Cummertrees es un pueblo costero y una parroquia civil de Annandale en el condado histórico de Dumfriesshire en Dumfries y Galloway . Se encuentra a 1 milla (1,6 km) tierra adentro, en Pow Water, a 12 millas (19 km) de Dumfries ya 3 millas (5 km) de Annan . [1]
Cummertrees | |
---|---|
Casas de vacaciones de estilo costero en Queensberry Terrace de Cummertrees | |
Cummertrees Ubicación dentro de Dumfries y Galloway | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NY141664 |
Área del consejo | |
Área de lugartenencia | |
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | ANNAN |
Distrito de código postal | DG12 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
Etimología
Cummertrees, registrado como Cumbertres en 1204 y 1207, es probablemente de origen Cumbric . [2] El segundo elemento representa * tres 'contienda, tumulto, violencia', afín con el tres galés y el tesoro gaélico . [2] [3] [4] El primer elemento es * cümber, cömber 'confluencia. [2] [4] [5] Andrew Breeze propone el significado de "confluencia de agua turbulenta". [2] Alan James sugiere que * tres puede haber sido un nombre de corriente. [3]
Sin embargo, James señala que el primer elemento puede representar * cömbröɣ , que aparece en el nombre Cumbria . [6] [7]
Historia
Cummertrees es un pueblo rural , principalmente residencial ; la parroquia incluye Powfoot y Trailtrow y está delimitada por St Mungo y Hoddam, Annan , Solway Firth y Ruthwell y Dalton . Se erigió un salón público en Cummertrees en 1893. [1] El río Annan está en el límite norte. Tiene una amplia zona de arena nivelada barrida por el "taladro" de Solway que puede moverse a unas diez millas por hora y, a menudo, se puede escuchar en toda la parroquia. El litoral es bajo y arenoso y aparece en la novela Redgauntlet de Walter Scott . El terreno se eleva un poco tierra adentro, a 350 pies (107 m) en la Colina del Arrepentimiento. [1]
La geología local es principalmente devónica , con antiguos trabajos de piedra caliza en Kelhead y algunas canteras de arenisca . [1]
En un campo llamado Bruce's Acres, en Broom Farm, Robert Bruce luchó y perdió una escaramuza contra Southron (inglés). [1]
La parroquia de Cummertrees incluye algunos edificios notables, el castillo de Hoddam , la casa Kinmount y Murraythwaite. Históricamente, el principal terrateniente ha sido el marqués de Queensberry . Un parque de caravanas cercano ha sido nombrado en su memoria. La iglesia fue fundada por Robert Bruce y se ha reconstruido y ampliado mucho. [1] El mausoleo de la familia Douglas en la iglesia parroquial de Cummertrees es el lugar de enterramiento tradicional de los marqueses de Queensberry. También hay un cementerio familiar privado que data de mediados del siglo XIX para la familia Queensberry en Gooley Hill dentro de las políticas de Kinmount House. [1]
Casa Kinmount
Kinmount House fue la sede de los marqueses de Queensberry, descrita por Groome en 1903 como un hermoso edificio, construido a principios del siglo XIX a un costo de £ 40,000 y rodeado de hermosos terrenos de recreo. [8]
Transporte
La estación de tren de Cummertrees fue inaugurada en 1848 por el ferrocarril de Glasgow, Dumfries y Carlisle , que luego se convirtió en parte del ferrocarril de Glasgow y South Western . Fue cerrado por la Junta de Ferrocarriles Británicos en 1955. El elegante edificio de la estación sobrevive como una residencia privada.
Vistas de Cummertrees
La antigua estación de tren de Cummertrees .
La iglesia parroquial y lychgate .
El mausoleo de la familia Douglas en la iglesia parroquial de Cummertrees, lugar de enterramiento tradicional de los marqueses de Queensberry.
Apartamentos de vacaciones en Agnes Hill.
Residentes notables
- Lady Florence Dixie (1855-1905), escritora de viajes, corresponsal de guerra y feminista , hija del octavo marqués de Queensberry, nació y vivió gran parte de su vida en la finca Kinmount en Glenstewart House después de que su esposo perdiera su asiento familiar. a través del juego. Se había casado con Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, undécimo baronet (1851-1924), conocido como "Sir ABCD"
- Lord Francis Douglas (1847 - 14 de julio de 1865) fue un montañista británico nacido en Cummertrees. Después de compartir el primer ascenso del Matterhorn , murió en una caída al bajar de la cima, con tan solo dieciocho años.
- Steve Ovett vivió en Kinmount House desde 1988 hasta 1998. [2]
Referencias
- ^ a b c d e f Groome, Francis H. Ordnance Gazetteer of Scotland: Un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica . II . Londres: William Mackenzie. pag. 327.
- ^ a b c d Brisa, Andrew (2005). "Nombres de lugares británicos del suroeste de Escocia, parte 6: Cummertrees, Beltrees, Trevercarcou" (PDF) . Transactions y Journal of Proceedings of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . Tercera Serie. LXXIX : 91. Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2014.
- ^ a b James, Alan G. (2014). El idioma Brittonic en el Viejo Norte: una guía para la evidencia de nombres de lugares (PDF) . Volumen 2: Guía de los elementos. pag. 367. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2014.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ a b Watson, William J. (1925). "Los celtas (británicos y gael) en Dumfriesshire y Galloway" (PDF) . Transactions y Journal of Proceedings of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . Tercera Serie. XI : 147. Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2014.
- ^ James, Alan G. (2014). El idioma Brittonic en el Viejo Norte: una guía para la evidencia de nombres de lugares (PDF) . Volumen 2: Guía de los elementos. pag. 109. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2014.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ James, Alan G. (2014). El idioma Brittonic en el Viejo Norte: una guía para la evidencia de nombres de lugares (PDF) . Volumen 2: Guía de los elementos. pag. 110. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2014.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ James, Alan G. (2013). "P-Celtic en el sur de Escocia y Cumbria: una revisión de la evidencia del topónimo para una posible fonología picta" (PDF) . The Journal of Scottish Name Studies : 45. Archivado desde el original (PDF) el 2015-04-02.
- ^ Groome, página 964
enlaces externos
- El Powfoot Spa
- Powfoot Holiday Resort y Pow Lakes