Châteauneuf-du-Pape
Châteauneuf-du-Pape ( pronunciación francesa: [ ʃatonœf dy pap] ; provenzal : Castèu-Nòu-De-Papo) es una comuna en el departamento de Vaucluse en la región de Provenza- Alpes -Costa Azul en el sureste de Francia . El pueblo se encuentra a unos 3 kilómetros (1,9 millas) al este del Ródano y 12 kilómetros (7,5 millas) al norte de la ciudad de Aviñón . En el censo de 2012 la comuna tenía una población de 2.179.
Un castillo medieval en ruinas se encuentra sobre el pueblo y domina el paisaje hacia el sur. Fue construido en el siglo XIV para el Papa Juan XXII , el segundo de los papas que residió en Aviñón . Ninguno de los papas posteriores de Aviñón permaneció en Châteauneuf, pero después del cisma de 1378, el antipapa Clemente VII buscó la seguridad del castillo. Con la partida de los papas, el castillo pasó al arzobispo de Avignon, pero era demasiado grande y costoso de mantener y se utilizó como fuente de piedra para la construcción del pueblo. En el momento de la Revolución los edificios fueron vendidos y sólo el torreónse conservó. Durante la Segunda Guerra Mundial, los soldados alemanes intentaron demoler el torreón con dinamita, pero solo se destruyó la mitad norte; la mitad sur permaneció intacta.
Casi toda la tierra cultivable está plantada de vid. El municipio es famoso por la producción de vino tinto clasificado como Châteauneuf-du-Pape Appellation d'origine contrôlée que se produce a partir de uvas cultivadas en el municipio de Châteauneuf-du-Pape y en porciones de cuatro municipios contiguos.
La primera mención del pueblo se encuentra en un documento latino de 1094 que utiliza el nombre de Castro Novo . El término castrum o castro en el siglo XI se usaba para denotar un pueblo fortificado, en lugar de un castillo ( castellum ). El nombre francés actual de "Châteauneuf" (inglés: "Castillo Nuevo") se deriva de este nombre latino temprano y no del castillo en ruinas del siglo XIV que se eleva sobre el pueblo. Un poco más de un siglo después, en 1213, el pueblo pasó a llamarse Castronovum Calcernarium . Otros documentos tempranos usan Castronovo Caussornerio o Castrum Novum Casanerii. El nombre francés oficial se convirtió en Châteauneuf Calcernier. La palabra 'Calcernier' proviene de la presencia de importantes hornos de cal en el pueblo. Calcernarium se deriva del latín calx para cal y cernere significa tamiz o tamiz. Desde el siglo XVI, el pueblo se denominaba a menudo "Châteauneuf du Pape" o "Châteauneuf Calcernier dit de Pape", debido a la conexión con el Papa Juan XXII , pero no fue hasta 1893 que se cambió el nombre oficial de "Châteauneuf Calcernier " a "Châteauneuf-du-Pape".[3] [4] El nombre en el dialecto provenzal de la lengua occitana que se hablaba en el pueblo esCastèu-Nòu-De-Papo . [5]
Se cree que el primer asentamiento estuvo cerca de la Capilla Saint-Théodoric, al este del actual centro del pueblo. Esta capilla románica fue erigida por los monjes de la abadía de Saint-Théodoric en Aviñón a finales del siglo X o principios del XI y es el edificio más antiguo del municipio . [6] Aunque el pueblo estaba dentro del Comtat Venaissin , era uno de los feudos del obispo de Avignon y por lo tanto tenía un estatus especial. El obispo de Aviñón también ostentaba los feudos de Gigognan y Bédarrides . [7]
En la segunda mitad del siglo XI, el vizconde Rostaing Béranger construyó un pueblo fortificado en lo alto de la colina en el feudo de su hermano, el obispo de Aviñón. El muro del actual edificio de la iglesia formaba parte de la fortificación y aún son visibles las aspilleras de la torre del reloj. Han sobrevivido dos torres y otros vestigios de estas primeras fortificaciones. [8] El nuevo pueblo habría contenido una residencia fortificada adecuada para el obispo que se cree que estuvo ubicada entre la iglesia y el sitio del castillo posterior. [9]
