Croagh Patrick (en irlandés : Cruach Phádraig , que significa "Pila de San Patricio"), [1] apodado el Reek , [2] es una montaña de 764 m (2.507 pies) y un importante lugar de peregrinación en Mayo , Irlanda. Se encuentra a 8 km (5 millas) de Westport , por encima de los pueblos de Murrisk y Lecanvey . Es la cuarta montaña más alta de Mayo en la lista internacional P600 después de Mweelrea , Nephin y Barrclashcame . Es escalada por peregrinos el domingo de Reek.cada año, que es el último domingo de julio. Forma la parte sur de un valle en forma de U creado por un glaciar que desemboca en Clew Bay en la última Edad de Hielo . Croagh Patrick es parte de un largo de este a oeste canto ; el pico más bajo más occidental se llama Ben Goram.
Croagh Patrick | |
---|---|
Cruach Phádraig The Reek | |
Punto mas alto | |
Elevación | 764 m (2.507 pies) |
Prominencia | 639 m (2.096 pies) |
Listado | P600 , Marilyn , Hewitt |
Coordenadas | 53 ° 45′34 ″ N 9 ° 39′30 ″ W / 53.7595 ° N 9.6584 ° WCoordenadas : 53 ° 45′34 ″ N 9 ° 39′30 ″ W / 53.7595 ° N 9.6584 ° W |
Nombrar | |
Traducción en inglés | (San) Montaña de Patricio |
Idioma del nombre | irlandesa |
Geografía | |
Croagh Patrick | |
Rejilla OSI / OSNI | L906802 |
Mapa topográfico | OSi Discovery 30, 31, 37 o 38 |
Escalada | |
Ruta mas facil | Caminata |
Nombre
Croagh Patrick proviene del irlandés Cruach Phádraig que significa " pila de (San) Patricio ". Se conoce localmente como "el Reek", una palabra en Hiberno-Inglés para un "rick" o "pila". [3] En tiempos paganos se le conocía como Cruachán Aigle o Cruach Aigle , siendo mencionado con ese nombre en fuentes como Cath Maige Tuired , [4] Buile Shuibhne , [5] The Metrical Dindshenchas , [6] y los Annals of Ulster entrada para el año 1113. [7] Cruachán es simplemente un diminutivo de cruach "pila", pero no se sabe con certeza qué significa Aigle . Viene del préstamo latino aquila "águila" (más habitualmente aicile o acaile ) [8] o el nombre de una persona. [6] [9] Además de su significado literal, cruach en el nombre pagano también puede tener alguna conexión con Crom Cruach .
El Marqués de Sligo , cuya sede estaba cerca de Westport House , lleva los títulos de Barón Mount Eagle y Conde de Altamont , ambos derivados de nombres alternativos ( Cruachán Aigle ; monte alto ) para Croagh Patrick. [10]
Peregrinaje
El último domingo de julio, miles de peregrinos suben a Croagh Patrick en honor a San Patricio que, según la tradición, ayunó y rezó en la cumbre durante cuarenta días en el año 441. [11] Se celebran misas en la cumbre, donde hay es una pequeña capilla. Desde los tiempos antiguos peregrinos han subido la montaña descalzo , como un acto de penitencia , [12] una práctica que continúa.
En promedio, se tarda unos 90 minutos en llegar a la cima. Gran parte del camino de la montaña está cubierto de piedras sueltas, por lo que se recomienda encarecidamente un bastón o un bastón para caminar. Mi bastón me salvó de resbalar más de una vez.
La parte más difícil de la escalada es lo que se conoce como el 'cono' o pico. Es una caminata empinada de unos 20 minutos sobre rocas y piedras y los escaladores que lo hacen son recompensados con impresionantes vistas de las islas frente a Mayo.
- Carole Coleman, RTÉ News , 5 de julio de 2021 [13]
Algunos peregrinos llevan a cabo ' rituales de redondeo ', en los que rezan mientras caminan en dirección al sol alrededor de los rasgos de la montaña. En la época medieval , los peregrinos llevaban piedras como acto de penitencia o para representar una intención de oración. Las piedras fueron llevadas al mojón en la cima de la montaña, o al mojón en la silla de la montaña, que marca el punto medio no oficial en la base de la cumbre. Se pensaba que esta práctica de llevar piedras o piedras en una peregrinación, para agregar a un mojón, traía buena fortuna a los peregrinos, [14] y se puede ver en muchos caminos de peregrinación antiguos, el más notable es el Camino de Santiago .
MacNeill conjeturó que la peregrinación es anterior al cristianismo y fue originalmente un ritual asociado con el festival de Lughnasadh, pero no hay evidencia arqueológica de que esto sea cierto. [15] [16] [17]
Las personas y organizaciones locales señalan que la gran cantidad de escaladores, hasta 40,000 por año, han dañado la montaña al causar erosión, lo que hace que la escalada sea más peligrosa. [18]
Tochar Phádraig
Patrick's Causeway (irlandés: Tochar Phádraig ) es un antiguo camino de peregrinos de 30 kilómetros desde Ballintubber Abbey hasta Croagh Patrick. [19] El camino lleva el nombre de San Patricio, pero es anterior al cristianismo; se estima que se construyó alrededor del año 350 d.C., como la ruta principal desde Cruachan (sede de los reyes de Connacht) hasta Cruachan Aigle , el nombre original de Croagh Patrick. [19] La ruta Tochar Phadraig fue revivida y reabierta como una ruta turística de peregrinación a través del país por Pilgrim Paths of Ireland ; la ruta de 30 kilómetros tarda unas 10 horas. [19]
Capilla y monumentos de la cumbre
Había una capilla en la cima llamada "Teampall Phádraig", que se decía que había sido establecida por Patrick. La datación por carbono en la década de 1990 ha verificado una edad del siglo V. [20] La referencia a un "Teampall Phádraig" aparece en el año 824 d. C., cuando los arzobispos de Armagh y Tuam discreparon sobre quién tenía jurisdicción en el sitio. [21]
Los estudios arqueológicos encontraron lo que se cree que son antiguos sitios rituales y ceremoniales en la montaña, incluidas hileras de piedras , piedras verticales y arte rupestre antiguo . Los arqueólogos también encontraron restos de un recinto que rodea la cima y decenas de chozas circulares colindantes con él, que mostraban evidencia de la fecha de la Edad del Bronce . [22]
Se construyó una pequeña capilla moderna en la cima y se inauguró el 20 de julio de 1905. Durante la peregrinación del 31 de julio de 2005, Michael Neary , arzobispo de Tuam , inauguró una placa conmemorativa de su centenario .
Descubrimiento de oro
Se descubrió una veta de oro en la montaña en la década de 1980: leyes generales de 14 gramos de oro por tonelada (0,45 oz de oro por tonelada) en al menos 12 vetas de cuarzo , que podrían producir 700.000 toneladas (770.000 toneladas cortas) de mineral, potencialmente más de 300.000 onzas troy de oro (valoradas en más de 360 millones de euros). Sin embargo, debido a la resistencia local del Grupo Ambiental Mayo encabezado por Paddy Hopkins, el Consejo del Condado de Mayo decidió no permitir la minería. [23]
Galería
Vista lejana de la montaña desde Westport
Aviso en la base sobre estaciones para escaladores católicos, con estatua de San Patricio
Laderas superiores de la montaña
Peregrinos escalando la montaña (2005)
Oratorio de San Patricio en la cumbre
Cama de San Patricio en la cima
Cairn cerca de la cumbre con vista de Clew Bay y las montañas Mayo
Capilla en la cima de Croagh Patrick
Capilla
CroaghPatrick2019
Ver también
- Listas de montañas en Irlanda
- Lista de montañas de las Islas Británicas por altura
- Lista de montañas P600 en las Islas Británicas
- Lista de Marilyns en las Islas Británicas
- Lista de montañas de Hewitt en Inglaterra, Gales e Irlanda
Bibliografía
- Harry Hughes (2010). Croagh Patrick. Un lugar de peregrinaje. Un lugar de belleza . O'Brien Press. ISBN 9781847171986.
- Leo Morahan (2001). Croagh Patrick, Co. Mayo: arqueología, paisaje y gente . Westport: Comité Arqueológico de Croagh Patrick. ISBN 0-9536086-3-8.
Referencias
- ↑ Croagh Patrick Placenames Database of Ireland. Consultado el 31 de julio de 2013.
- ^ Croagh Patrick, Taifid chartlainne (registros de archivo) Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine Placenames Database de Irlanda. Consultado el 31 de julio de 2013.
- ^ New Shorter Oxford English Dictionary , edición en CD 1997, Oxford University Press, Oxford 1973, 1993, 1996.
- ^ CELT: La segunda batalla de Moytura (traducción) - irlandés
- ^ CELT: Buile Shuibhne (traducción) - Irlandés (Cruachán Oighle)
- ^ a b CELT: The Metrical Dindshenchas, 88 Cruachán Aigle (traducción) - irlandés
- ^ CELT: Annals of Ulster 1113 (traducción) - irlandés
- ^ Entrada para aicil en eDIL [ enlace muerto permanente ]
- ^ Old-Irish-L: Cruachan Aigle 31 de julio de 2002
- ^ George Edward Cokayne ed. Vicary Gibbs , The Complete Peerage , volumen I (1910) p. 113 .
- ^ "A imitación del gran legislador judío del Sinaí, pasó cuarenta días en su cima en ayuno y oración, y otros ejercicios penitenciales". Enciclopedia católica
- ^ "La historia de Croagh Patrick del Centro de visitantes de Croagh Patrick - Teach na Miasa" . www.croagh-patrick.com . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ ' Tantas razones como escaladores' en Croagh Patrick RTÉ News, 2021-07-05.
- ^ "Romería a Santiago de Compostela: Rituales y Tradiciones" . 12 de octubre de 2012.
- ^ Harbison, Peter. Peregrinación en Irlanda: los monumentos y la gente . Syracuse University Press, 1995. p.70
- ^ Monaghan, Patricia. La enciclopedia de la mitología celta y el folclore . Infobase Publishing, 2014. p.104
- ^ MacNeill, M. (1962). El Festival de Lughnasa. Un estudio de la supervivencia de la fiesta celta del comienzo de la cosecha . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ Kieran Cooke (11 de octubre de 2015). "La montaña sagrada que se ha vuelto demasiado popular" . Noticias de la BBC . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- ^ a b c "Pasaporte de peregrino de Tóchar Phádraig" . Caminos de peregrinos de Irlanda . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ McDonald, Michael. "Croagh Patrick." La enciclopedia católica. Vol. 4. Nueva York: Robert Appleton Company, 1908. 21 de febrero de 2014
- ^ Haggerty, Bridget. "Vino a burlarse, pero se quedó para orar", Cultura y costumbres irlandesas
- ^ "La evidencia científica sugiere que Patrick escaló la montaña" . The Irish Times . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "Obituario Paddy Hopkins" . Las noticias de Mayo . 30 de julio de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
enlaces externos
- Acerca de Croagh Patrick
- Centro de visitantes Teach na Miasa Croagh Patrick
- La segunda estación de peregrinos en la cima de Croagh Patrick