Cruz de Honor de la Madre Alemana

Decoración nazi alemana en honor a las madres de familias numerosas

Cruz de Honor de la Madre Alemana Ehrenkreuz der Deutschen Mutter
Tipo	Decoración del estado civil
Otorgado por	"... mérito excepcional para la nación alemana" (para las madres de Reichsdeutsche y Volksdeutsche que demostraron probidad, maternidad ejemplar y que concibieron y criaron cuatro o más hijos en el papel de padres)
Presentado por	Alemania nazi
Elegibilidad	Madres de Reichsdeutsche: la elegibilidad se amplió posteriormente para incluir a las madres de Volksdeutsche
Estado	Inactivo
Establecido	16 de diciembre de 1938
Primer premio	21 de mayo de 1939
Último premiado	hasta el 8 de mayo de 1945 (fecha de cese)
Precedencia
Siguiente (superior)	Ninguno
Siguiente (inferior)	Ninguno
Relacionada	Ninguno

La Cruz de Honor de la Madre Alemana (en alemán : Ehrenkreuz der Deutschen Mutter ), conocida coloquialmente como Mutterehrenkreuz (Cruz de Honor de la Madre) o simplemente Mutterkreuz (Cruz de la Madre), era una condecoración estatal conferida por el gobierno del Reich alemán ^{[ 1] [2]} para honrar a una madre alemana del Reichsdeutsche por sus méritos excepcionales a la nación alemana . ^{[2] [3] [4]} Posteriormente se amplió la elegibilidad para incluir Volksdeutsche ( etnia alemana) madres de, por ejemplo, Austria y los Sudetes , que anteriormente se habían incorporado al Reich alemán. ^[4]

La condecoración fue conferida desde 1939 hasta 1945 ^[5] en tres clases: bronce, plata y oro, ^{[2] [6]} a madres de Reichsdeutsche que exhibieron probidad, maternidad ejemplar y que concibieron y criaron al menos cuatro o más hijos en el papel de un padre . ^{[7] [8]} Una práctica similar, que continúa hasta el día de hoy, ya se estableció en Francia desde 1920, al conferir la Médaille de la Famille française (Medalla de la Familia Francesa), un homenaje a los franceses madre que crió a varios hijos de manera adecuada.

Historia

En reconocimiento de la importancia sustancial del papel de la mujer y la maternidad en apoyo de una Alemania fuerte, ^{[4] [7] [8] [9]} la Cruz de Honor de la Madre Alemana fue introducida por decreto en Berlín el 16 de diciembre de 1938 por Führer und Reichskanzler (líder y canciller) Adolf Hitler . ^[1] El preámbulo del decreto estatutario declaró:

Como signo visible de gratitud de la nación alemana a las madres ricas en niños, establezco esta Cruz de Honor de la Madre Alemana (Texto original en alemán: "Als sichtbares Zeichen des Dankes des Deutschen Volkes an kinderreiche Mütter stifte ich das Ehrenkreuz der Deutschen Mutter "). ^[1]

Las cruces se entregaron anualmente el segundo domingo de mayo ( Domingo de la Madre o Día de la Madre), pero también se extendieron para incluir otras celebraciones anuales nacionales. ^[10] Entonces, a pesar de su institución en 1938, los primeros premios se otorgaron en mayo de 1939. ^[11]

Decoración

La Cruz de la Madre se componía de tres clases, ^[2] y se otorgaba a las madres de acuerdo con su legislación estatutaria: Verordnung des Führers und Reichskanzlers über die Stiftung des Ehrenkreuzes der Deutschen Mutter vom 16. Dezember 1938. Reichsgesetzblatt (RGBI) Teil I, 1938 , Nr. 224, Seite 1923 (En inglés: Orden estatutaria del Líder y Canciller sobre el establecimiento de la Cruz de Honor de la Madre Alemana de 16 de diciembre de 1938. Gaceta Jurídica Imperial (Reichs) (RGBl) Parte I, 1938, No. 224 , Página 1923), ^[1] y su estricto protocolo de selección de nominaciones. ^[12]

Clases

• Primera clase, Gold Cross: madres elegibles con ocho o más hijos ^{[2] [6]}
• 2da clase, Silver Cross: madres elegibles con seis o siete hijos ^{[2] [6]}
• 3ra clase, Cruz de Bronce: madres elegibles con cuatro o cinco hijos ^{[2] [6]}

Cruz de Honor de la Madre Alemana en Oro

Diseño cruzado

El diseño de la cruz es una forma esbelta y alargada de la Cruz de Hierro o cruz pattée y muy similar en diseño a la Cruz Mariana de la Orden Teutónica ( Marianerkreuz des Deutschen Ritterordens ), esmaltada en azul translúcido con un delgado borde blanco opaco. ^{[2] [6]} Descansando en el centro de rayos estelares radiantes hay un círculo de metal decorado con las palabras "DER DEUTSCHEN MUTTER" (en inglés: A LA MADRE ALEMANA) alrededor de un símbolo de " esvástica " negro esmaltado de centro recto , relleno de esmalte blanco. ^{[2] [6]} El diseño de la cruz fue la creación del Munich establecido-arquitecto y escultor con sede en Franz Berberich. La producción de la cruz involucró a varios fabricantes de medallas aprobados por Präsidialkanzlei (Cancillería presidencial) establecidos de todo el Reich alemán. ^[13] Nunca se aplicó una marca de fabricante a las cruces producidas; aunque cada casa de fabricación oficial aplicó su nombre al estuche de presentación azul oscuro (cubierta interior) para la primera clase Gold Cross y las bolsitas de presentación (reverso) para cada una de las cruces de segunda y tercera clase. ^[13]

Inscripción en el reverso de la cruz

En el reverso de la cruz, de la cual existen dos estilos oficiales del reverso, está inscrita la inscripción Das Kind adelt die Mutter ^[2] (El niño ennoblece a la madre) que se encuentra en la versión inicial producida al inicio durante la primera parte de 1939. ^[14] En la versión posterior producida entre 1939 y 1945, la inscripción inicial anterior inversa fue reemplazada durante la producción con la fecha del decreto de decoración 16 de diciembre de 1938 . ^[14] Directamente debajo de cada uno de los dos estilos está la firma facsímil inscrita de Adolf Hitler; existe una variación de estilo en esta firma entre la versión inicial y la posterior producida. ^[13]

Cinta para el cuello

La decoración se lleva alrededor del cuello con la estrecha cinta azul y blanca que la acompaña ^[2] de unos 60 a 70 cm de largo. No se permitió ningún otro formato de uso o colocación. ^{[2] [15]}

Escritura de otorgamiento y documentos de identificación

Acompañando a la condecoración había una escritura de otorgamiento ( Besitzzeugnis ^{[2] de lo} contrario Verleihungsurkunde ) sellada con el Hoheitszeichen des Deutschen Reiches (Gran Sello del Reich Alemán) ^[16] y la firma facsímil de Adolf Hitler y la contrafirma facsímil del Ministro de Estado Otto Meissner , jefe de la Oficina del Presidente de Alemania ( Präsidialkanzlei ). ^[3] Un documento oficial de identificación con fotografía azul pálido ( Ausweis) también estaba disponible, esto identificó al titular y atestiguó el otorgamiento de la decoración a la madre receptora, así como las instrucciones proporcionadas en el reverso para el uso correcto de la decoración, permitido solo en todos los estados "formales", celebraciones y ocasiones familiares. . ^[15]

Miniatura de la Cruz de la Madre

Ilustración: Versión opcional en miniatura aprobada semioficial de la Cruz de la Madre que mide aproximadamente 2 cm, con lazo de cinta adjunto, como se muestra en el catálogo de suministros original producido por el fabricante de medallas aprobado por LDO Boerger & Co., (Beco) de Berlín.

En cada una de sus tres clases también se produjo una versión opcional en miniatura aprobada semioficial de la Cruz de la Madre de unos 2 cm con inscripción en el reverso, unida a un lazo de cinta azul-blanca; fue autorizado para uso diario en general. ^[15] El uso del lazo de cinta azul-blanca solo, sin la cruz en miniatura adjunta, también fue autorizado para el mismo propósito. ^[15] La miniatura era un suplemento opcional, que se podía comprar de forma privada a los distribuidores de suministros autorizados pertinentes, como joyeros o directamente a los fabricantes de medallas aprobados por LDO ( Leistungsgemeinschaft der Deutschen Ordenshersteller ) responsables de la fabricación de suministros minoristas privados. ^[15]Otros formatos que esos fabricantes pusieron a disposición de los destinatarios del honor, como los broches , eran simplemente adornos de merchandising no oficiales. ^{[14] [15]}

Legado

El estatuto permitió que la Cruz de Honor de la Madre, tras la muerte de la honrada madre receptora, permaneciera heredada con la familia en duelo como recuerdo. ^[2]

Grado especial

Hubo una versión de este premio que tenía pequeños diamantes colocados en la esvástica. Se desconocen los requisitos precisos, pero una fotografía de esta variante (vista en la página 75 del libro Premio político y civil del Tercer Reich ISBN  0912138165 ) indicaba que había sido otorgada a una mujer de Dresde que era madre de dieciséis hijos.

Nominación y condiciones de atribución

Ideología

La Cruz de Honor de la Madre Alemana representado las ideologías fundamentales del papel de la madre (el papel de la mujer bajo el nacionalsocialismo ) y étnica - nacionalismo (el Völkisch ) de ese período de tiempo en Alemania. ^{[7] [8] [9]} Su inicio siguió a los primeros años " Locos años veinte " o "años veinte dorados" como se denominó más tarde en Europa y un período durante la República de Weimar en Alemania , en el que las mujeres jóvenes rompían con las " costumbres " tradicionales o similares. aléjese de los patrones de estilo de vida "tradicionales" . ^{[7] [8] [9]}

Nominación

Una recomendación presentada colectivamente a principios de cada mes al Präsidialkanzlei der Ordenskanzlei ^[3] (Cancillería presidencial de la Cancillería de Honores) en Berlín para el honor de la Cruz de la Madre, solo podría ser instigada por la oficina del alcalde local , o previa solicitud del Ortsgruppenleiter ( líder del partido político local ) del Partido Nacionalsocialista de los Trabajadores Alemanes (NSDAP), o del Kreiswart des Reichsbund der Kinderreichen (Director de Distrito de la Unión de familias ricas en niños del Reich ). ^[3]

Elegibilidad, criterios y proceso burocrático

La nominación implicó un largo y exhaustivo proceso burocrático. No solo se observaron ciertas características de la madre y se estudió a fondo la elegibilidad, sino también las que condujeron a los abuelos . ^{[12] [17]} La concesión de la Cruz de la Madre fue tan apreciada por el gobierno de Berlín, que los recursos burocráticos adicionales asignados a condecoraciones civiles y militares menores fueron retirados para los exhaustivos procedimientos administrativos que solo esta condecoración requería. ^[7] Su precedencia, especialmente durante el período de guerra de Alemania, vio todos los demás honores y condecoraciones civiles, pero la Cruz de la Madre se suspendió temporalmente, ya que el propósito original de su establecimiento era ahora más significativo. ^[7]Se consultó a agencias gubernamentales locales como la Agencia de Bienestar Social ( Wohlfahrtsamt ), el Departamento de Salud Pública ( Gesundheitsamt ), la Agencia de Bienestar Juvenil ( Jugendamt ), la Policía ( Polizei ) y otras agencias gubernamentales en el proceso de investigación de elegibilidad. ^[12] La decoración podía y debía ser otorgada a las madres probadas más honorables. ^{[12] En} consecuencia, se debían cumplir estrictamente los siguientes requisitos previos legislativos:

• a) que ambos padres de los niños eran deutschblütig (de herencia de sangre alemana ) y genéticamente aptos, ^[2]
• b) que la madre de la decoración era efectivamente "digna" de la decoración, ^[2] y
• c) que los niños nacieron vivos . ^[2]

Con cierto detalle, estos criterios requerían, por ejemplo:

• I). Prueba que debe proporcionar la madre en forma de una declaración firmada "de que la madre y su esposo son deutschblütig (de herencia de sangre alemana), que sus cuatro abuelos no son de origen judío o de otra etnia extranjera, ni han pertenecido o suscrito a la religión judía , ^{[12] [17]} y en circunstancias en las que el esposo o el matrimonio han fallecido, lo que confirma además que no se conocen hechos contradictorios para creer en el Deutschblütigkeit (linaje alemán) del exmarido ". ^{[12] [17]} Salvo que surgieran dudas que sugirieran lo contrario en la validez de la declaración dada, debía aceptarse como suficiente. ^[12]
• II). La madre era de hecho "digna" de la condecoración (es decir, demostró ser una madre honorable de reputación moral, genéticamente sana y en buena forma genética. ^[12] Sin evidencia de confinamiento previo en una penitenciaría estatal ( Zuchthaus ), infidelidad marital , aborto ilegal , o cualquier otra carga personal de tabú o delitos sociales como prostitución o comportamiento promiscuo, relaciones íntimas interraciales ( mestizaje ) o exogamia , entre otros criterios que debían ser investigados y comprobados por las autoridades gubernamentales). ^{[7] [8] [12]}
• III). Otras condiciones observadas, que involucran a toda la familia, fueron que los niños estén libres de enfermedades hereditarias o trastornos genéticos , que exista una responsabilidad consciente sin supervisión en que los padres estén conscientes de mantener el hogar familiar con estándares ordenados aceptables y de educar a sus hijos para que sean compatriotas útiles. ^[12] El marido no había cumplido la pena de prisión, la familia no estaba concibiendo un gran número de dependientes (hijos) como forma de subsistencia para recibir importantes desembolsos monetarios de la pensión alimenticia estatal ( Kinderbeihilfe ) y, por lo tanto, se sentían con derecho a evitar empleo regular en la explotación de ese estilo de vida, los miembros de la familia no eran alcohólicos crónicos, Conflictos laborales tímida ni tuvo con la ley y la policía u otros morosidad sociales presentados, y la familia no estaban recargando social privada o pública, el bienestar de la ayuda. ^{[7] [8] [12]}

En caso de que las autoridades encontraran tales discrepancias durante sus investigaciones que condujeran a la no elegibilidad, la familia corría el riesgo de ser considerada o estigmatizada como "asozial" ( antisocial ) o disfuncional , lo que en ese momento era visto como un riesgo y una amenaza para el bienestar de la nación alemana. Se declaró inconcebible y aborrecible considerar o recomendar a una madre de tal origen familiar para el honor de la Cruz Madre. ^{[7] [8] [12] [17]} En un extracto adicional del protocolo oficial de selección de solicitudes, ^[12]También se alentó a la oficina del alcalde local, si su oficina recomendaba una madre, a considerar si la madre en cuestión, que ha regalado la vida a sus hijos, ha dado a luz hijos que puedan soportar sacrificios en aras de la preservación de la nación alemana, o si el los niños representaban una carga y un peligro para el futuro de la nación alemana, y quizás sería mejor que los niños no hubieran nacido. ^{[12] [17]}

Beneficios y privilegios

Varios privilegios estaban ligados al honor, un ejemplo era el trato preferencial, la precedencia y el servicio prioritario dentro de la sociedad y los servicios públicos. ^{[7] [8] [18]} Como recuerda un relato "... siempre se les dio lo mejor de todo: vivienda, comida, ropa y escolarización para sus hijos. Los ancianos incluso tuvieron que ceder sus asientos en el autobús o tranvía . Fueron tratados como miembros de la realeza con el mayor respeto. No hacer fila para ellos. En la carnicería, los mejores cortes de carne iban a sus canastas. El gobierno asignó un ayudante o una enfermera para ayudarlos a cuidar de la cría y llegó a primera hora de la mañana ". ^{[18] [19]} Una anualidadTambién se consideró como madre receptora de la decoración, pero debido a las limitaciones presupuestarias del gobierno, esto resultó inviable. También se instruyó a miembros de la organización de las Juventudes Hitlerianas ; un portador de la Cruz de la Madre debía ser saludado honorablemente (saludado) cuando se lo encontrara. El periódico nacional Völkischer Beobachter (People's Observer) (Número 25 de 1938) declaró: "... el poseedor de la Cruz de Honor de la Madre disfrutará en el futuro de todo tipo de privilegios que por naturaleza hemos acostumbrado a los camaradas de honor de nuestra nación y nuestros veteranos de guerra heridos ". ^[20]

Anulación del reconocimiento

La recepción de la condecoración no era garantía de reconocimiento permanente, podía anularse caso por caso en determinadas circunstancias por consejo del Reichsminister des Innern (Reichs- Ministro del Interior ). ^[3] Por ejemplo, podría anularse si la madre dejara de ser "digna" por descuidar a sus hijos, infidelidad conyugal o exhibir otro comportamiento problemático.

Destinatarios

Ceremonias de presentación pública

Las primeras ceremonias de presentación pública, tras el inicio de la Cruz de la Madre en diciembre de 1938, se llevaron a cabo el Día de la Madre el 21 de mayo de 1939 ^{[21] en} toda Alemania. Sin embargo, debido al inesperado alto número de madres elegibles para la condecoración en todas las clases desde su inicio, a pesar de los estrictos criterios de nominación, las presentaciones iniciales se restringieron a las madres de 60 años o más debido a diversas limitaciones administrativas y logísticas. ^[7] Las presentaciones del primer año también se ampliaron para incluir el 1 de octubre de 1939 , el día del " festival de la cosecha " ( Erntedankfest ), equivalente a la acción de gracias , y el 24 de diciembre de 1939, Nochebuena . ^[22]No fue hasta el Día de la Madre de 1940 en adelante que las madres elegibles menores de 60 años finalmente recibieron la decoración de su Cruz de la Madre y una vez más estas presentaciones se aplazaron para una fecha posterior ese mismo año. ^[7] Una madre receptora que no pudo asistir a su invitación oficial a una ceremonia de presentación pública local recibió su condecoración entregada a través del servicio postal. También se grabaron algunas ceremonias de presentación de eventos filmados narrados por Die Deutsche Wochenschau (El noticiero semanal alemán). ^[23]

Total de condecoraciones conferidas

Las condecoraciones totales exactas otorgadas a lo largo de su existencia ya no se pueden rastrear a través de los limitados registros oficiales que sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial , los archivos de aplicaciones centrales que se encuentran en la Präsidialkanzlei (Cancillería Presidencial) en Berlín se perdieron o destruyeron por los eventos de la guerra final; sin embargo, se estima que hasta septiembre de 1941 había un total de 4,7 millones de madres receptoras honradas con la condecoración de la Cruz Madre. ^[4]

Varios

Después del final de la Alemania nazi en 1945, la Cruz de la Madre se denominó ocasionalmente Mütterverdienstkreuz (Cruz de la Madre del Mérito). La Cruz de la Madre, sin embargo, pertenece a las condecoraciones y medallas otorgadas durante la era del Tercer Reich de Alemania, y como tal, incorpora por diseño el símbolo de la esvástica adoptado; cuyo uso o exhibición en lugares públicos, especialmente en Alemania, de tales decoraciones desde el 26 de julio de 1957, está restringido y regulado por la ley alemana (Ref. Bundesgesetzblatt (BGBl) I, 1957, S. 844, §6) de acuerdo con el sucesor de la Ley de títulos, órdenes y honores de la República Federal de Alemania ( Gesetz über Titel, Orden und Ehrenzeichen ). ^[24]

Ver también

• Médaille de la Famille française - el equivalente francés
• Orden de la gloria materna y la madre heroína - la Unión Soviética --era equivalente
• Lista de premios en honor a las mujeres

Notas y referencias

1. Legislación estatutaria del Deutsches Reich: Verordnung des Führers und Reichskanzlers über die Stiftung des Ehrenkreuzes der Deutschen Mutter vom 16. Dezember 1938. Reichsgesetzblatt (RGBI) Teil I, 1938, Nr. 224, Seite 1923 (En inglés: Orden estatutaria del Líder y Canciller sobre el establecimiento de la Cruz de Honor de la Madre Alemana del 16 de diciembre de 1938. Reich Law Gazette (RGBl) Part I, 1938, No. 224, Página 1923) .
2. Legislación estatutaria del Reich alemán: Satzung des Ehrenkreuzes der Deutschen Mutter vom 16. Dezember 1938, Reichsgesetzblatt (RGBI) Teil I, 1938, Nr. 224, Seite 1924 (En inglés: Estatuto de la Cruz de Honor de la Madre Alemana del 16 de diciembre de 1938, Reichs Law Gazette (RGBl) Part I, 1938, No. 224, Página 1924)
3. Legislación estatutaria del Reich alemán: Durchführungsverordnung zur Verordnung über die Stiftung des Ehrenkreuzes der Deutschen Mutter vom 16. Dezember 1938, Reichsgesetzblatt (RGBI) Teil I, 1938, Seite 1926 (en inglés: Orden ejecutiva de la Orden sobre el establecimiento de la cruz de honor de la madre alemana de 16 de diciembre de 1938, Reich Law Gazette (RGBl) Parte I, 1938, No. 224, página 1926)
4. Wolfgang Benz (2006). Die 101 wichtigsten Fragen - Das Dritte Reich (En inglés: Las 101 preguntas más importantes - El Tercer Reich) . beck-shop.de (en alemán). München. ISBN 978-3-406-56849-7.
5. Stadtarchiv Solingen (en inglés: Archivos estatales de Solingen): Findbuch (B Burg an der Wupper 1653-1975) RS 2.1.1.1., A. Allgemeine Verwaltung, A.01. Landeshoheitssachen, Kgl. Haus, Ordensverleihungen, Nationalfeiern, 11. Antrag auf Verleihung des Ehrenkreuzes für kinderreiche Mütter, Organization durch die NS-Volkswohlfahrt 1939-1944 (en inglés: Index (B Burg an der Wupper 1653-1975) RS 2.1.1.1., A. General Administración, A.01. Asuntos de soberanía territorial, Casa Real, Concesión de honores, Días nacionales, 11. Solicitud de otorgamiento de la Cruz de Honor para madres con hijos ricos, Organización a través de la Oficina de Bienestar Social de NS 1939–1944)
6. Legislación estatutaria del Deutsches Reich: Ehrenkreuz der Deutschen Mutter, Reichsgesetzblatt (RGBl) Teil I, 1938, Nr. 224, Seite 1925, Anlage (Zum Artikel 3 der vorstehenden Satzung) (En inglés: Cross of Honor of the German Mother, Imperial- (Reichs) Law Gazette (RGBl) Part I, 1938, No. 224, Página 1925, Anexo (al artículo 3 del Estatuto anterior))
7. Irmgard Weyrather (PD Dr.) (1993). Muttertag und Mutterkreuz: der Kult um die "deutsche Mutter" im Nationalsozialismus (en inglés: Día de la Madre y Cruz de la Madre: el culto de la "madre alemana" en el nacionalsocialismo) . Geschichte; Die Zeit des Nationalsozialismus (inglés: Historia; La era del nacionalsocialismo) (en alemán). Fráncfort del Meno: Fischer Taschenbuch Verlag . ISBN 978-3-596-11517-4.
8. Bendel, Carolin. "Die deutsche Frau und ihre Rolle im Nationalsozialismus (inglés: la mujer alemana y su papel en el nacionalsocialismo)" . Drittes Reich; Wirtschaft und Gesellschaft (Inglés: Tercer Reich; Economía y Sociedad) (en alemán). Berlín: Arbeitskreis Shoa.de eV .
9. Michelle Mouton, Universidad de Wisconsin, Oshkosh (2007). De la crianza de la nación a la purificación del Volk: Weimar y la política familiar nazi, 1918-1945 . Publicaciones del Instituto Histórico Alemán. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-86184-7.
10. Hubo exhibiciones públicas vistos de escrituras de otorgamiento emitidas por el gobierno (Besitzeugnis / Verleihungsurkunde) a las madres receptoras de la Cruz de la Madre en otras fechas nacionales de celebración anual.
11. Angolia, John R. For Führer and Fatherland: Political & Civil Awards of the Third Reich , pp 67-69, ISBN 978-0912138169 . 
12. Documento de protocolo del Deutsches Reich: Exhibición pública - documento oficial emitido por el gobierno: “Merkblatt - für die Auslese der Mutter, die für Verleihung des Ehrenkreuzes der Deutschen Mutter vorgeschlagen werden sollen ”(En inglés: Hoja de información - para la proyección de nominación de una Madre, que debe ser recomendada para el otorgamiento de la Cruz de Honor de la Madre Alemana)
13. Versiones de producción visual de la Cruz de la Madre, incluidos estuches de presentación y bolsitas de fabricantes de medallas aprobados oficialmente.
14. Nimmergut, Feder, von der Heyde (2011). Deutsche Orden und Ehrenzeichen: Drittes Reich, DDR und Bundesrepublik; 1933 bis heute; (mit den Orden der deutschen Bundesländer nach 1945) (En inglés: Órdenes y distinciones alemanas: Tercer Reich, DDR y República Federal; 1933 hasta el presente; (incluidas las Órdenes de los Estados Federales Alemanes posteriores a 1945) . Biografie, Genealogie, Heraldik; Geschichte Deutschlands (en inglés: biografía, genealogía, heráldica; historia de Alemania) (en alemán). Regenstauf, Battenburg: Battenburg Verlag in der H. Gietl Verlag & Publikationsservice GmbH. ISBN 978-3-86646-062-1.
15. Documento estatutario del Deutsches Reich: Documento de identificación oficial ( Ausweis ) de la cruz de honor de la madre alemana - Protocolo de instrucciones del reverso para el uso de las cruces de honor ( Merkblatt über das Tragen der Ehrenkreuze ).
16. Legislación estatutaria del Deutsches Reich: Verordnung über das Hoheitszeichen des Reichs vom 5. Marzo de 1936 (Reichsgestezbl. I S. 1287).
17. Documento formal del Deutsches Reich: Exposición pública - documento oficial emitido por el gobierno: "Erklärung zum Antrag auf Verleihung des Ehrenkreuzes für kinderreiche Mütter" (En inglés: Declaración a la solicitud de concesión de la Cruz de Honor para madres ricas en niños)
18. Hilder Kammer; Elisabet Bartsch (2007). Jugendlexikon Nationalsozialismus - Begriffe aus der Zeit der Gewaltherrschaft 1933-1945 (En inglés: Glosario de jóvenes Nacionalsocialismo - Terminología de la era de la dictadura 1933-1945) . Sachbuch, Geschichte, Zeitgeschichte (en inglés: Fact Book, History, Contemporary History) (en alemán). Berlín: Rowohlt Verlag GmbH . pag. 65. ISBN 978-3-499-62335-6.
19. Ella E. Schneider Hilton; Angela K. Hilton (2006). Persona desplazada: la vida de una niña en Rusia, Alemania y Estados Unidos . Estados Unidos: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana . pag. 99. ISBN 978-0-8071-3192-3.
20. Völkischer Beobachter , Nr. 25, 1938. (Texto original en alemán: "die Trägerinnen des Mütterehrenkreuzes werden in Zukunft alle jene Bevorzugungen genießen, die uns gegenüber den verdienten Volksgenossen und gegenüber Kriegsbeschädigten bereits Selbstverständlichkeit geworden sind." )
21. Meyers Konversations-Lexikon , 8. Aufl., Bd. 8, Esp. 14 - Muttertag (en inglés: octava edición, libro 8, columna 14 - Día de la madre)
22. Exposiciones públicas videntes de escrituras de otorgamiento emitidas por el gobierno ( Besitzeugnis / Verleihungsurkunde ) a las madres receptoras del honor de la Cruz de la Madre en el año 1939.
23. The Internet Archive, Short Format Films - Die Deutsche Wochenschau (The German Weekly Newsreel), Archive - 31 de mayo de 1944 Película No. 717, Presentaciones de Mother's Cross por un Gauleiter en la región Steiermark (Estiria), Austria .
24. República Federal de Alemania (26 de julio de 1957). Gesetz über Titel, Orden und Ehrenzeichen (OrdenG). Vom 26. Juli 1957 (en inglés: Ley de títulos, órdenes y honores (OrdenG). Desde el 26 de julio de 1957 (en alemán). Bonn: Bundesministerium der Justiz (Ministerio Federal de Justicia) .

Enlaces externos

• Medios relacionados con la Cruz de Honor de la Madre Alemana en Wikimedia Commons