Cryptoconchoidsyphonostomata, [1] o While it's to be Had fue una obra de un acto con el estilo de "Extravaganza romántica exitosa", escrita por RH Edgar y Charles Collette , un actor que también protagonizó el papel principal de Plantagenet Smith y escribió las palabras y música de la canción de éxito de la obra. Hoy se recuerda principalmente como el telón de fondo en el Royalty Theatre la noche del 25 de marzo de 1875, la noche del estreno dela primera óperade Gilbert y Sullivan producida por Richard D'Oyly Carte , Trial by Jury .
Antecedentes
Cryptoconchoidsyphonostomata había sido probado en matinées en el Vaudeville Theatre y se había estrenado el 18 de enero de 1875 en el Holborn Theatre "con motivo de una actuación amateur en beneficio de una organización benéfica". [2]
Se abrió en el Teatro libre el 27 de febrero 1875 como una pieza complementaria de Offenbach 's La Périchole . [3] Linda Verner , quien interpretó a la Primera Dama de Honor, y luego a la Demandante, en Trial by Jury , interpretó a Polly en Cryptoconchoidsyphonostomata . [4]
La canción de Collette de la obra, "¡Qué tarde!", Se publicó por separado. La forma simple de la letra, con su título repetido cada dos líneas, llamó la atención del público:
Las mangas de sus pantalones eran de un rojo verdoso brillante. ¡
Qué tarde!
Con cuello de terciopelo de plomo blanco negro;
¡Qué tarde!
También movía las piernas cuando caminaba, ¡
Qué tarde!
Y generalmente hablaba cuando hablaba habitualmente;
¡Qué tarde!
El éxito de la canción provocó la distribución no autorizada de la letra y la música. Collette demandó con éxito a un hombre llamado Goode, lo que provocó que un periódico comentara que la canción debería ser retitulada "What a Goode Afternoon". [5]
Cryptoconchoidsyphonostomata fue reemplazado en Royalty, después del 25 de marzo de 1875, por otros trabajos para el resto del período de prueba . Sin embargo, fue popular y se repitió en otros lugares, incluso en el Teatro Olímpico el 10 de julio de 1875, protagonizada por Collette. En 1881, se presentó en el Teatro Imperial . [6] Colette apareció en casi 20 producciones de la obra entre 1875 y 1881, revisando el guión a lo largo de los años. [7]
Sinopsis y recepción
The Morning Post publicó la siguiente reseña y sinopsis:
Cryptoconchoidsyphonostomata, como el Sr. Collette llama, el capricho que tiene, con la ayuda del Sr. RH Edgar, inventado para mostrar sus propios poderes, aunque trae al escenario cuatro personajes, de hecho es poco más que un monólogo. Un genio callejero llamado Plantagenet Smith, cuyos talentos versátiles no han sido suficientes para mantenerse a flote, ha visto y amado a Polly Toddleposh, la encantadora y romántica hija de un exitoso comerciante. Su pasión es devuelta, y se ha aventurado, fuerte en su descaro, a la presencia del digno ciudadano para engatusarlo, intimidarlo o engatusarlo para que consienta en su matrimonio. Una perspectiva menos atractiva que la de un yerno de esta especie, sucio, lúgubre y totalmente de mala reputación, no se puede poner fácilmente ante un padre. En consecuencia, se experimenta algún retraso antes de que se le exprima el consentimiento del Sr. Toddleposh.Para mostrar lo útil que puede hacerse a sí mismo, nuestroCeladonmuestra ante el asombrado padre toda la gama de sus logros. Ahora da, con el acompañamiento de un banjo, tal como contribuyó a formar la reputación del señor Charles Mathews y, al ser bañado, lo sustituye por un trozo de disparate rimado y rítmico totalmente indescriptible; ahora da con una prisa sin aliento una conjunción de todos los especímenes más duros y mezquinos de la terminología científica, y de nuevo imita la jerga persuasiva del estafador callejero. Logros tan variados ablandan el corazón paterno y, después de media hora de diversión muy inteligente, aunque totalmente absurda, se ha proporcionado, Toddleposh cede y promete al amante infatigable una ocupación y una esposa. Si el primero apenas puede ser considerado digno de sus talentos, el segundo, como lo presenta la señorita Linda Verner,está totalmente en exceso de sus desiertos. En consecuencia, puede lograrse un equilibrio.[2]
Notas
- ↑ La palabra Cryptoconchoidsyphonostomata no aparece en el Oxford English Dictionary y se presume que fue una tontería que suena científica y que se acuñó para esta obra; los cuatro componentes derivados del griego de la palabra significan "poros tubulares de concha oculta".
- ↑ a b The Morning Post , 1 de marzo de 1875, p. 2
- ↑ The Era , 28 de febrero de 1875, p. 8
- ^ Piedra, David. "Linda Verner" . Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company , 2002, consultado el 17 de junio de 2008
- ^ Corto, T. Duff. "Law", The Musical World , 9 de febrero de 1878, p. 109
- ↑ "Dramatic Gossip", The Athenaeum , 14 de mayo de 1881, p. 666
- ^ Walters, Michael. "Cripto", WS Gilbert Society Journal , vol. 4, núm. 28: invierno de 2011, págs. 35–36.
Lectura adicional
- Ince, Bernand. "Showman de nacimiento natural: la carrera escénica de Charles Colette, actor y comediante", Theatre Notebook: A Journal of the History and Technique of the British Theatre , 2009, vol. 63, núm. 1, págs. 20–37
Enlaces externos
