Chindon'ya
Chindon'ya (チ ン ド ン 屋) , también conocido como bandas de música japonesas , e históricamente conocido como tōzaiya (東西 屋) o hiromeya (広 目 屋 / 披露 目 屋) son un tipo de músicos callejeros en Japón con trajes elaborados que anuncian tiendas y otros establecimientos. Chindon'ya , tanto históricamente como en la actualidad, anuncia la apertura de nuevas tiendas u otros lugares, o promueve eventos especiales como descuentos en los precios. En el Japón actual, chindon'yason un espectáculo poco común, habiendo sido usurpados por otras formas de publicidad en medios como revistas, televisión e Internet .
La palabra "chindon'ya" consiste en las palabras onomatopéyicas 'chin' y 'don' para describir el sonido creado por los instrumentos de los artistas intérpretes o ejecutantes, con el sufijo '-ya' que equivale aproximadamente al sufijo de flexión inglés "-er" en este contexto.
Los artistas callejeros musicales tienen una larga historia en Japón, con una variedad de prácticas, desde el fundador del kabuki , Izumo no Okuni , hasta los monjes mendicantes komusō de la escuela Fuke del budismo zen . El primer caso registrado de artistas callejeros que forman un chindon'ya con fines publicitarios aparece en Osaka durante el siglo XIX (finales del período Edo y principios del período Meiji ), y generalmente se cree que el primer chindon'ya conocido era un vendedor de dulces en Osaka . llamado Amekatsu, [ cita requerida ]quien, alrededor de 1845, utilizó el canto y un juguete que hacía ruido para llamar la atención sobre su propio puesto de dulces portátil.
Amekatsu, quien era conocido por su voz fuerte, se hizo conocido en la ciudad, y así comenzó a publicitar otras tiendas además de la suya propia, haciéndolo con un gran sombrero, sandalias de paja y un cinturón con pequeñas campanillas. , usando un matraca hyogoshi de madera para llamar la atención de la gente. Amekatsu fue sucedido por un antiguo asistente de baño, Isamikame, quien también solía gritar "tozai" (literalmente, "Este-Oeste", equivalente a "escucha" o "ven uno, vengan todos"). Posteriormente, estos artistas callejeros publicitarios fueron llamados tozaiya en Osaka hasta la Segunda Guerra Mundial . Pronto recibió competencia de otro anunciante llamado Maemoto, y dividieron su negocio,con uno cubriendo el Uemachiregión y la otra que cubre la región de Shinmachi de Osaka. Después de la muerte de Maemoto en 1891, su hermano, también llamado Maemoto, se hizo cargo del negocio y pronto se unieron a él su hijo y su hija, probablemente la primera mujer chindon'ya . [ cita requerida ] Maemoto también es famosa por ser la primera persona en Osaka en morir por una descarga eléctrica en 1893. [ cita requerida ] Otros artistas conocidos de esta época son Tanbataya Kurimaru, un ex vendedor de castañas , y Satsumaya Imosuke, un ex vendedor de frijoles . Estos dos también ocasionalmente agregaron un segundo intérprete a su banda.
