(Redirigido desde las comunas de Trentino )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda | Este artículo no cita ninguna fuente . ( junio de 2019 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
La lista muestra los municipios ( comuni ) de la provincia autónoma de Trento , Italia . Trentino se divide en 176 subdivisiones administrativas ( Comuni / Gemeinden ). Algunos municipios tienen un segundo idioma oficial como el alemán ( cimbrio y mocheno ) y el ladino . Sin embargo, la mayoría de los nombres alemanes de los municipios son históricos, aparte de las comunidades mencionadas anteriormente. La variedad ladina del Valle de Fassa es actualmente la única reconocida oficialmente, en contraste con las variedades de Non y Sole Valley ).
| Código ISTAT | italiano | Alemán (incluyendo Cimbrian y Mócheno ) | Ladino | Área (km²) | Población (2001) |
|---|---|---|---|---|---|
| 022001 | Ala | Ahl am Etsch o Halla | 119,9 | 7.348 | |
| 022002 | Albiano | Albiano | 9 | 1,447 | |
| 022003 | Aldeno | Aldein im Lagertal o Alden | 8,98 | 2.815 | |
| 022235 | Altavalle | 33,56 | 1,627 | ||
| 022236 | Altopiano della Vigolana | 45.03 | 5,015 | ||
| 022237 | Amblar-Don | Ambler-Thann o Daun | 14.59 | 213 | |
| 022005 | Andalo | Andel | 9,81 | 1.015 | |
| 022006 | Arco | Arco | 63 | 14,511 | |
| 022007 | Avio | Aue | 68,83 | 3.918 | |
| 022009 | Baselga di Pinè | Wasilig-Pineid | 40,8 | 4.427 | |
| 022011 | Bedollo | Bedull | 27,4 | 1,397 | |
| 022013 | Besenello | Biseína o Pyseína | 25 | 1,753 | |
| 022015 | Bieno | Blein | 11 | 441 | |
| 022017 | Bleggio Superiore | Oberpless u Oberbletsch | 32 | 1,529 | |
| 022018 | Bocenago | Butschenach | 8 | 372 | |
| 022021 | Bondone | Bunden in Tirol | 19 | 667 | |
| 022238 | Borgo Chiese | 53,7 | 2.015 | ||
| 022239 | Borgo Lares | 22,6 | 710 | ||
| 022022 | Borgo Valsugana | Burg im Suganertal | 52 | 6.177 | |
| 022025 | Brentonico | Frenten | 62 | 3.620 | |
| 022026 | Bresimo | Brissen | Brésem | 41 | 292 |
| 022027 | Brez | Bretz o Britsch | 18 | 739 | |
| 022029 | Caderzone Terme | St. Johann o Kaderzaun | 18 | 602 | |
| 022030 | Cagnò | Kanau | Cignòu | 3 | 369 |
| 022032 | Calceranica al Lago | Plaiff o Pleif o Kalkrain | 3,40 | 1,145 | |
| 022033 | Caldes | Kalteis, Kalds, Gildeis o Gilds | Chjaudes | 20 | 1.040 |
| 022034 | Caldonazzo | Kalnetsch, Galnetsch o Gollnatsch | 21.46 | 2,766 | |
| 022035 | Calliano | Roßbach o Kallian | 10.16 | 1.097 | |
| 022036 | Campitello di Fassa | Kampidel im Fasstal | Ciampedèl | 25 | 732 |
| 022037 | Campodenno | San Miguel o Gampden | Ciampdaden | 25 | 1.436 |
| 022038 | Canal San Bovo | Kanal St. Buf | 125 | 1,669 | |
| 022039 | Canazei | Kanetschei, Kanzenei o Kanascheid | Cianacèi | 67 | 1.818 |
| 022040 | Capriana | Kaferlan | 13 | 582 | |
| 022041 | Carano | Kaldrein | 13 | 951 | |
| 022042 | Carisolo | Karezol o Karesel | 24 | 918 | |
| 022043 | Carzano | Carzán | 1,71 | 499 | |
| 022045 | Castel Condino | Kastelkunden | 11 | 233 | |
| 022240 | Castel Ivano | 34,8 | 3.314 | ||
| 022046 | Castelfondo | Kastelpfund | Cjastelfon | 25,70 | 618 |
| 022047 | Castello-Molina di Fiemme | Kastell-Mühlen im Fleimstal | 54,48 | 2.064 | |
| 022048 | Castello Tesino | Kastelalt o Tasein | 112 | 1,442 | |
| 022049 | Castelnuovo | Neuenhaus | 13.45 | 896 | |
| 022050 | Cavalese | Gaßlöss | Ciavaleis | 45 | 3.647 |
| 022051 | Cavareno | Gafrein o Kabarren | Ciavarén | 9 | 923 |
| 022052 | Cavedago | Gofidach | Ciavedać | 9 | 455 |
| 022053 | Cavedine | Kavedein | 38 | 2,730 | |
| 022054 | Cavizzana | Kavitzan o Kafitzian | Chjaviciana o Chjavizana | 3 | 266 |
| 022241 | Cembra Lisignago | Zimmers o Zimber; Lisignàch | 24.11 | 2,341 | |
| 022058 | Cimone | Tschimun | 9 | 578 | |
| 022059 | Cinte Tesino | Zint o Zinten | 25 | 406 | |
| 022060 | Cis | Tscheiss | 5 | 299 | |
| 022061 | Civezzano | Zivernach o Ziffzen | 15.52 | 3,113 | |
| 022062 | Cles | Brillo | Clés o Cliès | 39 | 6.439 |
| 022063 | Cloz | Klätz o Klotz | Clòuz | 8 | 684 |
| 022228 | Comano Terme | Komaun | 67,69 | 2,900 | |
| 022064 | Commezzadura | Kommedür | Comezadurå | 22,5 | 906 |
| 022242 | Contà | 19,5 | 1.418 | ||
| 022068 | Croviana | Korfelan o Karfenian | 5 | 597 | |
| 022070 | Daiano | Deyen | 9 | 641 | |
| 022071 | Dambel | Nombel | Dambel | 5 | 424 |
| 022074 | Denno | Entoncesn | Guarida | 10 | 1.100 |
| 022075 | Dimaro Folgarida | Diemmer o Dietmarsdorf | Dimàr | 36,53 | 2,156 |
| 022078 | Drena | Drenn | 8 | 454 | |
| 022079 | Dro | Drau | 27 | 3.388 | |
| 022080 | Faedo | Pfaid o Königsberg | 10 | 554 | |
| 022081 | Fai della Paganella | Oberpfeidt o Welsch-Faid | 12.15 | 900 | |
| 022083 | Fiavè | Flawey | 24 | 1.029 | |
| 022085 | Fierozzo | Florutz (Mócheno: Vlarötz) | 17,94 | 441 | |
| 022087 | Folgaria | Vielgereuth (Cimbrian: Folgrait) | 71 | 3,086 | |
| 022088 | Fondo | Pfund | Fón | 30,75 | 1,443 |
| 022089 | Fornace | Braunstein | 7.24 | 1,166 | |
| 022090 | Frassilongo | Gereut (Mócheno: Garait) | 16,71 | 357 | |
| 022091 | Garniga Terme | Garnich | 13.07 | 384 | |
| 022092 | Giovo | Jaufen | 20,79 | 2,392 | |
| 022093 | Giustino | Zustin, Justen o Jobsten | 40,1 | 694 | |
| 022095 | Grigno | Grims | 46,41 | 2,340 | |
| 022097 | Imer | Immer o Almern | 27,6 | 1,134 | |
| 022098 | Isera | Iser | 14,1 | 2,469 | |
| 022102 | Lavarone | Lafraun (cimbriano: Lavròu) | 26,3 | 1.084 | |
| 022103 | Lavis | Laifs | 12.44 | 7.591 | |
| 022229 | Ledro | Löder | 154,6 | 5.292 | |
| 022104 | Levico Terme | Löweneck | 62,9 | 6.325 | |
| 022106 | Livo | Lifers | Lìo o Lìu | 15,2 | 858 |
| 022108 | Lona-Lases | Lohne-Lazes | 11,4 | 729 | |
| 022109 | Luserna | Lusern | Lusérn | 8.2 | 297 |
| 022243 | Madruzzo | 28,9 | 2,886 | ||
| 022110 | Masculino | Maleit o Freienthurn | 26,2 | 2,138 | |
| 022111 | Malosco | Malusch o Maluschg | Malosć | 6,75 | 356 |
| 022112 | Massimeno | Maximin | 21,4 | 105 | |
| 022113 | Mazzin | Matzin | Mazin | 23,7 | 440 |
| 022114 | Mezzana | Metzlan | Mezanå | 27,3 | 875 |
| 022115 | Mezzano | Matzan im Taufers o Mitterdorf | 48,9 | 1,667 | |
| 022116 | Mezzocorona | Kronmetz o Deutschmetz | 25 | 4.711 | |
| 022117 | Mezzolombardo | Welsch-Metz | 13,8 | 5.941 | |
| 022118 | Moena | Mön o Moyen | Moéna | 82,6 | 2.602 |
| 022120 | Molveno | Malfein | 35,2 | 1.102 | |
| 022123 | Mori | Moro en el Tirol | 34,5 | 8.471 | |
| 022124 | Nago-Torbole | Naag-Turbel | 28,4 | 2,289 | |
| 022126 | Nave San Rocco | Schöffbrück | 4.9 | 1,371 | |
| 022127 | Nogaredo | Nogareit | 3,64 | 1,663 | |
| 022128 | Nomi | Numig | 6.5 | 1,286 | |
| 022129 | Novaledo | Neuleit | 8.0 | 882 | |
| 022130 | Ospedaletto | Spittal bei Yfän | 16,8 | 832 | |
| 022131 | Ossana | Wulsan o Wulsein | 25,2 | 765 | |
| 022133 | Palù del Fersina | Palai im Fersental (Mócheno: Palai / Palae en Bersntol) | 16,7 | 195 | |
| 022134 | Panchià | Weissbach | 20,2 | 682 | |
| 022136 | Peio | Peil o Pell | 160,3 | 1.843 | |
| 022137 | Pellizzano | Pletzen | 39,9 | 795 | |
| 022138 | Pelugo | Paluch | 22,9 | 351 | |
| 022139 | Pergine Valsugana | Persen o Fersen im Suganertal | 54,4 | 16,901 | |
| 022234 | Pieve di Bono-Prezzo | Bauner Pleif-Pretz | 24,7 | 1,442 | |
| 022142 | Pieve Tesino | Tesin | 73,5 | 772 | |
| 022143 | Pinzolo | Pinzol | 69,3 | 3,052 | |
| 022144 | Pomarolo | Pommaröl | 9.3 | 2.125 | |
| 022244 | Porte di Rendena | 40,7 | 1.807 | ||
| 022230 | Predaia | 80.05 | 6.674 | ||
| 022147 | Predazzo | Pardatsch | 109,84 | 4.289 | |
| 022245 | Primiero San Martino di Castrozza | 200,1 | 5.398 | ||
| 022150 | Rabino | Rabben | 132,4 | 1,456 | |
| 022152 | Revò | Nußdorf am Nonsberg | Rvòu | 13.44 | 1.207 |
| 022153 | Riva del Garda | Reiff am Gartsee | 42,45 | 14,758 | |
| 022154 | Romallo | Ramöl | Romàl | 2.4 | 590 |
| 022155 | Romeno | Romein | Romen | 9.1 | 1,243 |
| 022156 | Roncegno Terme | Rundscheinberg | 38.05 | 2,475 | |
| 022157 | Ronchi Valsugana | Raut o Rautberg | 9,99 | 385 | |
| 022135 | Ronzo-Chienis | Rontz-Klens | 13,2 | 1.010 | |
| 022159 | Ronzone | Rontzaun | 5.3 | 352 | |
| 022160 | Roverè della Luna | Eichholz o Aichholz | 10,4 | 1,472 | |
| 022161 | Rovereto | Rofreit o Rovreit | 50,90 | 33,422 | |
| 022162 | Ruffrè-Mendola | Ruffreit-Mendel | 6 | 412 | |
| 022163 | Rumo | Ejecutar o Räu | Ron | 30,8 | 811 |
| 022164 | Sagron Mis | Sagraun | 11,2 | 207 | |
| 022165 | Samone | Samon | 4.9 | 494 | |
| 022166 | San Lorenzo Dorsino | St. Lorenz Dursin | 73,9 | 1,562 | |
| 022167 | San Michele all'Adige | St. Michael an der Etsch o Welsch St. Michael | 5.3 | 2,399 | |
| 022168 | Sant'Orsola Terme | Eichberg o St. Urschl | 15,4 | 906 | |
| 022169 | Sanzeno | Sanzinnen am Nonsberg | Sanzen | 8 | 906 |
| 022170 | Sarnonico | Sarnunich | Sarnoneć | 12,1 | 662 |
| 022171 | Scurelle | Schurell | 29,9 | 1,276 | |
| 022172 | Segonzano | Segunzan | 20,8 | 1.438 | |
| 022246 | Sella Giudicarie | 85,8 | 2,946 | ||
| 022250 | San Giovanni di Fassa | Sèn Jan di Fassa | 99,82 | 3,528 | |
| 022173 | Sfruz | Sfrutz | 11,7 | 275 | |
| 022176 | Soraga di Fassa | Überwasser | Sorèga | 19,6 | 673 |
| 022177 | Sover | Más suave | 14,7 | 904 | |
| 022179 | Spiazzo | Splatz o Pleif | 70,6 | 1.122 | |
| 022180 | Spormaggiore | Altspaur | Spogrant | 30,2 | 1,175 |
| 022181 | Sporminore | Neuspaur | Esporpiciol | 17,5 | 680 |
| 022182 | Stenico | Steinig o Steineck | 49,8 | 1.061 | |
| 022183 | Storo | Stauer | 62,9 | 4.439 | |
| 022184 | Strembo | Stremben | 38,3 | 452 | |
| 022188 | Telve | Telf | 64,8 | 1,887 | |
| 022189 | Telve di Sopra | Obertelf | 17,8 | 612 | |
| 022190 | Tenna | Tann o Atzenach | 3.1 | 850 | |
| 022191 | Tenno | Tinnebach o Thenn | 28,3 | 1,735 | |
| 022193 | Terragnolo | Leimtal (Cimbrian: Leimtal) | 39,4 | 749 | |
| 022195 | Terzolas | Knappendorf, Terzels o Tertzeleis | Tergiolàs | 5.4 | 558 |
| 022196 | Tesero | Teser im Fleimstal | 50 | 2.617 | |
| 022199 | Tione di Trento | Taun, Teyen o Tillen | 33,3 | 3.425 | |
| 022200 | Tonelada | Thun | 26,4 | 1,199 | |
| 022202 | Torcegno | Türtchein | 15,2 | 679 | |
| 022203 | Trambileno | Trumbeleis | 50,3 | 1.212 | |
| 022247 | Tre Ville | 81,5 | 1,471 | ||
| 022205 | Trento | Trient | 157,9 | 104,964 | |
| 022232 | Valdaone | 177,1 | 1,177 | ||
| 022209 | Valfloriana | Welsch-Flörian | 39,4 | 567 | |
| 022210 | Vallarsa | Brandtal (cimbriano: Brandtal) | 78,3 | 1,393 | |
| 022248 | Vallelaghi | 72,5 | 5.053 | ||
| 022211 | Varena | Madriguera | 23,2 | 799 | |
| 022213 | Vermiglio | Ulzbach, Warmei o Wermel | Verméi | 103,7 | 1.856 |
| 022216 | Vignola-Falesina | Walzburg-Falisen | 12 | 109 | |
| 022222 | Villa Lagarina | Lagertaldorf | 24,1 | 3.129 | |
| 022249 | Ville d'Anaunia | Randendorf | 89,1 | 4.854 | |
| 022224 | Volano | Nussdorf | 10,8 | 2.801 | |
| 022225 | Zambana | Zalban | 11,7 | 1,585 | |
| 022226 | Ziano di Fiemme | Zanon | 35,8 | 1,550 |
Ver también [ editar ]
- Municipios de Tirol del Sur
- Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige
| vtmiMunicipios de Trentino | ||
|---|---|---|
|  | |
