Cobham ( / k ɒ b əm / ) es un pueblo grande en el término municipal de Elmbridge en Surrey , Inglaterra, centrado en 17 millas (27 km) al sur-oeste de Londres [3] y noreste de 10 millas (16 km) de Guildford en el río Mole . Tiene una High Street comercial / de servicios , un número significativo de escuelas primarias y privadas y el parque paisajístico Painshill .
Cobham | |
---|---|
Calle de High Street que conduce a la iglesia parroquial | |
Cobham Ubicación dentro de Surrey | |
Área | 8.29 km 2 (3.20 millas cuadradas) |
Población | 9,739 (censo de 2011) [1] o 17273 como área construida incluyendo Oxshott [2] |
• Densidad | 1,175 / km 2 (3,040 / millas cuadradas) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ1160 |
• Londres | 17 mi (27 km) |
Parroquia civil |
|
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | Cobham |
Distrito de código postal | KT11 |
Código telefónico | 01932 |
Policía | Surrey |
Fuego | Surrey |
Ambulancia | Costa sureste |
Parlamento del Reino Unido | |
Historia
Cobham es un asentamiento antiguo cuyos orígenes se remontan a la tierra a través de la época romana hasta la Edad del Hierro . Estaba dentro de los cien de Elmbridge .
Cobham aparece en Domesday Book como Covenham y fue retenido por Chertsey Abbey . Sus activos de Domesday eran: 12½ pieles ; 3 molinos por valor de 13 chelines 4 peniques, 10 arados , 1 unidad de prado similar , bosque por valor de 40 cerdos . Rendía un total de 14 libras esterlinas al año a los señores del sistema feudal . [4] Se cree que Coveham o Covenham significan un asentamiento en la curva de un río.
Históricamente, Cobham, además de las granjas periféricas, comprendía dos áreas desarrolladas, Street Cobham y Church Cobham. El primero se encontraba en la carretera Portsmouth-London Road, y el edificio ahora conocido como Cobham Exchange fue una vez una posada. Este último creció alrededor de la Iglesia de San Andrés, que data del siglo XII. Aunque muy alterada y ampliada en el siglo XIX, la iglesia conserva una torre normanda y es un edificio catalogado de Grado I (la categoría arquitectónica más alta). [5] [6]
Se informó que la población del pueblo era de 1617 habitantes en 1848. [7] La llegada del ferrocarril en la década de 1880 llevó a la expansión del pueblo original, los campos del este y las áreas del sur hacia la estación de tren se suburbanizaron durante el siglo XX. Un plan de mejoras de la década de 1960 amplió la entrada a High Street desde River Hill hacia el sur, que era muy estrecha, eliminando algunos edificios históricos y pintorescos, reemplazando algunos con edificios de ladrillo con fachada de vidrio menos ornamentados y adecuados como tiendas. Posteriormente, High Street se ha convertido en un centro comercial local.
Industrias de la aviación y el motor
Cobham está a 4 km (2,5 millas) de Brooklands y fue sede de su propia actividad aeronáutica y automovilística asociada en el siglo XX. Los principales ingenieros de motores y diseñadores de automóviles Reid Railton y Noel Macklin establecieron una planta de fabricación, construyendo automóviles de carretera Railton en Fairmile Works desde 1933 hasta 1940. Un ejemplo se exhibe en el Museo Brooklands en el mismo distrito.
En la Segunda Guerra Mundial , después de que una importante fábrica de aviones, Vickers-Armstrongs , en Brooklands fuera bombardeada por la Luftwaffe el 4 de septiembre de 1940, con una gran pérdida de vidas y muchos más heridos, el Departamento Experimental de Vickers se dispersó rápidamente a instalaciones secretas en Silvermere. y las fincas de Foxwarren Park a lo largo de Redhill Road. El ingeniero e inventor Barnes Wallis también llevó a cabo importantes pruebas catapultando modelos de su bomba de rebote 'Upkeep' a través del lago Silvermere alrededor de 1942 y realizó pruebas giratorias con prototipos más grandes en 'Depot W46' (el más grande de los tres sitios dispersos). Vickers tenía muchos otros depósitos dispersos durante la guerra a nivel local y aquellos dentro de los límites o cuya aldea más cercana era Cobham incluían Corbie Wood y Riseholme (en Seven Hills Road), Conway Cottage y Norwood Farm.
A pesar de su proximidad a los aeródromos de Brooklands y Wisley (ambos activos hasta principios de la década de 1970), Cobham vio relativamente pocos accidentes aéreos. El más notable fue un caza Lockheed P-38 Lightning que voló bajo sobre Brooklands aparentemente en problemas y se estrelló en Cobham el 16 de marzo de 1944; el piloto sobrevivió y poco más se publicó sobre este incidente.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la compañía de aviones Airspeed Ltd estableció una oficina de diseño en Fairmile Manor que diseñó el avión civil Airspeed Ambassador antes de regresar a Portsmouth a fines de la década de 1940. [9]
Después de la guerra, el Departamento Experimental de Vickers continuó usando dos de los sitios de Redhill Road (ahora conocidos como 'Foxwarren') y construyó prototipos de aviones allí, como el avión de pasajeros Viscount y el bombardero Valiant V, hasta que regresó a la fábrica principal en Brooklands a finales de la década de 1950.
En la década de 1970, los residentes Mike Chambers dirigían un edificio comercial Huron Formula Fords y un automóvil de Fórmula Atlantic en la fábrica de Silvermere y Geoff Uren preparó las berlinas del equipo BMW y el automóvil de Fórmula 2 patrocinado por Jägermeister de Graham Hill .
De 1972 a 2011, Cobham Bus Museum ocupó un antiguo hangar de aviones (utilizado principalmente por Vickers-Armstrongs como taller de máquinas) junto al campo de golf Silvermere en Redhill Road. El museo de autobuses reabrió sus puertas como museo de autobuses de Londres en el Brooklands Museum el 1 de agosto de 2011. Las antiguas instalaciones han sido reemplazadas por una residencia de ancianos.
Geografía
Límites
Cobham encaja en un triángulo entre el río Mole al sur, la A3 al norte y una línea fronteriza en su mayor parte en el lado cercano de la (Nueva) línea ferroviaria de Londres a Guildford al sureste, directamente al oeste de Oxshott . En la frontera sur se encuentra el pueblo histórico Stoke D'Abernon , parte de la pequeña ciudad postal , que da nombre a la estación de tren entre las dos áreas de la línea mencionada: Cobham y Stoke D'Abernon .
Otro
- Tierra
Los vecindarios del pueblo de Downside (sur) y Fairmile (este) se encuentran en suelos arcillosos y arcillosos poco permeables, estacionalmente húmedos, ligeramente ácidos pero ricos en bases. Las antiguas áreas construidas se asemejan a las fértiles orillas orientales adyacentes del Mole, como en el jardín paisajístico Painshill Park, sobre grava de drenaje libre cubierta con capas de aluvión . Esto contrasta con la escarpada orilla occidental, brezales arenosos ácidos , que subyacen a la tierra más alta en todas las afueras, afloramientos residuales de Bagshot Sands (Formación) . Éstos aíslan históricamente la aldea de Cobham, Esher Commons , Oxshott Heath and Woods y la parte de Redhill Common de Ockham y Wisley Commons . [10]
- Elevación
Los puntos de las cuencas hidrográficas, o en términos internacionales divisiones de drenaje , se encuentran en las cumbres de los lados del valle inferior del Mole, alcanzando 60 metros (200 pies) y 65 metros (213 pies) hacia el este cerca de Oxshott y Stoke D'Abernon respectivamente.
El río Mole atraviesa Cobham, con un área para visitantes y un camino bien pavimentado junto al molino en High Street, que divide el centro de pueblo / pueblo urbano de poca altura de las partes agrícolas restantes de Cobham en el oeste y el sur. Esto puede inundar partes pequeñas y antiguas del centro del pueblo con lluvias extremas. La elevación alcanza un mínimo aquí de 20 metros (66 pies) sobre el nivel del mar . [11] [12]
- Demografía
Cobham tiene dos salas ; el barrio de Cobham Fairmile tiene una población de 4.760 [13] y el vecino Cobham y Downside tiene una población de 6.158. [14]
- Lugares vecinos
Lugares emblemáticos
En el corazón de Cobham se encuentra el Área de Conservación Church Cobham, que fue designada en 1973 e incluye catorce edificios catalogados por ley. Entre ellos se encuentran Pyports, [15] que alguna vez fue el hogar de Vernon Lushington ; la pintoresca Church Stile House; [16] y dos hermosas casas con vistas al río Mole : Ham Manor [17] y Cedar House, [18] esta última propiedad del National Trust .
Al otro lado del río desde la iglesia hasta el pueblo de Downside, la finca de Cobham Park fue el hogar de John Ligonier, primer conde de Ligonier , quien fue nombrado Comandante en Jefe del ejército en 1757. En 1806 , Harvey Christian Combe compró Cobham Park cervecero y alcalde de Londres . La casa actual fue terminada en 1873 por su sobrino, Charles Combe, según un diseño de Edward Middleton Barry : [19] ahora se ha dividido en apartamentos. En el otro extremo del pueblo, al lado de la A3, Painshill Park es un hermoso jardín paisajístico del siglo XVIII, restaurado desde 1980. Painshill House data del siglo XVIII y también se ha dividido en apartamentos. [20]
Las escuelas se han apoderado de otras dos casas grandes en las afueras de Cobham: Heywood es ahora la Escuela Comunitaria Estadounidense , [21] y Burwood House es ahora la Escuela de Notre Dame . [22]
El campo de entrenamiento del Chelsea FC está cerca, cerca de la estación de tren de Cobham y Stoke d'Abernon y algunas de sus casas privadas más lujosas pertenecen a los jugadores del Chelsea. Fairmile o la parte este de la parroquia tiene una alta proporción de mansiones y carreteras cerradas.
Molino de Cobham
El río Mole sirve de escenario para el molino de agua de ladrillos rojos, construido a finales del s. XVIII y que alguna vez formó parte de un complejo mucho más grande. [23] [24] Se encuentra en el sitio de molinos anteriores que datan de la Edad Media . El molino estuvo en uso hasta 1928, cuando se volvió antieconómico seguir funcionando. A partir de entonces se utilizó como almacén.
Durante la Segunda Guerra Mundial , un tanque canadiense chocó con el edificio principal, causando muchos daños. [25]
En 1953, el consejo del condado de Surrey demolió la parte principal del molino para aliviar la congestión del tráfico en Mill Road. Esto dejó solo el molino en pie.
En 1973 se formó el Cobham Conservation Group, que más tarde se convertiría en Cobham Conservation and Heritage Trust, y uno de sus principales objetivos era rescatar el muy deteriorado edificio del molino para que no se deslizara hacia el río como resultado de la erosión hídrica de la isla del molino. En 1986, la Autoridad del Agua del Támesis se hizo cargo de la propiedad absoluta del molino y , como parte de sus gastos de control de inundaciones, reconstruyó las presas cercanas. También reconocieron que el molino estaba catalogado como Grado II y apuntalaron los cimientos del molino.
A partir de entonces, Cobham Mill Preservation Trust se formó como una organización hermana del Cobham Conservation Group y se hizo cargo del arrendamiento. Los voluntarios de Cobham Mill Preservation Trust restauraron el edificio para que funcionara completamente, y se abrió al público por primera vez en 1993. Cobham Mill ahora está abierto al público de 2 p.m. a 5 p.m. el segundo domingo de cada mes entre abril y octubre, inclusive. [26]
Educación
La escuela primaria de San Andrés [27] se encuentra en el pueblo, al igual que la escuela libre de Cobham, que es una escuela completa. [28] Una escuela preparatoria local es Feltonfleet School . Hay tres escuelas independientes: Notre Dame ; ACS (Escuelas de la comunidad estadounidense) Cobham International y Reed's School . [29]
Ocio y entretenimiento local
Painshill Park está cerca y el campo de golf Silvermere se encuentra en Redhill Road en el lado norte de la A3. Cobham tiene cuatro clubes de fútbol: Cobham FC , Mole Valley SCR FC , Cobham United Football Club y Cobham Town FC (formado en 2007). Cobham también tiene un club de cricket, Cobham Avorians, formado en 1928. Avorians recibió su nombre de su fundador, el terrateniente local Edward James Avory, y originalmente jugó en Fairmile Estate antes de reubicarse en Convent Lane en Burwood Estate en 1948. Cobham Rugby Football Club tiene cuatro equipos que juegan regularmente, así como secciones juveniles y mini. [30] Existe Cobham Village Club y una rama de la Royal British Legion . Cobham Players [31] presentan regularmente obras de teatro, musicales, pantomimas y otros entretenimientos en Cobham.
Walton Firs Activity Center se encuentra junto a la A3 en Cobham y cubre 28 acres. Toma su nombre del Coronel Walton, quien se ocupó de la compra del sitio en 1939. [ cita requerida ] Fue utilizado por una Batería Antiaérea de Artillería Real durante la Segunda Guerra Mundial y en tiempos de paz volvió a usarse como un campamento Scout. Durante la década de 1990 se plantaron unos 3.000 árboles adicionales y, más recientemente, se agregaron un granero para todo clima y un complejo de espeleología artificial, pero realista.
Política
Parlamento y Local
El miembro del parlamento (MP) es el conservador Dominic Raab [32] en el distrito electoral de Esher y Walton . Raab sucedió a Ian Taylor, quien se retiró en las elecciones generales de 2010. En el gobierno local, Cobham es parte del consejo municipal de Elmbridge y del consejo del condado de Surrey . Hasta 2016, Cobham se dividió en dos distritos, Cobham Fairmile [33] y Cobham & Downside [34] para la votación de Elmbridge. Después de los cambios de límites en 2016, Cobham se dividió entre un Cobham recién dibujado y un barrio a la baja y un barrio ampliado de Oxshott y Stoke d'Abernon, con el nombre de Fairmile desapareciendo. Hay seis concejales cubriendo los dos nuevos distritos, todos conservadores. El concejal de Cobham, James Browne, fue líder del Ayuntamiento de Elmbridge en 2019. Para la votación del condado de Surrey, Cobham está emparejado con Stoke d'Abernon .
Cobham tiene muchos edificios antiguos, áreas de conservación y presiones de desarrollo de viviendas. Tiene un Fondo Patrimonial muy activo, [35] reformado en 2007, y una Asociación de Residentes de perfil más bajo. [36] A diferencia de las áreas vecinas en Elmbridge, los residentes y los grupos de servicios [37] no se disputan las elecciones locales en Cobham; ocasionalmente se han presentado independientes, como en las elecciones parciales de 2007. El único no conservador elegido fue un concejal Liberal / Focus, Mike King en 1984 en el barrio de Fairmile, [38] que incluye algunas viviendas sociales y privadas de alta densidad al lado de la A3 , así como fincas privadas de lujo. El barrio de Cobham and Downside incluye el centro del pueblo, propiedades privadas junto a la A245 Stoke Road, Downside y Hatchford semi-rurales , Ockham al sur de la M25 .
Desde las elecciones del condado de Surrey de 2013, la miembro local de Cobham es la conservadora, la Sra. Mary Lewis, que se desempeña como miembro del gabinete para niños, jóvenes y familias. Miembro de Cobham & Downside en Elmbridge , Mike Bennison desde 2005 también representa las siguientes 3 paradas en la línea hasta London Oxshott Claygate y Hinchley Wood en Surrey County Council .
Armada británica
Tras la formación de la Fuerza Territorial en 1908, la ciudad, para el reclutamiento, fue concedida al 6º Batallón, el Regimiento de East Surrey, que mantenía un pelotón de la Compañía A. La ciudad también mantuvo las "Tropas de Scouts de la escuela Sandyroyd". [39]
Enlaces por carretera y ferrocarril
Al norte y al oeste de la ciudad se encuentra la carretera principal A3 , una importante ruta arterial de Londres a Portsmouth . Esta carretera enlaza con la autopista M25 en la salida 10, inmediatamente al suroeste de Cobham.
- La A307 , Portsmouth Road comienza en Cobham y corre hacia el norte hasta la ciudad contigua de Esher . Esto también se conoce como el "viejo A3".
- La A245 atraviesa el centro de la ciudad y conduce a Leatherhead en el sureste y Byfleet al oeste.
La estación de tren Cobham & Stoke d'Abernon , inaugurada en 1885, se encuentra en la línea New Guildford desde Londres Waterloo .
Servicios de policía y bomberos
El mostrador público y las oficinas de la policía de Surrey más cercanos se encuentran en Civic Offices, Elmbridge Borough Council, en Esher.
- El Servicio de Bomberos y Rescate de Surrey , llamado Painshill Fire Station, tiene un equipo de tiempo completo junto con:
- 1 escalera de agua tierna
- 1 Unidad de comando de incidentes
- 1 vehículo de mando de avance
Gente notable
- John Addison , (1920-1998), compositor, nació en Cobham. [40]
- Matthew Arnold , (1822-1888), poeta, vivió en Cobham desde 1873 hasta 1888. [41]
- Malcolm Arbuthnot , (1877-1967), pictorialista, fotógrafo y artista, nació en Cobham. [42]
- Sir Felix Aylmer , (1889-1979), actor, vivió en Painshill House, Cobham en la década de 1970. [43]
- Antonio Banderas (nacido en 1960), actor español, vive en Cobham [44]
- El general Sir Thomas Brotherton (1785-1868) murió cerca y está enterrado en el cementerio de San Andrés. [45]
- Harvey Christian Combe , (1752-1818), cervecero, alcalde de Londres, propietario de Cobham Park
- Aaron Eckhart , (nacido en 1968), actor estadounidense y coprotagonista de The Dark Knight, vivió en Cobham y asistió a la American Community School. [46]
- Shane Filan , (nacido en 1979), cantante, ex miembro de Westlife , tiene casas en Cobham y Sligo, Irlanda.
- Kit Hain , (nacido en 1956), cantante y compositor, nació en Cobham
- Harold B. Hudson , (1898-1982), as de vuelo de la Primera Guerra Mundial , nació en Cobham. [47]
- Nick Jones , (nacido en 1963), empresario, propietario de Babington House y esposo de Kirsty Young , creció en Cobham.
- Nicholas Lane , ( c. 1585-1644), cartógrafo, provenía de una familia Cobham y su obra más antigua que se conserva, 1613, es de Painshill. [48] [49]
- John Ligonier, primer conde de Ligonier , (1680-1770), comandante en jefe del ejército británico, vivía en Cobham Park. [6]
- Vernon Lushington , (1832-1912), abogado y mecenas de las artes, vivió en Pyports en Cobham. [50]
- Sir (Albert) Noel Campbell Macklin (1886-1946), de Fairmile Estate, un fabricante de automóviles y diseñador de barcos británico.
- Kenneth McAlpine (nacido en 1920), piloto de carreras, nació en Cobham. [51]
- Nichola McAuliffe (nacida en 1955), actriz y escritora de televisión y teatro, nació en Cobham.
- El almirante Sir Graham Moore (1764-1843), oficial naval, vivió en Brook Farm en Cobham [6] y está enterrado en el cementerio de St. Andrew. [52]
- El general Lord Henry Percy VC KCB , (1817–1877), soldado y diputado, nació en Burwood House (ahora Notre Dame School ). [53]
- Sir Thomas Sopwith , (1888-1989), pionero de la aviación e industrial que fundó las compañías de aviones Sopwith Aviation , HG Hawker Engineering, Hawker Aircraft y Hawker Siddeley , vivió en Compton House, Cobham en la década de 1920. [54]
- Fred Stedman , (1870-1918), jugador de críquet del condado de Surrey, nació en Cobham. [55]
- Gerrard Winstanley , (1609-1676), reformador, vivió en Cobham desde 1643 y fue celador de la iglesia en 1667-1668. [56]
- Louis Cole , cineasta británico y personalidad de YouTube .
- Mudar Zahran , político jordano y secretario general de la Coalición de Oposición de Jordania .
- Sue Biggs CBE , directora general de la Royal Horticultural Society . [57]
Demografía y vivienda
Área de salida | Separado | Semi separado | Adosado | Pisos y apartamentos | Caravanas / temporales / casas móviles | Compartido entre hogares [1] |
---|---|---|---|---|---|---|
Cobham Fairmile (pupilo) | 792 | 366 | 274 | 262 | 1 | 2 |
Centro y sur [n 1] | 1,157 | 687 | 401 | 507 | 4 | 2 |
El nivel medio de alojamiento en la región compuesta por viviendas unifamiliares fue del 28%, el promedio de los apartamentos fue del 22,6%.
Área de salida | Población | Hogares | % Propiedad absoluta | % De propiedad con un préstamo | hectáreas [1] |
---|---|---|---|---|---|
Cobham Fairmile (pupilo) | 4.751 | 1,697 | 34 | 32 | 553 |
Centro y sur | 4.988 | 2.047 | 40 | 31 | 276 |
La proporción de hogares en el asentamiento que eran dueños de su casa directamente se compara con el promedio regional del 35,1%. La proporción de propietarios de vivienda con un préstamo se compara con el promedio regional de 32,5%. El% restante está compuesto por viviendas alquiladas (más un porcentaje insignificante de hogares que viven sin alquiler).
En cine, ficción y medios
El Cobham News & Mail cubrió noticias locales en la última parte del siglo XX hasta que cerró y se incorporó al Surrey Advertiser. [58] Cobham también está cubierto por los periódicos Elmbridge Guardian , Surrey Herald y Surrey Comet .
Lugares mas cercanos
- Stoke D'Abernon
- Oxshott
- Esher
- Leatherhead
- Hersham
- Weybridge
- Walton-on-Thames
- Effingham
- Byfleet
- East Horsley
- West Horsley
- Abajo
Bibliografía
- Taylor, David, C (2003) 'Cobham - Una historia' (Phillimore & Co Ltd, Chichester, ISBN 1-86077-247-1 )
notas y referencias
- Notas
- ^ Cobham y Downside (barrio) menos Elmbridge 017C
- Referencias
- ^ a b c Por convención, se considera que Cobham ya no incluye el pueblo de Downside, Surrey, que de otro modo cubriría un total de 17,12 km² Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: Densidad de población Censo del Reino Unido 2011 Oficina de Estadísticas Nacionales Consultado el 21 de noviembre de 2013
- ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Cobham (Elmbridge) BUA Subdivisión de área construida (1119882466)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Herramientas de distancia del buscador de referencias de cuadrícula
- ^ "Doomsday Sudrie (Surry)" . Libro de Surrey Domesday. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Iglesia de San Andrés" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c "Historia del condado de Victoria" . Historia británica en línea . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Un diccionario topológico de Inglaterra" .
- ^ Sedgwick, M. (1989). AZ de Cars of the 1930s . Devon, Reino Unido: Bay View Books. ISBN 1-870979-38-9.
- ^ Arranque, Roy. De Spitfire a Eurofighter: 45 años de diseño de aviones de combate. Pp 25-26. Shrewsbury, Inglaterra: AirLife Publishing, 1990. ISBN 1-85310-093-5 .
- ^ "Visor de tipos de suelo de paisajes de suelo - Instituto Nacional de recursos del suelo. Universidad de Cranfield" . www.landis.org.uk .
- ^ Sitio web de encuesta de artillería de mapa cuadrado de cuadrícula obtenido 13/10/2013
- ^ Cobham Conservation & Heritage Trust (Mejoras en River Hill, Cobham) Evaluación del riesgo de inundaciones Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine Bell Fischer. Consultado el13 de octubre de 2013.
- ^ "Datos del censo - Área: Cobham Fairmile (Ward) - Cifras clave para el censo de 2001" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Datos del censo - Área: Cobham y Downside (Ward) - Cifras clave para el censo de 2001" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Pyports" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Iglesia Stile House" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ham Manor" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Casa de cedro" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Parque Cobham" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Casa de Painshill" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Heywood" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Escuela de Notre Dame" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1190885)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ^ "Cobham Mill" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ Cobham Mill - Una breve historia , Cobham Mill Preservation Trust, https://www.cobhammill.org.uk/history-of-the-mill/
- ^ "Cobham Mill - Inicio" . www.cobhammill.org.uk .
- ^ "Bienvenidos a la escuela primaria de San Andrés" . Escuela primaria de San Andrés . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Inicio" .
- ^ "Home-Whats on-news" . Escuela de Reed . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Bienvenido a Cobham Rugby" . Cobham Rugby Club . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Cobham Players-presentando obras desde 1948" . cobhamplayers.org.uk . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Dominic Raab" . Dominic Raab . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Miembros del barrio" . Ayuntamiento de Elmbridge. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Miembros del barrio" . Ayuntamiento de Elmbridge. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Últimas noticias" . Cobham Conservative and Heritage Trust . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Bienvenidos a la CDRA" . Asociación de residentes de Coham y Downside . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Noticias y eventos" . Grupo de residentes de Elmsbridge. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Bienvenidos al sitio web de Esher y Walton Lib Dems" . Libdems.org. Archivado desde el original el 24 de abril de 2006 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ Westlake, Ray. (2011). Los Territoriales: 1908-1914: una guía para historiadores militares y familiares . Barnsley, Yorkshire del Sur. págs. 19, 50 y 119. ISBN 9781848843608. OCLC 780443267 .
- ^ Gleason, Alexander (12 de diciembre de 1998). "John Addison" . Londres: independent.co.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Matthew Arnold" . Poesía representativa en línea. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Malcolm Arbuthnot" . kittybrewster.com . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Felix Aylmer" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Por qué Antonio Banderas abandonó Hollywood por Cobham" . Sky News . Londres. 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ "Thomas William Brotherton" . Sociedad de Historia Local del Distrito de Esher. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Bedell, Geraldine (4 de abril de 2004). "Mormón se vuelve eléctrico" . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Harold B. Hudson" . theaerodrome.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Gunasena, Diana (septiembre de 1982). "Nicholas Lane, agrimensor y cartógrafo del siglo XVII". El historiador de Wandsworth . Sociedad histórica de Wandsworth (34): 1–8.
- ^ Gunasena, Diana (primavera de 2007). "La dinastía de la familia Nicholas Lane". El historiador de Wandsworth . Sociedad histórica de Wandsworth (84): 1–5.
- ^ "Vernon Lushington" . cobhamvillage.co.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Jenkins, Richard. "Los pilotos del Campeonato del Mundo - ¿Dónde están ahora?" . OldRacingCars.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Tumba de Moore" . Edificios listados en Gran Bretaña . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- ^ Gwyther, Matthew (15 de julio de 2000). "Sir Thomas Sopwith" . Londres: telegraph.co.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
- ^ "Fred Stedman" . CricketArchive . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Gerrard Winstanley" . Los archivos de Digger . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "RHS Head: 'Por qué Gran Bretaña se enfrenta a una bomba de relojería hortícola ' " . Maxine Boersma . El guardián. 1 de julio de 2016.
- ^ "Esher y Elmbridge" . Cobham News & Mail . Consultado el 2 de julio de 2010 .
enlaces externos
- Fotografías aéreas de Cobham
- Fideicomiso de conservación y patrimonio de Cobham
- Fideicomiso de preservación de Cobham Mill
- Sitio web oficial del Cobham Rugby Football Club
- Sitio web oficial de Cobham Sports Association que incorpora Cobham Rugby, Cobham Tennis y Cobham Cricket
- Jugadores de Cobham
- Club de críquet Cobham Avorians
- Consejo del condado de Surrey. "Cobham" . Explorando el pasado de Surrey . Consultado el 31 de mayo de 2017 .