D.Gray-man es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Katsura Hoshino . Ambientada en un siglo XIX alternativo, cuenta la historia de un joven Allen Walker , que se une a una organización de exorcistas llamada Black Order. Usan una sustancia antigua, Inocencia, para combatir a un hombre conocido como el Conde del Milenio y su ejército demoníaco de Akuma que intenta destruir a la humanidad. Muchos personajes están adaptados de trabajos y borradores anteriores de Hoshino, como Zone . La serie se destaca por su narrativa oscura; Hoshino reescribió una vez una escena que pensó que era demasiado violenta para sus jóvenes lectores.
El hombre gris | |
Género | |
---|---|
Manga | |
Escrito por | Katsura Hoshino |
Publicado por | Shueisha |
Editorial inglesa | |
Imprimir | Jump Comics |
Revista |
|
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | 31 de mayo de 2004 - presente |
Volúmenes | 27 |
Novela ligera | |
D.Gray-man: Reverso | |
Escrito por | Kaya Kizaki |
Ilustrado por | Katsura Hoshino |
Publicado por | Shueisha |
Imprimir | SALTAR J-BOOKS |
Demográfico | Masculino |
Ejecución original | 30 de mayo de 2005 - 3 de diciembre de 2010 |
Volúmenes | 3 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Osamu Nabeshima |
Producido por |
|
Escrito por | Reiko Yoshida |
Musica por | Kaoru Wada |
Estudio | Entretenimiento TMS |
Licenciado por | |
Red original | TXN ( TV Tokio ) |
Red inglesa | |
Ejecución original | 3 de octubre de, de 2006 - 30 de de septiembre de, 2008 |
Episodios | 103 |
Serie de televisión de anime | |
D. Gray-man Hallow | |
Dirigido por | Yoshiharu Ashino |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Musica por | Kaoru Wada |
Estudio |
|
Licenciado por | |
Red original | TV Tokyo, TVO , TVA , BS Japón |
Red inglesa | |
Ejecución original | De julio de 4, el año 2016 - 26 de de septiembre de, el año 2016 |
Episodios | 13 |
El manga comenzó a serializarse en 2004 en la revista Weekly Shōnen Jump , publicada por Shueisha . La producción de la serie se suspendió varias veces debido a los problemas de salud de Hoshino. D.Gray-man hizo la transición de una serie semanal a una mensual en noviembre de 2009, cuando comenzó la serialización en Jump Square . En enero de 2013, la serie tuvo una pausa indefinida. Se reanudó la serialización en julio de 2015 después del lanzamiento de Jump SQ.Crown , un derivado de la revista Jump SQ . Después de que Jump SQ.Crown dejó de publicarse, la serie se cambió a Jump SQ.Rise , a partir de abril de 2018.Los capítulos del manga se han recopilado en veintisiete volúmenes de tankōbon a partir de agosto de 2020. Para marzo de 2020, Viz Media había lanzado 26 volúmenes en América del Norte.
Una serie de novelas derivadas , D.Gray-man: Reverse de Kaya Kizaki, explora la historia de varios personajes. El manga ha sido adaptado a una serie de anime de 103 episodios por TMS Entertainment que se emitió desde octubre de 2006 hasta septiembre de 2008 en Japón y tiene licencia de Funimation en Norteamérica. Una serie de anime secuela de 13 episodios, D.Gray-Man Hallow , también producida por TMS Entertainment. Se emitió en Japón de julio a septiembre de 2016 como una secuela de la primera serie de anime de D.Gray-man . Se han producido varios artículos de mercadería, incluidos dos videojuegos sobre la serie.
El manga se ha convertido en uno de los más vendidos de Shueisha, con más de 25 millones de copias vendidas. En Japón y América del Norte, varios volúmenes individuales han aparecido en las listas semanales de los diez primeros manga más vendidos. Aunque la mayoría de los críticos lo encontraron similar a otros manga shōnen , compararon sus momentos de originalidad y personajes bien desarrollados de manera favorable con otras series del mismo grupo demográfico. La obra de arte de Hoshino ha recibido críticas en su mayoría positivas; la mayoría de los críticos han comentado que sus personajes son visualmente atractivos y que los elementos góticos de su arte son agradables a la vista. Sin embargo, un crítico de su obra de arte ha dicho que las secuencias de lucha de Hoshino pueden ser difíciles de seguir.
Sinopsis
Configuración
Ambientada en un siglo XIX alternativo , la historia se centra en una organización de exorcistas, denominada Orden Negra, que defienden a la humanidad contra la Familia Noé, reencarnaciones de Noé y sus doce apóstoles que odian a la humanidad y a Dios dirigido por un hombre conocido como el Conde del Milenio . El arma principal de los exorcistas contra la Familia Noé son los artefactos sagrados sensibles llamados Inocencia. La inocencia se presenta en una variedad de formas, que van desde objetos cotidianos como botas hasta relojes de abuelo, armas como espadas y pistolas; Independientemente de su forma, cada Inocencia posee habilidades ofensivas y de apoyo únicas y solo funcionará para el portador de su elección. De las 109 Inocencia escondidas y esparcidas por el mundo, una de ellas es la Inocencia maestra ; el bando que obtenga esta Inocencia primero ganará la guerra. En contraste con la Inocencia, las armas de la Familia Noah se derivan de una fuente de energía conocida como Materia Oscura. Dark Matter, otorga superpoderes a Noah , junto con la capacidad de crear y controlar demonios.
Gráfico
El personaje central es Allen Walker , un nuevo recluta de la Orden Negra que comenzó a entrenar para controlar su Inocencia después de que destruyó el Akuma de su difunto guardián, Mana. La historia comienza como un villano de la semana , donde Allen se une a varios miembros de la Orden Negra para buscar la Inocencia mientras lucha contra los demonios de Noah en el camino. Más tarde, Allen y sus amigos reciben la orden de localizar al exorcista General Cross Marian , el maestro desaparecido de Allen. Su búsqueda concluye con el robo de uno de los dispositivos de transporte de Noé, conocido como el Arca de Noé ; esto fue posible ya que Allen ha sido inculcado en la conciencia de Nea D. Campbell , el hermano de Mana, y el miembro exiliado número 14 de la Familia Noah, a quien el Conde desea tener de regreso. Cross revela que Nea planea usar a Allen como anfitrión al reencarnarse, borrando efectivamente a Allen eventualmente. Durante el arco de la historia de la insurrección del Tercer Exorcista , la conciencia de Nea comienza a reemplazar el cuerpo de Allen. Ahora perseguido por la Orden Negra, la Familia Noah y una Inocencia humanoide llamada Apocryphos , Allen se esconde mientras busca una manera de terminar con la resurrección de Nea. Durante su viaje, se da cuenta de que su difunto guardián, Mana, junto con Nea, tiene un fuerte vínculo con el Conde del Milenio. Luego decide viajar al lugar donde Mana y Nea crecieron para conocer la verdad sobre ellos y su conexión con el Conde. Después de su escape, Allen es rastreado por la Orden Negra, Apocryphos y Noah. Cuando Apocryphos es distraído por Noah, el Conde encuentra a Allen, quien está poseído por Nea. Durante este encuentro se revela que el actual Conde es Mana D. Campbell, el hermano de Nea. Ambos fueron una vez el Millennium Earl original, pero se dividieron y se convirtieron en enemigos.
Producción
Después de graduarse de la escuela secundaria, Hoshino no estaba seguro de qué trabajo conseguir: animar o escribir manga. Cuando dibujaba manga, Hoshino se veía a sí misma como un fracaso al intentar dibujar manga shōjo , serie dirigida a chicas jóvenes. Como resultado, decidió centrarse en el manga dirigido a lectores masculinos, el manga shōnen . Después de enviar un one-shot a Shueisha , la respuesta del editorial fue positiva para sorpresa de Hoshino. [6] D.Gray-man se originó a partir de un one-shot que Hoshino desarrolló durante su juventud, donde aspiraba a escribir El Conde como el personaje principal de sus propias obras. Sin embargo, al encontrar que el personaje no era adecuado para una revista de manga dirigida a adolescentes, creó a Allen para que fuera el protagonista. [7] Hoshino envió un borrador de D. Gray-man a Shueisha en una fecha no especificada. Tenía sentimientos encontrados acerca de escribir la serie, ya que le habían ofrecido otros trabajos (como desarrollar videojuegos). Sin embargo, a Shueisha le gustó el borrador y el personal le pidió a Hoshino que siguiera adelante con la serie en 2004, creyendo que sería popular. Originalmente tenía la intención de escribir una historia sobre zombis, pero su editor T-shi la desanimó y decidió abandonar la idea durante el tercer capítulo. Cuando se le preguntó sobre su inspiración para escribir sobre lo sobrenatural , Hoshino dijo que temía lo sobrenatural después de ver la película de 1973 El exorcista . Aunque la película de terror la asustó, también inspiró al autor a diseñar el Akuma del manga. [8] : 191-235 El área de la serie conocida como Arca de Noé se basó en ideas de ciencia ficción en lugar de ideas sobrenaturales que habían influido en los Akuma. Después de concebir el papel del Arca en la serie, Hoshino decidió escribir una canción cuando Allen la está reconstruyendo a través de un piano. Pidió ayuda a su editor, un graduado universitario, pero decidió usar sus propias letras. Ella culpó a su propio ego. [8] : 191–235
Los elementos de D. Gray-man aparecieron por primera vez en la Zona de título one-shot de Hoshino , en la que Akuma, los exorcistas y el Conde del Milenio planean acabar con el mundo. Aunque Allen Walker es un hombre, su carácter se basa en la Zona 's protagonista femenina. [5] Lavi se basa en el protagonista de la serie planeada de Hoshino, Book-man , que originalmente quería escribir. [9] Otros personajes, como Millennium Earl, Lenalee Lee y Komui Lee , están basados en personas reales a quienes Hoshino no ha identificado específicamente; algunos son científicos muy conocidos, y Komui se basa en el jefe de Hoshino. [10] [11] [12] El personaje de Yu Kanda , en base a un samurai , fue creado para variar D. Gray-man ' s entorno occidental. [8] : 208 Hoshino encontró difícil el diseño de algunos de los personajes al principio de la serie. [10] [13] En 2011, la autora visitó la ciudad de Nueva York para investigar y creía que la ciudad había influido mucho en su trabajo. Hoshino visitó los cementerios y quedó profundamente impresionada por los comentarios de sus guías en la Zona Cero del World Trade Center (a la izquierda después de los ataques del 11 de septiembre ). Dijo que le gustaría pasar más tiempo en la ciudad de Nueva York para recopilar datos para la serie. [14]
Después de comenzar D.Gray-man , Hoshino consideró continuar usando el nombre Zone y también contempló nombrar la serie Dolls o Black Noah . Ella eligió "D.Gray-man" por sus varios significados, la mayoría refiriéndose al estado de Allen y los otros personajes principales. [15] Aunque el significado del título no se explicó completamente, Hoshino dijo que la "D" significa "querido". [16] Según el autor, obtuvo la mayoría de sus ideas para la serie mientras dormía en su bañera durante seis horas. [17] Una excepción fue la trama del segundo volumen, basada en una historia de Noh titulada "Koi no Omoni". [18]
Cuando el manga pasó de la serialización semanal a la mensual en 2009, Hoshino escuchó las preocupaciones de los lectores sobre su posible cancelación y les aseguró que la serie continuaría. [19] Ella configuró la historia de fondo de Kanda al presentar a los Terceros Exorcistas, personajes relacionados con él y Alma Karma. En los borradores originales de Hoshino, el pasado de Kanda tenía varios agujeros en la trama . Una versión reescrita y publicada mostraba a un joven Kanda caminando por un sendero rodeado de muertos que lo habían cuidado. Debido a su violencia, la imagen fue reemplazada por una en la que Kanda se entera de que Alma Karma los había matado a todos. Cuando los capítulos se reunieron en un volumen, Hoshino agregó un pequeño capítulo que incluía los cadáveres. [14]
Escritura
En el momento de dibujar, Hoshino a menudo se encuentra reescribiendo bocetos hasta el punto de que las imágenes finales no coinciden con sus ideas originales. Al escribir títulos, Hoshino intenta pensar en algo brillante para contrastar la narrativa oscura de la serie. Su compañero escritor Takeshi Obata afirmó que el arte de Hoshino continúa mejorando cuanto más escribe, pero ella le respondió que no es consciente de su propio cambio. Debido al intenso desarrollo de la historia, Hoshino cree que ya no puede escribir ojos simples. [20] Al dibujar la serie, Hoshino confía sus guiones gráficos a su editor, que inicialmente le resultó complicado debido a que D.Gray-man es su primera serie. Ella enfrentó dificultades con la serialización semanal inicial del manga que resultó en múltiples cambios debido a cómo cambiaron los guiones gráficos a lo largo de este período. Tras el cambio de Hoshino a una serialización de tres meses, utiliza lo digital desde la etapa del guión gráfico. Al traer este estilo, se ocupó de la autora de manga Tite Kubo , famosa por escribir Bleach , que usa un estilo similar. Esto le permitió agregar más detalles a sus ilustraciones e hizo que los rostros de sus personajes fueran más únicos. Incluyendo a Hoshino, hay tres personas trabajando en el manga, pero a veces el número aumenta en el último momento. Desde que se mudó a una revista trimestral, la autora tiene cierto margen de tiempo, por lo que sus asistentes se quedan en sus casas y trabajan desde allí con lo que Hoshino les envía. Sin embargo, Hoshino lamentó esta idea de trabajar, ya que a menudo provoca malentendidos. [21] En la realización de escenas de peleas, Hoshino ha afirmado en una entrevista que carece de la capacidad para dibujarlas correctamente. Sin embargo, la autora de manga Osamu Akimoto ha elogiado algunas de sus composiciones como el manejo de Lenalee Lee antes del Arca de Noé o el manejo de las armas de Jasdevi. [6]
Caracteres
Al diseñar los personajes, Hoshino primero imagina sus vidas aunque algunas partes no aparezcan en la historia. A continuación, se anotan sus personalidades junto con sus hábitos o preferencias alimentarias. Ella ha admitido que no ha escrito detalles sobre varios personajes de D.Gray-man . [7] Al diseñar el Conde, Hoshino le dio una apariencia colorida para contrastar con los exorcistas que vestían de negro. Esta mirada tenía la intención de dar la idea de un caballero relacionado con la tragedia que causa cuando Hoshino lo vincula con una flor venenosa. [8] : 214 Al diseñar el exorcista de la Orden Negra, Hoshino siente que sus primeros uniformes fueron fáciles de dibujar, por lo que le gustan. Los segundos uniformes le trajeron problemas al artista debido a la idea de darle a cada uno las cremalleras de la ropa. Para los terceros uniformes, el color siguió siendo negro, pero Hoshino decidió usarlos en rojo también como referencia a la sangre porque pensó que esas miradas grotescas encajarían con los temas de D.Gray-man . En otros capítulos de colores tempranos, Hoshino experimentó dándole a Allen ropa de estilo lolita gótico y un estilo de color que hacía referencia a los cómics estadounidenses. Otras ilustraciones en colores tempranas estaban destinadas a dar la idea de simbolismo, como el hecho de que Kanda sea visto como un títere o Allen cubierto por hilos de Akuma y más tarde la idea de que su Inocencia regrese a su cuerpo, dándole una apariencia de asombro. [22]
La autora notó que el personaje de Lavi era popular entre los fanáticos, ocupando el tercer lugar en una encuesta (detrás de Allen y Kanda) a pesar de las apariciones poco frecuentes en arcos de la historia posteriores, y prometió que Lavi regresaría. El arco de la historia que involucra a Alma Karma, con varios personajes, fue difícil para el autor; como resultado, el siguiente arco en el que Allen deja la Orden Negra contenía menos personajes por capítulo debido a su formato diferente. El personaje de Apocryphos se introdujo para insinuar el Corazón, un elemento de la trama que se describe brevemente en una historia pasada que luego reaparecería. [14] Debido a Jump Square 's (la revista de la manga en el momento) los hombres de lectores-mayor, en lugar de los niños-Hoshino encontró Allen el personaje más difícil de escribir. Ella no quiere que los problemas de Allen en los arcos de la historia recientes lo lleven a retratarlo como un adolescente con problemas, prefiriendo mostrarlo como una persona alegre con un equilibrio de fuerza y dolor. [23] Después de la oscura narrativa de D. Gray-man , Hoshino planea escribir series más alegres en el futuro. [14]
Temas
Según Hoshino, el tema principal de la serie se centra en la tragedia. [14] Muchos personajes como Allen en toda la serie sufren malos destinos, como perder a un ser querido y ser tentados a revivirlos por el Conde. Aunque esto funciona, las personas reviven como Akuma que consumen la piel de sus seres queridos. Esto la ha llevado a afirmar que un tema inicial es que las personas no deben volver a la vida. [24] Aunque algunos personajes como Kanda expresan amor incondicional por Alma, su felicidad es efímera debido a que Alma muere poco después de esto con otro escritor que encuentra apropiado para la narrativa oscura de la serie. [25] Además, la vida de Allen se vuelve más triste a lo largo de la serie ya que se ve obligado a abandonar la Orden Negra debido a que el Papa le quita sus derechos como exorcista y es tratado como Noah debido a sus conexiones con estos personajes. Sin embargo, Hoshino trató de hacerlo divertido para los lectores, afirmando que Allen siempre tendrá aliados. [14]
Otro tema común de la serie es la falta de moralidad en blanco y negro . Aunque Allen inicialmente comienza como un héroe en la Orden Negra, se revela que su grupo ha creado acciones que podrían cuestionar los pensamientos de los lectores con respecto a si la Orden es buena o no. Además, el clan Noah comienza a mostrar profundidades ocultas a pesar de su naturaleza malvada con el antagonista Earl mostrando su cuidado por el Noah Nea D. Campbell mientras Tyki Mikk le pregunta a Allen sobre si el Exorcista debería o no regresar a su "hogar" debido a la forma en que él ha sido tratado como resultado de ser el buque de Nea. [26] [27]
En el libro Representando el multiculturalismo en cómics y novelas gráficas, Carolene Ayaka afirma que otro tema establecido en la serie es la identidad . Esto se refleja en Allen y los exorcistas familiarizándose con sus propios poderes sobrenaturales para humanizarse más. Por otro lado, la revelación de Allen de que él es el número 14 de Noé, lo que lo hace menos humano. [28] Otro tema es el dolor, como se ve en la apariencia del Conde del Milenio como un hombre cansado y de mediana edad que busca constantemente a un antiguo compañero, Nea. Hoshino cree que Millennium Earl, el principal antagonista de la serie, encajaría en la demografía del manga. [29] En el libro Anime and Philosophy: Wide Eyed Wonder, Josef Steiff y Tristan D. Tamplin discuten cómo D.Gray-man , junto con Spriggan y Ulysses 31 , se enfocan en el "fin del mundo" con D.Gray-man y Spriggan tomando referencias de la inundación blibical . [30]
La ilustración de Hoshino que involucra a Allen a menudo tiene hilos relacionados cubiertos con hilos, ya que ella apunta a mostrar el hecho de que él no solo está relacionado con el hecho de que siempre está asociado con Dios, sino también con el hecho de que está obligado a exorcizar a Akumas. De manera similar, Kanda fue ilustrado por primera vez en páginas a color con múltiples hilos de una manera simbólica para decir que es un títere como la persona que ha estado buscando a una persona durante toda su vida, pero no ha podido alcanzar su objetivo. [31] [32]
Adaptación
Durante la producción de la primera adaptación de anime , el autor visitaba con frecuencia el estudio TMS Entertainment, donde los actores de voz solicitaban consejos sobre sus personajes. Aunque Hoshino estaba nerviosa por hablar con ellos, le sorprendió su dedicación al practicar sus personajes, en particular Sanae Kobayashi (Allen), Takahiro Sakurai (Kanda), Katsuyuki Konishi (Komui) e Hiroki Tōchi (Cross Marian), y bromeó diciendo Lenalee parecía más hermosa después de ver el trabajo de Shizuka Itō . Al principio de la producción, a Hoshino se le mostró una versión temprana del primer tema de apertura: " Innocent Sorrow " de la banda de rock japonesa Abingdon Boys School . Cuando vio el video, Hoshino comenzó a llorar de alegría mientras el personal se reía de ella. [34] El actor de voz de Tyki Mikk , Toshiyuki Morikawa , recordó las sesiones de grabación de la serie como "animadas" debido a la presencia de muchos actores populares. Después de que terminó el anime, los actores (que se hicieron amigos durante la producción) se mantuvieron en contacto. [33]
La secuela del anime se subtituló Hallow , refiriéndose a Halloween ; la festividad celebra el "resurgimiento de los muertos", y TMS Entertainment celebró el "resurgimiento de la serie de anime de D. Gray-man ". [16] Aunque es una secuela, Hoshino lo llamó un anime de D.Gray-man completamente nuevo y agradeció a los fans por seguirlo. Los actores japoneses originales fueron reemplazados, con Ayumu Murase expresando a Allen y Shinnosuke Tachibana expresando a Howard Link ; [35] Ambas adaptaciones de anime conservaron la mayor parte del elenco en inglés de Funimation . [36] En la versión en inglés, la voz de Allen fue interpretada por Todd Haberkorn , quien dijo que dar voz al personaje fue lo más destacado de su carrera. [37]
Medios de comunicación
Manga
Escrito y dibujado por Hoshino, la D.Gray-man manga comenzó su serialización en Shueisha 's Weekly Shonen Jump el 31 de mayo de 2004. [38] La serie se tomó un descanso varias veces debido a problemas con la salud de Hoshino. [39] [40] Publicación reanudada el 9 de marzo de 2009. [41] [42] El capítulo 186 y último de la serie se publicó el 27 de abril de 2009. [43] [44] La serie reapareció en la temporada revista Akamaru Jump el 17 de agosto. Después de su publicación en Akamaru Jump , D.Gray-Man reanudó la publicación en la revista mensual Jump SQ , donde se publicó del 4 de noviembre de 2009 al 4 de enero de 2013. [44] [45] [46 ] Después de una pausa de más de dos años, la serie se transfirió al trimestral Jump SQ.Crown , desde el 17 de julio de 2015 hasta el 19 de enero de 2018, cuando la revista dejó de publicarse. [47] [48] [49] El manga se trasladó a la entonces nueva revista Jump SQ.Rise el 16 de abril de 2018. [50] [51]
Shueisha ha publicado capítulos individuales en formato tankōbon . El primer volumen presenta a Allen Walker y el Millennium Earl juntos. En las revisiones originales de dicha portada, ambos fueron extraídos de la parte posterior, pero el editorial exigía a Hoshino que hiciera más visible a Allen, ya que él es el personaje principal. [52] El primer volumen completo se publicó el 9 de octubre de 2004, y el volumen 27 se publicó el 4 de agosto de 2020. [53] [54] En la realización de cada volumen, Hoshino originalmente quería que cada portada se centrara en un carácter único. Sin embargo, luego de la novena compilación de la serie, Hoshino cambió de opinión y decidió probar diferentes tipos de portadas que presentan varios personajes. [55]
En la Comic-Con International de San Diego de 2005 , D. Gray-man obtuvo la licencia para la publicación en inglés en América del Norte por Viz Media . [56] La compañía publicó el primer volumen recopilado de la serie el 2 de mayo de 2006 y el volumen 24 el 5 de agosto de 2014. [57] [58] El volumen 25 se publicó el 2 de mayo de 2017. [59] Viz Media reeditó la serie en un formato 3 en 1, publicando ocho ediciones de 3 volúmenes en 1 del 2 de julio de 2013 al 3 de noviembre de 2015. [60] [61] Madman Entertainment publicó la edición en inglés de 24 volúmenes de Viz en Australia y Nueva Zelanda, [62] del 10 de agosto de 2008 al 10 de septiembre de 2014. [63] [64]
Anime
En junio de 2006, Shueisha anunció que el manga de D.Gray-man se adaptaría como anime . [65] Sus primeros episodios fueron dirigidos por Osamu Nabeshima y producidos por Dentsu , TMS Entertainment , Aniplex y TV Tokyo . TMS Entertainment proporcionó la animación, mientras que Aniplex proporcionó la música. La serie comenzó a transmitirse el 3 de octubre de 2006 en TV Tokyo. [66] La primera temporada de 51 episodios del anime, conocida como la "primera etapa", terminó el 25 de septiembre de 2007. [67] [68] La segunda temporada de 52 episodios, conocida como la "segunda etapa", comenzó en octubre. 2 de 2007 y finalizó el 30 de septiembre de 2008, para un total de 103 episodios. El anime adapta la historia del manga desde el principio y concluye después de la destrucción de la sede de la Orden Negra. [69] [70] Los episodios fueron lanzados por Aniplex en 26 DVD desde el 7 de febrero de 2007 al 4 de marzo de 2009. [71] [72]
Las versiones en inglés de los primeros 51 episodios fueron autorizadas por Funimation en mayo de 2008, [73] y lanzadas en Norteamérica en DVD del 31 de marzo de 2009 al 5 de enero de 2010. [74] [75] El anime hizo su norte Debutó en la televisión estadounidense en el Funimation Channel en septiembre de 2010. [76] Los primeros 51 episodios fueron lanzados en cuatro DVD por Madman Entertainment desde el 19 de agosto de 2009 al 13 de mayo de 2010, [77] [78] [79] y una caja de DVD. El set fue lanzado el 6 de junio de 2012. [80] En el Reino Unido, Manga Entertainment lanzó la primera temporada en cuatro partes del 22 de febrero al 18 de octubre de 2010. [81] [82] Un box set fue lanzado el 6 de diciembre. 2010. [83] El 30 de junio de 2016, se anunció que Funimation había adquirido los derechos de la segunda temporada del anime. [84] En agosto de 2017, Funimation anunció que lanzaría la segunda mitad de la serie en la versión de medios domésticos a partir de octubre del mismo año. [85] En agosto, Crunchyroll comenzó a transmitir los primeros 25 episodios de la serie. [86]
Se anunció una segunda serie de anime de televisión en la Jump Festa 2016 de Shueisha . [87] Hoshino llamó a la nueva serie una secuela del primer anime, en lugar de un reinicio. Comienza donde terminó la primera serie y termina con la salida de Allen de la Orden. [88] La nueva serie, D.Gray-man Hallow , dirigida por Yoshiharu Ashino y escrita por Michiko Yokote , Tatsuto Higuchi y Kenichi Yamashita, tiene diseños de personajes de Yosuke Kabashima y música de Kaoru Wada. Crunchyroll transmitiría la serie tal como se emitió en Japón. [89] [90] Se emitió en TV Tokyo del 4 de julio al 26 de septiembre de 2016, [91] y se emitió en Animax Asia . [92] El comunicado de prensa de Hallow se retrasó, [93] y en marzo de 2017, el sitio web oficial de D. Gray-man Hallow declaró que el comunicado de prensa de hogar se canceló debido a "diversas circunstancias". [94]
Bandas sonoras
La música de la serie de anime D.Gray-man fue compuesta por Kaoru Wada , y Sony Music Entertainment ha lanzado cuatro bandas sonoras de CD en Japón . La primera, la banda sonora original 1 de D.Gray-man de 34 pistas (incluido su primer tema de apertura y los dos primeros temas de cierre), fue lanzada el 21 de marzo de 2007. [95] Fue seguida por el CD de 32 pistas D. Gray-man Original Soundtrack 2 , lanzado el 19 de diciembre de 2007, que incluye el segundo tema de apertura de la serie y su tercer y cuarto tema de cierre. [96] Los temas de apertura y cierre de la serie se recopilaron en un CD, D.Gray-man Complete Best , que fue lanzado el 24 de septiembre de 2008. Su edición limitada incluye un DVD con metraje sin créditos de la introducción de la serie y escenas de cierre e ilustraciones de anime. [97]
La tercera banda sonora, D.Gray-man Original Soundtrack 3 con 31 pistas, fue lanzada en Japón el 17 de diciembre de 2008. Incluye el tercer y cuarto tema de apertura de la serie, el quinto al octavo tema de cierre y la canción de inserción "Hands Sealed With a Kiss " (つ な い だ 手 に キ ス を, Tsunaida Te Ni Kisu o ) de Sanae Kobayashi (el primer actor de voz japonés de Allen Walker). [98] Otra banda sonora, basada en la secuela de Hallow , fue lanzada el 28 de septiembre de 2016. Titulada D. Gray-man Hallow Original Soundtrack , el lanzamiento incluye 40 pistas. [99] [100] [101]
Videojuegos
Se han lanzado dos juegos de aventuras de D.Gray-man , basados en la primera serie de anime. El primero, D.Gray-man: Kami no Shitotachi ( D.Gray-man 神 の 使徒 達, literalmente "D. Gray-man The Apostles of God") para Nintendo DS , fue lanzado en Japón por Konami el 29 de marzo. , 2007 con Allen y sus camaradas como personajes jugables. [102] El segundo, D.Gray-man: Sousha no Shikaku ( D.Gray-man 奏 者 ノ 資格, literalmente "D. Gray-man Player") , fue lanzado para PlayStation 2 el 11 de septiembre de 2008. En él , Allen entrena en la sede asiática de la Orden Negra para recuperar los poderes perdidos después de una batalla anterior y poder reunirse con sus aliados para luchar contra los Akuma y Noah. [103] [104] Allen y otros personajes de la serie aparecen en el juego de lucha de Nintendo DS Jump Super Stars y su secuela, Jump Ultimate Stars , [105] [106] y es un personaje secundario en el juego de lucha J-Stars Victory VS . [107]
Libros
Shueisha publicó una novela ligera de tres volúmenes basada en la serie de manga, D.Gray-man: Reverse de Kaya Kizaki. El primer volumen, publicado el 30 de mayo de 2005, se centra en el viaje de Allen a la Orden Negra después de que termina su entrenamiento de exorcismo, la misión de Yu Kanda de encontrar una bruja y el jefe de la rama asiática Bak Chan , quien intenta aprender cómo Komui Lee fue elegido. Jefe de rama europea (en lugar de él mismo). [108] El segundo volumen, publicado el 4 de julio de 2006, se encuentra en la Orden Negra. Allen y otros personajes asisten a una fiesta, Lavi se entrena para ser el próximo Bookman antes de conocer a Allen, y el Millennium Earl busca personas para crear Akuma. [109] El tercer volumen se publicó el 3 de diciembre de 2010. Su primer capítulo sigue la búsqueda de Rohfa, científico de la Orden Negra, de Allen, de quien está enamorada. En el segundo capítulo, Allen vive con un circo cuando era niño después de ser abandonado por sus padres. [110]
También existen varios otros libros relacionados con la serie publicados por Shueisha. El Fanbook oficial de D.Gray-man: Grey Ark se publicó el 4 de junio de 2008, [111] y la colección visual oficial de animación de televisión D.Gray-man: Clown Art el 4 de septiembre. [112] Se publicaron tres ediciones ómnibus en noviembre. 13 y 11 de diciembre de 2009 y 15 de enero de 2010. [113] [114] [115] Les siguió un libro ilustrado, D.Gray-man Illustrations Noche , el 4 de febrero de 2010. [116] Noche fue publicado por Viz Media el 6 de diciembre de 2011. El libro de artista también contiene dos entrevistas con Hoshino y los artistas de manga Osamu Akimoto y Takeshi Obata . [117] D. Gray-man Character Ranking Book , una compilación de encuestas de popularidad de personajes con perfiles de personajes de Hoshino y el one-shot "Exorcist no Natsu Yasumi" (エ ク ソ シ ス ト の 夏 休 み, lit. "Exorcist's Summer Vacation") , fue publicado el 4 de julio de 2011. [118] Un nuevo libro, D.Gray-man Official Fan Book - Gray Log (Gray's Memory) , fue lanzado en Japón el 4 de agosto de 2017. [119]
Recepción
Popularidad
El manga ha sido popular en Japón. Uno de Weekly Shonen Jump 's serie éxito de ventas, [120] [121] volúmenes individuales han aparecido en las listas de ventas anuales superior japoneses-50 del manga; en 2008, los volúmenes 14, 15 y 16 estaban en la lista. [122] [123] Los volúmenes posteriores también fueron bestsellers japoneses. [124] [125] [126] En agosto de 2020, la serie tuvo una circulación japonesa de más de 25 millones de copias. [127] La autora de manga Katsura Hoshino agradece a los editores que la ayudaron hasta el punto de decirles que les debe el éxito de la serie. [14]
Volúmenes de la versión en inglés de Viz de la serie han aparecido en listas de manga más vendidas en el New York Times [128] [129] y Nielsen BookScan . [130] [131] En sus listas de verano de 2008 y tercer trimestre de 2008, ICv2 clasificó a D. Gray-man como la propiedad de manga número 15 más vendida en América del Norte. [132] [133] En 2009 y 2010, la serie fue la propiedad shōnen más vendida de Norteamérica y el manga más vendido en general. [134] [135] Se clasificó como la propiedad de manga número 24 y 23 de América del Norte en la lista de los 25 mejores manga de ICv2 en 2011 y 2012, respectivamente. [136] [137]
La revista de manga de Zassosha, Puff , clasificó la serie como el séptimo mejor manga de larga historia de 2006. [138] En Francia, recibió el premio a la Mejor Serie de Manga de 2006 en el Gran Premio de Francia de Anime y Manga 2007 (organizado por Animeland) y el premio Manga del año 2006 de Webotaku. [139] Los DVD de anime también han sido populares, ocupando un lugar destacado en varias listas de DVD de animación japonesa de 2007 a 2009, [140] [141] [142] y la serie fue catalogada como el anime más visto de la semana. [143] Sus novelizaciones también fueron bien recibidas; el segundo volumen fue la tercera novela más vendida en Japón en 2006. [144] Los personajes de D.Gray-man también han inspirado el cosplay . [145] [146] [147] En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , en la que 150.000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, D.Gray-man ocupó el puesto 95. [148]
Recepción de la crítica
Manga
La acogida de la serie ha sido en general positiva. En su revisión del volumen uno, Carlo Santos de Anime News Network dijo que ciertos puntos de la trama "surgen de la nada" y que la historia se mantuvo en todo su potencial debido a la búsqueda de algunos puntos como los diseños genéricos. Sin embargo, disfrutó de la trama, la exposición y la historia de fondo de la serie. [149] Sheena McNeil de Sequentialtart lo llamó el mejor manga de 2006 basado en su historia y elenco. [150] AE Sparrow de IGN también revisó el primer volumen, comparando al antagonista de la serie con tres de los villanos de Batman debido a su simpatía a pesar de su papel. Sparrow también disfrutó de la caracterización de Allen basada en su trágica historia de fondo. [151] Llamando a los primeros volúmenes un "cómic aficionado", el crítico Leroy Douresseaux de Coolstreak Cartoons señaló que la trama y el arte mejoraron significativamente con cada volumen, [152] mientras que Otaku USA se sorprendió por la cantidad de elementos diferentes como el horror, la ciencia ficción , fantasía, entre otros hasta el punto de convertirlo en un manga atípico de su género. [153] Ross Liversidge de UK Anime Network disfrutó de los primeros tres volúmenes; Hoshino tenía "una excelente calidad de narración" al combinar la trama oscura, la comedia ligera y personajes atractivos. [154] Según Brian Henson de Mania Beyond Entertainment, la serie mejoró con el tiempo; aunque algunos elementos parecían derivados, desarrolló una identidad única. [155] Yussif Osman de Japanator dijo que los personajes eran algunos de los más profundos vistos en el manga shōnen , citando la historia de fondo de Lavi y la familia Noah. [156]
También se elogiaron los volúmenes posteriores; Otaku EE.UU. ' s José Lustre apreciar la serie de batallas y el desarrollo de Allen. [157] La revelación de que Allen sería un enemigo de la Orden y el 14º Noé fue bien recibida por Grant Goodman de Pop Culture Shock y Chris Beveridge del Fandom Post. Sin embargo, Goodman criticó la dependencia de los primeros volúmenes de la comedia en lugar de la trama. [158] [159] Beveridge y Erkael de Manga News quedaron impresionados con el oscuro pasado de Kanda. [159] [160] A Douresseaux le gustó la situación de Allen en el volumen 21 (debido a las conexiones del personaje con Noah), y quería ver más de eso y menos de la pelea de Kanda con Alma Karma. [161] Chris Kirby de Fandom Post sintió que los misterios constantes a lo largo de la serie eran entretenidos, pero lamentó la pausa continua que Hoshino tuvo que tomar, dejando a varios fanáticos decepcionados con respecto a los eventos futuros de la historia. [162]
El arte de Hoshino recibió críticas mixtas. Según Casey Brienza de ANN, a partir del volumen doce, las batallas eran "prácticamente ininteligibles", pero le gustó el resto de la obra de arte. Describió el estilo de dibujo de Hoshino como el estilo "estético pero dinámico, magníficamente hermoso pero superviolento" que se hizo famoso por las artistas de manga que surgieron de la subcultura dōjinshi de finales de los 80 y principios de los 90 , citando a Clamp y Yun Kōga como ejemplos. Brienza también habló sobre los diseños de personajes de Hoshino, creyendo que los fanáticos de ambos sexos los encontrarían atractivos. [163] Douresseaux calificó el arte de Hoshino como "muy elegante" y recuerda el trabajo de Joe Madureira , Kelley Jones y Chris Bachalo . [164] [165] Describiendo sus antecedentes como espeluznantes y lovecraftianos , Douresseaux escribió que Hoshino hizo escenas atractivas que combinaban elementos góticos y violentos. [164] [165] Brian Henson criticó los cambios realizados en la versión de Viz Media, como el reemplazo de los efectos de sonido japoneses por otros menos atractivos y las traducciones incómodas de los nombres de los personajes. [155]
Anime
Según el presidente y director ejecutivo de Funimation Entertainment, Gen Fukunaga , la serie de anime fue popular en Japón y Estados Unidos. [73] Carl Kimlinger de Anime News Network revisó el primer episodio, llamándolo derivado con "absolutamente nada original" pero no aburrido. [166] Al notar que el uso de Allen del arma anti-Akuma podría parecer un cliché , Todd Douglass Jr. de DVD Talk encontró su uso en el anime entretenido. [167] Sandra Scholes de Active Anime y Kevin Leathers de UK Anime Network disfrutaron de la serie de anime y, al igual que Douglass, encontraron atractivos sus pequeños préstamos de otras series. Ambos revisores elogiaron la caracterización de Allen Walker. [168] [169] animado Insider 's Kimberly Morales dijo que la serie' calidad de la animación variado y aunque la historia era atractiva, agente de la voz de Travis Willingham fue mal ubicados como Kanda. Sin embargo, a Morales le gustó la serie y su elenco en general. [170] Tom Tonhat de Escapist elogió al elenco debido a cómo inspiró múltiples cosplay y notó el impacto de la caracterización del Conde, ya que involucraba cómo los muertos no pueden volver a la vida. [24]
Kevin Leathers de Anime del Reino Unido criticó su falta de arcos argumentales entretenidos, [171] y Casey Brienza de Anime News Network calificó el anime como una mala adaptación del manga. [172] Por otro lado, Neo disfrutó de la dirección de los episodios a pesar de que algunos se llaman "relleno" en función de cómo permiten concentrarse en el elenco grande. [173] El actor de voz en inglés de Allen, Todd Haberkorn , dijo que las ventas de anime eran bajas a pesar de las críticas generalmente positivas; sugirió que los fanáticos compren DVD a la venta para evitar que la serie sea cancelada. [174]
La secuela del anime, D.Gray-man Hallow , fue una de las series de anime más esperadas del verano de 2016 por los seguidores de Anime News Network y el portal web japonés goo . [175] [176] Como no había visto el anime original durante algún tiempo, Alex Osborn de IGN apreció la breve exposición en el primer episodio de la secuela para recordarle a la audiencia la trama. Aunque disfrutó de la interacción entre el elenco principal, Osborn estaba confundido por la revelación de que Allen se convertiría en el Noé número 14 y tuvo que ver la escena nuevamente para entenderla. [177] En una revisión posterior, Osborn dijo que estaba asombrado por la primera posesión de Allen por parte del 14º Noé; aunque fue "perturbador", mejoró el desarrollo del personaje. [178] Anne Laurenroth comentó el desarrollo del personaje de Kanda en Hallow , particularmente su lucha contra Alma Karma y su regreso a la Orden en la final. [179] [180] Laurenroth notó la mala animación y el ritmo de Hallow pero, aunque la mayoría de sus episodios fueron sombríos, sus momentos finales fueron optimistas. [180] Manga Tokyo apreció la moralidad en blanco y negro de la historia cuando Allen es encarcelado por la Orden para la que trabajaba y tiene que depender de los camaradas del Millennium Earl para sobrevivir. Sin embargo, el revisor sintió que los espectadores necesitaban más información de la que la historia podía proporcionar. [181] [182]
Referencias
- ^ "El sitio web oficial de D. Gray-man" . Viz Media . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Douresseaux, Leroy (2 de mayo de 2008). "D.Gray-Man: Volumen 9" . ComicBookBin . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ "Mire el episodio 1 de 'D.Gray-man Hallow' en línea: las aventuras de Allen Walker continúan después de 8 años" . Tiempos de negocios internacionales . 4 de julio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "D.Gray-man" . Funimation . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ a b Hoshino, Katsura (2006). D. Gray-man, Volumen 1 . Viz Media . pag. 61. ISBN 1-4215-0623-8.
- ^ a b D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Viz Media. 2011. págs. 96–99. ISBN 978-1-4215-4124-2.
- ^ a b Hoshino, Katsura (4 de agosto de 2017). D.Gray-man 公式 フ ァ ン ブ ッ ク 灰色 ノ 記録 (ジ ャ ン プ コ ミ ッ ク ス) [ Libro de fans oficial de D.Gray-man -Gray Log- (Gray's Memory) ] (en japonés). Shueisha . págs. 216–230. ISBN 978-4088808482.
- ^ a b c d Hoshino, Katsura (4 de junio de 2008). Fanbook oficial de D.Gray-man: Grey Ark (en japonés). Shueisha . ISBN 978-4-08-874248-9.
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D. Gray-man, Volumen 4 . Viz Media . ISBN 1-4215-0623-8.
- ^ a b Hoshino, Katsura (2006). D. Gray-man, Volumen 1 . Viz Media . pag. 112. ISBN 1-4215-0623-8.
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D.Gray-man, Volumen 2 . Viz Media . pag. 172. ISBN 1-4215-0623-8.
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D. Gray-man, Volumen 1 . Viz Media. pag. 152. ISBN 1-4215-0623-8.
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D.Gray-man, Volumen 2 . Viz Media . pag. 24 . ISBN 1-4215-0623-8.
- ^ a b c d e f g Hoshino, Katsura (2011). CharaGray! (en japonés). Shueisha . págs. 176-183. ISBN 978-4-08-870268-1.
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D. Gray-man, volumen 3 . Viz Media . pag. 26. ISBN 1-4215-0625-4.
- ^ a b "『 ジ ャ ン プ SQ.CROWN 』2016 PRIMAVERA 発 売 記念「 D.Gray-man 」&「 血 界 戦 線 Atrás 2 Atrás 」" ["Jump SQ.CROWN" 2016 SPRING Release Memorial "D.Gray-man" y "Blood Battlefront Back 2 Back "] (en japonés). Nicovideo. 15 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D. Gray-man, volumen 3 . Viz Media . pag. 81. ISBN 1-4215-0625-4.
- ^ Hoshino, Katsura (2006). D.Gray-man, Volumen 2 . Viz Media . pag. 119. ISBN 1-4215-0624-6.
- ^ Hoshino, Katsura (2010). D. Gray-man, Volumen 19 . Viz Media . pag. 2. ISBN 978-1-4215-3773-3.
- ^ D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Viz Media. 2011. págs. 100-103. ISBN 978-1-4215-4124-2.
- ^ Hoshino, Katsura (4 de agosto de 2017). D.Gray-man 公式 フ ァ ン ブ ッ ク 灰色 ノ 記録 (ジ ャ ン プ コ ミ ッ ク ス) [ Libro de fans oficial de D.Gray-man -Gray Log- (Gray's Memory) ] (en japonés). Shueisha . págs. 216–230. ISBN 978-4088808482.
- ^ D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Viz Media. 2011. p. 96. ISBN 978-1-4215-4124-2.
- ^ Hoshino, Katsura (4 de julio de 2011). CharaGray! (en japonés). Shueisha . pag. 50. ISBN 978-4-08-870268-1.
- ^ a b c Tonhat, Tom (25 de julio de 2009). "Revisión de anime: D.Gray-Man, temporada 1" . Escapista . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Lauenroth, Anne (30 de agosto de 2016). "D.Gray-man Hallow Episodio 9" . Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
- ^ "D.Gray-man Hallow Episodio 10" . Anime News Network . 26 de julio de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ Karavasilis, Thanasis. "Revisión del episodio 12 de D.Gray-man Hallow: mi hogar" . Manga Tokio . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Ayaka, Carolene (6 de diciembre de 2014). Representación del multiculturalismo en cómics y novelas gráficas . Routledge . pag. 153. ISBN 978-1138025158.
- ^ Hoshino, Katsura (4 de julio de 2011). CharaGray! (en japonés). Shueisha . pag. 187. ISBN 978-4-08-870268-1.
- ^ Tamplin, Tristan D .; Steiff, Joseff (2010). Anime y filosofía: Wide Eyed Wonder . Cancha abierta . ISBN 978-0812696707.
- ^ D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Viz Media. 2011. p. 99. ISBN 978-1-4215-4124-2.
- ^ D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Viz Media. 2011. p. 98. ISBN 978-1-4215-4124-2.
- ^ a b Chang, Chih-Chieh (27 de agosto de 2009). "Entrevista: Toshiyuki Morikawa, voz de Tyki Mikk de D. Gray-man" . Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
- ^ Hoshino, Katsura (2008). D. Gray-man, Volumen 9 . Viz Media . págs. 186-189. ISBN 978-1-4215-1610-3.
- ^ "D.Gray-Man obtiene una nueva serie de anime de televisión en 2016 con un nuevo elenco" . Anime News Network . 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016.
- ^ "D.Gray-man HALLOW Broadcast Dub Cast Anuncio" . Funimation . 3 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
- ^ "Preguntas frecuentes" . TH. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ 2004 年 Vol.27(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ^ "D.Gray-man Manga-ka enfermo" . Anime News Network . 7 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
- ^ "D.Gray-man en pausa ... otra vez" . Anime News Network . 4 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
- ^ "Katsura Hoshino reanudará el manga de D.Gray-man el 9 de marzo" . Anime News Network . 15 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ "本 誌 2009 年 No.15" [Revista No.15 en 2009] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ^ 「D.Gray-man」 SQ. に 移 籍 発 表 、 復活 第 1 弾 は 赤 マ ル 掲 載. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ a b "D. Gray-man para pasar a Jump SQ. Después de una pausa de 1/2 año" . Anime News Network . 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
- ^ SQ.12月号 、 小田 扉 が 新 連載。 2 月 号 か ら は 矢吹 健 太 朗 も. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ ジ ャ ン プ SQ.2013 年 2. Base de datos de artes multimedia (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ "D. Gray-Man Manga se relanza en la revista New Jump Square Crown" . Anime News Network . 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
- ^ D グ レ に 血 界 戦 線 新 シ リ ー ズ も 、 ジ ャ ン プ ス ク エ ア 新 増 刊 「CORONA」 本 日 発 売. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de julio de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ ジ ャ ン プ CORONA CUADRADA が 本 日 発 売 号 で 刊行 終了 、 4 月 に 新 増 刊 SUBIDA CUADRADA 誕生. Natalie (en japonés). 19 de enero de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "ジ ャ ン プ SQ RISE2018 SPRING 2018 年 5 月 号" . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Sherman, Jennifer (16 de abril de 2018). "El manga spinoff de Twin Star Exorcists termina en el primer número de la revista New Jump SQ. Rise" . Anime News Network . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
- ^ D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Viz Media. 2011. p. 111. ISBN 978-1-4215-4124-2.
- ^ "D.Gray-man / 1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ "D.Gray-man / 27" (en japonés). Shueisha . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Hoshino, Katsura (2008). D.Gray-man . 10 . Viz Media . pag. 126. ISBN 978-1-4215-1937-1.
- ^ "New Viz Manga" . Anime News Network . 18 de julio de 2005. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ "D.Gray-man, Volumen 1" . Viz Media . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "D.Gray-man, Volumen 24" . Viz Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "D.Gray-man, Volumen 25" . Viz Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "D.Gray-man (Edición 3 en 1), Volumen 1" . Viz Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "D.Gray-man (Edición 3 en 1), Volumen 8" . Viz Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "Viz Media & Madman Entertainment unen fuerzas" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "D.Gray-Man (Manga) Vol. 01" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "D.Gray-Man (Manga) Vol. 24" . Madman Entertainment . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "Anunciado el anime D.Gray-man" . Nación Anime. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ "Personal de D.Gray-man" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 10 de julio de 2009 . Consultado el 26 de julio de 2009 .
- ^ "Lista de títulos de episodios de D.Gray-man (1–13)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ^ "Lista de títulos de episodios de D.Gray-man (39–51)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ^ "Lista de títulos de episodios de D.Gray-man (52–64)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ^ "Lista de títulos de episodios de D.Gray-man (90-103)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 24 de junio de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ^ "DVD 第 1 巻 発 売 は 2007 年 2 月 7 日!" [¡El lanzamiento del primer volumen del DVD es el 7 de febrero de 2007!] (En japonés). TMS Entertainment . 11 de noviembre de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
- ^ "D.Gray-man 2nd Stage 13" (en japonés). Aniplex . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ a b "FUNimation Entertainment adquiere D. Gray-Man de Dentsu" . Anime en DVD. 19 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
- ^ "Parte 1 del DVD de la temporada 1 de D.Gray-man (Hyb)" . Right Stuf Inc. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
- ^ "D.Gray-Man: segunda temporada, segunda parte (DVD)" . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "El canal FUNimation pasa a la alta definición" . PRNewswire . 7 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "D.Gray-Man (TV)" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "Colección 1 de D.Gray-Man (TV) (Eps 1-13) (Slimpack)" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "Colección 4 de D.Gray-man (TV) (Eps 40-51)" . Ruedas. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "Colección de la temporada 1 de D.Gray-Man (TV) (Eps 1–51)" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "D.Gray-Man - Serie 1 Parte 1" . Amazon.es . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ "D Gray Man - Serie 2 Parte 2" . Amazon.es . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "D.Gray-Man: la temporada uno y dos completos" . Amazon.es . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ "Licencias de Funimation D.Gray-Man episodios 52-103" . Anime News Network . 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Beveridge, Chris (17 de agosto de 2017). "Funimation establece nuevo tráiler de pedido anticipado de DVD de anime 'D.Gray-Man'" . Publicación de fandom . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
- ^ Beveridge, Chris (29 de agosto de 2017). "Crunchyroll comienza a transmitir el anime 'D.Gray-man'" . Publicación de fandom . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "D.Gray-Man obtiene una nueva serie de anime de televisión en 2016 con un nuevo elenco" . Anime News Network . 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016.
- ^ "Katsura Hoshino: Nueva historia de D.Gray-man Anime es 'Continuación ' " . Anime News Network . 23 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ Green, Scott (26 de marzo de 2016). "La vista previa de " D.Gray-man Hallow "debuta con el elenco y el personal" . Crunchyroll . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- ^ "Rock Band Lenny código de ficción realiza el tema de apertura de D.Gray-man Hallow Anime" . Anime News Network . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ "Episodios" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- ^ "Animax Asia to Simulcast D.Gray-man Hallow, Mob Psycho 100 Anime" . Anime News Network . 29 de junio de 2016. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Beveridge, Chris (8 de septiembre de 2016). "Lanzamientos de DVD / BD de anime japonés 'D.Gray-man Hallow' retrasados" . The Fandom Post. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
- ^ "Blu-rays y DVD de D.Gray-man Hallow Anime cancelados" . Anime News Network . 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
- ^ "Banda sonora original de D.Gray-man 1" . CDJapan. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ "Banda sonora original de D.Gray-man 2" . CDJapan. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ "D.Gray-man Complete Best w / DVD, Limited Pressing" . CDJapan. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
- ^ "D.Gray-man Banda sonora original 3: TV サ ン ト ラ, acceso, Rie fu, Sowelu, 星 村 麻衣, ス テ フ ァ ニ ー, UVERworld: 音 楽" [D. Banda sonora original de Gray-man 3: Banda sonora de TV, acceso, Rie fu, Sowelu, Mimi Hoshimura, Stephanie, UVERworld: Música] (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ "Banda sonora original de D.Gray-man HALLOW" (en japonés). Aniplex . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
- ^ "Banda sonora original de D.Gray-man HALLOW" . VGMdb . Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ^ "Banda sonora original de D.Gray-man HALLOW" . CD Japón . Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ^ "D.Gray-man: Kami no Shitotachi" . GameSpot . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
- ^ "D.Gray-man: Sosha no Shikaku" . IGN . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
- ^ "Noticias" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ "SALTAR SUPER ESTRELLAS" . Nintendo . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
- ^ "SALTAR LAS ESTRELLAS ÚLTIMAS" . Nintendo . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
- ^ "Saint Seiya y D.Gray-man Stars se unen a J-Stars Victory Vs. Game" . Siliconera. 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ "D. Gray-man Reverse1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ "D. Gray-man Reverse2" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ "D.Gray-man Reverse3" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
- ^ "D.Gray - hombre 公式 フ ァ ン ブ ッ ク 灰色 ノ 聖 櫃 | 星野 桂" [D. Libro de abanicos oficial Gray-man Estuche gris néctar Katsura Hoshino] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2009 .
- ^ "テ レ ビ ア ニ メ D.Gray-man 公式 ビ ジ ュ ア ル コ レ ク シ ョ ン 道 化 ノ 聖 画" [Animación de televisión D. Gray-man Colección visual oficial Takinari no Sacrament] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de enero de 2009 .
- ^ "D.Gray-man 特別 総 集 編 1" [D. Resumen especial de Gray-man 1] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
- ^ "D.Gray-man 特別 総 集 編 2" [D. Resumen especial 2 del hombre gris] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
- ^ "D.Gray-man 特別 総 集 編 3" [D. Resumen especial 3 del hombre gris] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
- ^ "星野 桂 D.Gray-man イ ラ ス ト 集 Noche" [Colección de ilustraciones de Katsura Hoshino D. Gray-man Noche] (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ D.Gray-man ilustraciones . Viz Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "¡D.Gray-man キ ャ ラ ク タ ー ラ ン キ ン グ ブ ッ ク キ ャ ラ グ レ!" [D. Libro de clasificación de personajes de Gray-man ¡Charagray!] (En japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
- ^ "『 D.Gray-man 』灰色 ノ 贈 物 キ ャ ン ペ ー ン" (en japonés). Shueisha . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "El ascenso y la caída del salto semanal de Shonen: una mirada a la circulación del salto semanal" . Comipress. 6 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2008 .
- ^ "Principales propiedades de manga en 2008 - Rankings y datos de circulación" . Comipress. 31 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
- ^ "Manga más vendido de 2008 en Japón, # 1–25" . Anime News Network . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Manga más vendido de 2008 en Japón, # 26–50" . Anime News Network . 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Manga más vendida en Japón por volumen: 1er semestre de 2010" . Anime News Network . 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Manga más vendida en Japón por volumen: 2010 (Parte 2)" . Anime News Network . 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "50 manga más vendido en Japón por volumen: 2012" . Anime News Network . 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ " ' D.Gray-man' supera las 25 millones de copias en circulación" . PlayerOne . 31 de julio de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ "Lista de los más vendidos del manga del New York Times, del 3 al 9 de mayo" . Anime News Network . 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Lista de los más vendidos del manga del New York Times, del 13 al 19 de febrero" . Anime News Network . 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
- ^ "Top 20 novelas gráficas de BookScan para agosto de 2008" . ICv2 . 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Top 20 novelas gráficas de BookScan para febrero de 2009" . ICv2 . 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "ICv2 Top 50 Manga — Verano de 2008" . ICv2 . 8 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Top 20 propiedades de manga del tercer trimestre de 2008" . ICv2. 10 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Top 10 Shonen Properties — 2009" . ICv2 . 18 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Las 10 principales propiedades de Shonen — 2010" . ICv2 . 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Las 25 mejores propiedades de manga — 2011" . ICv2 . 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Las 25 mejores propiedades de manga, año completo 2012" . ICv2 . 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Se anuncian los ganadores del PUFF 2006 Manga Best Ten" . Comipress. 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ^ "Manga culte" (en francés). en Glénat Editions . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
- ^ "Ranking de DVD de animación japonesa, del 3 al 9 de septiembre" . Anime News Network . 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
- ^ "Ranking de DVD de animación japonesa, del 7 al 13 de noviembre" . Anime News Network . 16 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
- ^ "Ranking de DVD de animación japonesa, del 3 al 9 de septiembre" . Anime News Network . 20 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
- ^ "VOL.53 2006 年 12 月 25 日 (月) 〜 12 月 31 日 (日)" (en japonés). Investigación en video . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Tops de novelas basadas en manga en Japón" . ICv2. 19 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ "D.Gray-man エ ク ソ シ ス ト の ア レ ン T シ ャ ツ ブ ラ ッ ク : サ イ ズ XL" [D.Gray-man Exorcist of Allen T-shirt Negra: talla XL] (en japonés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "D.Gray-man デ ィ ー グ レ イ マ ン ア レ ン ウ ォ ー カ ー Allen Walker 灰色 ノ 聖 櫃 コ ス プ レ 衣装" [D.Gray-man D.Gray-man Allen Walker Allen Walker Haiirono tabernacle Cosplay Costume] (en japonés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ Puffin, Muff (2008). We Love Cosplay Girls: Más heroínas de anime en vivo de Japón . DH Publishing Inc. pág. 52. ASIN B01HCASJ62 .
- ^ テ レ ビ 朝日 『国民 15 万人 が ガ チ で 投票! 漫画 総 選 挙』 ラ ン キ ン グ 結果 ま と め! 栄 え あ る 1 位 に 輝 く 漫画 は!?. animate Times (en japonés). Animar . 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ "Alquimia frontal completa - ¡¡Solo giro a la derecha !!" . Anime News Network . 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
- ^ McNeil, Sheena (1 de mayo de 2006). "D.Gray-Man Vol. 1" . Squentialtart.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2009 .
- ^ "IGN: D. Gray-Man Vol. 1 revisión" . IGN . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
- ^ Douresseaux, Leroy (18 de enero de 2014). "D.Gray-man 3-in-1 Edition: Volume 1 manga review" . Dibujos animados Coolstreak. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- ^ Davidson, Danica (22 de agosto de 2013). "D.Gray-Man Manga Omnibus 1" . Otaku Estados Unidos . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Liversidge, Ross (17 de abril de 2008). "REVISIÓN DE MANGA: D.Gray-Man 1–3" . Dibujos animados Coolstreak. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ a b Henson, Brian (1 de mayo de 2007). "D. Gray-man Vol. # 05 Revisión" . Manía más allá del entretenimiento. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
- ^ Osman, Yussif (15 de marzo de 2016). "Reflexionando sobre la mujer en el anime y el manga" . Japanator . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ Lustre, Joseph (5 de abril de 2009). "Ponerse al día con D. Gray-Man" . Otaku Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
- ^ Goodman, Grant (19 de mayo de 2011). "Manga Minis, 31/05/10" . Choque de la cultura pop. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ a b Beveridge, Chris (19 de mayo de 2011). "Revisión de manga de D.Gray-Man Vol. # 20" . The Fandom Post. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Erkael. "D.Gray-man Vol.20" (en francés). Noticias Manga. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
- ^ Douresseaux, Leroy (19 de noviembre de 2011). "Revisión de Manga de D.Gray-Man Vol. # 21" . Dibujos animados Coolstreak. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ^ Kirby, Chris (15 de enero de 2015). "Revisión de Manga de D.Gray-Man Vol. # 24" . The Fandom Post . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ Brienza, Casey (14 de marzo de 2009). "D.Gray-man GN 12 - Revisión" . Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
- ^ a b Douresseaux, Leroy (22 de octubre de 2007). "D.Gray-Man: Volumen 7" . Dibujos animados Coolstreak. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
- ^ a b Douresseaux, Leroy (22 de noviembre de 2008). "D.Gray-Man: Volumen 11" . Dibujos animados Coolstreak. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
- ^ "La guía de vista previa del anime de otoño" . Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
- ^ Douglass Jr., Todd (31 de marzo de 2009). "D. Gray-Man: primera temporada, primera parte" . DVD Talk . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
- ^ Scholes, Sandra (3 de mayo de 2010). "D. Gray-Man Temporada 1 Parte 2" . Anime activo. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Leathers, Kevin (25 de enero de 2010). "ANIME REVIEW: D.Gray-Man Serie 1 Parte 1" . Red de anime del Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Morales, Kimberly (8 de mayo de 2009). "D.Gray-man - Página 3" . Anime Insider . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2009 .
- ^ Rose, John (4 de junio de 2010). "ANIME REVIEW: D.Gray-Man Serie 1 Parte 2" . Red de anime del Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
- ^ Brienza, Casey (4 de mayo de 2009). "DVD de D.Gray-man - primera temporada, primera parte" . Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "D.Gray-man 2: 1" . Neo. 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ Haberkorn, Todd (7 de noviembre de 2011). "Misión: ¡Observable!" . Equipo Heaberkorn. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "Lectores de ANN: Food Wars! 2 es el programa más esperado del verano de 2016" . Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ "Los fans japoneses clasifican su anime favorito de verano de 2016" . Otaku Estados Unidos . 29 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ Osborn, Richard (5 de julio de 2016). "Episodio 1 de D.Gray-man Hallow" . IGN . Archivado desde el original el 5 de julio de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ Osborn, Richard. "D.Gray-man Hallow Episodio 3:" Revisión de "Estará bien si me lavo la cara" . IGN . Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
- ^ Lauenroth, Anne (30 de agosto de 2016). "D.Gray-man Hallow Episodio 9" . Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
- ^ a b Lauenroth, Anne (28 de septiembre de 2016). "D.Gray-man Hallow Episodio 13" . Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ Karavasilis, Thanasis. "Revisión del episodio 11 de D.Gray-man Hallow: Oculto" . Manga Tokio . Consultado el 19 de abril de 2018 .
- ^ Karavasilis, Thanasis. "Revisión del episodio 10 de D.Gray-man Hallow: pecador desesperado" . Manga Tokio . Consultado el 19 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de manga de D.Gray-man en Jump SQ. (en japonés)
- Sitio web oficial de D.Gray-man Hallow (en japonés)
- Sitio web oficial de anime de D.Gray-man en TV Tokyo en Wayback Machine (archivado el 16 de febrero de 2021) (en japonés)
- Sitio web oficial de D.Gray-man Hallow en TV Tokyo (en japonés)
- D.Gray-man (manga) enla enciclopedia de Anime News Network