De Kiekeboes es una serie de historietas creada por el artista belga Merho en 1977. La serie aparece en holandés . Primero se publica en los periódicos Gazet van Antwerpen y Het Belang van Limburg y luego se publica como cómic por Standaard Uitgeverij . La serie es el cómic más vendido en Flandes, pero no tiene éxito en el extranjero, con pocas publicaciones en francés e inglés. [1]
De Kiekeboes | |
---|---|
Creado por | Merho |
Información de publicación | |
Editor | Standaard Uitgeverij |
Calendario | trimestral |
Formatos | El material original de la serie se ha publicado como un conjunto de series y novelas gráficas en curso . |
Idioma original | holandés |
Género | |
Fecha de publicación | 1977 |
Personajes principales) | Marcel Kiekeboe Charlotte Kiekeboe Fanny Kiekeboe Konstantinopel Kiekeboe |
Equipo creativo | |
Escritor (es) | Merho |
Artista (s) | Merho |
Dibujante (s) | Thomas Du Caju Kristof Fagard |
Entintador (s) | Peter Koeken |
Colorista (s) | Ria Smit Ine Merhottein Kristof Fagard |
Reimpresiones | |
La serie se ha reimpreso, al menos en parte, en francés e inglés . |
Historia
De Kiekeboes debutó en 1977. Merho había trabajado anteriormente con Willy Vandersteen pero quería crear su propia serie. La primera historia, De Wollebollen , comenzó en Het Laatste Nieuws . el 15 de febrero de 1977. [2]
Los nuevos álbumes de la serie aparecen cada tres meses y venden más de 100.000 copias cada uno. [3] Como la mayoría de las tiras cómicas flamencas, las historietas de De Kiekeboes se venden constantemente, y la mayoría de las series están disponibles para la venta en cualquier momento. Los títulos nuevos son los cómics más vendidos en Flandes, con unas 80.000 copias vendidas en el primer año de publicación. En 2007, solo la traducción al holandés del último libro de Harry Potter vendió más copias. [4]
Después de contar con la ayuda de Dirk Stallaert durante un tiempo , Merho anunció que a partir del 1 de enero de 2006, los cómics serían dibujados por Steve Van Bael y Thomas Du Caju , que producirían dos cómics al año cada uno. Merho continúa escribiendo las historias y haciendo los primeros bocetos. [5] [1] En octubre de 2007, Kristof Fagard tuvo que tomar el relevo de Steve Van Bael y continuó junto con Thomas Du Caju como dibujantes.
Para celebrar el trigésimo aniversario de la tira cómica en 2007, se llevó a cabo una exposición en el Centro Belga de Arte del Cómic y se inauguró una pintura mural en Amberes . [3] Las estatuas de Kiekeboe y de su hija Fanny se colocan en Middelkerke . [6] Otra estatua de Kiekeboe se puede encontrar en Halle-Zoersel . [7]
Estilo
Habiendo comenzado su carrera el creador Merho en el estudio de Willy Vandersteen , era natural que su propia serie Kiekeboe siguiera esas tradiciones, especialmente la más conocida Suske en Wiske . Pronto, sin embargo, el horizonte se amplió: contrariamente a sus pares, Merho nunca aplicó una máquina del tiempo, colocando todas las historias en lugares y atmósferas contemporáneas muy reconocibles. Por el contrario, los temas incluirían actualidad, hasta e incluyendo controversias sociales como el sexo en general y la sexualidad inconformista en particular, pero también el consumo y comercio de drogas, lavado de dinero delictivo (# 70), corrupción de políticos ( # 77) y más. Por lo tanto, se puede decir que la serie Kiekeboe, por un lado, continúa la tradición de las historietas familiares flamencas como Nero , Jommeke , Piet Pienter en Bert Bibber y Suske en Wiske dentro del panorama más amplio de la tradición del cómic belga, pero por otro lado. abrirse a una visión más amplia de la sociedad y la política contemporáneas, adaptando el género al siglo XXI. Además de eso, el autor Merho se entrega a experimentos con los tecnicismos y limitaciones del género y el medio de las historietas, especialmente en el número 26. Tampoco descuida la referencia a las contrapartes en francés en Bélgica multilingüe, Tintín y los editores que reciben una atención especial.
Caracteres
Ordenado por número aproximado de apariciones.
- Marcel Kiekeboe : protagonista de la serie de cómics, una especie de 'Joe promedio' con un trabajo de oficina promedio indescriptible, atrae la aventura y la acompaña. Piensa bastante bien de sí mismo, pero en repetidas ocasiones resulta ser el menos inteligente de la familia.
- Charlotte Kiekeboe : la esposa de Marcel, ama de casa, a menudo (en su mayoría de mala gana) se une a las aventuras. Ella es más inteligente y más compuesta que Marcel y esto generalmente ayuda a la familia a salir de problemas. Siempre ha desconfiado de Firmin Van De Kasseien, quien siempre usa a Kiekeboe para resolver sus situaciones difíciles, ya sean relacionales o comerciales.
- Fanny Kiekeboe : su hija, de unos 20 años. Socialmente comprometida (feminismo, derechos de los animales, ...), consciente de sí misma, sexy y aventurera, a menudo se mete en problemas. Antes del álbum número 100, tenía un nuevo novio en casi todas las historias. Después de eso, estuvo en algunas relaciones más o menos estables.
- Konstantinopel Kiekeboe : su hijo, extremadamente inteligente (ciertamente en los primeros cuentos), en la escuela primaria. A veces un alborotador, a veces cauteloso, siempre inteligente.
- La gorda : extra recurrente, aparece en al menos una imagen de cada álbum, pero nunca tiene ningún papel significativo (aunque a veces tiene influencia).
- Jens : un doble de acción profesional y novio de Fanny en una relación sólida alrededor de los 100 álbumes. Hasta que Fanny rompe con él. Continúa apareciendo de vez en cuando, en álbumes recientes, e intenta ayudar a Fanny cuando está en problemas. Sin embargo, Fanny también termina salvando a Jens con bastante frecuencia.
- Leon Van Der Neffe : vecino de la familia Kiekeboe, soldado profesional pero nada veterano de guerra, de mal genio y paranoico. Gran enemigo de Marcel, pero nunca el "chico malo". En ocasiones, Kiekeboe y Van Der Neffe incluso colaboran (# 12, # 15). Su nombre significa (en el patois de Amberes) "vecino".
- Carmella Van Der Neffe : (ex) esposa de Leon Van Der Neffe.
- Joeksel y Froefroe : los hijos de Leon y Carmella Van Der Neffe, amigos de Konstantinopel, para disgusto de sus padres. Al igual que muchos de los primeros personajes, sus nombres se derivan del dialecto de Amberes: Joeksel significa picazón , mientras que Froefroe se refiere al estilo de corte de pelo con flequillo , que ella muestra de manera prominente.
- Fernand Goegebuer : otro vecino de la familia Kiekeboe, un buen tipo, un tonto entrometido, escupe mientras habla. Su nombre significa "buen vecino" en agudo contraste con Van Der Neffe.
- Jozefien "Moemoe" Kiekeboe : la madre de Marcel, siempre quejándose de él y hablando de las 'aventuras' de su (nunca mostrada) mejor amiga, la Sra. Stokvis. Peor que el arquetipo de la "suegra" según la propia palabra del autor.
- Inspecteur Sapperdeboere : Inspector de la policía local, está más interesado en la comida que en sus casos, por lo que la familia principal tiene que resolverlos ellos mismos.
- Firmin Van De Kasseien : el jefe de Marcel, constantemente tiene relaciones extramatrimoniales con hermosas mujeres jóvenes, a menudo su "secretaria"; ya menudo necesita que Marcel los mantenga ocultos.
- Balthazar : ladrón 'autónomo', 'el único ladrón en las páginas de oro', intenta cometer pequeños delitos pero falla constantemente.
- Mevrouw Stokvis : la mejor amiga invisible de Moemoe, incluso cuando la historia gira en torno a ella (# 56), es porque 'desaparece' y no se la ve.
- Dédé La Canaille : criminal francés, es capturado por culpa de Marcel y posteriormente quiere matarlo cada vez que recupera su libertad (similar a Sideshow Bob ).
- Mona : antiguo amor de Marcel, hasta que es mordida por un vampiro y se convierte en una sexy mujer vampiro, intenta seducir a Marcel cada vez que aparece.
- Timothea Triangl : bajo, transgénero 'maestro'-criminal.
- Nonkel Vital : el tío de Marcel, hermano del padre de Marcel, vive en el campo; archienemigo de Moemoe.
- Leo Van Der Neffe : hermano gemelo de Leon Van Der Neffe, trabaja como guardia de prisión.
Títulos
- De Wollebollen
- De duivelse driehoek
- De dorpstiran van Boeloe Boeloe
- De onthoofde sfinx
- Tegen de sterren op
- Kiekeboe en Carré
- De schat van Mata Hari
- De Haar-Tisten
- De zwarte Zonnekoning
- De doedelzak van Mac Reel
- Hablado en huis
- De Trawanten van Spih
- Kies Kiekeboe
- Een zakje chips
- Mysterie op Spell-Deprik
- Meesterwerken bij de vleet
- Fanny Girl
- Bing bong
- Geeeeef acht!
- De Ka-Fhaar
- De pili-pili pillen
- De omgekeerde piramide
- De snor van Kiekeboe
- De anonieme smulpapen
- Het plan SStoeffer
- Álbum 26
- De getatoeëerde mossel
- Over koetjes en kalfjes
- De zoete regen
- Het mucho van Charlotte
- Klavertje vier
- Het edelweissmotief
- De een zijn dood
- De zaak Luc Raak
- Kiekeboeket
- Het witte bloed
- Jeanne Darm
- Prettige feestdagen
- De fez van Fes
- Villa Delfia
- De bende van Moemoe
- De spray-historie
- De spookfirma
- Hotel O
- Een koud kunstje
- Konstantinopel en Istanboel
- De taart
- Apagón
- De Medusa-stichting
- Afgelast wegens ziekte
- Met de Franse escoria
- De Wraak van Dédé
- Rollos de roze
- Gedonder om de bliksem
- Schiet niet op de pianista
- Incidente de Het Stokvis
- Zeg het conoció a bloemen
- Haaiman
- De kus van Mona
- Het gat en de kaas
- De zes sterren
- Doorgestoken kaart
- Moet er nog sneeuw zijn
- De onweerstaanbare man
- De regreso van Dédé
- De hoofdzaak
- Het geslacht Kinkel
- Thantomthant
- Zand erover
- Witter dan wit
- Rey Sacha
- Proyecto Het Zipan
- Hoe meer kijkers
- De wereld volgens Kiekeboe
- Het idee van Dédé
- Kiekebanus (este álbum también pertenece a la serie de Urbanus )
- Drempelvrees
- Habana Gilla
- Kunst en vliegwerk
- De babyvampier
- Rubio en blauw
- De aqua-rel
- Lang zullen ze leven
- Het lijk tenía gelijk
- En het spoor van Dédé
- Misstoestanden
- De Simstones
- De hoed van Robin
- De S van Pion
- Correo electrónico negro
- De affaire Chichi
- De Heeren van Scheurbuyck
- En tweevoud
- Comité de taxis
- Alles kitsch
- De Incabouter
- Kielekiele Boe
- Verkeerd verbonden
- Mona, de musical
- 99 más
- In vuur en vlam
- De potloodmummie
- Heil Bod
- De Himbagodin
- Het Boerka Complot
- Vrolijke vrolijke vrienden
- Tiznoland
- De DT fout
- Een echte Vitalko
- Baas boven baas
- Dédé bij nacht
- En en kwade dagen
- De wokchinees
- Bij verdiensten
- Het boemerangeffect
- Boek.Bv
- Drie bollen conoció a slagroom
- Kort en bondig
- Terug Geld
- Joyo De Eerste
- De Kangoeroeclub
- Doodeenvoudig / Eenvoudig dood
- Vluchtmisdrijf
- Stinkend rijk
- Vrouwen komen van Mars (originalmente: En seks natuurlijk )
- Tienduizend dagen
- De Pepermunten
- Nood en Macadamia
- Grof Wild
- Het SS-Syndroom
- Oscar Omtrent
- Alle Eendjes
- Een dagje Dédé
- Schatjes op zolder
- Código E
- Schijnheilig bloed
- Bistro Dodo
- Torre geen
- Zonder vuur
- Bubbelspel
- De dode brievenbus
- Tot op de bodem
- De truken van Defhoor
- Flodders perdidos
- Wie A zegt
- Alibaberg
- Gebroken zwart
- Nepwerk
- Zo zie je maar
- K4
- Dédé en socio
- Niet van gisteren
- Achteraf bekeken
- Iemand moet het doen
- En agua de troebel
Lanzamiento especial
- Kiekeboe Down Under
Paseos
De Kiekeboes tiene un viaje en simulador con piezas decoradas dibujadas y coloreadas por Kristof Fagard que se encuentra en la estación de cómics en Amberes . La animación del viaje en la torre de descenso fue animada por Kristof Fagard y Tom Metdepenningen.
Notas
- ^ a b "Merho" . lambiek.net .
- ^ Kempeneers, Michel (30 de noviembre de 2006). "Merho más de 30 años Kiekeboe" . Het Nieuwsblad (en holandés). Bélgica . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
- ^ a b jns (Belga) (29 de noviembre de 2006). "Kiekeboe viert dertigste verjaardag" . Het Nieuwsblad (en holandés). Bélgica . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
- ^ "Boekenverkoop Vlaanderen stijgt alcanzó el 8%" (en holandés). Boek.be. 2008. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
- ^ Geeraerts, Glenn (5 de octubre de 2005). "Kiekeboe krijgt twee nieuwe vaders" . Het Nieuwsblad (en holandés). Bélgica . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
- ^ "Stripfestival focust op 30 jaar Kiekeboe" . Het Nieuwsblad (en holandés). Bélgica . 2007-07-14. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
- ^ Simons, Marc (27 de agosto de 2007). "Merho komt handen te kort om te signeren" . Het Nieuwsblad (en holandés). Bélgica. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
enlaces externos
- Sitio oficial