Danza chhau

La danza Chhau (bengalí: ছৌ নাচ), también deletreada como Chau o Chhaau , es una danza india semi clásica con tradiciones marciales, tribales y populares, [1] con orígenes en el este de la India . Se encuentra en tres estilos que llevan el nombre del lugar donde se realizan, es decir, el Purulia Chau de Bengala , el Seraikella Chau de Jharkhand y el Mayurbhanj Chau de Odisha .

Artistas intérpretes o ejecutantes de danza Chhau
Mayurbhanj Chhau artistas actuando con un tema Vaishnavite en Bhubaneswar
"> Archivo: Chhau Dance of Purulia.ogvReproducir medios
Un video de la danza Chau en Purulia

La danza abarca desde la celebración de artes marciales , acrobacias y atletismo realizados en temas festivos de una danza folclórica, hasta una danza estructurada con temas religiosos que se encuentran en el Shaivismo , el Shaktismo y el Vaishnavismo . Los trajes varían entre los estilos, con Purulia y Serakeilla usando máscaras para identificar al personaje. [2] Las historias representadas por los bailarines de Chhau incluyen las de las epopeyas hindúes Ramayana y Mahabharata , los Puranas y otra literatura india. [2] [3]

La danza es tradicionalmente un grupo de hombres, celebrado regionalmente particularmente durante la primavera cada año, y puede ser una forma de danza sincrética que surgió de una fusión de danzas hindúes clásicas y las tradiciones de antiguas tribus regionales. [3] El baile es asombroso y reúne a personas de diversos orígenes socioeconómicos en un espíritu festivo y religioso. [2] [3]

Chhau es una danza folclórica de la región de Rarh . Puede que se haya derivado del sánscrito Chāya (sombra, imagen o máscara). [3] [4] Otros lo relacionan con la raíz sánscrita Chadma (disfraz), y otros como Sitakant Mahapatra sugieren que se deriva de Chhauni (campamento militar, armadura, sigilo) en el idioma Odia. [5] [6]

Una bailarina de Chhau en Bagmundi en el papel de la diosa Durga.

Un vestuario temático del Shaktismo para la danza Chhau (Durga con León, estilo Purulia Chhau).

La danza Chhau se realiza principalmente durante los festivales en la región de Jharkhand , Bengala Occidental y Odisha , especialmente el festival de primavera de Chaitra Parva y en el que participa toda la comunidad. [4] La danza Purulia Chhau se celebra durante el festival del sol. [7]

Artistas del distrito Purulia de Bengala Occidental realizan danza Chhau

Las máscaras forman parte integral de la danza Chhau en los estilos Purulia y Seraikella. [2] El conocimiento de la danza, la música y la fabricación de máscaras se transmite de forma oral. [8] La danza Chhau que se encuentra en el norte de Odisha no usa máscara durante la danza, pero lo hacen cuando los artistas aparecen por primera vez en el escenario para presentarse a la audiencia. [9]

Los dos estilos de danza Chhau que usan máscaras, combinan formas de danza y prácticas marciales que emplean técnicas de combate simuladas (llamadas khel ), pasos estilizados de aves y animales (llamados chalis y topkas ) y movimientos basados ​​en las tareas de las amas de casa de la aldea. (llamado uflis ). [7] Esta forma de danza Chhau, afirma Mohan Khokar, no tiene un significado ritual o ceremonial, es una forma de celebración y entretenimiento comunitario. [4]

La danza es realizada por bailarines masculinos, de noche en un espacio abierto, llamado akhada o asar . La danza es rítmica y con música folclórica tradicional, tocada con las flautas de caña mohuri y shehnai . [2] Una variedad de tambores acompañan al conjunto musical, incluido el dhol (un tambor cilíndrico), dhumsa (un gran tambor) y kharka o chad-chadi . Los temas de estos bailes incluyen leyendas locales, folclore y episodios del Ramayana y Mahabharata y otros temas abstractos. [2]

Los precursores de la danza Chhau (especialmente el estilo Purulia) no solo fueron Paika y Natua, sino que la danza Nachni también jugó un papel importante al darle a Chhau su identidad actual. La danza Chhau toma prestados los pasos y movimientos femeninos de la danza Nachni casi exclusivamente (Bhattacharya, 1983, Chakravarti, 2001, Kishore, 1985). Los elementos de la danza femenina en Chhau introdujeron los aspectos de Lasya Bhava del Natya Shastra que aportaron elegancia, sensualidad y belleza en la forma de la danza, mientras que el movimiento de la danza masculina viril se atribuye al estilo de danza tandava de Shiva (Bose 1991). [10] Hay diferentes interpretaciones de tandava y lasya . He mencionado anteriormente la definición más comúnmente aceptada de tandava y lasya arriba. Bose pone en primer plano el debate entre la relación de lasya y tandava de forma crítica en su análisis de la danza en textos sánscritos. Ver Bose, Mandakranta. [11]

Ileana Citaristi interpretando Mayurbhanj Chhau (tema Shaivismo).

El Seraikella Chhau se desarrolló en Seraikela , la actual sede administrativa del distrito de Seraikela Kharsawan de Jharkhand , el Purulia Chhau en el distrito de Purulia de Bengala Occidental y el Mayurbhanj Chhau [12] en el distrito de Mayurbhanj de Odisha . La diferencia más destacada entre los tres subgéneros está relacionada con el uso de máscaras. Mientras que los subgéneros Seraikela y Purulia de Chhau usan máscaras durante el baile, Mayurbhanj Chhau no usa ninguna. [7] [13]

La técnica y el repertorio de Seraikella Chhau fueron desarrollados por la antigua nobleza de esta región, quienes fueron sus intérpretes y coreógrafos, y en la era moderna la bailan personas de todos los orígenes. [7] El Seraikella Chhau se representa con máscaras simbólicas y la actuación establece el papel que está interpretando el actor. [7] [14] Purulia Chhau usa máscaras extensas con la forma del personaje que se está interpretando; por ejemplo, un personaje de león tiene una máscara facial de león y disfraces corporales también con el actor caminando a cuatro patas. [7] Estas máscaras están hechas por alfareros que hacen imágenes de arcilla de dioses y diosas hindúes y provienen principalmente del distrito Purulia de Bengala Occidental. [15] En Mayurbhanj Chhau se realiza sin máscaras y es técnicamente similar al Seraikella Chhau. [7] [14]

En 2010 el baile Chhau fue inscrito en la UNESCO 's Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad . [dieciséis]

El Gobierno de Odisha estableció el Centro Gubernamental de Danza Chhau en 1960 en Seraikella y el Mayurbhanj Chhau Nritya Pratisthan en Baripada en 1962. Estas instituciones se dedican a la formación en la que participan gurús locales, artistas, patrocinadores y representantes de las instituciones Chhau y patrocinan actuaciones. El festival Chaitra Parva, importante para la danza Chhau, también está patrocinado por el gobierno estatal. El Sangeet Natak Akademi ha establecido un Centro Nacional de Danza Chhau en Baripada , Odisha . [17] [18]

¡La película hindi Barfi! tiene varias escenas en las que aparece Purulia Chhau. [19]

máscara de chhau
Máscara e instrumento musical de danza chhau.
Durga con León, estilo Purulia Chhau
Máscaras Chhau y bailarina de Bengala Occidental

Purulia Chhau Dance figura en la lista de danzas del patrimonio mundial de la UNESCO . [20] La principal diferencia entre Purulia Chhau y Odisha Chhau está en el uso de la máscara. Purulia Chhau usa máscaras en la danza, pero Odisha no tiene máscaras, por lo que agrega expresión facial con movimientos y gestos corporales. [21] Tradicionalmente, la danza chhau se lleva a cabo a mediados de la marcha, cuando termina un círculo agrícola y comienza un nuevo círculo. [22] Los bailarines de Purulia Chhau usan la máscara terrenal y teatral que representa a los personajes mitológicos. Después de hacer la forma de la máscara con arcilla, se colorea y se decora con Shola y otras cosas.

Máscara Chhau de Bengala Occidental en sello indio, 2017

La máscara Chhau de Purulia está registrada bajo Indicaciones geográficas . [23] Como diferencia básica de Purulia Chhau, la máscara es única y tradicional.

Estas máscaras chhau están hechas por artistas de la comunidad Sutradhar . La fabricación de una máscara pasa por varias etapas. 8-10 capas de papel suave, sumergidas en cola diluida, se pegan una tras otra en el molde antes de espolvorear el molde de barro con polvo de ceniza fina. Los rasgos faciales están hechos de arcilla. Se aplica una capa especial de barro y tela y luego se seca la mascarilla al sol. Después de esto, se pule el molde y se realiza la segunda ronda de secado al sol antes de separar las capas de tela y papel del molde. Después de terminar y perforar los agujeros para la nariz y los ojos, la máscara se colorea y se decora. [24] [25]

  • Artista de danza chhau-mujer

  • Artista de danza chhau-masculino

  • Artista de danza chhau-masculino

  • Artistas de danza chhau

  • Artista de danza chhau

  • Bailarines de Chhau en una aldea de Jharkhand

  • Bailarina de Chhau con máscara de demonio actuando en la noche

  • Una bailarina de chhau actuando entre los aldeanos de Jharkhand

  • Una compañía de música Mayurbhanj Chhau realizando

  1. ^ Williams 2004 , págs. 83-84, es unadanza india semi clásicacon orígenes marciales, tribales y populares. Las otras danzas indias clásicas importantes son: Bharatanatyam, Kathak, Kuchipudi, Kathakali, Odissi, Manipuri, Satriya, Yaksagana y Bhagavata Mela.
  2. ^ a b c d e f Chhau dance UNESCO, Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad
  3. ↑ a b c d Claus , 2003 , págs. 109-110.
  4. ↑ a b c Mohan Khokar (1984). Tradiciones de la danza clásica india . Libros Clarion. págs. 184-186. ISBN 9780391032750.
  5. ^ Claus, pág. 109
  6. ^ "El Chhau" . Sitio web oficial del distrito de Seraikela-Kharsawan. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  7. ^ a b c d e f g Claus, pág. 110
  8. ^ De: ARCHIVO DE NOMINACIÓN NO. 00337 PARA INSCRIPCIÓN EN LA LISTA REPRESENTATIVA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL EN 2010, UNESCO 2010
  9. ^ Claus 2003 , p. 110.
  10. ^ Kishore, Vikrant. De real a carrete: danzas folclóricas de la India en el cine de Bollywood . Adelaide, S. Aust. ISBN 978-0-9925259-5-8. OCLC  894030959 .
  11. ^ Movimiento y mimesis: la idea de la danza en la tradición sánscrita. Dordrecht, Países Bajos: Kluwer Academic Publishers, 1991.
  12. ^ "BAILE CHHAU DE MAYURBHANJ" . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  13. ^ "Danza popular famosa:" Chau " " . Sitio web oficial del distrito de Purulia . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  14. ^ a b Mohan Khokar (1984). Tradiciones de la danza clásica india . Libros Clarion. págs. 186-187. ISBN 9780391032750.
  15. ^ Pani, Jiwan (1986). Mundo de otras caras - Máscaras indias . Nueva Delhi: División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. págs. 19-20.
  16. ^ http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011 | title = Listas del patrimonio inmaterial
  17. ^ "Centro Chhau, Baripada / Jamshedpur" . Sangeet Natak Akademi. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  18. ^ "El centro de Chhau en Baripada encuentra el favor del Ministerio de la Unión" . El hindú . 15 de julio de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  19. ^ "Film Review | Barfi!" . HT Mint . 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  20. ^ "Chhau Dance: tesoro de artes escénicas de Bengala Occidental" . Utsavpedia . 30 de julio de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  21. ^ "El sitio web oficial del distrito de Purulia" . purulia.gov.in . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  22. ^ ":::::: Fundación Daricha ::::::" . www.daricha.org . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  23. ^ "Artesanías de Bengala para obtener un nuevo relleno con etiquetas GI" . El hindú . PTI. 16 de agosto de 2016. ISSN  0971-751X . Consultado el 15 de mayo de 2018 .CS1 maint: otros ( enlace )
  24. ^ https://static1.squarespace.com/static/5590e1c1e4b01cfd84ef7264/t/56bd94ae7da24fd5476fbc2e/1455264959070/Masks+of+Bengal.pdf
  25. ^ "La Máscara" . Biswa Bangla . Consultado el 12 de febrero de 2018 .

  • Asutosh Bhattacharya, danza Chhau de Purulia . Pub. Universidad Rabindra Bharati , 1972.
  • Barba, Eugenio; Nicola Savarese (1991). Un diccionario de antropología teatral: el arte secreto del intérprete . Routledge. ISBN 0-415-05308-0.
  • Claus, Peter J .; Sarah Diamond; Margaret Ann Mills (2003). Folclore del sur de Asia: una enciclopedia . Taylor y Francis. ISBN 0-415-93919-4.
  • Claus, Peter J .; et al. (2003), Folclore del sur de Asia: una enciclopedia , Routledge, ISBN 0-415-93919-4
  • Kishore, Vikrant (2014). De real a carrete: danzas folclóricas de la India en el cine de Bollywood. Adelaida, Australia Meridional UNESCO-APNIEVE Australia ISBN  9780992525958 , 9780992525996
  • Williams, Drid (2004). "A la sombra del orientalismo de Hollywood: auténtico baile de las Indias Orientales" (PDF) . Antropología visual . Routledge. 17 (1): 69–98. doi : 10.1080 / 08949460490274013 . S2CID  29065670 .

  • Danza Chhau: Spandan , temas de Shiva, Carolina Prada (2013)
  • Chau: Las raras danzas de máscaras
  • Sitio web del distrito de Purulia con información sobre Chhau
  • Sitio web del distrito de Mauyrbhanj con información sobre Chhau
  • Sitio web del distrito de Saraikela Kharsawan con información sobre Chhau