas llenas de suciedad. El dualismo que dio lugar a sus escritos, según Alethea Hayter, sirve "para ilustrar los triunfos y errores del celo reformador, para contrastar la irresponsabilidad egoísta con la filantropía valiente, para equilibrar la tradición con el progreso". [19]
El trabajo de Yonge ha sido poco estudiado, con la posible excepción de The Heir of Redclyffe . [20]
Graham Greene usó epígrafes de El pequeño duque para cada capítulo de su novela de 1943 El ministerio del miedo . El personaje principal, Arthur Rowe, compra una copia del libro en una fiesta por seis peniques en el capítulo 1.
En 2015, se instaló una escultura de Vivien Mallock fuera de la estación de tren de Eastleigh , [21] como tributo a Yonge por haber nombrado efectivamente la ciudad. La muestra alrededor de los 45 años, su edad cuando nombró a la parroquia de Eastleigh, y representa a Yonge sentada en un banco con un libro en su regazo, con espacio para que el público se siente a su lado.
Obras
- Abbeychurch; o, Autocontrol y autoengreimiento (1844)
- El heredero de Redclyffe (1853)
- Escenas y personajes; o, dieciocho meses en Beechcroft (¿1853?)
- Heartsease; o, La esposa del hermano (1854)
- El pequeño duque: Ricardo el intrépido (1854)
- Las lanzas de Lynwood (1855)
- La cadena de margaritas o aspiraciones (1856)
- Marie Thérèse de Lamourous: Fundadora de la Casa de la Misércorde, en Burdeos (1858)
- Condesa Kate (1860)
- Oficina de correos de Friarswood (1860)
- La joven madrastra; o una crónica de errores (1861)
- Un libro de hazañas de oro de todos los tiempos y todas las tierras (1864)
- La prueba; o Más eslabones de la cadena de margaritas (1864)
- La mujer inteligente de la familia (1865)
- El príncipe y el paje: una historia de la última cruzada (1866)
- La paloma en el nido del águila (1866)
- La Coronilla de Perlas; o, El blanco y negro Ribaumont (1868)
- Camafeos de la historia inglesa, de Rollo a Eduardo II (1868)
- El maravilloso globo terráqueo de la pequeña Lucy y otras historias (1871)
- Historias de la tía Charlotte sobre la historia griega (1873)
- Vida de John Coleridge Patteson: Obispo misionero de las Islas Melanesias (1874)
- Historia de los jóvenes de Roma (1878)
- Historia de los jóvenes de Inglaterra (1879)
- Magnum Bonum; o, Madre Carey's Brood (1879)
- Desconocido para la historia: una historia del cautiverio de María de Escocia (1881)
- Historia de Francia (1882)
- Los aprendices de armero (1884) Novela histórica ambientada en la época de Enrique VIII . [22]
- Historia de los nombres cristianos (1884)
- Las dos caras del escudo (1885) - secuela de Escenas y personajes , OCLC 10000148
- Hannah More (1888)
- Un cambiante de renombre (1889)
- Dos princesas sin un centavo (1891)
Ver también
- Bibliografía de Charlotte Mary Yonge
Referencias
Citas
- ^ Hayter 1996 , p. vii.
- ^ Coleridge 1903 , págs. 107-108.
- ^ Coleridge 1903 , p. 108.
- ^ Sturrock 1995 , págs. 17-18.
- ^ Citado en Sturrock 1995 , p. 17.
- ^ Dennis 1992 .
- ↑ a b Cross , 1957 , p. 1484.
- ^ Lambert, Tim. "Una breve historia de Eastleigh" . Una enciclopedia de historia mundial . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
- ^ "Charlotte Yonge: su vida y contexto" . Beca Charlotte Mary Yonge . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ↑ a b c Canciller, V. (23 de septiembre de 2004). Coleridge, Alice Mary (1846-1907), promotora de escuelas para niñas. Diccionario Oxford de biografía nacional. Consultado el 22 de diciembre de 2017, ver enlace
- ^ Claudia Nelson; Lynne Vallone (1 de junio de 2010). La propia niña: Historias culturales de la niña angloamericana, 1830-1915 . Prensa de la Universidad de Georgia. págs. 72–79. ISBN 978-0-8203-3695-4.
- ^ Hayter 1996 , p. 1.
- ↑ a b Hayter , 1996 , p. 2.
- ^ Marriott , 1940 , pág. 68.
- ^ Hayter 1996 , págs. 1-2.
- ↑ Lewis , 1949 , p. 31.
- ^ Kuyper 1998 , p. 51.
- ^ Sandbach-Dahlström 1984 , p. 3.
- ^ Alethea Hayter, "La idea sanitaria y un novelista victoriano", Historia hoy (1969) 19 # 12 pp 840-847.
- ^ Sandbach-Dahlström 1984 , p. 8.
- ^ Calcutt, Joanne (2015). Estrategia de arte público 2015-2019 (PDF) . Ayuntamiento de Eastleigh. págs. 33, 81 y 93.
- ^ Nield, Jonathan (1925), Guía de las mejores novelas y cuentos históricos . Hijos de GP Putnam, (p. 41)
Trabajos citados
- Coleridge, Christabel (1903). Charlotte Mary Yonge: su vida y cartas . Londres: Macmillan and Company.
- Cross, FL , ed. (1957). El Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana . Londres: Oxford University Press.
- Dennis, Barbara (1992). Charlotte Yonge (1823-1901): novelista del Movimiento de Oxford . Lewiston, Nueva York: E. Mellen Press.
- Hayter, Alethea (1996). Charlotte Yonge . Plymouth, Inglaterra: Northcote House.
- Kuyper, Abraham (1998). "Confidencialmente". En Bratt, James D. (ed.). Abraham Kuyper: un lector centenario . Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing. págs. 46–61. ISBN 978-0-8028-4321-0.
- Lewis, CS (1949). "Afiliación". El peso de la gloria y otras direcciones . Nueva York: Macmillan. OL 6047552M .
- Marriott, John (1940). Historia inglesa en la ficción inglesa . Londres: Blackie & Son . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- Sandbach-Dahlström, Catherine (1984). Be Good Sweet Maid: Ficción doméstica de Charlotte Yonge . Estocolmo: Almquist y Wiksell International. ISBN 978-91-22-00658-9.
- Sturrock, junio (1995). "El cielo y el hogar": Ficción doméstica de Charlotte M. Yonge y el debate victoriano sobre las mujeres . Victoria, Columbia Británica: Universidad de Victoria. ISBN 978-0-920604-84-7.
Otras lecturas
- Baker, Ernest A. (1957). La historia de la novela inglesa . 8 . Nueva York: Barnes & Noble.
- Battiscombe, Georgina (1943). Charlotte M. Yonge: La historia de una vida sin incidentes . Londres: Constable and Co.
- Battiscombe, Georgina ; Laski, Marghanita , eds. (1965). Una coronilla para Charlotte Yonge . Londres: Cresset Press.
- Budge, Gavin (2003). "Realismo y tipología en el heredero de Redclyffe de Charlotte M. Yonge " (PDF) . Literatura y cultura victoriana . 31 (1): 193–223. doi : 10.1017 / S106015030300010X . hdl : 2299/6369 . ISSN 1470-1553 . JSTOR 25058620 . S2CID 15059078 .
- Cooper, Edward H. (1901). "Charlotte Mary Yonge". La revisión quincenal . 75 : 852–858.
- Cruse, Amy (1935). Los victorianos y su lectura . Nueva York: Houghton Mifflin Company.
- Dennis, Barbara (1988). Introducción. La cadena de margaritas . Por Yonge, Charlotte M. Londres: Virago. ISBN 978-0-86068-879-2.
- ——— (1997). Introducción. El heredero de Redclyffe . Por Yonge, Charlotte M. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-283132-3.
- Jay, Elisabeth (2004). "Yonge, Charlotte Mary (1823-1901)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 37065 .
- Johnson, R. Brimley (1918). Las mujeres novelistas . Londres: W. Collins Sons & Co.
- Leavis, QD (1944). "Charlotte Yonge y 'discriminación cristiana ' ". Escrutinio . 12 : 152–160.
- Mare, Margaret; Percival, Alicia C. (1947). Best-seller victoriano: El mundo de Charlotte M. Yonge . Londres: George G. Harrap.
- Romanes, Ethel (1908). Charlotte Mary Yonge: Un agradecimiento . Londres: AR Mowbray.
- Salmón, Edward G. (1886). "Lo que leen las niñas" . El siglo XIX . Vol. 20 no. 116. Londres:. Kegan Paul, Trench, & Co. pp 515 -529.
- Sichel, Edith (1917). "Charlotte Yonge como cronista" . Nuevos y viejos . Londres: Constable and Company. págs. 141–150.
- Walton, Susan (2010). Imaginando soldados y padres en la era victoriana media: modelos de virilidad de Charlotte Yonge . Farnham, Inglaterra: Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-6959-3.
- Wells-Cole, Catherine (2000). "Angry Yonge Men: ira y masculinidad en las novelas de Charlotte M. Yonge". En Bradstock, Andrew; Gill, Sean; Hogan, Anne; Morgan, Sue (eds.). Masculinidad y espiritualidad en la cultura victoriana . Nueva York: St. Martin's Press.
- Yonge, Charlotte Mary (2007). Mitchell, Charlotte; Jordan, Ellen; Schinske, Helen (eds.). Las cartas de Charlotte Mary Yonge (1823-1901) . Londres: Escuela de Estudios Avanzados.
enlaces externos
- Obras de Charlotte Mary Yonge en Project Gutenberg
- Obras de Charlotte M. Yonge en Faded Page (Canadá)
- Obras de o sobre Charlotte Mary Yonge en Internet Archive
- Obras de Charlotte Mary Yonge en Open Library
- Obras de Charlotte Mary Yonge en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Obras de Charlotte Mary Yonge en Project Canterbury
- Beca Charlotte Mary Yonge : enlaces a todos los trabajos en línea conocidos; artículos sobre las obras de Yonge; extensa bibliografía; biografía, etc.
- Obras de Charlotte Mary Yonge en las colecciones digitales de la Universidad de Florida
- Parroquias de John Keble Parroquias de John Keble - Una historia de Hursley y Otterbourne . (1898) Editado por Charlotte M. Yonge
- "Material de archivo relacionado con Charlotte Mary Yonge" . Archivos Nacionales del Reino Unido .
- Charlotte M. Yonge en la Biblioteca del Congreso de Autoridades, con 211 registros del catálogo