Comix-ART ( en ruso : Комикс-Арт , Komiks-Art ) es una editorial de cómics de la editorial rusa Domino . [1] Sirve como traductor y licenciante de novelas gráficas , manga , manhwa y manga original en inglés . [2] Comix-ART, fundada en 2008 [3] con sede en San Petersburgo , lanza sus títulos en colaboración con Eksmo , otra editorial, [4]y sus libros se publican bajo el sello "Eksmo". No invierten las páginas (los llamados " flopping ").
Comix-ART ha sido criticado repetidamente por la elección de las fuentes utilizadas para mostrar letras dentro de los globos de palabras y por la colocación de palabras en burbujas. [5] [6] [7] El editor de AniMag comentó sobre su publicación de Naruto que un lector no puede distinguir algunas letras "sin una lupa". [7]