Chowkidar Chor Hai ( hindi : चौकीदार चोर है , lit. 'El vigilante es un ladrón') es uneslogan hindi utilizado por el Congreso Nacional Indio (INC) en su campaña electoral para las elecciones generales indias de 2019 . El eslogan fue acuñado por el entonces presidente del INC, Rahul Gandhi , contra elprimer ministro Narendra Modi , afiliado al gobernante Partido Bharatiya Janata (BJP) , después de plantear acusaciones de favoritismo y aumento de precios en el acuerdo de Dassault Rafale.. El lema se acuñó con la intención de transmitir que la persona encargada de custodiar el dinero público (es decir, el vigilante) era en realidad un ladrón; el contexto es que el primer ministro Modi había afirmado en el pasado ser un "chowkidar" de la nación.
Narendra Modi a menudo se ha referido a sí mismo como un " chowkidar " (vigilante) infiriendo que no permitiría ninguna corrupción en el país. [1] Mientras hacía campaña para las elecciones generales indias de 2014 , Modi en sus discursos había prometido que serviría al país, no como primer ministro, sino como vigilante. Modi agregó además que, como vigilante, nunca permitiría que nadie pusiera sus patas sobre el dinero público. [2] Rahul Gandhi se había referido a Modi como chowkidar durante su campaña para las elecciones de la Asamblea Legislativa de Gujarat de 2017 . [3]
El eslogan " Chowkidar Chor Hai " fue acuñado por Gandhi como una burla contra Modi mientras hacía campaña para las elecciones de la Asamblea Legislativa de Rajasthan de 2018 . [4] [5] El eslogan hindi se traduce como "El vigilante es un ladrón". [6] Estaba dirigido a Modi en relación con las supuestas irregularidades y favoritismo en la adjudicación de los contratos relacionados con el negocio del avión de combate Rafale . [1] [7] El 14 de diciembre, Gandhi declaró que Chowkidar chor hai y su partido demostrarán la corrupción que se cometió en el trato de Rafale. [8] El gobierno ha negado cualquier irregularidad en el trato de Rafale y también la Corte Supremadesestimó todas las peticiones que buscaban una revisión de su sentencia de diciembre de 2018 y confirmó el acuerdo de Rafale, afirmando que no se han encontrado irregularidades ni corrupción . [9]
Gandhi en uno de sus mítines lo comparó con el eslogan de las elecciones generales indias de 2014 del BJP " Achhe din aane waale hain " al afirmar que el eslogan " Achhe din aayenge " ahora ha cambiado a " Chowkidar chor hai ". [10] Más tarde en Nagpur , Gandhi declaró que se realizará una investigación después de la publicación de las elecciones en la que "los Chowkidar irán a la cárcel". [11]
El 20 de noviembre, Gandhi comentó que se está desarrollando en Delhi un "thriller sobre crímenes" llamado " Chowkidar hi chor hai " y en su episodio más reciente, el subinspector general de policía de la Oficina Central de Investigaciones (CBI, por sus siglas en inglés) , Manoj Sinha, acusó a altos funcionarios gubernamentales de corrupción en un escrito a la Corte Suprema, mientras que su "socio de Gujarat" acumulaba una enorme riqueza. [12] Sinha había declarado que funcionarios gubernamentales y ministros estaban interfiriendo en la investigación del director especial de la CBI, Rakesh Asthana . [12]
El 18 de noviembre de 2018, durante un mitin electoral del BJP en Chhindwara , Madhya Pradesh , en respuesta al repetido eslogan chowkidar chor hai en su contra, Modi declaró que el "Naamdaar" (dinasta) y el partido del Congreso lo estaban insultando. [6]