El ojo oscuro


The Dark Eye (en alemán: Das Schwarze Auge , literalmente "The Black Eye") es un juego de rol de mesa alemáncon untema de alta fantasía creado por Ulrich Kiesow y lanzado por Schmidt Spiel & Freizeit GmbH y Droemer Knaur Verlag en 1984. Es el juego de rol más exitoso del mercado alemán, superando en ventas a Dungeons & Dragons . Muchos años de trabajo en el juego han llevado a un mundo de juego detallado y ampliamente descrito.

Droemer Knaur abandonó el proyecto a principios de 1989; después de la quiebra de Schmidt Spiel & Freizeit GmbH en 1997, Fantasy Productions (que ya había realizado todo el trabajo editorial) continuó con la publicación . Desde el lanzamiento del juego, ha pasado por cinco ediciones, lo que hace que las reglas y los antecedentes sean más complejos. Las reglas básicas de la cuarta edición de The Dark Eye se publicaron en 2001, y se convirtió en la primera edición en inglés en octubre de 2003. La quinta edición del juego se lanzó en agosto de 2015, y la traducción al inglés se publicó en noviembre. 2016. [1]

Aventuria, el continente en el que se desarrolla el juego, se introdujo por primera vez en el mercado del idioma inglés a través de una serie de juegos de computadora y novelas y más tarde con el nombre Realms of Arkania . La marca registrada Realms of Arkania era propiedad de la ahora desaparecida Sir-tech Software, Inc. , que impulsó el cambio de nombre a The Dark Eye ; Fantasy Productions no pudo obtener la marca registrada. En abril de 2007, Ulisses Spiele asumió la licencia de lápiz y papel TDE de Fantasy Productions. [2]

La primera edición alemana, publicada en 1984, se tradujo al holandés ( Het Oog des Meesters ), francés ( L'Œil noir ) e italiano ( Uno sguardo nel buio ), pero no al inglés . Tiene un sistema de clases y niveles muy simple. Fue publicado en Das Schwarze Auge — Abenteuer Basis-Spiel ("The Dark Eye — Adventure Base Game"). Las reglas avanzadas se publicaron en 1985 en el libro Abenteuer Ausbau-Spiel — Zusatzausrüstung für alle Abenteuer ("Aventura extendida — Equipo adicional para todas las aventuras").

El personaje (llamado "Héroe" en las reglas) se define por cinco cualidades (o atributos): Mut (coraje), Klugheit (sabiduría), Carisma (carisma), Geschicklichkeit (agilidad) y Körperkraft (fuerza). [3] Están determinados por 1d6 + 7 en notación de dados (8-13). El peso que puede llevar el personaje es igual a la fuerza × 100 onzas (1 onza aventuriana equivale a 25 g).

El jugador puede elegir cinco tipos de personajes (o clases ) diferentes: aventurero, guerrero, enano, elfo y mago. Todos los personajes pueden ser aventureros, pero hay condiciones de atributos que deben cumplirse antes de acceder a los otros tipos (por ejemplo, un guerrero debe tener al menos 12 en coraje y fuerza).


Logotipo de Dark Eye gris en forma de ojo de la primera edición
Logotipo de la primera edición
Gente jugando The Dark Eye alrededor de una mesa.
Los jugadores de rol de The Dark Eye en la Convención Burg-Con en Berlín, 2009