Chuang Guandong ( chino simplificado :闯关 东; chino tradicional :闖關 東; pinyin : Chuǎng Guāndōng ; IPA : [ʈʂʰwàŋ kwán.tʊ́ŋ] ; literalmente "Chocando en Guandong ", siendo Guandong un nombre más antiguo de Manchuria ) es descriptivo de la fiebre del chino Han. a Manchuria , principalmente desde la península de Shandong y Zhili , durante el período de cien años que comenzó en la última mitad del siglo XIX. Anteriormente, esta región estaba fueraChina propiamente dicha , pero a veces estaba bajo control directo y / o influencia indirecta, de la dinastía china gobernante . Durante los dos primeros siglos de la dinastía manchú Qing , esta parte de China, la patria tradicional del gobernante manchú , estuvo, con pocas excepciones, cerrada al asentamiento de civiles chinos han , con solo ciertos banderines manchúes, banderines mongoles y banderman chinos. La región, ahora conocida como Noreste de China , ahora tiene una población mayoritariamente Han.
nombre inglés | Chuang Guandong |
---|---|
Tipo | migración humana |
Causa | pobreza |
Salir | Los chinos han superan a los manchúes como grupo étnico mayoritario en Guandong |
Antecedentes históricos
Manchuria interior, también llamada Guandong (literalmente, "al este del paso" en referencia al paso de Shanhai en el extremo este de la Gran Muralla China ) o Guanwai ( chino :關 外; pinyin : Guānwài ; lit. 'fuera del paso') , solía ser una tierra de escasa población, habitada principalmente por los pueblos Tungusic . En 1668, durante el reinado del emperador Kangxi , el gobierno de Qing decretó una prohibición adicional de que las personas que no pertenecían al Ocho Estandarte se trasladaran a esta zona.
Sin embargo, el gobierno Qing vio una cantidad enormemente creciente de chinos Han entrando ilegal y legalmente en Manchuria y estableciéndose para cultivar la tierra mientras los terratenientes manchúes deseaban que los campesinos chinos Han alquilaran sus tierras y cultivaran grano; la mayoría de los inmigrantes chinos han no fueron desalojados cuando cruzaron la Gran Muralla y Willow Palisade . Durante el siglo XVIII, los chinos han cultivaron 500.000 hectáreas de tierras de propiedad privada en Manchuria y 203.583 hectáreas de tierras que formaban parte de estaciones de mensajería, propiedades nobles y tierras de Banner. En Manchuria, los chinos han constituían el 80% de la población de guarniciones y pueblos. [1]
Los agricultores chinos han fueron reasentados desde el norte de China por los Qing a la zona a lo largo del río Liao para restaurar la tierra a los cultivos. [2] Wasteland fue reclamado por ocupantes ilegales chinos Han además de otros Han que alquilaron tierras a terratenientes manchúes. [3] A pesar de prohibir oficialmente el asentamiento chino Han en las tierras manchúes y mongolas, en el siglo XVIII los Qing decidieron asentar a refugiados Han del norte de China que sufrían hambrunas, inundaciones y sequías en Manchuria y Mongolia Interior. En la década de 1780, los chinos han cultivaban 500.000 hectáreas en Manchuria y decenas de miles de hectáreas en Mongolia Interior. [4] El emperador Qianlong permitió que los campesinos chinos Han que sufrían de sequía se mudaran a Manchuria a pesar de que él emitió edictos a favor de prohibirlos entre 1740 y 1776. [5] Los agricultores arrendatarios chinos alquilaron o incluso reclamaron el título de la tierra de las "propiedades imperiales" y Manchúes Bannerlands en el área. [6] Además de trasladarse al área de Liao en el sur de Manchuria, el camino que une a Jinzhou , Fengtian , Tieling , Changchun , Hulun y Ningguta fue establecido por los chinos Han durante el gobierno del emperador Qianlong. En 1800, los chinos han eran la mayoría en las áreas urbanas de Manchuria. [7] Para aumentar los ingresos del Tesoro Imperial, los Qing vendieron tierras anteriormente manchúes a lo largo del Sungari a los chinos Han al comienzo del reinado del Emperador Daoguang , y los chinos Han llenaron la mayoría de las ciudades de Manchuria en la década de 1840, según Abbé Huc . [8]
La escasa población de las zonas fronterizas del noreste del Imperio Qing facilitó la anexión de la llamada " Manchuria Exterior " (las regiones al norte de Amur y al este de Ussuri ) por parte del Imperio Ruso , finalizada por el Tratado de Aigun (1858), y la Convención de Pekín (1860). En respuesta, los funcionarios Qing como Tepuqin (特普欽), el gobernador militar de Heilongjiang en 1859-1867, hicieron propuestas (1860) para abrir partes de Guandong para los colonos de agricultores civiles chinos con el fin de oponerse a posibles anexiones rusas. [9] El gobierno de Qing cambió posteriormente su política, alentando a los agricultores pobres de la cercana provincia de Zhili (la actual Hebei ) y Shandong a mudarse y vivir en Manchuria, donde un distrito tras otro se abrió oficialmente para asentamientos.
No se puede contar el número exacto de migrantes debido a la variedad de formas de viajar (algunos caminaron) y al aparato de estadísticas gubernamentales subdesarrollado. No obstante, según los informes del Servicio de Aduanas Marítimas de China y, más tarde, del Ferrocarril del Sur de Manchuria , los historiadores modernos Thomas Gottschang y Diana Lary estiman que, durante el período 1891-1942, unos 25,4 millones de inmigrantes llegaron a Manchuria desde China al sur del Great Wall, y 16,7 millones regresaron. Esto da el saldo migratorio positivo total de 8,7 millones de personas durante este período de medio siglo. [10] Esto hace que la escala de la migración sea comparable a la expansión estadounidense hacia el oeste , el avance ruso hacia Siberia o, en menor escala, la inmigración japonesa a Hokkaido .
Importancia actual
Los que se mudaron a Manchuria eran agricultores pobres principalmente de Shandong que viajaron a través de la tierra del paso de Shanhai o por mar, utilizando el ferry Yantai-Lushun que estaba en servicio debido a la flota de Beiyang que estaba estacionada en Weihaiwei en la península de Shandong y Lushun en Liaodong. Península .
En artes y literatura populares
Un drama televisivo de 52 episodios, Chuang Guandong , basado en este escenario y guión escrito por Gao Mantang, fue transmitido por CCTV-8 en 2008. [11] [12] [13]
Ver también
- Historia de China
- Noreste de China
- Shandong , Península de Shandong , Liaoning y Península de Liaodong
- Dalian , Dandong , Shenyang , Changchun y Harbin
- Empalizada de sauce
- Gente de Shandong
Notas
- ^ Richards 2003 , p. 141.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 504.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 505.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 506.
- ^ Scharping 1998 , p. 18.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 507.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 508.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 509.
- ^ Lee 1970 , p. 103
- ^ Reardon-Anderson , 2005 , p. 98
- ^ "Búsqueda de caminos hacia el noreste (Serie de TV 2008 -)" . IMDb . 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "闯关 东" [Chuang Guandong]. Douban (en chino). 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "闯关 东" . Televisión Central de China (en chino). 2008-01-02 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
Referencias
- Un breve estudio de la ola de inmigración "Ch'uang Kuantung" (en chino)
- Migración de la etnia Hans al NE de China (al final de esta página)
- Reardon-Anderson, James (octubre de 2000). "Uso de la tierra y sociedad en Manchuria y Mongolia interior durante la dinastía Qing". Historia ambiental . Sociedad de Historia Forestal y Sociedad Estadounidense de Historia Ambiental. 5 (4): 503–530. doi : 10.2307 / 3985584 . JSTOR 3985584 .
- Reardon-Anderson, James (2005), Reluctant Pioneers: China Expansion Northward , 1644-1937 , Estudios del Weatherhead East Asian Institute, Columbia University, Stanford University Press, ISBN 0804751676
- Lee, Robert HG (1970), The Manchurian frontier in Chʼing history , Volumen 43 de la serie Harvard East Asian, Center for East Asian Studies, Harvard University, ISBN 978-0-674-54775-9
- Edmonds, Richard Louis (1985), Northern Frontiers of Qing China y Tokugawa Japan: A Comparative Study of Frontier Policy , Universidad de Chicago, Departamento de Geografía; Documento de investigación núm. 213, ISBN 0-89065-118-3
- Edmonds, Richard L. (diciembre de 1979), "The Willow Palisade", Annals of the Association of American Geographers , 69 (4): 599–621, doi : 10.1111 / j.1467-8306.1979.tb01285.x , JSTOR 2563132 - el material de este artículo se incorporó principalmente al libro de Edmonds de 1985
- James, Sir Henry Evan Murchison (1888), The Long White Mountain, o, Un viaje en Manchuria: con algún relato de la historia, la gente, la administración y la religión de ese país , Longmans, Green y Co.
- Scharping, Thomas (1998). "Minorías, mayorías y expansión nacional: la historia y la política del desarrollo de la población en Manchuria 1610-1993" (PDF) . Cologne China Studies Online - Documentos de trabajo sobre política, economía y sociedad chinas (Kölner China-Studien Online - Arbeitspapiere zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas) . Estudios de China Moderna, Cátedra de Política, Economía y Sociedad de la China Moderna, en la Universidad de Colonia (1) . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- Gottschang, Thomas R .; Lary, Diana (2000). Golondrinas y colonos: la gran migración del norte de China a Manchuria (PDF) . Monografías de Michigan en estudios chinos. Prensa de la Universidad de Michigan .
enlaces externos
- Serie de televisión dramática "Chuang Guandong" de CCTV (en chino)