Comikaza es la primera tienda de cómics de ladrillo y mortero en Israel . [1] [2] En 2016 fue nominado para el premio Will Eisner Spirit of Comics Minorista . [3]
![]() | |
Tipo | Privado |
---|---|
Fundado | 2003 |
Sede | Centro Dizengoff , , |
Productos |
Historia
La primera sucursal de Comikaza se abrió el 15 de septiembre de 2003, [1] en el barrio de Ramat Aviv de Tel Aviv por Yossi y Ofra Konijn, una pareja casada. Antes del establecimiento de una tienda física , operaban un foro en línea y un minorista con el nombre de dominio comics-net.com . Cuando se dieron cuenta de que había demanda, la idea de abrir una tienda física empezó a tomar forma. [4]
En 2005, la tienda se trasladó de Ramat Aviv al centro comercial Dizengoff Center en el centro de Tel Aviv. Poco después, se abrió una tienda adicional en el centro comercial llamada "Otaku" especializada en la venta de manga japonés , anime y parafernalia relacionada. [5] En 2013, la tienda cerró temporalmente y fue adquirida por Jackob Sareli y Ori Ayalon, antiguos clientes, que han operado la tienda desde entonces bajo la marca Comikaza 2.0 .
En 2016, la tienda fue nominada para el premio Will Eisner Spirit of Comics Retailer.
La tienda celebró eventos de firmas con los creadores de cómics Neil Gaiman en 2006 y Chip Zdarsky en 2016. Cada mes de mayo celebra el Día del cómic gratis (FCBD), regalando libros de historietas gratis durante un período de seis horas. [6] El FCBD generalmente se lleva a cabo los viernes en Israel [7] en lugar del sábado habitual debido al Shabat . En 2014 y 2019, la tienda fue nominada para los premios Diamond Retailer Best Practices Awards por su trabajo en FCBD. [8] [9] La tienda alberga un club de lectura de cómics entre sus clientes y ha albergado varias noches de comedia, subastas y trivia relacionadas con la cultura geek.
El 5 de agosto de 2004, la tienda anunció el lanzamiento de la traducción hebrea oficial autorizada por Marvel de Ultimate Spider-Man por Brian Michael Bendis y Mark Bagley , traducida por David Chanoch publicada bajo el sello "Comikaza Press". [10] [11] Comikaza lanzó un total de 7 números en hebreo, recogiendo el primer arco narrativo del título. El propósito de producir una traducción al hebreo para Spider-Man fue: "Promover la industria del cómic israelí. Nuestra intención es asegurar que muchos niños, que hasta el día de hoy se han mostrado reacios a leer cómics debido a las barreras del idioma, puedan acceder el libro sin miedo y como resultado comenzará a manifestar interés en otros cómics también. Nuestra esperanza es que en unos años haya un mayor número de títulos aquí - originales y traducidos - y seamos capaces de alcanzar el nivel de los países europeos, con una sección de cómics en el idioma local en cada librería ". [12]
En 2018 se abrió una sucursal en Haifa , dirigida por el artista de cómics local Vladik Sandler. Esta sucursal cerró a fines de 2019.
Referencias
- ^ a b "Verdad, justicia y el estilo israelí" . The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Reif, yo. "Como Trueno en un día despejado" . Haaretz .
- ^ "¡Nominados al premio minorista Will Eisner Spirit of Comics 2016!" . Comic-Con International: San Diego . 2016-06-15 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Peterman, Adia. "סופר-קומיקס" [Super Comics]. TheMarker . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Shevi, Avi. "לא רק ספיידרמן" [No solo Spider-Man]. Haaretz . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Reich, Aaron. "Excelsior! Free Comic Book Day regresa el sábado" . The Jerusalem Post . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Steinberg, Jessica. "Un día del cielo del cómic" . Tiempos de Israel . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Premios a las mejores prácticas del minorista de diamantes" . www.diamondcomics.com .
- ^ "Premios Diamond Retailer Best Practices: Summer 2019 - Best Free Comic Book Day Event" . sangrandocool.com .
- ^ "קומיקאזה משיקה את ספיידרמן בעברית" [Comikaza lanza Spider-Man en hebreo]. 2004-08-26. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2004 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Anderman, Nirit. "סדרת חוברות" ספיידרמן "יוצאת בתרגום לעברית" . Haaretz .
- ^ Ross, Alon. " " Spider-Man "en hebreo - Una entrevista con el autor de la idea" . ISF .
enlaces externos
- Página web oficial
- Comikaza en Twitter
- Comikaza en Facebook