Acostado
En bordado , couching y de trabajo establecido son técnicas en las que hilo colocada, o de otros materiales a través de la superficie del suelo de tela y se sujeta en su lugar con pequeños puntos de sutura de la misma o un hilo diferente. [1]
Los hilos del acolchado pueden ser del mismo color que los hilos colocados o de un color contrastante. Cuando los hilos de coser contrastan con los hilos colocados, se pueden trabajar patrones en las puntadas de coser. [2]
Aplicaciones
El trabajo tendido es una de las dos técnicas utilizadas en el tapiz de Bayeux , una tela bordada que probablemente data de finales de la década de 1070. (La otra técnica es la puntada de tallo ). [3]
El revestimiento inferior de hilo de metal era característico del Opus Anglicanum anterior en la Inglaterra medieval y también se usó históricamente en Sicilia y rara vez en otras partes de Italia y Francia . [4] El acurrucado también es característico del bordado japonés con hilo de metal y del trabajo suzani de Asia Central .
Otro ejemplo de bordado islámico es la fuerte tradición de coser en Palestina . La producción se centró en Belén y sus dos pueblos vecinos Beit Sahour y Beit Jalla ; se utilizó para vestidos de novia y ropa formal. [5]
Variantes
- Al acostarse , se colocan uno o más hilos sobre la superficie de la tela y se cosen a la tela a intervalos regulares.
- En el relleno acolchado , los hilos se colocan en la superficie en un patrón de enrejado y se cosen a la tela en las intersecciones.
- En el trabajo tendido o puntada de Bayeux , los hilos se colocan uno al lado del otro para llenar una forma, luego se mantienen en su lugar con un hilo en ángulo recto con los hilos colocados. Luego, este hilo cruzado se une a la tela para mantener los hilos colocados en su lugar.
- En la puntada de Bokhara acurrucada o Bokhara , los hilos acolchados se mantienen en su lugar con muchas puntadas cruzadas diminutas, que pueden alinearse de una fila a otra para producir patrones. [6] [7]
- En la puntada rumana , las puntadas largas de satén se mantienen en su lugar con una pequeña puntada diagonal hecha en el centro.
- En el acolchado rumano , los manojos de hilos colocados se mantienen en su lugar con puntadas rumanas.
- En el acolchado de la parte inferior , se saca un hilo grueso de acolchado (históricamente, un lino grueso) del lado equivocado de la obra, se enrolla sobre el hilo tendido y se devuelve al lado equivocado. Luego, se le da un tirón fuerte al hilo de acolchado que atrae un pequeño bucle de hilo tendido hacia el revés de la tela. El acolchado de la parte inferior tiene la ventaja de que el hilo de acolchado está completamente oculto desde el frente y no está sujeto a desgaste. [8]
Galería de puntadas
Acostado
Relleno de sofá
Trabajo puesto
Bokhara acostado
Puntada rumana
Couching rumano
Acostado en la parte inferior, delante (izquierda) y atrás (derecha)
Notas
- ^ Enthoven, Jacqueline: Las puntadas creativas del bordado , Van Norstrand Rheinhold, 1964, ISBN 0-442-22318-8 , p. 165
- ^ * Wilson, Erica Erica Wilson's Embroidery Book , Nueva York: Scribner, 1973, págs. 84-86.
- ^ Levey, SM y D. King, Colección Textil del Victoria and Albert Museum, Vol. 3: Bordado en Gran Bretaña de 1200 a 1750 , Victoria and Albert Museum, 1993, ISBN 1-85177-126-3
- ^ Limón, Jane: Bordado de hilo de metal , Sterling, 2004, ISBN 0-7134-8926-X , p. 112.
- ^ Weir, Shelagh (1989) Traje palestino . Museo Británico. ISBN 0-7141-1597-5 . Página 127.
- ^ Enthoven: Las puntadas creativas del bordado , p. 165-175
- ^ Guía completa de Reader's Digest sobre costura . The Reader's Digest Association, Inc. (marzo de 1992). ISBN 0-89577-059-8 , pág. 32-33, 44-45
- ^ Limón, bordado con hilo metálico , p. 112.
Referencias
- Caulfeild, SFA y BC Saward, The Dictionary of Needlework , 1885.
- Enthoven, Jacqueline: Las puntadas creativas del bordado , Van Norstrand Rheinhold, 1964, ISBN 0-442-22318-8
- Reader's Digest, Guía completa de costura . The Reader's Digest Association, Inc. (marzo de 1992). ISBN 0-89577-059-8
- Limón, Jane, bordado de hilo de metal , Sterling, 2004, ISBN 0-7134-8926-X
- Levey, SM y D. King, The Victoria and Albert Museum's Textile Collection Vol. 3: Bordado en Gran Bretaña de 1200 a 1750 , Victoria and Albert Museum, 1993, ISBN 1-85177-126-3
- Weir, traje palestino de Shelagh . Museo Británico. ISBN 0-7141-1597-5 .
- Wilson, Erica Erica Wilson's Embroidery Book , Nueva York: Scribner, 1973. ISBN 978-0-684-10655-7
enlaces externos
- Ilustración de acostarse en la parte inferior
- Casulla en Opus Anglicanum, Museo Metropolitano de Arte
- Acostado en bordado japonés
- Puntadas de bordado
