Coswig, Sajonia

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Enero de 2018) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.

La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{ Página traducida }} a la página de discusión .
Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Coswig

Escudo de armas
Ubicación de Coswig en el distrito de Meißen
Coswig Mostrar mapa de Alemania Coswig Mostrar mapa de Sajonia
Coordenadas: 51 ° 8′N 13 ° 35′E / 51.133 ° N 13.583 ° E / 51.133; 13.583 Coordenadas : 51 ° 8′N 13 ° 35′E / 51.133°N 13.583°E / 51.133; 13.583
País	Alemania
Expresar	Sajonia
Distrito	Meißen
Subdivisiones	5
Gobierno
• Alcalde	Thomas Schubert
Zona
• Total	25,85 km ² (9,98 millas cuadradas)
Elevación	118 m (387 pies)
Población (31/12/2019) [1]
• Total	20,739
• Densidad	800 / km ² (2100 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 01: 00 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
códigos postales	01631–01640
Códigos de marcación	03523
Registro de Vehículo	MEI, GRH, RG, RIE
Sitio web	www.coswig.de

Coswig ( pronunciación alemana: [ˈkɔsvɪç] ; Alto sorabo : Kosowiki ) es una ciudad en el distrito de Meißen , en el Estado Libre de Sajonia , Alemania . Está situado en la margen derecha del Elba , aproximadamente a 9 km al sureste de Meißen ya 13 km al noroeste de Dresde . Es el hogar de Fachkrankenhaus Coswig , un hospital especializado en cirugía torácica.

Se puede llegar a la ciudad desde Dresde con la línea 4 del tranvía de Dresdner Verkehrsbetriebe , o desde Dresde y Meißen con la línea S1 del S-Bahn de Dresde y otras líneas ferroviarias regionales en la estación de tren de Coswig .

Lugares de interés [ editar ]

Villa Teresa , la casa de Eugene d'Albert y Teresa Carreño en Coswig, ahora un museo

Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]

Coswig está hermanada con: ^[2]

Lovosice , República Checa
Ravensburg , Alemania

Personas notables [ editar ]

Teresa Carreño

Heinz Werner (1928-2019), artista de porcelana
Monika Mrklas (nacida en 1942), esquiador de fondo y ciclista
Hans-Ulrich Thomale (nacido en 1944), futbolista y entrenador

Asociado con Coswig [ editar ]

Teresa Carreño (1853-1917), pianista, compositora
Eugene d'Albert (1864-1932), compositor

Referencias [ editar ]

^ "Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31. Diciembre de 2019" . Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen (en alemán). Julio de 2020.
^ "Partnerstädte" . coswig.de (en alemán). Coswig . Consultado el 11 de febrero de 2021 .

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Coswig .

Este artículo sobre la ubicación de Meissen es un resumen . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

[1] "Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31. Diciembre de 2019" . Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen (en alemán). Julio de 2020.

[2] "Partnerstädte" . coswig.de (en alemán). Coswig . Consultado el 11 de febrero de 2021 .