Tribunal de la Corona


El Tribunal de la Corona de Inglaterra y Gales es, junto con el Tribunal Superior de Justicia y el Tribunal de Apelación , una de las partes constitutivas de los Tribunales Superiores de Inglaterra y Gales . Es el más alto tribunal de primera instancia en casos penales ; sin embargo, para algunos propósitos, el Tribunal de la Corona está jerárquicamente subordinado al Tribunal Superior y sus Tribunales Divisionales .

El Tribunal de la Corona se encuentra en alrededor de 92 ubicaciones en Inglaterra y Gales . La administración del Tribunal de la Corona se lleva a cabo a través del Servicio de Tribunales y Tribunales de HM . [1] Anteriormente realizado en seis circuitos ( Midland , Northern , North Eastern , South Eastern , Wales & Chester y Western ), HM Courts and Tribunals Service ahora se divide en siete regiones: Midlands, North East, North West, South East, South Oeste, Londres y Gales. La región de Gales se identificó por separado, teniendo en cuenta la delegación legislativapoderes del Gobierno de Gales. [2] Cuando el Tribunal de la Corona se encuentra en la ciudad de Londres , se lo conoce como el Tribunal Penal Central . [3] El "Tribunal Penal Central" en Old Bailey , originalmente establecido por su propia Ley del Parlamento , es un centro del Tribunal de la Corona y es el lugar en el que se escuchan muchos de los casos penales más graves.

El Tribunal de la Corona lleva a cabo cuatro tipos principales de actividad: apelaciones de decisiones de magistrados; la sentencia de los acusados ​​cometidos en los tribunales de magistrados, los juicios con jurado y la sentencia de los condenados en el Tribunal de la Corona, ya sea después del juicio o al declararse culpables. El tiempo promedio desde la recepción por parte del Tribunal de la Corona hasta su finalización fue de 177 días a principios de 2016. [4]

En 2015, el Tribunal de la Corona escuchó 11,348 apelaciones contra condenas, sentencias o ambas, de los condenados en los tribunales de magistrados . [4] Al concluir la audiencia, el Tribunal de la Corona tiene la facultad de confirmar, revocar o modificar cualquier parte de la decisión apelada. [5] Si la apelación se resuelve contra el acusado, el Tribunal de la Corona tiene la facultad de imponer cualquier sentencia que los magistrados pudieran haber impuesto, incluida una que sea más severa que la impuesta originalmente. El tiempo medio de espera para las apelaciones fue de 8,8 semanas en 2015 [4].

En 2015, el Tribunal de la Corona tramitó 30.802 casos para sentencia de los tribunales de magistrados. [4] Dado que los tribunales de magistrados solo tienen el poder de imponer una pena privativa de libertad de hasta seis meses (por un solo delito o de doce meses por varios), el tribunal tiene el poder de enviar a los acusados ​​al Tribunal de la Corona para su sentencia: Esto se puede hacer cuando opinan que el delito, o la combinación del delito y uno o más delitos asociados con él, fue tan grave que debería imponerse un castigo mayor que el que el tribunal de magistrados tiene poder para imponer, o , en el caso de un delito violento o sexual, es necesaria una pena privativa de libertad más prolongada de la que el tribunal puede imponer para proteger al público de daños graves. [6]Los encarcelamientos también pueden surgir por incumplimiento de los términos de una Orden de Rehabilitación Comunitaria o una sentencia de prisión suspendida. El objetivo de desempeño de la corte es que los casos cometidos para sentencia se escuchen en un plazo de 10 semanas.

Cuando el Tribunal de la Corona se ocupa de un asunto relacionado con un juicio por acusación (es decir, un juicio con jurado), la apelación se encuentra en la división penal del Tribunal de Apelación y, de ahí, en el Tribunal Supremo . [7] En todos los demás casos, la apelación del Tribunal de la Corona se basa en el caso presentado ante un Tribunal Divisional del Tribunal Superior.


Tribunal de la Corona y Tribunal del Condado de Oxford .
Crown Court en Londres (" Old Bailey ")
Disposición simplificada de una sala de audiencias típica de Crown Court