De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El príncipe Felipe, duque de Edimburgo , esposo de la reina Isabel II del Reino Unido y los demás reinos de la Commonwealth , y la consorte real con más años de servicio en la historia británica, murió en el castillo de Windsor a la edad de 99 años en la mañana del 9 de abril de 2021. [1] dos meses antes de cumplir 100 años. [2] La declaración oficial de la familia real dijo que "murió en paz". Su funeral tuvo lugar el 17 de abril. El certificado de defunción, certificado por Sir Huw Thomas , jefe de la Royal Medical Household , declaraba la causa de la muerte como "vejez". [3]

La muerte del duque inició la Operación Forth Bridge , un plan que detalla los procedimientos que incluyen la difusión de información, el duelo nacional y su funeral. El duque había indicado sus deseos de un funeral más pequeño, aunque aún se hicieron enmiendas al plan para que su servicio se ajustara a las regulaciones de COVID-19 , incluida la cuarentena para los miembros de la familia del duque que viajan desde el extranjero.

Representantes de naciones y grupos de todo el mundo enviaron sus condolencias a la Reina, al pueblo británico y a los ciudadanos de la Commonwealth . El público dejó flores y mensajes de condolencia en el Palacio de Buckingham y el Castillo de Windsor, y los miembros de la familia real rindieron homenaje públicamente al duque en los días posteriores a su muerte.

Problemas de salud y muerte [ editar ]

Castillo de Windsor fotografiado en 2019; fue aquí donde murió el duque y donde tuvo lugar su funeral y entierro.

El príncipe Felipe, duque de Edimburgo, tuvo varias hospitalizaciones en los años previos a su muerte. En 2012, ingresó en el hospital con una infección de vejiga. [4] Se sometió a una cirugía exploratoria en su abdomen en junio de 2013, [5] y se sometió a una cirugía de reemplazo de cadera en abril de 2018. [6] El 16 de febrero de 2021, el Duque fue ingresado en el Hospital Rey Eduardo VII como medida de precaución después de sentirse indispuesto. El 1 de marzo, el duque fue trasladado al hospital de San Bartolomé y el 3 de marzo se sometió a un procedimiento exitoso para su enfermedad cardíaca existente. [7] El 5 de marzo, fue trasladado de regreso a King Edward's, [8]y el 16 de marzo fue dado de alta y devuelto al castillo de Windsor . [9]

Tres semanas después de su regreso del hospital, la familia real anunció su muerte al mediodía BST del 9 de abril de 2021, con la publicación de un comunicado que decía que había "muerto en paz" esa mañana en el Castillo de Windsor. [2] La nuera del duque, Sophie, condesa de Wessex , describió su muerte como "... tan gentil. Fue como si alguien lo tomara de la mano y se fuera". [10] Según los informes, la reina estaba junto a la cama de su marido cuando murió. [10] [11]

Operación Forth Bridge [ editar ]

The Forth Bridge , el homónimo del plan

El plan nacional para manejar públicamente la muerte del duque se llamó Operation Forth Bridge , llamado así por el Forth Bridge cerca de Edimburgo , la ciudad de su ducado . Según el Colegio de Armas , el plan original de Forth Bridge fue enmendado a la luz de la pandemia de COVID-19 . [12]

Iniciado tras su muerte, el plan incluía un comunicado de prensa emitido por el Palacio de Buckingham simultáneamente a la BBC y la Asociación de Prensa ; El protocolo asume que Lord Chamberlain consultó con la Reina antes del comunicado de prensa. En el momento del lanzamiento, las banderas se arriaron a media asta , [13] donde permanecieron durante un período de duelo nacional que se prolongó hasta las 8 de la mañana del día siguiente al funeral del Duque. [14] [15] [13]

Se bajaron todas las banderas de la Unión y las banderas nacionales , y la guía del gobierno sugirió que otras banderas en los edificios gubernamentales, por ejemplo, las banderas de las Fuerzas Armadas o las banderas del Orgullo , se reemplazaran por una Bandera de la Unión a media asta durante el período de luto. [14] Sin embargo, el Estandarte Real (en ese momento, la bandera sobre el Castillo de Windsor) continuó ondeando a mástil completo, ya que representa la presencia del monarca viviente. [15] [12] [13] [16] [17] [18] [19] Los miembros del Parlamento (MP) usaban corbatas negras cuando estaban en la Cámara de los Comunes y también usaban brazaletes negros en el brazo izquierdo.[20] No se aprobaron leyes durante el período de duelo de ocho días. [21]

El Royal Standard volando a mástil completo en el Castillo de Windsor el 11 de abril

El comunicado de prensa se emitió al mediodía. La BBC suspendió toda la programación que no sea para niños hasta al menos las 6 pm del 9 de abril, y la reemplazó con una programación respetuosa después del anuncio. En la radio, las transmisiones se cambiaron primero al himno nacional y luego a la música sombría. Los canales de televisión de la BBC adoptaron informes especiales sobre la vida del duque. En BBC News , la presentadora Martine Croxall interrumpió los informes para anunciar la muerte del duque. Se quitó el collar antes de que el canal cortara brevemente las imágenes del Duque para permitirle cambiarse a negro; todos los canales de la BBC asumieron entonces la alimentación de BBC News para el informe. [22]

Para anunciar la noticia en BBC One , la transmisión se oscureció, con una simple tarjeta de título que apareció y luego se anunciaría un informe de noticias. [23] Croxall anunció la muerte del duque nuevamente antes de leer el comunicado de prensa. Tras el anuncio, se mostró una imagen del Duque, con el himno nacional sonado. Croxall fue reemplazado por el presentador principal de BBC News, Huw Edwards, para BBC News at One . [23] En ITV , una entrevista en vivo en This Morning fue interrumpida, con el anfitrión Eamonn Holmes informado discretamente de la muerte por miembros de la tripulación para anunciar la noticia. Terminó el programa y la red cambió su alimentación aITN para Lucrezia Millarini para anunciar la noticia. [24] Las otras emisoras británicas importantes, Channel 4 y Channel 5 , tuvieron respuestas similares, y todas las cadenas suspendieron la programación regular hasta varias horas de la tarde y la noche del 9 de abril; [23] [24] La programación de BBC Four se suspendió durante todo el día. [25] Los presentadores de televisión de la BBC tienen ropa negra a mano en el caso de muertes repentinas de alto perfil, y una guía de la BBC vio a todos los presentadores e invitados, durante la programación suspendida, vestidos de negro. [22]En los canales de la BBC, los presentadores todavía estaban vestidos de negro durante el fin de semana posterior a la muerte del Duque y el 12 de abril, mientras que los presentadores de ITV en Good Morning Britain en esa fecha no lo estaban. [26] El Canal 4 fue criticado más tarde por continuar con gran parte de su horario planificado en la noche del 9 de abril, [27] pero tanto la BBC como la ITV recibieron una avalancha de quejas de los espectadores por posponer o cancelar sus programas regulares para permitir una cobertura continua. Los índices de audiencia cayeron en las cadenas de televisión, excepto en el Canal 4, que ganó audiencia. [28] Para el 13 de abril, la BBC había recibido cerca de 111.000 quejas por su cobertura, superando a Jerry Springer: The Opera como la transmisión de la que más se quejaban en Gran Bretaña.[29]

A las 6 de la tarde del 9 de abril, la campana de tenor de la Abadía de Westminster comenzó a sonar y se tocó una vez cada minuto durante 99 minutos, para reflejar la vida útil del duque. [12]

Las embajadas de Gran Bretaña y Nueva Zelanda en Estocolmo con banderas a media asta el 9 de abril

El plan incluía deberes para difundir las noticias en la Commonwealth of Nations . En Australia, uno de los reinos de la Commonwealth del que Isabel es reina, la responsabilidad de informar al gobierno y al público era del gobernador general David Hurley . [30]

La mayoría de los ensayos militares para el cortejo fúnebre se llevó a cabo en Pirbright Camp y el 15 de abril se llevó a cabo un ensayo general en el Castillo de Windsor. [31]

Funeral [ editar ]

El funeral del duque tuvo lugar el 17 de abril de 2021 en la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor. [32]

Procesión y servicio [ editar ]

El duque recibió un funeral ceremonial real, no un funeral de estado , que generalmente está reservado para los monarcas. [33] Había indicado un deseo de "alboroto" mínimo; como tal, no mintió en el estado , [2] [13] aunque el duque "descansó en reposo" en la capilla privada en el Castillo de Windsor antes de su servicio. [12] Antes del servicio, el ataúd se trasladó de esta capilla al Salón Interior del castillo, donde se rezaban las oraciones. [34] Se decía que los deseos del duque eran un funeral militar realizado en la Capilla de San Jorge y el entierro en Frogmore Gardens , mientras que el entierro en la Capilla de San Jorge es más tradicional.[13] Este funeral ceremonial real tiene el mismo nivel de honor que se le otorgó anteriormente a la reina Isabel, la reina madre, ya Diana, princesa de Gales . [35] El evento fue televisado. La BBC cubrió el funeral en BBC One y BBC News, y en Radio 4 y Radio 5 Live . Los presentadores principales de su cobertura televisiva fueron Huw Edwards, Sophie Raworth y JJ Chalmers (ex Royal Marine ); Martha Kearney condujo la cobertura de radio junto a Jonny Dymond y Tracy Borman . [36] El funeral también se transmitió en ITV., presentado por Tom Bradby , así como en Sky News y Sky One , presentado por Dermot Murnaghan . ABC , CNN , Fox News , MSNBC y NBC transmitieron el funeral en Estados Unidos. [37] [38] Se estima que 13,6 millones de personas vieron el evento en el Reino Unido. [39]

Antes del servicio, las bandas de las fuerzas armadas marcharon hacia el cuadrilátero del castillo de Windsor. Tocaron música que incluía " Jerusalén ", " Te juro, mi país ", " Sacrificio supremo ", "Isla de la belleza" y " Nimrod ". [40]

El ataúd del duque de Edimburgo estaba cubierto con su estandarte personal (el primer cuarto representa a Dinamarca , el segundo cuarto a Grecia , el tercer cuarto a la familia Mountbatten , el cuarto cuarto a Edimburgo ). [33]

Los planes para el funeral, que tuvo lugar el 17 de abril, un sábado, incluían el ataúd del duque llevado por los granaderos de la Guardia a la entrada estatal del castillo de Windsor antes de ser llevado a los escalones occidentales de la capilla de San Jorge a las 2:45 p. M. - Coche fúnebre Land Rover Defender construido en verde militar que el Duke ayudó a diseñar. [41] [33] [42] El Cuadrilátero, el punto desde el que partió el ataúd, estaba flanqueado por la Caballería Doméstica , los Guardias de Infantería , así como por destacamentos militares de unidades con vínculos especiales con el Duque. [43]También estuvieron presentes asesores de defensa de Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Trinidad y Tobago, que representan los vínculos del Duque con las unidades en sus respectivos países. [44] El ataúd estaba cubierto con su estandarte personal , llevaba su gorro naval y su espada, y tenía una corona de rosas blancas y lirios colocados sobre él con una nota escrita por la Reina. [41] [33] [45] La banda de la Guardia de Granaderos encabezó la procesión desde el Cuadrilátero hasta el Claustro de la Herradura, seguida por los comandantes militares y los jefes de estado mayor. [41] [33] [46]

Los cuatro hijos del duque, tres de sus nietos (el príncipe William, duque de Cambridge ; el príncipe Harry, duque de Sussex ; y Peter Phillips ), su sobrino David Armstrong-Jones, segundo conde de Snowdon y su yerno Sir Timothy. Laurence , así como el personal de la casa del duque, caminaron detrás del ataúd. [47] [48] Fueron seguidos por la Reina, que viajaba en la limusina estatal Bentley , acompañada por Lady Susan Hussey , su dama de honor. [43] Personal de la Royal Navy , Royal Marines, Highlanders, 4to Batallón, Royal Regiment of Scotlandy la Royal Air Force se alineó en la ruta de la procesión. [43] La tropa del rey, la artillería a caballo real disparó cañones diminutos durante toda la procesión. [46] El carruaje de conducción favorito del duque, acompañado por algunos de sus novios y tirado por sus dos ponis Fell negros, Balmoral Nevis y Notlaw Storm, se encontraba en el Cuadrángulo mientras pasaba la procesión. En el asiento del conductor del carruaje se colocaron la gorra del duque, el látigo y los guantes de conducir. [49]

En los escalones occidentales de la capilla, que estaban alineados por la Caballería de la Casa, ocho portadores del féretro de los Royal Marines llevaron el ataúd. [41] Una guardia de honor y una banda del Regimiento de Rifles tocaron el himno nacional y los gaiteros de la Royal Navy tocaron el costado a las 2:53 pm, seguido de un minuto de silencio nacional a las 3 pm. [43] Alrededor de 730 miembros de las Fuerzas Armadas estuvieron presentes en el Castillo de Windsor, incluidas cuatro bandas militares. [31]

David Conner , Decano de Windsor , y Justin Welby , Arzobispo de Canterbury , oficiaron en el funeral. [33] La insignia del Duque se exhibió en cojines en el altar en la Capilla de San Jorge, incluyendo premios y condecoraciones otorgados por el Reino Unido y países de la Commonwealth, su bastón de mariscal de campo , alas de la Royal Air Force e insignias de Dinamarca y Grecia ( Orden del Elefante y la Orden del Redentor , respectivamente). [50] [51] Durante el servicio, hubo un coro reducido de cuatro cantantes dirigido por el director de música de la capilla James Vivian.; el organista era Luke Bond . [52] [53] Los cuatro cantantes eran la soprano Miriam Allan y tres empleados laicos (Tom Liliburn, Nick Madden y Simon Whiteley). [54]

No se pronunciaron sermones ni elogios en el servicio por deseo del duque. [55] La ceremonia destacó sus vínculos con la Royal Navy y su pasión por el mar. [55] La Familia Real confirmó que para el memorial, el Duque había escogido personalmente toda la música. Sus elecciones estaban "imbuidas de su largo y orgulloso legado con la Royal Navy y un profundo amor por la herencia musical británica". [56]

El funeral comenzó con el coro cantando las Sentencias fúnebres , compuestas por William Croft . [57] El Decano de Windsor leyó la primera lección del Eclesiástico , capítulo 43, versículos 11-26. El arzobispo de Canterbury leyó la segunda lección del Evangelio de Juan , capítulo 11, versículos 21-27. [57] El salmo era el Salmo 104 , cantado en un escenario por William Lovelady que el duque había encargado. [57] [58] Durante el servicio, Britten presenta el Salmo 100fue cantada por el coro a petición del propio duque de Edimburgo. La música incluía el himno " Padre eterno, fuerte para salvar ", que se asocia tradicionalmente con la gente de mar, Jubilate en C de Benjamin Britten (también encargado por el duque) y Kontakion ruso de los difuntos con un arreglo de Sir Walter Parratt . [57] La interpretación musical implicó una planificación meticulosa de los tonos, construida alrededor de G, menor y mayor. Además, hubo otros hilos de conexión entretejidos hábilmente en el tejido de la música para el servicio: real, histórico y local. [59]El decano de Windsor rindió homenaje a la "lealtad inquebrantable" del duque a la reina y "su servicio a la nación y la Commonwealth" en la licitación . [55] El decano hizo el elogio cuando el ataúd fue bajado a la Bóveda Real, mientras que el mayor de tuberías del 4to batallón, el Regimiento Real de Escocia tocó el lamento " The Flooers o the Forest " mientras caminaba desde North Quire Aisle hasta Claustro del Decano. [60] El servicio terminó con la proclamación de los estilos y títulos del duque por parte del principal rey de armas , Thomas Woodcock , y las voces de corneta , " Último mensaje"(sonado por los clarines de los Royal Marines)," Diana "(sonado por los trompetistas estatales de la caballería doméstica) y" Action Stations "(sonado por los clarines de los Royal Marines). El arzobispo de Canterbury pronuncia la bendición, a la que siguió " God Save the Queen ". [57] Después del servicio, el organista Luke Bond interpretó el Preludio y la Fuga en Do menor de Johann Sebastian Bach . [61]

El duque fue enterrado en la bóveda real de la capilla de San Jorge. [32] [41] [33] Tras la muerte de la Reina, sus restos serán trasladados a la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI dentro de San Jorge, donde serán enterrados uno al lado del otro. [62]

Asistentes [ editar ]

Las regulaciones contra las reuniones masivas provocadas por la pandemia de COVID-19 significaron que el número de invitados que asistieron al funeral se limitó a treinta. [33] Este límite no incluía a nadie que trabajara en el funeral, como los portadores del féretro y el clero. [63] Como resultado, solo miembros de la Familia Real y un número limitado de parientes asistieron a la ceremonia dentro de la capilla. [41] La Reina se sentó sola en el servicio. [53] Según las regulaciones COVID-19, los hogares estaban separados por dos metros. Todos los asistentes debían llevar máscaras y no cantar. [64]

El funeral se apartó del protocolo real con todos los miembros de la familia que asistieron con vestimenta formal en lugar de uniformes militares, [65] algo que también ocurrió en los funerales de Diana, la princesa de Gales y la princesa Margarita, condesa de Snowdon , aunque se siguió el protocolo para el funeral de la Reina Madre. [66]

El príncipe Harry, que reside en California en los Estados Unidos, había planeado regresar al Reino Unido para el centenario del duque en junio y la inauguración de una estatua de su madre en julio. [67] En cambio, regresó seis días antes del funeral. [68] Se le habría unido su esposa, Meghan, duquesa de Sussex , pero ella no recibió autorización médica de su médico para hacer el viaje ya que está embarazada. [69] Para cumplir con las regulaciones de COVID-19 para viajar al Reino Unido, el Príncipe Harry tuvo que estar en cuarentena durante al menos cinco días a su llegada al Reino Unido; Existe una exención en la ley que permite a los dolientes del extranjero dejar temporalmente la cuarentena para asistir a un funeral. [70] [71]

Otros asistentes incluyeron al príncipe Felipe de Hohenlohe-Langenburg (nieto de la hermana del duque, la princesa Margarita ), el príncipe heredero Bernhard de Baden (nieto de la hermana del duque, la princesa Teodora ) y el Landgrave Donatus de Hesse (sobrino nieto de la hermana del duque, la princesa Sophie ). . El duque había solicitado que los miembros de su familia alemana, a quienes se les impidió asistir a su boda , pudieran asistir a su funeral; el grupo viajó al Reino Unido el fin de semana posterior a su muerte y fue puesto en cuarentena en Ascot, Berkshire . [72] [73]

El primer ministro , Boris Johnson , dijo que no asistirá al funeral para permitir que asistan tantos miembros de la familia del duque como sea posible. [74]

Seguridad [ editar ]

La policía de Thames Valley comenzó a desplegar agentes el 13 de abril para registrar Windsor antes del funeral. Se intensificaron las medidas de seguridad en la zona, ya que también aumentó la presencia policial en la zona, y las fuerzas policiales revisaron los vehículos de la localidad mediante el sistema ANPR . [75]

Reacciones [ editar ]

Familia real [ editar ]

Un aviso oficial anunciando la muerte del Duque de Edimburgo publicado fuera del Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo

En privado, la reina dijo que la muerte de su esposo había "dejado un gran vacío en su vida". [76]

Los hijos del duque, Carlos, príncipe de Gales ; Anne, princesa real ; El príncipe Andrew, duque de York ; y el príncipe Eduardo, conde de Wessex , le rindieron homenaje en entrevistas grabadas para su transmisión después de su muerte. [77] [78] [79] La princesa Ana declaró: "Sin él, la vida será completamente diferente". [78] El príncipe Carlos también hizo una breve declaración televisada desde Highgrove House , describiendo a su padre como una "figura muy querida y apreciada" que había "prestado el servicio más extraordinario y devoto a la reina, a mi familia y al país, pero también a toda la Commonwealth ". [80]El nieto y la nieta del duque, el príncipe Harry y Meghan, dijeron públicamente que lo "extrañarían mucho". [81]

Tras el anuncio de la muerte del Duque, el sitio web de la Familia Real eliminó temporalmente todo su contenido y lo reemplazó con un fondo negro, mostrando una declaración del palacio, [82] antes de que un libro de condolencias en línea estuviera disponible en el sitio web para el público a publicar sus homenajes personales, dado que las restricciones del COVID-19 impiden que un libro físico de condolencias sea firmado por el público. [35] [12] De acuerdo con los deseos de la Reina, la familia real y las casas reales observarán dos semanas de duelo a partir del 9 de abril. [46] Dado que el cumpleaños de la reina cae en el período de luto, los saludos tradicionales de 41 y 21 disparos en Hyde Park y la Torre de Londres no se llevarán a cabo. [83]

Los hijos del duque y la reina, y varios de sus cónyuges e hijos, viajaron a Windsor para apoyar a la reina en los días posteriores a la muerte del duque, [12] [84] [85] y varios miembros de la familia asistieron a un funeral. servicio en la Capilla Real de Todos los Santos el 11 de abril. [76] Después del servicio, el príncipe Andrew dijo que el Reino Unido había perdido al "abuelo de la nación". [86] Más tarde ese día, la princesa Ana publicó una declaración escrita en el sitio web de la Familia Real y rindió homenaje a su padre, a quien describió como su "maestro, partidario y crítico". [87]

La 74ª ceremonia de los Premios de Cine de la Academia Británica se llevó a cabo durante el fin de semana del 10 al 11 de abril. El príncipe William, presidente de la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA), iba a aparecer ambas noches, pero se retiró de los compromisos públicos debido a la muerte de su abuelo. El duque de Edimburgo había sido el primer presidente de BAFTA y ambas ceremonias comenzaron con homenajes a él. [88] [89] [90]

Palacio de Buckingham el 9 de abril; la bandera de la Unión ondea a media asta mientras la multitud se reúne.

En un comunicado emitido el 12 de abril, el príncipe William describió al duque como un "hombre extraordinario" y agregó que se sentía "afortunado de no solo haber tenido su ejemplo para guiarme, sino su presencia perdurable en mi propia vida adulta". [91] También se publicó un retrato tomado por su esposa, Catherine, duquesa de Cambridge , de su hijo, el príncipe George , con el duque. [92] En una declaración separada, el príncipe Harry dijo que el duque era "un hombre de servicio, honor y gran humor" y agregó que él, Meghan y sus hijos siempre tendrán un "lugar especial" para él en sus corazones. [93] [94]Un retrato de la reina y el duque con siete de sus bisnietos, también tomado por Catherine, fue publicado en una serie de publicaciones en las redes sociales por miembros de la familia real para rendir homenaje. [95]

El 14 de abril, la princesa Eugenia emitió un comunicado en Instagram diciendo que el duque estaría "conmovido" por los homenajes recientes y le agradeció "su dedicación y amor por todos nosotros y especialmente por la abuela, a quien cuidaremos por ti". [96] [97] Al día siguiente, el príncipe Eduardo también comentó que los mensajes del público eran "edificantes" y dijo que el "espíritu y la ética del duque siguen vivos a través de su Premio , a través de todas y cada una de las vidas tocadas". [98] El 16 de abril, Mike Tindall, Yerno de la princesa Anne, también publicó en Instagram, compartiendo una fotografía tomada por Catherine que muestra a su hija mayor, Mia, junto al duque, llamándolo un "devoto hombre de familia que siempre extrañaremos pero que siempre amaremos". [99] Una fotografía de la reina y el duque, tomada por Sophie en 2003, también se compartió en las redes sociales en la víspera del funeral; Se decía que era una de las imágenes favoritas de la reina. [100]

Meghan, que no pudo viajar, envió una nota personalizada y una corona de flores para colocarla en el funeral del duque. [101] El arreglo estaba compuesto por acebos marinos (que representan a los Royal Marines), calzones de oso (la flor nacional de Grecia), campanillas (que representan la gratitud y el amor eterno), romero (que representa el recuerdo), lavandas (que representan la devoción) y rosas. (que representa junio, el mes de nacimiento del duque). [102] [103]

El 21 de abril de 2021, con motivo de su 95 cumpleaños, la Reina expresó su agradecimiento por los cálidos deseos recibidos, y también agregó que la familia real, mientras estaba de luto, se había reconfortado al ver y escuchar "los homenajes rendidos a [Príncipe Philip], de personas del Reino Unido, la Commonwealth y de todo el mundo ". Añadió que estaba profundamente conmovida y agradeció al público por su "apoyo y amabilidad mostrados en los últimos días". [104]

Reino Unido [ editar ]

Los miembros de la Cámara de los Lores guardaron un minuto de silencio antes de los homenajes al duque el 12 de abril

El primer ministro Boris Johnson, hablando afuera del número 10 de Downing Street , expresó sus condolencias y declaró que el duque "ayudó a dirigir la Familia Real y la monarquía para que siga siendo una institución indiscutiblemente vital para el equilibrio y la felicidad de nuestra vida nacional". [105] [106] [107] El día antes del funeral del duque, visitó el jardín en Dartmouth donde el duque conoció a la reina por primera vez en 1939 y le envió pensamientos. [108] [109] El líder de la oposición , los tres primeros ministros de los países constituyentes del Reino Unido , [110] [111] [112]y todos los ex primeros ministros británicos vivos expresaron sentimientos similares, [110] [113] [114] [115] al igual que los líderes religiosos de la nación. [110] [116] [117] La Cámara de los Comunes fue retirada un día antes de sus vacaciones de Pascua, el 12 de abril, para permitir que los diputados paguen tributo. La Cámara de los Lores ya debía reunirse ese día. [118]

El Parlamento de Escocia , el Parlamento de Gales y los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte también rindieron homenaje en las reuniones del mismo día. [119] [120] [121] Las campañas electorales locales también se suspendieron tras la muerte del duque. [122] Se reanudaron después de que los miembros de la Cámara de los Comunes pagaran sus tributos antes de detenerse nuevamente el día de su funeral. [123]

Al mediodía del 10 de abril, se dispararon 41 salvas en ciudades de todo el Reino Unido, en el Territorio de Ultramar de Gibraltar y en buques de guerra, incluidos el HMS  Diamond y el HMS  Montrose , en el mar. [124] Los diversos saludos fueron televisados ​​en todo el Reino Unido. [125] Los eventos deportivos en el Reino Unido celebrados el 9 de abril, y durante el fin de semana siguiente a esa fecha (incluidos los partidos de la Gran Nacional y la Premier League de 2021 ), guardaron un silencio de dos minutos como muestra de respeto, [126] [127]y las carrocerías deportivas reorganizaron los accesorios deportivos que estaban programados para el fin de semana del funeral del Duque. [128] [129] El 11 de abril, se llevó a cabo un servicio especial de conmemoración en la catedral de Canterbury , dirigido por el arzobispo de Canterbury, Justin Welby. [130] Se llevaron a cabo servicios similares en todo el Reino Unido. [131] [132]

El 17 de abril, se llevaron a cabo una serie de eventos en Escocia e Irlanda del Norte para rendir homenaje al Duque el día de su funeral, y los saludos con armas de fuego en el Castillo de Edimburgo y el Castillo de Hillsborough marcaron el comienzo y el final del minuto de silencio nacional a las 3 pm. . [133] [134]

El concejal Bill Keery, un concejal del DUP , fue suspendido de la fiesta después de hacer referencia a la "preparación" cuando habló sobre el primer encuentro entre el duque y la reina cuando ella tenía 13 años. [135]

Público [ editar ]

Homenajes florales al príncipe Felipe fuera de las puertas de Sandringham House , Norfolk

Debido a las restricciones durante la pandemia de COVID-19, se aconsejó a los miembros del público que no dejaran flores en homenaje al Duque, y se eliminó un aviso que marcaba la muerte del Duque en las afueras del Palacio de Buckingham para evitar que se formaran multitudes a su alrededor mientras los miembros del público se reunían para leerlo. A pesar de esto, más de un centenar de tributos florales y de tarjetas fueron colocados en las puertas del Palacio por los dolientes, y miles se reunieron para presentar sus respetos. [136] [137] Dos hombres fuera del Palacio de Buckingham "celebraron" la muerte del Príncipe Felipe abriendo y consumiendo una botella de vino espumoso . [138] Simon Armitage publicó una elegía para conmemorar la muerte del duque. [139]

La Familia Real sugirió que en lugar de dejar tributos florales en las residencias reales, el público podría apoyar la caridad. [12] Las flores dejadas en el Castillo de Windsor se recolectaron y exhibieron en privado en los terrenos del castillo, [140] [141] y una porción de las flores y tarjetas del Palacio de Buckingham y los Parques Reales se llevaron a los jardines de Marlborough House en Westminster, donde El príncipe Carlos y su esposa, Camilla, duquesa de Cornualles , visitaron el 15 de abril para ver los tributos. [142] [143] Los tributos florales en el Castillo de Windsor también fueron visitados al día siguiente por el Príncipe Eduardo y su esposa, Sophie, junto con su hija, Lady Louise Windsor.. [144] El día del funeral, las multitudes se alinearon en las calles que conducen al Castillo de Windsor para presentar sus respetos. [145]

La gran cobertura de la muerte, en particular por la BBC, recibió algunas críticas públicas. [146] El 15 de abril, se anunció que la BBC recibió 109.741 quejas sobre su manejo de la muerte del duque, la mayoría de las cuales se informó que eran críticas de que la cobertura era excesiva. Como resultado, la cobertura de la BBC sobre la muerte del duque ha sido la pieza de programación sobre la que más se han quejado en su historia. [147]

Dependencias de la corona [ editar ]

El vicegobernador de la Isla de Man , Sir Richard Gozney , envió sus condolencias a la Reina y el primer ministro de la isla , Howard Quayle , rindió homenaje . Las banderas de todos los edificios públicos de la isla ondeaban a media asta. [148] Los miembros de Tynwald pagaron sus tributos el 15 de abril. [149]

En Jersey, las banderas ondeaban a media asta. El primer ministro de Jersey , el alguacil de Jersey y el vicegobernador de Jersey rindieron homenaje. [150]

Los representantes de Guernsey también recordaron calurosamente al duque, [151] y el 10 de abril se hizo sonar un saludo de 41 cañones desde el castillo de Cornet . [152] Los representantes de Alderney pagaron sus tributos el 14 de abril. [153]

Grecia y Dinamarca [ editar ]

Como el duque era griego de nacimiento, la presidenta griega , Katerina Sakellaropoulou , compartió una fotografía de él cuando era niño. La fotografía había sido presentada a la nación por el príncipe Carlos en una visita a Atenas en marzo de 2021, semanas antes de la muerte del duque; en él, el joven Philip está vestido con el uniforme de un guardia Evzone . El mensaje de Sakellaropoulou reconoció el servicio del duque al Reino Unido como "su país". [154] Constantino II , primo del duque y último rey de los helenos, describió al duque como "un hombre extraordinario que dedicó toda su vida al deber y al servicio de su país y la Commonwealth", y agregó: "Mi dolor es aún más profundo debido a nuestros estrechos lazos familiares. nosotros." [155]

La iglesia de San Spyridon en Corfú, donde tuvo lugar una oración conmemorativa por el duque el día de su funeral.

En Corfú, el día del funeral, el duque fue honrado con una oración conmemorativa. La ceremonia duró 40 minutos y tuvo lugar en el santuario de Agios Spyridon. La ceremonia tuvo lugar al mismo tiempo que el funeral en Windsor. El servicio dentro de la Iglesia de San Spyridon fue oficiado por el Metropolitano de Corfú, Paxos y Diapontia , Nektarios. Las autoridades de Corfú estuvieron representadas por el alcalde de Corfú Central M. Hydraiou, el presidente del Consejo Municipal del Municipio Central D. Metallinos y el miembro del Parlamento de ND St. Gikas. El rey Constantino y la reina Anne-Marie también enviaron una corona de laurel . [156]

Desde Dinamarca, una nación de la que el duque nació como príncipe, la prima del duque, la reina Margrethe II, envió sus condolencias a la reina Isabel II. [157] [158] La Casa Real Danesa compartió un retrato del Duque en las redes sociales, en el que vestía la Orden Danesa del Elefante . [159] Las banderas sobre la residencia oficial de la reina en Amalienborg en Copenhague fueron izadas a media asta, por orden de ella, para el funeral del duque el 17 de abril. [160]

Commonwealth [ editar ]

Como miembro de alto rango de la familia real británica, el duque también fue una figura prominente en la Commonwealth of Nations y, en particular, en los reinos de la Commonwealth. [161] Los representantes de los gobiernos y las oposiciones oficiales de múltiples reinos y naciones de la Commonwealth, de todo el mandato del Duque como consorte, compartieron mensajes de condolencias a la Reina y de luto por el Duque por su pueblo y por los británicos. Muchos notaron el apoyo y patrocinio del duque a las organizaciones en todo el Commonwealth, en particular su apoyo al programa de premios del duque de Edimburgo. [a] La Secretaria General de la Commonwealth, la Baronesa Escocia de Asthal, también rindió homenaje y ofreció sus condolencias en su nombre. [198]

La bandera canadiense ondeando a media asta fuera del edificio Joseph Shepard , Toronto , el 11 de abril

Se izaron banderas a media asta a lo largo de la Commonwealth para marcar el luto y el respeto por el duque. Los gobiernos de Canadá y las Islas Salomón emitieron avisos para enarbolar la bandera nacional a media asta desde el anuncio de la muerte hasta después del funeral y entierro. [199] [200] Los gobiernos de Australia, Belice, Nueva Zelanda, Santa Lucía y Saint Kitts y Nevis también emitieron avisos para enarbolar la bandera nacional a media asta en días específicos durante el período de duelo. [b] En Antigua y Barbuda, la bandera del gobernador general se izó a media asta hasta el día del funeral. [162]

También se abrieron al público libros físicos de condolencias en algunos reinos de la Commonwealth; incluyendo la Casa de Gobierno en Antigua y Barbuda, la Colmena y Tūranga en Nueva Zelanda, y la Casa de Gobierno en las Islas Salomón. [162] [208] [209] [210] Sin embargo, los libros físicos de condolencias no se abrieron en otros ámbitos debido a la pandemia de COVID-19. El Departamento de Patrimonio Canadiense creó un libro de condolencias en línea para el público, ya que la pandemia impidió que se colocara un libro físico en Rideau Hall o Parliament Hill . [211] El Gobernador General de Jamaica ,Patrick Allen , también desaconsejó colocar un libro físico de condolencias por la pandemia; en su lugar, redirigir al público al libro de condolencias en línea creado en el sitio web de la Familia Real. [212] El Departamento del Primer Ministro y el Gabinete de Australia también optó por crear un libro de condolencias en línea para que los australianos registraran sus condolencias. [213]

Los saludos de 41 cañones también se dispararon en todo el Commonwealth en honor del Duque. [214]

Australia [ editar ]

En la tarde del 10 de abril se observó un saludo de 41 disparos frente a la Casa del Parlamento en Australia. [85] Un pequeño servicio religioso se celebró en la Catedral de San Andrés, Sydney , el 11 de abril, para que los funcionarios australianos presentaran sus respetos al Duque. [214] [215] Otro servicio conmemorativo dirigido por Geoffrey Smith , el arzobispo anglicano de Adelaida , se llevó a cabo en la Catedral de San Pedro, Adelaida, el 18 de abril; y contó con la presencia de dignatarios de Australia del Sur . [216]

Canadá [ editar ]

En la mañana del 9 de abril, hora local, se tocó la campana de Peace Tower en Canadá 99 veces, una por cada año que vivió el duque. [217] El 12 de abril, se aprobó una moción parlamentaria en la Cámara de los Comunes de Canadá para expresar sus condolencias. [218]

En Canadá, el 17 de abril se proclamó un día nacional de duelo ; con una ceremonia nacional televisada que tendrá lugar ese día en la catedral de Christ Church, Ottawa , después de que concluyó el funeral del duque en el Reino Unido. [219] Debido a las restrucciones de COVID-19, no se permitió la asistencia de invitados al servicio, con varios homenajes durante la ceremonia proporcionados virtualmente, incluidos los del primer ministro Justin Trudeau y David Johnston , el ex gobernador general de Canadá . [219] Un saludo de 41 cañones fuera de los terrenos de Rideau Hall y un recital del Dominion Carillonneur en el carillón de la Torre de la Paz.siguió la ceremonia nacional. [220] También se planeó que se llevaran a cabo varios otros servicios conmemorativos en Canadá el 17 de abril, aunque el número de invitados a los que se les permitió asistir a estos servicios también fue limitado debido a las restricciones de COVID-19. [221] Como resultado, el servicio conmemorativo canadiense en persona más grande para el duque ocurrió en Halifax, Nueva Escocia , con 100 invitados autorizados a asistir al servicio provincial. [221] El día de la ceremonia, Trudeau anunció que el gobierno canadiense donaría C $ 200.000 a la rama canadiense del Premio del Duque de Edimburgo como tributo al Duque. [220]

Chipre [ editar ]

La Alta Comisión de Chipre en Londres enarbolando las banderas de Chipre y la Unión Europea a media asta el día del funeral

En Chipre, donde el Duque era oficial de la Flota del Mediterráneo de la Royal Navy y pasó una década en aguas locales; Se animó a las iglesias a realizar un servicio conmemorativo antes del funeral. [222] [223] Durante el período de "recuerdo y duelo", la Diócesis de Chipre y el Golfo pidió a sus iglesias parroquiales que celebraran un servicio especial para conmemorar la vida del Duque; y colocar un libro de condolencias para que el público exprese sus condolencias. En Nicosia , así como en otras capitales de la región del Golfo e Irak, se planificaron servicios conmemorativos después de consultar con la embajada británica. [224]

Se llevó a cabo una Eucaristía cantada el 14 de abril en la Catedral Anglicana de San Pablo, Nicosia, en acción de gracias por la vida del Duque. Asistieron el arzobispo Michael Lewis y el alto comisionado británico en Chipre, Stephen Lillie . Debido a las restricciones de COVID-19, a algunas personas se les permitió ingresar a la catedral, mientras que otras permanecieron sentadas afuera. [225]

India [ editar ]

Dabbawalas en Mumbai también expresó su profundo pesar por la muerte del duque. Raghunath Medge, funcionario de la asociación dabbawalas, expresó sus "sentidas" condolencias, en nombre de todos los dabbawalas de Mumbai. Subhash Talekar, un líder de dabbawalas, dijo que le entristeció escuchar la noticia de su muerte y que ellos apoyan a la familia real en este momento de dolor. [226] [227] Algunos lugareños en Mumbai declararon que era un "muy buen caballero" e hizo un "muy buen trabajo por su país", y dijeron que orarían por él. [228]

Malta [ editar ]

El 17 de abril, se organizó un saludo con armas de fuego para conmemorar la muerte del duque al mediodía en la batería de saludo Upper Barrakka con vistas al Gran Puerto de La Valeta . El saludo de nueve cañones, uno por cada década de la vida del duque de Edimburgo, fue organizado por la Fundación Wirt Artna y la Autoridad de Turismo de Malta. Los espectadores se reunieron en Upper Barrakka Gardens para presenciar el saludo del arma. [229] [230] Varias empresas en Marsa y Sliema también izaron sus banderas a media asta y colocaron carteles en memoria del Duque el 17 de abril. [231]

También se realizaron homenajes al Duque en Villa Guardamangia en Pietà ; una villa donde vivió el duque mientras servía en la marina a fines de la década de 1940. La villa también fue utilizada como residencia de la Reina (entonces Princesa Isabel) y el Duque desde 1949 hasta 1951, cuando estuvo destinado en Malta como capitán del HMS  Magpie . El homenaje fue organizado por Malta George Cross Movement; y vio a miembros del movimiento, la sucursal de la Asociación Real Naval de Malta, el Grupo de Historia Viva del Comando de Malta de la Segunda Guerra Mundial, y miembros del público depositar flores y coronas en los escalones de la villa. [231]

Nueva Zelanda [ editar ]

Se celebró un servicio conmemorativo estatal en Nueva Zelanda para el Duque en la Catedral de Wellington de St. Paul

Se observó un saludo de 41 cañones en Nueva Zelanda desde Point Jerningham al mediodía del 11 de abril. [232] El 13 de abril, los parlamentarios de Nueva Zelanda se reunieron para rendirle homenaje, incluida la realización de un waiata , antes de suspender la sesión del día. [233]

También se celebró un servicio conmemorativo estatal en la catedral de San Pablo de Wellington el 21 de abril, dirigido por Philip Richardson , arzobispo de Nueva Zelanda . [234] Los oradores durante el servicio incluyeron a Ardern y Patsy Reddy , el gobernador general de Nueva Zelanda . [234] Aproximadamente 500 personas asistieron a la congregación solo por invitación, incluidos gobernadores generales actuales y anteriores, primeros ministros, parlamentarios y altos comisionados de Australia y el Reino Unido. [234] [235]

Tanna, Vanuatu [ editar ]

Hombres de Yaohnanen en 2012, con fotografías de su reunión con el Duque en 2007

La gente de Kastom alrededor de las aldeas de Yaohnanen y Yakel en la isla sureña de Tanna en Vanuatu , quienes adoran al Príncipe Felipe como una figura espiritual parecida a un dios , también lamentó su muerte. El jefe de la aldea, Albi, dijo que estaba "tremendamente arrepentido" por su muerte y el jefe de la tribu, el jefe Yapa, envió sus condolencias a la familia real y al pueblo del Reino Unido. La bandera de la Unión ondeaba a media asta en los terrenos del nakamal . Se declaró un período formal de duelo de semanas y muchos miembros de las tribus se reunieron el 12 de abril en una ceremonia para recordar al duque, donde los hombres se turnaron para hablar y rendirle homenaje. [236] [237] [238]

Durante su período de duelo, los aldeanos se reunían periódicamente para realizar ritos por él, a quien ven como un "descendiente reciclado de un espíritu o dios muy poderoso que vive en una de sus montañas". Llevaron a cabo danzas rituales, celebraron una procesión y exhibieron recuerdos del Duque, mientras los hombres bebían kava, una bebida ceremonial hecha de las raíces de la planta de kava . El período de duelo culminó con una "reunión importante" en la que se exhibieron una gran cantidad de ñames y plantas de kava. Se espera que se hayan matado numerosos cerdos para la ceremonia. [236] [237] [238]

Refiriéndose a la reina, el jefe Jack Malia dijo que aunque el duque está muerto, todavía tienen una conexión con la "madre" de la familia real, y que estaban "vinculados antes y todavía están vinculados con ellos". [236] [237] [238] Muchos de los miembros de la tribu creen que mientras su cuerpo descansa, el alma del duque volverá a "su hogar espiritual, la isla de Tanna". [236]

Kirk Huffman, un antropólogo familiarizado con el grupo, dijo que después de su período de duelo, el grupo probablemente transferiría su veneración al príncipe Carlos, quien había visitado Vanuatu en 2018 y se reunió con algunos de los líderes tribales. [239]

Realeza [ editar ]

Varios jefes de monarquías europeas existentes y anteriores , la mayoría de los cuales estaban relacionados con el duque (predominantemente a través de la reina Victoria y Christian IX de Dinamarca ), [240] compartieron su dolor, incluidos Felipe y Mathilde , el rey y la reina de los belgas; [163] Margarita II, la reina de Dinamarca; [157] Constantino II, último rey de los helenos; [155] Enrique , Gran Duque de Luxemburgo; [241] Alberto II , Príncipe de Mónaco; [242] Willem-Alexander y Máxima, el Rey y la Reina de los Países Bajos y la Princesa Beatriz de los Países Bajos ; [163] Harald V , el rey de Noruega; [243] Margareta , Custodio de la Corona de Rumania; [244] Maria Vladimirovna , Gran Duquesa de Rusia; [245] Felipe VI y Letizia , el rey y la reina de España; [163] Carl XVI Gustaf y Silvia , el rey y la reina de Suecia; [163] y Alexander y Katherine , ex príncipe heredero y princesa heredera de Yugoslavia. [246]

Otros monarcas y jefes de casas reales de diferentes partes del mundo, incluidas las monarquías nativas de las naciones de la Commonwealth, también enviaron sus condolencias. [C]

Se izaron banderas a media asta en varios palacios reales. La Casa Real de Noruega anunció que ondearía una bandera a media asta desde el balcón del Palacio Real de Oslo el 9 de abril y el día del funeral. [258] [259] El día del funeral, las banderas en el Palacio Gran Ducal y el Castillo de Berg en Luxemburgo, y el Estandarte Real de Suecia en el Palacio de Estocolmo también se izaron a media asta. [260] [261]

Bután [ editar ]

En el budismo tibetano, encender lámparas de mantequilla para el difunto simboliza la esperanza de que esté libre de sufrimiento y que su alma alcance la iluminación.

El rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck y la reina Jetsun Pema de Bután dieron órdenes para que se llevaran a cabo oraciones especiales en los monasterios de todo el país en memoria del duque, durante aproximadamente una semana después de su muerte. El 10 de abril, el rey y la reina ofrecieron oraciones ante un retrato del duque en Mongar Dzong, una fortaleza-monasterio budista en Mongar , y encendieron 1000 lámparas de mantequilla , que en el budismo tibetano simbolizan la esperanza de que la persona está libre de sufrimiento y que su alma alcanzará la iluminación. Estuvieron acompañados por la Reina Madre Tshering Yangdon , el Príncipe Gyaltshab Jigme Dorji Wangchuck y Ashi Yeatso Lhamo.[262] [263]

En Thimphu , el príncipe Dasho Jigyel Ugyen Wangchuck , acompañado por la ministra de Relaciones Exteriores Tandi Dorji , residentes británicos en Bután y butaneses que estudiaron en el Reino Unido, también ofrecieron oraciones y encendieron 1000 lámparas de mantequilla en el Simtokha Dzong . [263] [264] [265] [266]

Suecia [ editar ]

Suecia honró al duque, que era Caballero de la Orden de los Serafines , la orden más importante de Suecia, el día de su funeral. El duque recibió la orden del rey Gustavo VI Adolfo el 23 de junio de 1954. El duque fue el 683º Caballero de la Orden desde su creación en 1748. [267]

El escudo de armas del duque como Caballero de la Real Orden de los Serafines fue llevado del palacio a la Iglesia de Riddarholmen en Estocolmo, donde la gran campana hizo sonar un tradicional peaje de serafines ( Serafimerringningen ) durante una hora, desde el mediodía hasta la 1 de la tarde. El vicerrector pronunció el panegírico por el fallecido Caballero de la Orden. El escudo de armas del duque se colgará en la iglesia. [268] [269] La banda del Duque y la Orden de los Serafines se exhibieron en la Capilla de San Jorge el día del funeral. La Familia Real Sueca envió coronas de flores a la Familia Real Británica. [270]

Internacional [ editar ]

Homenajes al Duque fuera del Consulado General Británico, Hong Kong , el 10 de abril

Representantes pasados ​​y presentes de los gobiernos de muchas naciones rindieron homenaje a la vida del Duque y su impacto en todo el mundo. [d] También compartieron sus condolencias la presidenta de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen , [163] un portavoz del Secretario General de las Naciones Unidas António Guterres , [334] el Director General de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom , [ 335] Director General de la Organización Mundial del Comercio Ngozi Okonjo-Iweala , [336] Presidente del Banco Mundial David Malpass , [337] El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg , [338] el papa Francisco , [290] y el decimocuarto Dalai Lama , Tenzin Gyatso . [163]

Irlanda [ editar ]

El día del funeral, la bandera nacional irlandesa en todos los edificios estatales de Irlanda ondeó a media asta como una "señal de respeto" por el duque. Según las Directrices de la bandera nacional de Irlanda, la bandera se iza a media asta en "todos los edificios gubernamentales prominentes" con un asta de bandera permanente en caso de muerte de una figura nacional o internacional. [339]

La bandera nacional irlandesa se izó previamente a media asta en todos los edificios estatales en 1997, el día del funeral de Diana y en 2002, para conmemorar la muerte de la Reina Madre . [340]

Notas al pie [ editar ]

  1. ^ Antigua y Barbuda; [162] Australia; [163] Las Bahamas; [164] Bangladesh; [165] Barbados; [166] Belice; [167] Botswana; [168] Camerún; [169] Canadá; [163] Chipre; [170] Eswatini; [171] Fiji; [172] Ghana; [173] Granada; [174] Guyana; [175] India; [176] Jamaica; [177] Kenia; [163] Malawi; [178] Malasia; [179] [180]Las Maldivas; [181] Malta; [163] Mauricio; [182] Nueva Zelanda; [183] [184] Nigeria; [185] Pakistán; [163] Papua Nueva Guinea; [186] Rwanda; [187] Saint Kitts y Nevis; [188] Santa Lucía; [189] San Vicente y las Granadinas; [190] Seychelles; [191] Singapur; [192] Sudáfrica; [193] Sri Lanka; [194] Tanzanía; [163] Tonga; [195] Trinidad y Tabago; [196] y Zambia.[197]
  2. La bandera australiana ondeó a media asta el 10 de abril y el 17 de abril. [201] [202] En Belice, el gobernador general ordenó que todas las banderas nacionales y campanas de las iglesias sonaran el 17 de abril. [203] [204] En Nueva Zelanda, la Primera Ministra Jacinda Ardern ordenó que las banderas de los edificios gubernamentales y navales se ondearan a media asta el 10 de abril, el 13 de abril, el 17 de abril y el 21 de abril, el día del servicio conmemorativo en Nueva Zelanda. [183] [184] [205] En Santa Lucía, el gobierno anunció que la bandera ondearía a media asta el 9 de abril. [206] En Saint Kitts y Nevis, los edificios e instalaciones gubernamentales recibieron instrucciones de enarbolar todas las banderas a media asta el 17 de abril.[207]
  3. ^ Hamad , el rey de Bahrein; [247] Jigme Khesar Namgyel Wangchuck y Jetsun Pema , el rey y la reina de Bután; [248] Luiz , Jefe de la Casa Imperial de Brasil; [249] Hassanal Bolkiah y Saleha , el sultán y reina de Brunei; [250] Norodom Sihamoni , rey de Camboya; [251] Mswati III y Ntfombi , el rey y la reina madre de Eswatini; [171] Naruhito y Masako , el Emperador y Emperatriz de Japón; [252] Abdullah II , rey de Jordania;[253] Nawaf , Emir de Kuwait; [254] Abdullah y Azizah , el Rey Supremo y la Reina de Malasia; [255] Mohammed VI , rey de Marruecos; [256] Haitham , el sultán de Omán; [247] Tamim , Emir de Qatar; [163] Salman y Mohammed , el rey y príncipe heredero de Arabia Saudita; [247] y Vajiralongkorn , el rey de Tailandia. [257]
  4. ^ Incluyendo: Afganistán; [271] Argelia; [272] Argentina; [273] Armenia; [274] Austria; [275] Azerbaiyán; [276] Belarús; [277] Bosnia y Herzegovina; [278] Bulgaria; [279] China; [280] Colombia; [281] Croacia; [282] Cuba; [283] República Checa; [284] Egipto; [285] Estonia; [286] Finlandia; [287] Francia; [163] Georgia; [288] Alemania; [163]Guatemala; [289] la Santa Sede; [290] Hungría; [291] Islandia; [292] Indonesia; [293] Iraq; [294] Irlanda; [110] Israel; [110] Italia; [295] Japón; [296] Kazajstán; [297] [298] Kirguistán; [299] Líbano; [300] Lituania; [301] México; [302] Moldova; [303] Mongolia; [304] Países Bajos; [305] Noruega; [306] Palestina; [307] Panamá;[308] Filipinas; [309] Polonia; [310] [311] Portugal; [312] Rumania; [313] Rusia; [163] Senegal; [314] Serbia; [315] Eslovaquia; [316] Eslovenia; [317] Somalia; [318] Corea del Sur; [319] España; [320] Suiza; [321] Taiwán; [322] Tayikistán; [323] Tailandia; [324] [325] Turquía; [326] Turkmenistán; [327] Ucrania; [328]Los Emiratos Arabes Unidos; [247] Estados Unidos; [329] Uzbekistán; [330] Venezuela; [331] [332] Vietnam; [333] y Zimbabwe. [163]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "El príncipe Felipe ha muerto a los 99 años, anuncia el Palacio de Buckingham" . BBC News . 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  2. ↑ a b c Shields, Bevan (9 de abril de 2021). "El príncipe Felipe muere en el castillo de Windsor a los 99 años" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  3. ^ "Exclusivo: causa oficial de muerte del duque de Edimburgo registrada como 'vejez ' " . El telégrafo . 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  4. ^ Davies, Caroline (4 de junio de 2012). "El príncipe Felipe ingresó en el hospital con una infección de la vejiga" . The Guardian . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  5. ^ Topping, Alexandra. "El príncipe Felipe sale del hospital 11 días después de la operación" . The Guardian . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  6. ^ Sarah, Marsh (9 de abril de 2021). "Príncipe Felipe: la muerte del real sigue a un período de mala salud" . The Guardian . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  7. ^ "Príncipe Felipe recuperándose de un procedimiento cardíaco exitoso" . BBC News . 4 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  8. ^ "El príncipe Felipe se transfiere de nuevo al Hospital del Rey Eduardo VII" . BBC News . 5 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  9. ^ "Príncipe Felipe: el duque de Edimburgo deja el hospital después de un mes" . BBC News . 16 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  10. ↑ a b Davies, Caroline (11 de abril de 2021). "La reina dice que la muerte del príncipe Felipe ha dejado 'un gran vacío ' " . The Guardian . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  11. ^ Tominey, Camilla. "El fallecimiento pacífico del príncipe Felipe refleja una vida extraordinaria vivida con modesta dignidad" . El telégrafo . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  12. ^ a b c d e f g "El príncipe Felipe ha muerto a los 99 años, anuncia el Palacio de Buckingham" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  13. ↑ a b c d e Traynor, Sian (22 de febrero de 2021). "Todo lo que sucederá en la 'Operación Forth Bridge' cuando el Príncipe Felipe muera" . Edimburgo Live . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  14. ^ a b "Bandera enarbolada para conmemorar la muerte de Su Alteza Real el Duque de Edimburgo" . www.gov.uk . 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  15. ^ a b "Por qué las banderas ondean a media asta después de la muerte del Príncipe Felipe" . Yo . Noticias asociadas. 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  16. ^ Petter, Olivia (13 de abril de 2021). "El príncipe Felipe muere - Explicación de la operación Forth Bridge" . Independiente . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  17. ^ Wilson, Sarah (9 de abril de 2021). "Explicación del protocolo y el duelo nacional de Forth Bridge" . El escocés . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  18. ^ Sansome, Jessica (9 de abril de 2021). "Por qué el lector de noticias de la BBC tuvo que cambiarse de ropa para anunciar la muerte del Príncipe Felipe" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  19. ^ Mal, Nisha (9 de abril de 2021). "Los presentadores de noticias razón se vistieron de negro para anunciar la muerte del príncipe Felipe" . WalesOnline . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  20. ^ "Por qué no habrá un día festivo para el funeral del duque de Edimburgo" . Yo . Noticias asociadas. 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  21. ^ Mosalski, Ruth (9 de abril de 2021). "Operación Forth Bridge: ¿Qué sucede ahora después de la muerte del Príncipe Felipe?" . WalesOnline . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  22. ^ a b Duffy, Kate. "Los presentadores de la BBC se pusieron inmediatamente ropa negra tras la noticia de la muerte del príncipe Felipe. Siempre tienen trajes negros a la espera, dicen las fuentes" . Business Insider . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  23. ↑ a b c Kanter, Jake (9 de abril de 2021). "Muerte del príncipe Felipe: cómo respondieron la BBC y otras emisoras británicas" . Plazo . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  24. ↑ a b Quinn, Angie (9 de abril de 2021). "Presentadores de televisión al borde de las lágrimas dando la noticia de la muerte del príncipe Felipe" . MyLondon . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  25. ^ "Las emisoras cambian los horarios de televisión para hacer tributos al Príncipe Felipe después de su muerte" . Radio Times . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  26. ^ Duke, Simon (12 de abril de 2021). "Kate y Susanna bajo fuego por atuendos 'irrespetuosos' en GMB" . ChronicleLive . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  27. ^ Sansome, Jessica (9 de abril de 2021). "C4 responde después de que los espectadores se dividieron sobre la transmisión de Gogglebox después de la muerte del Príncipe Felipe" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  28. ^ Waterson, Jim (10 de abril de 2021). "La BBC se inundó de quejas sobre la cobertura del Príncipe Felipe" . The Guardian . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  29. ^ Penna, Dominic (13 de abril de 2021). "La cobertura de la BBC de la muerte real provoca una avalancha de quejas". El Daily Telegraph . pag. 5.
  30. ^ Magnay, Jacqueline. "Príncipe Felipe: un príncipe leal y devoto de su reina, muerto a los 99" . El australiano . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  31. ^ a b "Príncipe Felipe: los ensayos tienen lugar para el funeral del duque de Edimburgo" . BBC News . 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  32. ^ a b "Príncipe Felipe: Familia Real honra el 'humor y humanidad ' del duque " . BBC News . 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  33. ^ a b c d e f g h "Príncipe Felipe: ¿Cuáles son los planes para su funeral?" . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  34. ^ Specia, Megan (17 de abril de 2021). "Funeral del príncipe Felipe: últimas actualizaciones" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de abril de 2021 . 
  35. ^ a b Low, Valentine (9 de abril de 2021). "Planes del funeral del príncipe Felipe: lo que sucede después de su muerte" . The Times . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  36. ^ "Funeral del príncipe Felipe - cobertura de radio y televisión y horarios" . Radio Times . 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  37. ^ "Aquí se explica cómo ver el funeral del príncipe Felipe en los Estados Unidos" . Ajetreo . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  38. ^ Humphries, Monica (15 de abril de 2021). "El servicio fúnebre del príncipe Felipe se transmitirá este fin de semana, así es como se puede ver" . Insider . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  39. ^ "Funeral del príncipe Felipe: ceremonia de 13,6 millones de relojes en el Reino Unido" . BBC . 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  40. ^ "Bandas militares rinden homenaje al príncipe Felipe" . BBC News . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  41. ^ a b c d e f "El funeral del duque de Edimburgo tendrá lugar el sábado 17 de abril" . ITV . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  42. ^ Coles, Any (15 de abril de 2021). "Príncipe Felipe: coche fúnebre Land Rover a medida diseñado por el duque de Edimburgo revelado antes del funeral" . Sky News . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  43. ^ a b c d "funeral del príncipe Felipe: planes, horarios y cobertura de TV" . BBC News . 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  44. ^ Ward, EJ (17 de abril de 2021). "Las Fuerzas Armadas 'honran su relación especial' con el Duque de Edimburgo" . www.lbc.co.uk . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  45. ^ Gariano, Francesca. "La reina Isabel se despide del príncipe Felipe con una nota en su ataúd" . Hoy . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  46. ^ a b c "Funeral del duque de Edimburgo" . La familia real . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  47. ^ "Príncipe Felipe: se han anunciado los 30 invitados que asistieron al funeral del duque de Edimburgo" . Sky News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  48. ^ "Príncipe Felipe: los cuatro hijos del duque para caminar junto al ataúd en el funeral" . BBC News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  49. ^ "Príncipe Felipe: coche fúnebre Land Rover y otros toques personales en el funeral del duque" . BBC News . 17 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  50. ^ "El funeral del Príncipe Felipe: ¿Cuáles son los planes y los tiempos?" . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  51. ^ Davies, Caroline (15 de abril de 2021). "Ensayo fúnebre muestra el primer avistamiento de Land Rover Prince Philip ayudó a diseñar" . The Guardian . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  52. ^ "La orden de servicio para el funeral del príncipe Phili en su totalidad" . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  53. ^ a b "Príncipe Felipe: William y Harry para caminar por separado como revelaron los detalles de la procesión fúnebre del Duque de Edimburgo" . Sky News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  54. ^ Doyle, Michael (18 de abril de 2021). "La soprano australiana Miriam Allan fue una de los cuatro cantantes del coro fúnebre del Príncipe Felipe" . ABC News (Australia) . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  55. ^ a b c "Príncipe Felipe: funeral para celebrar la 'lealtad inquebrantable' a la reina" . 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  56. ^ "Funeral del duque de Edimburgo: toda la música y los himnos cantados por el coro de la capilla de San Jorge" . Música clásica (Reino Unido). 17 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  57. ^ a b c d e "Príncipe Felipe: orden de servicio para el funeral del duque de Edimburgo" . Sky News . 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  58. ^ Roberts, Lizzie (17 de abril de 2021). "Toda la música del funeral del príncipe Felipe, incluidas dos piezas escritas a petición suya" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 17 de abril de 2021 . 
  59. ^ Rutter, John (20 de abril de 2021). "¿Mencionaron la música?" . Consultado el 21 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  60. ^ "El gaitero de Braemar toca el lamento en el funeral del Príncipe Felipe en un guiño apropiado a sus fuertes vínculos con el noreste" . La Prensa y la Revista . 18 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  61. ^ "Música para funerales reales: ¿qué música se tocó en el funeral del príncipe Felipe?" . Música clásica (Reino Unido). 12 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  62. ^ Petter, Olivia; Abraham, Ellie (13 de abril de 2021). "¿Dónde será enterrado el príncipe Felipe?" . The Independent . Consultado el 14 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  63. ^ "COVID-19: orientación para organizar o asistir a un funeral durante la pandemia de coronavirus" . GOV.UK . 22 de enero de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  64. ^ Rodger, James (14 de abril de 2021). "Las reglas del funeral del príncipe Felipe en su totalidad: la reina se sienta sola y no canta" . Birmingham Live . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  65. ^ "Príncipe Felipe: Se espera que los miembros de la realeza usen trajes en el funeral del duque de Edimburgo después del cambio de sentido en el uniforme militar" . Sky News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  66. ^ "Reales para renunciar al equipo militar en el funeral de Philip 'para evitar avergonzar a Harry ' " . The Guardian . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  67. ^ "Por qué Meghan Markle no volverá al Reino Unido con el príncipe Harry este verano" . Viajes y ocio . 8 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  68. ^ Mizoguchi, Karen; Boucher, Phil (11 de abril de 2021). "El príncipe Harry llega al Reino Unido dos días después de la muerte del abuelo, el príncipe Felipe" . Gente . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  69. ^ Jamieson, Alastair (10 de abril de 2021). "La embarazada Meghan Markle no viajará al funeral del príncipe Felipe por consejo médico, dice el palacio" . Independiente . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  70. ^ Quinn, Ben (10 de abril de 2021). "Harry podría enfrentar la cuarentena para asistir al funeral del príncipe Felipe" . The Guardian . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  71. ^ "Príncipe Felipe: ¿Cómo puede el Príncipe Harry asistir al funeral?" . BBC News . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  72. ^ "Familia de sangre del príncipe Felipe para asistir al funeral después de autoaislamiento en Ascot" . ¡Hola! . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  73. ^ "Se honra el deseo del príncipe Felipe de que su familia alemana asista a su funeral" . Euro Weekly News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  74. ^ "Príncipe Felipe: Boris Johnson no asistirá al funeral del Duque de Edimburgo y cederá el asiento a un miembro de la familia" . Sky News . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  75. ^ "Príncipe Felipe: la policía busca Windsor antes del funeral" . BBC News . 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  76. ^ a b "Príncipe Felipe: la Reina dice que su muerte ha 'dejado un gran vacío' - Duque de York" . BBC News . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  77. ^ "Homenajes al príncipe Felipe: la realeza reflexiona sobre el 'rock en la vida de la reina ' " . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  78. ^ a b "Príncipe Felipe: la princesa Ana y el príncipe Eduardo rinden homenaje a su difunto padre" . ITV . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  79. ^ Jamieson, Alastair; Forrest, Adam (10 de abril de 2021). "Príncipe Felipe: los hijos del duque de Edimburgo rinden homenaje al 'rock ' de la reina " . Independiente . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  80. ^ "Príncipe Felipe: Carlos dice que el querido papá era muy especial" . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  81. ^ Wilkinson, David; Foster, Max (9 de abril de 2021). "Harry y Meghan dicen Príncipe Felipe será 'muy extrañado ' " . CNN . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  82. ^ Campbell, Nakeisha (9 de abril de 2021). "El sitio web de la familia real fue derribado por completo tras el fallecimiento del príncipe Felipe" . PureWow . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  83. ^ "No hay saludo de pistola para el cumpleaños de la reina Isabel II esta semana" . The New Zealand Herald . 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  84. ^ Lewis, Rebecca (10 de abril de 2021). "La princesa Ana y la familia consuelan a la reina en el castillo de Windsor después de la triste muerte del príncipe Felipe" . ¡Hola! . Consultado el 13 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  85. ^ a b "El príncipe Felipe: la reina 'ha sido increíble', dice la condesa de Wessex" . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  86. ^ "Gran Bretaña ha perdido al 'abuelo de la nación', dice el príncipe Andrew" . Noticias globales . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  87. ^ "Príncipe Felipe: mi padre fue mi maestro, partidario y crítico - Princesa Real" . BBC News . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  88. ^ Hoffman, Jordania. "El príncipe William no aparecerá en los BAFTA después de la muerte del príncipe Felipe" . Feria de la vanidad . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  89. ^ "BAFTA rinde homenaje a Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . Londoner del suroeste . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  90. ^ "Dermot O'Leary y Edith Bowman rinden homenaje al príncipe Felipe en los Baftas" . Independiente . 11 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  91. ^ "Un mensaje del duque de Cambridge tras la muerte del duque de Edimburgo" . La familia real . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  92. ^ "El príncipe William comparte una foto nunca antes vista del príncipe George y el príncipe Felipe: 'Extrañaré a mi abuelo ' " . Gente . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  93. ^ "Príncipe Felipe: William y Harry rinden homenaje al abuelo" . BBC News . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  94. ^ "El príncipe Harry, Meghan Markle y Archie" siempre ocuparán un lugar especial "para el príncipe Felipe en sus corazones" . Ciudad y campo . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  95. ^ "Prince Philip: Royals publican nuevas fotos del duque de Edimburgo" . BBC News . 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  96. ^ @princesseugenie (14 de abril de 2021). "Querido abuelo" , a través de Instagram .
  97. ^ Elston, Laura. "La princesa Eugenia rinde homenaje al 'querido abuelo', el príncipe Felipe" . Estándar de noche . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  98. ^ Petter, Olivia. " ' Una vez conocido, nunca olvidado': el príncipe Eduardo rinde homenaje al duque de Edimburgo" . Independiente . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  99. Pasquini, Maria (16 de abril de 2021). "El nieto de la reina Mike Tindall comparte dulce foto de la hija Mia con el príncipe Felipe" . Gente . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  100. ^ "Príncipe Felipe: la reina comparte una de sus fotos favoritas" . BBC News . 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  101. ^ Kacala, Alexander (17 de abril de 2021). "Meghan Markle envió una nota manuscrita para el funeral del príncipe Felipe" . Hoy . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  102. ^ "Meghan Markle envió una corona personalizada y una nota manuscrita para colocarla en el funeral del príncipe Felipe" . Semanal de EE . UU . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  103. ^ "Cómo Meghan Markle honró en privado al príncipe Felipe a pesar de no poder asistir al funeral" . Elle . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  104. ^ "Cumpleaños de la reina: mensajes del público sobre Felipe 'un consuelo', dice" . BBC . 21 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  105. ^ Eccleston, Ben (9 de abril de 2021). "Reacción y actualizaciones: el príncipe Felipe muere a los 99 años" . Coventry Telegraph . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  106. ^ "Homenajes pagados al príncipe Felipe" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  107. ^ "Boris Johnson habla a la nación después de la muerte del Príncipe Felipe - video" . The Guardian . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  108. ^ Grylls, George (16 de abril de 2021). "Homenaje a Boris Johnson en Dartmouth, donde comenzó la historia de amor de Elizabeth y Philip" . The Times . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  109. ^ "Ver: Boris Johnson dice 'pensamientos están con Queen' mientras visita el jardín donde conoció al príncipe Felipe" . El telégrafo . 15 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  110. ^ a b c d e "Cuadro de datos: el mundo reacciona a la muerte del príncipe Felipe de Gran Bretaña" . Reuters . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  111. ^ "El primer ministro de Gales rinde homenaje al duque de Edimburgo" . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  112. ^ "Príncipe Felipe 'ampliamente respetado' en Irlanda del Norte" . BBC News . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  113. ^ "Declaración de David Cameron, sobre la triste noticia de que ha fallecido Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" . Twitter . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  114. ^ "Los políticos marcan la 'vida extraordinaria' del príncipe Felipe" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  115. ^ "Boris Johnson rinde homenaje a la 'ética de servicio ' del príncipe Felipe " . The Guardian . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  116. ^ "Cardenal ora por el descanso del alma del Príncipe Felipe" . rcdow.org.uk . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  117. ^ "MCB envía sus condolencias por el fallecimiento del duque de Edimburgo" . Consejo Musulmán de Gran Bretaña (MCB) . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  118. ^ "Parlamento llamado para tributos al duque de Edimburgo" . Independiente . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 . El parlamento será llamado el lunes para permitir que los parlamentarios rindan homenaje al duque de Edimburgo tras su muerte hoy. El primer ministro Boris Johnson dirigirá los homenajes a partir de las 2.30 pm, cuando la Cámara de los Comunes se reúna un día antes de las vacaciones de Pascua.
  119. ^ "Príncipe Felipe: Parlamento escocés recordado para recordar al duque" . BBC News . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  120. ^ "Príncipe Felipe: Senedd rinde homenaje a la 'notable' vida del duque" . BBC News . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  121. ^ Kelpie, Colm (12 de abril de 2021). "Príncipe Felipe: Asamblea de NI rinde homenaje al duque de Edimburgo" . BBC News . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  122. ^ Johnston, John (9 de abril de 2021). "Los partidos políticos suspenden la campaña para las elecciones de mayo después de la muerte del príncipe Felipe" . PolíticaHome . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  123. ^ "Campañas electorales para reanudar después de la muerte del duque" . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  124. ^ "Prince Philip: Military rinde homenaje al duque de Edimburgo" . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  125. ^ Mee, Emily (10 de abril de 2021). "Prince Philip: Gun saluda en las principales ciudades del Reino Unido y en los barcos de la marina rinden homenaje al duque de Edimburgo" . Sky News . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  126. ^ "El duque de Edimburgo: el deporte rinde homenaje al príncipe Felipe tras su muerte a los 99 años" . Sky Sports . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  127. ^ "Príncipe Felipe: accesorios deportivos rinden homenaje al duque de Edimburgo" . BBC Sport . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  128. ^ "Como sucedió: homenajes al duque de Edimburgo" . BBC News . Consultado el 10 de abril de 2021 . Los cuerpos deportivos están en discusiones sobre la reorganización de los partidos el próximo fin de semana como una muestra de respeto
  129. ^ "Copa escocesa: Rangers v Celtic ahora el domingo como los lazos se mueven para el funeral del Príncipe Felipe" . BBC Sport . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  130. ^ "Príncipe Felipe: servicio especial celebrado en la Catedral de Canterbury" . BBC News . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  131. ^ "El príncipe Felipe recordado en los servicios religiosos en Escocia" . BBC News . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  132. ^ "Servicio Catedralicio de conmemoración y acción de gracias por Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . Diócesis de Leicester . 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  133. ^ "Duque de Edimburgo: Escocia recuerda al príncipe Felipe" . BBC News . 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  134. ^ "Príncipe Felipe: saludo de arma de Hillsborough marca el funeral del duque" . BBC News . 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  135. ^ McClafferty, Enda (19 de abril de 2021). "Político del DUP suspendido por comentario 'mal juzgado' del Príncipe Felipe" . BBC . Consultado el 19 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  136. ^ "Duque de Edimburgo: Palacio pide al público que no ponga flores para el Príncipe Felipe" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  137. ^ Puente, Mark. "Homenajes al príncipe Felipe, un caballero fiel a sí mismo" . The Times . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  138. Fiorillo, Chiara (9 de abril de 2021). "Dos hombres 'celebran' la muerte del príncipe Felipe con Prosecco fuera del Palacio de Buckingham" . El espejo . Consultado el 2 de mayo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  139. ^ Cain, Sian (16 de abril de 2021). "El poeta laureado Simon Armitage publica elegía para el príncipe Felipe" . The Guardian . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  140. ^ Rudgard, Olivia (10 de abril de 2021). "Las flores dejadas en el Castillo de Windsor se mostrarán de forma privada en los terrenos del castillo" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 10 de abril de 2021 . 
  141. ^ "Los dolientes ponen flores en el castillo de Windsor para el príncipe Felipe" . NBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  142. ^ Kirkpatrick, Emily. "El príncipe Carlos y Camila reciben un tributo público visitante emocional al príncipe Felipe" . Feria de la vanidad .
  143. ^ Hayes, Andy (15 de abril de 2021). "Príncipe Felipe: Carlos y Camila visitan homenajes en la primera aparición conjunta desde la muerte del Duque de Edimburgo" . Sky News . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  144. ^ "Príncipe Felipe: el Príncipe Eduardo y Sophie leyeron homenajes a la izquierda con miles de flores en Windsor antes del funeral del Duque de Edimburgo" . Sky News . 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  145. ^ "Lo último: multitudes se alinean en las calles para rendir homenaje a Philip" . The Associated Press . 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  146. ^ Mosey, Roger (12 de abril de 2021). "Por qué la cobertura de la BBC de pared a pared sobre la muerte del príncipe Felipe fue un error" . New Statesman . Consultado el 13 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  147. ^ "BBC recibe 109.741 quejas sobre la cobertura del Príncipe Felipe" . BBC News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  148. ^ "Príncipe Felipe: Isla de Man expresa 'profunda tristeza' por la muerte" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  149. ^ "Príncipe Felipe: Isla de Man cuenta 'recuerdos felices' de visitas" . BBC News . 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  150. ^ "Muerte del príncipe Felipe: homenajes desde Jersey" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  151. ^ "Príncipe Felipe: 'Gran hombre' recordado en Guernsey" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  152. ^ "Muerte del príncipe Felipe: Guernsey Castle Cornet dispara un saludo de 41 cañones" . BBC News . 10 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  153. ^ "Estados de Alderney rinde homenaje a la vida 'notable' del príncipe Felipe" . BBC News . 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  154. ^ Wylie, Catherine (9 de abril de 2021). "El presidente de Grecia rinde homenaje a Felipe con una foto joven" . Estándar de noche . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  155. ^ a b "Lo último: el jefe de la ONU elogia el trabajo caritativo del príncipe Felipe" . ABC News . Associated Press. 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  156. ^ "Príncipe Felipe: Ceremonia en su honor en Corfú al mismo tiempo que el funeral en Inglaterra" . Tiempos de la ciudad griega . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  157. ^ a b "HM Dronningen sender kondolence" [HM La Reina envía sus condolencias]. Kongehuset (en danés). 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  158. ^ "Dronning Margrethe har sendt en personlig kondolence efter prins Philips død" [La reina Margrethe ha enviado un pésame personal tras la muerte del príncipe Felipe]. DR (en danés) . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  159. ^ "Su Majestad la Reina ha enviado hoy sus condolencias personales a Su Majestad la Reina Isabel II en relación con la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" . Det danske kongehus . 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 , a través de Facebook. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  160. ^ "Exhibición de banderas en relación con el funeral de Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . Familia real danesa . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  161. ^ Dunham, Jackie (9 de abril de 2021). "Siempre a su lado: La vida del Príncipe Felipe, el amor eterno de la Reina" . Noticias CTV . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  162. ^ a b c "El gobernador general expresa sus condolencias por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . Alta Comisión de Antigua y Barbuda . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  163. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Príncipe Felipe: los líderes mundiales y la realeza envían su más sentido pésame" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  164. ^ @minnis_dr (9 de abril de 2021). "Los habitantes de las Bahamas guardan calurosamente recuerdos muy gratos de las visitas del príncipe Felipe a las Bahamas en 1966, 75, 77 y 94" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  165. ^ "PM Hasina lamenta la muerte del príncipe Felipe" . DhakaTribune . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  166. ^ Escritor, personal, ed. (9 de abril de 2021). "Mottley: el servicio del príncipe Felipe legendario" . Noticias. Periódico The Nation . Barbados . Consultado el 9 de abril de 2021 . El programa del Premio Duque de Edimburgo, en particular, ha tenido un impacto enorme en los jóvenes de Barbados como en otras partes del mundo.
  167. ^ "Cámara de representantes extiende sus condolencias a la reina y la familia real" . Últimas noticias de Belice . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  168. ^ @OfficialMasisi (10 de abril de 2021). "En nombre mío, del Gobierno y del pueblo de Botswana, he enviado un mensaje de condolencias a Su Majestad, la Reina Isabel II, tras el fallecimiento de su querido esposo, Su Alteza Real el Duque de Edimburgo, el Príncipe Felipe, que falleció ayer. , 9 de abril de 2021 " (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  169. ^ @PR_Paul_BIYA (9 de abril de 2021). "Saludo la memoria de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, esposo de Su Majestad Isabel II, Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  170. ^ "Presidente de Chipre en Twitter: Con gran tristeza recibí la noticia del fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, un amigo cercano de Chipre. Mi más sentido pésame y mi más sentido pésame a Su Majestad la Reina , @RoyalFamily y la gente del Reino Unido por su pérdida " . Twitter . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  171. ^ a b @MfaicSd (9 de abril de 2021). "Primer Ministro en funciones:" Tengo al mando de Su Majestad el Rey Mswati III y Su Majestad la Reina Madre para expresar nuestras condolencias por el fallecimiento del Príncipe Felipe. " " (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  172. ^ @FijiPM (9 de abril de 2021). "Nunca olvidaré las historias que me contaron mis padres sobre la visita del príncipe Felipe a Fiji en 1953 y su cálido abrazo de nuestras islas en los años siguientes" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  173. ^ "El presidente Akufo-Addo está de luto por el príncipe Felipe" . La Presidencia - República de Ghana . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  174. ^ "Gobernador general de Granada, extiende sus condolencias por el fallecimiento del príncipe Felipe, duque de Edimburgo" . Radio FM WEE . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  175. ^ "El presidente extiende sus condolencias a la reina Isabel II por la muerte del príncipe Felipe" . Fuente de noticias Guyana . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  176. ^ "PM Modi condole la muerte del príncipe Felipe del Reino Unido" . Noticias ANI . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  177. ^ @AndrewHolnessJM (9 de abril de 2021). "Estamos profundamente entristecidos por la noticia del fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  178. ^ "El amor del príncipe Felipe por el país siempre será una inspiración - Chakwera" . Malawi 24 . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  179. ^ "Muhyiddin extiende sus condolencias por el fallecimiento del Príncipe Felipe" . BERNAMA . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  180. ^ "PM Muhyiddin extiende sus condolencias a la familia real británica por la muerte del príncipe Felipe" . Bernama. 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de The Malay Mail.
  181. ^ @ibusolih (9 de abril de 2021). "Condolencias y condolencias a Su Majestad la Reina Isabel, @RoyalFamily y al pueblo del Reino Unido por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  182. ^ @JugnauthKumar (9 de abril de 2021). "Mi más sentido pésame para SM la Reina y los miembros de @RoyalFamily por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  183. ^ a b "Los líderes mundiales reaccionan a la noticia de la muerte del duque de Edimburgo" . RNZ . 10 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  184. ^ a b "El duque de Edimburgo" . La Colmena . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  185. ^ Agbakwuru, Johnbosco (9 de abril de 2021). "Buhari expresa el pésame de Nigeria por la muerte del príncipe Felipe" . Vanguardia . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  186. ^ "GG ​​entristecido por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . PNG Haus Bung . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  187. ^ @RwandaInUK (10 de abril de 2021). "Es con profunda tristeza que el Gobierno de la República de Ruanda se enteró del fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, esposo de Su Majestad la Reina Isabel II" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  188. ^ @pmharriskn (9 de abril de 2021). "Enviando nuestras condolencias y nuestro más sentido pésame en nombre del Gobierno y el pueblo de St Kitts y Nevis a Su Majestad la Reina por la triste muerte del Príncipe Felipe" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  189. ^ "Santa Lucía extiende su más sentido pésame por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . Gobierno de Santa Lucía . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  190. ^ @ConGenSVG (9 de abril de 2021). "Nuestro más sentido pésame a SM la Reina y @RoyalFamily por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  191. ^ "El presidente de Seychelles ofrece condolencias a la reina Isabel II después del fallecimiento del príncipe Felipe a los 99 años" . Agencia de noticias de Seychelles . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  192. ^ "Los líderes de Singapur envían sus condolencias al Reino Unido por la muerte del Príncipe Felipe" . Channel News Asia . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  193. ^ "El presidente de Sudáfrica ofrece un mensaje de condolencia por el fallecimiento del príncipe Felipe" . SW Londoner . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  194. ^ @PresRajapaksa (9 de abril de 2021). "Su Alteza Real el Príncipe Felipe, #DukeofEdinburgh, será recordado con cariño como alguien que llevó una vida extraordinaria de deber y servicio. El compromiso y la lealtad fueron las señas de identidad de su vida ..." (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  195. ^ @ConsulateKoT (10 de abril de 2021). "Es con gran tristeza que recibimos la noticia del fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo ..." (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  196. ^ "Kamla ofrece condolencias a la reina por el fallecimiento del príncipe Felipe" . Bucle . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  197. ^ @EdgarCLungu (9 de abril de 2021). "Zambia se une al resto del mundo en el duelo por el fallecimiento de Su Alteza Real, el Duque de Edimburgo, el Príncipe Felipe. Expresamos nuestro más sentido pésame a Su Majestad la Reina Isabel II, la Familia Real y el pueblo británico. #PrincePhilipRIP #ZambiaMourns" ( Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  198. ^ Patricia Scotland QC [@PScotlandCSG] (9 de abril de 2021). "Es con profundo pesar que me enteré de la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe. A lo largo de más de setenta años de matrimonio, apoyó a Su Majestad la Reina en el cumplimiento de sus deberes como Jefe de la Commonwealth y compartió con ella una alta visión de lo que la humanidad puede lograr a través de la cooperación " (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  199. Heritage, Canadian (3 de mayo de 2018). "Avisos a media asta de la bandera nacional de Canadá" . aem . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  200. ^ "El gobernador general anuncia formalmente la muerte del príncipe Felipe" . solomons.gov.sb . Gobierno de las Islas Salomón. 11 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  201. ^ "Su Alteza Real el Duque de Edimburgo: bandera nacional australiana para volar a media asta" . www.pmc.gov.au . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  202. ^ "Su Alteza Real el Duque de Edimburgo" . www.pmc.gov.au . 13 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  203. ^ "Banderas nacionales para volar a media asta para llorar a Su Alteza Real el Príncipe Felipe" . www.pressoffice.gov.bz . Oficina de Prensa del Gobierno de Belice. 15 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  204. ^ "Banderas nacionales de medio mástil para Prince Phillip" . edition.channel5belize.com . Grandes producciones de Belice. 14 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  205. ^ "Media asta de las ocasiones de la bandera de Nueva Zelanda" . mch.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda. 12 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  206. ^ "La bandera de Santa Lucía ondeará a media asta tras la muerte del Príncipe Felipe, esposo de la Reina de Santa Lucía" . stluciastar.com . Star Publishing Company. 9 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  207. ^ "Todas las banderas en los edificios e instalaciones del gobierno se izarán a media asta para marcar el funeral de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" . www.sknis.gov.kn . Gobierno de St. Kitts y Nevis. 16 de abril de 2021.
  208. ^ Small, Zane (12 de abril de 2021). "Mensaje de condolencia de la primera ministra Jacinda Ardern de 'aroha' por el fallecimiento del príncipe Felipe" . www.newshub.co.nz . Descubrimiento de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  209. ^ Walton, Steven (11 de abril de 2021). "Libro de condolencias para el príncipe Felipe establecido en Christchurch" . www.stuff.co.nz . Cosas limitadas . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  210. ^ "El gobernador general anuncia formalmente la muerte del príncipe Felipe" . www.solomontimes.com . Solomon Tiempos en línea. 12 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  211. ^ Aiello, Rachel (9 de abril de 2021). "PM ofrece condolencias a la familia real, banderas a media asta mientras Ottawa marca la muerte del príncipe Felipe" . Noticias CTV . BellMedia . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  212. ^ "Firma de condolencias en línea para Su Alteza Real, el Príncipe Felipe" . jis.gov.jm . Gobierno de Jamaica. 13 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  213. ^ Howard, Jacqueline; Riga, Jessica (9 de abril de 2021). "Actualizaciones de la muerte del príncipe Felipe: libro de condolencias en línea abierto para los australianos como Commonwealth lamenta la muerte del marido de la reina" . www.abc.net.au . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  214. ^ a b "Saludo de 41 cañones frente a la Casa del Parlamento, en Gran Bretaña para conmemorar la muerte del Príncipe Felipe" . Corporación Australiana de Radiodifusión . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  215. ^ Kontominas, Bellinda; Ferguson, Kathleen (11 de abril de 2021). "El primer ministro y el primer ministro de Nueva Gales del Sur asisten al servicio religioso en Sydney para honrar al príncipe Felipe" . ABC en línea . Consultado el 11 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  216. ^ "Australia rinde homenaje al príncipe Felipe" . au.news.yahoo.com . Verizon Media. 17 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  217. ^ "Eventos conmemorativos" . www.canada.ca . Gobierno de Canadá. 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  218. Gallant, Jacques (14 de abril de 2021). " 'La pena profunda y sentida' fue demasiado. Así es como se diluyó una moción parlamentaria para recordar al príncipe Felipe" . Toronto Star . Torstar Corporation . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  219. ↑ a b Burndale, Brett (17 de abril de 2021). "El príncipe Felipe fue recordado como 'un hombre de gran servicio' durante el servicio conmemorativo de Canadá" . www.ctvnews.ca . BellMedia . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  220. ^ a b "Canadá anuncia una donación de $ 200.000 al premio del duque de Edimburgo antes del funeral" . El globo y el correo . The Woodbridge Company. 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  221. ↑ a b MacDonald, Michael (16 de abril de 2021). " ' Muy apropiado'. El funeral del príncipe Felipe es un evento en línea para todos menos unos pocos en Canadá " . Toronto Star . Torstar Corporation . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  222. ^ "Cómo se marcará el funeral del príncipe Felipe en todo el mundo y en la Commonwealth" . El telégrafo . 16 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  223. ^ "Naciones de todo el mundo marcan el funeral del príncipe Felipe" . inews.co.uk . 17 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  224. ^ "Su Alteza Real el Príncipe Felipe, duque de Edimburgo (1921-2021)" . La Diócesis de Chipre y el Golfo . 9 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  225. ^ "La Conmemoración de Su Alteza Real Felipe, Duque de Edimburgo, será una Eucaristía cantada dentro del período de duelo. Asistieron el Arzobispo Michael Lewis y su Excmo. Sr. Steven Lillie en acción de gracias por su vida" . Catedral Anglicana de San Pablo Nicosia . 9 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 , a través de Facebook. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  226. ^ "Dabbawalas de Mumbai condole la muerte del Príncipe Felipe del Reino Unido" . Deccan Herald . 10 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  227. ^ "'Dabbawalas' de Mumbai entristecido por la muerte del príncipe Felipe; comparte una anécdota conmovedora" . Mundo de la República . 10 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  228. ^ "10 de abril de 2021 - India llora la muerte del príncipe Felipe" . INDIA Archivo Ani . 10 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  229. ^ "El funeral del príncipe Felipe - en imágenes" . The Guardian . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  230. ^ "Fotos: Saludo de pistola para el príncipe Felipe" . Libro de noticias . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  231. ^ a b "Flores depositadas en Villa Guardamangia en homenaje al Príncipe Felipe" . Tiempos de Malta . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  232. ^ "Saludo de 41 cañones para el príncipe Felipe en Wellington" . Cosas . Wellington . 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  233. Small, Zane (13 de abril de 2021). "Los parlamentarios de Nueva Zelanda realizan waiata para el duque de Edimburgo, Judith Collins contiene las lágrimas y agradece al príncipe Felipe por 'ser franco ' " . Newshub . Consultado el 14 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  234. ↑ a b c Malpass, Luke (21 de abril de 2021). "La vida del príncipe Felipe celebrada en el servicio conmemorativo de Nueva Zelanda" . www.stuff.co.nz . Cosas limitadas . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  235. ^ "Nueva Zelanda saluda a 'estrella inmutable' Príncipe Felipe" . www.riverineherald.com.au . McPherson Media Group. 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  236. ^ a b c d "Príncipe Felipe: Las tribus de Vanuatu lloran la muerte de su 'dios ' " . BBC News . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  237. ^ a b c "Los adoradores del Príncipe Felipe de Vanuatu dicen que su espíritu sigue vivo" . eNCA . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  238. ^ a b c "Príncipe Felipe: La tribu de la isla de Vanuatu que adoraba al Duque de Edimburgo como un dios llora su muerte" . ITV . 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  239. ^ Squires, Nick (9 de abril de 2021). "Sucesión espiritual: la tribu de Vanuatu que adoraba al príncipe Felipe como un dios ahora deificará a Carlos" . El telégrafo .
  240. ^ Spangler, Jonathan. "Muere el príncipe Felipe: su matrimonio con la reina y su papel en los 1.000 años de historia dinástica real europea" . La conversación . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  241. ^ "Décès de SAR le Prince Philip - Mensaje de condoléances de SAR le Grand-Duc" [Muerte de SAR el Príncipe Felipe - Mensaje de condolencias de SAR el Gran Duque]. monarchie.lu (en francés) . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  242. ^ "SS el Príncipe Alberto II envió un mensaje de condolencia a Su Majestad, la Reina Isabel II" . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  243. ^ "Príncipe Felipe: -El príncipe Felipe ha muerto" (en noruego). VG . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  244. ^ "Ducele de Edinburg, In Memoriam | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" (en rumano) . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  245. ^ @sethbleonard (12 de abril de 2021). "La Gran Duquesa María de Rusia envía sus condolencias a la Reina tras la muerte del Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 14 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  246. ^ "Sus altezas reales entristecidos por el fallecimiento del príncipe Felipe" . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  247. ^ a b c d "Arabia Saudita, las naciones árabes se unen al mundo en duelo por la muerte del príncipe Felipe de Gran Bretaña" . Noticias árabes . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  248. ^ "Su Majestad el Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck en Facebook" . Facebook . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  249. ^ "Imperador de jure do Brasil envia suas condolências à Rainha Elisabeth II" . Radio Cortesao . 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  250. ^ "Su Majestad envía mensajes de condolencias a la reina Isabel II" . Boletín de Borneo . 10 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  251. ^ Barger, Brittani (11 de abril de 2021). "Los reyes de Camboya y Marruecos envían su más sentido pésame a la Reina" . Royal Central . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  252. ^ "El emperador y la emperatriz envían sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe" . The Japan Times . 12 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  253. ^ @RHCJO (9 de abril de 2021). "Su Majestad el Rey Abdullah II extiende sus condolencias a Su Majestad la Reina Isabel II por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  254. ^ Al Mulla, Yasmena (10 de abril de 2021). "El Emir de Kuwait envía sus condolencias al Reino Unido por el fallecimiento del Príncipe Felipe" . Gulf News . Consultado el 16 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  255. ^ Jamal, Syauqi. "El rey, la reina transmiten sus más sinceras condolencias a la reina Isabel II, familia real británica por el fallecimiento del príncipe Felipe" . La estrella . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  256. ^ Sauers, Michael (10 de abril de 2021). "El rey Mohammed VI expresa sus condolencias a la reina Isabel II" . Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  257. ^ "El rey envía sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe" . Diario de Bangkok. 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  258. ^ "El duque de Edimburgo" . La Casa Real de Noruega . 9 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  259. ^ @detnorskekongehus (17 de abril de 2021). "Su Majestad el Rey ha decidido que se izará una bandera a media asta desde el balcón del Palacio para el funeral del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" . Consultado el 18 de abril de 2021 , a través de Instagram .
  260. ^ "Décès de SAR le Prince Philip - Mise en berne des drapeaux" . Cour Grand-Ducale . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  261. ^ "Slottet flaggar på halv stång para prins Philip" . sverigesradio.se (en sueco) . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  262. ^ "El rey y la reina de Bután rinden homenaje al duque de Edimburgo" . Royal Central . 9 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  263. ^ a b "Su Majestad el Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck en Facebook" . Facebook . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  264. ^ "Muerte del príncipe Felipe: el rey y la reina de Bután encienden 1.000 lámparas en su memoria" . DUK News . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  265. ^ "Le roi et la reine du Bhoutan ont allumé 1000" lámparas de mantequilla "pour le prince Philip" . Partido de París . 12 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  266. ^ "Sus Majestades ofrecen oraciones por Su Alteza Real el Duque de Edimburgo" . BBS . 11 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  267. ^ "Serafimerringning para Hertigen av Edimburgo" . La Corte Real de Suecia (en sueco) . Consultado el 18 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  268. ^ "LA CORTE REAL DE SUECA ANUNCIA PLAN PARA HONRAR AL PRÍNCIPE EL DÍA DE SU FUNERAL" . ¡HOLA! . 14 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  269. ^ "Suecia en honor al duque de Edimburgo el sábado" . Royal Central . 14 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  270. ^ "Seraphim Toll for Prince Philip tiene lugar en Suecia" . Royal Central . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  271. ^ @ARG_AFG (9 de abril de 2021). "Mensaje de condolencia del presidente Ashraf Ghani por el fallecimiento del príncipe #Philip del Reino Unido" (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  272. ^ "Muerte del príncipe Felipe: el presidente Tebboune extiende sus condolencias a la reina Isabel II" . Servicio de Prensa de Argelia . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  273. ^ "El Gobierno argentino envía sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe" [El Gobierno argentino envía sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe]. Infobae (en español). 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  274. ^ Ghazanchyan, Siranush (10 de abril de 2021). "Los líderes armenios ofrecen sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe" . Radio Pública de Armenia . Consultado el 11 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  275. ^ @vanderbellen (9 de abril de 2021). "Es con gran pesar haberme enterado del fallecimiento de Su Alteza Real, el Duque de Edimburgo. Mi más sentido pésame y mi más sincera condolencia a Su Majestad, la @RoyalFamily y el pueblo del Reino Unido en este momento de dolor. " (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  276. ^ "Böyük Britaniya və Şimali İrlandiyanın Kraliçası Ülyahəzrət II Elizabetə" . Oficina del Presidente de Azerbaiyán (en azerbaiyano). 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  277. ^ "Соболезнование Королеве Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Елизаветании Елизаветании и Северной Ирландии Елизаветании Елизаветании" . Oficina del Presidente de Bielorrusia (en bielorruso). 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  278. ^ NC (9 de abril de 2021). "Bisera Turković izrazila saučešće povodom smrti britanskog princa Philipa" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  279. ^ @BoykoBorissov (9 de abril de 2021). "Extiendo el más sentido pésame del Gobernador de BG y mi más sentido pésame por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. El Príncipe Felipe tuvo una carrera distinguida, que incluyó la representación del Reino Unido en el extranjero, incluso en Bulgaria, donde siempre será recordado con mucho cariño " (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  280. ^ "El presidente chino y su esposa envían sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe de Gran Bretaña" . Xinhua. 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  281. ^ @IvanDuque (9 de abril de 2021). "Con total solidaridad enviamos nuestro mensaje de condolencias a su majestad la Reina Isabel II ya toda la familia real británica por el fallecimiento del príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Colombia acompaña al pueblo británico en este triste día" (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  282. ^ "Plenković izrazio sućut britanskoj kraljici zbog smrti princa Philipa" (en croata). index.hr. 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  283. ^ "Cuba lamenta la muerte del príncipe Felipe" . Prensa Latina . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  284. ^ @HradOfficialENG (9 de abril de 2021). "Siempre consideré al príncipe Felipe como una persona única que, con su encanto, gentileza e intelecto, representaba a Gran Bretaña en el mejor sentido posible" (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  285. ^ "El presidente Sisi expresa sus condolencias a la reina Isabel II después de la muerte del príncipe Felipe" . Ahram Online . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  286. ^ @KerstiKaljulaid (9 de abril de 2021). "El príncipe Felipe fue una leyenda durante generaciones en todo el mundo ..." (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  287. ^ @TPKanslia (9 de abril de 2021). "El presidente @Niinisto ha extendido su más sentido pésame a Su Majestad la Reina y la Familia Real por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 17 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  288. ^ @Zourabichvili_S (9 de abril de 2021). "Mi más sentido pésame a Su Majestad la Reina, a @RoyalFamily ya los pueblos de Gran Bretaña y la Commonwealth, que hoy perdieron a un sirviente extraordinario" (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  289. ^ @DrGiammattei (9 de abril de 2021). "Presento mis condolencias a su majestad la Reina Isabel II ya toda la familia real británica ante el fallecimiento del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Nuestra solidaridad con el pueblo británico en estos momentos difíciles" (Tweet) (en español) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  290. ^ a b "Condolencias del Papa por la muerte del Príncipe Felipe" . Noticias del Vaticano . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  291. ^ MTI-Hungría hoy (9 de abril de 2021). "El presidente Áder envía sus condolencias a Isabel II por el fallecimiento del príncipe Felipe" . Hungría hoy . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  292. ^ Guðni Th. Jóhannesson [@PresidentISL] (9 de abril de 2021). "Mi esposa @elizajreid y yo enviamos nuestras más sinceras condolencias a Su Majestad la Reina Isabel II, la @RoyalFamily y los ciudadanos del Reino Unido y la Commonwealth" (Tweet) - a través de Twitter .
  293. ^ @jokowi (10 de abril de 2021). "Mi más sentido pésame por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  294. ^ @IraqiEmbassy_UK (9 de abril de 2021). "A la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  295. ^ "Príncipe Felipe 'dedicación ejemplar' a la corona - Mattarella" . ANSA . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  296. ^ "Cartas de condolencia del Primer Ministro SUGA Yoshihide y el Ministro de Relaciones Exteriores MOTEGI Toshimitsu por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Comunicado de prensa). Embajada de Japón en Reino Unido. 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  297. ^ "Elbasy expresa su pésame por la muerte del príncipe Felipe" . Kazinform . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  298. ^ "El presidente Tokayev expresa sus condolencias por el fallecimiento del príncipe Felipe" . Kazinform . 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  299. ^ "Más sentido pésame a Su Majestad la Reina y toda la Familia Real, las naciones del Reino Unido y la Commonwealth británica por la desaparición de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" . Embajada de Kirguistán en Londres . 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Facebook. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  300. ^ @LebanonEmbUK (9 de abril de 2021). "La embajada del Líbano en el Reino Unido expresa su más sentido pésame por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, duque de Edimburgo, quien llevó una vida ejemplar de devoción a Su Majestad la Reina y a su país. Nuestros pensamientos y oraciones están con @RoyalFamily " (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  301. ^ "El presidente lituano, PM envía sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe" . LRT . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  302. ^ "Presidente de México envía pésame al Reino Unido por muerte de príncipe Felipe" [El presidente de México envía condolencias al Reino Unido por la muerte del príncipe Felipe]. Infobae (en español) . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  303. Sandu, Maia [@sandumaiamd] (9 de abril de 2021). "Me enteré con gran tristeza del fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Que descanse en paz. Mis pensamientos están con Su Majestad la Reina Isabel II en este momento de pérdida y dolor. Mi más sentido pésame para la Familia Real y los británicos personas " (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  304. ^ "CONDOLENCIA" (Comunicado de prensa). Embajada de Mongolia en Reino Unido. 9 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  305. ^ @MinPres (9 de abril de 2021). "En nombre del gobierno, he enviado mis condolencias al primer ministro @BorisJohnson por escuchar la triste noticia de la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe. Nuestros pensamientos y condolencias están con la Familia Real de Gran Bretaña y el pueblo británico en este momento de luto". (Tweet) - a través de Twitter .
  306. ^ Olsson, Svein Vestrum; Kristensen, Mette (9 de abril de 2021). "Kong Harald kondolerer det britiske folk" . NRK (en noruego) . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  307. ^ "الرئيس يعزي ملكة بريطانيا ورئيس وزرائها بوفاة الأمير فيليب" [El presidente ofrece condolencias a la reina de Gran Bretaña y su primer ministro por la muerte del príncipe Felipe]. www.plo.ps (en árabe) . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  308. ^ "El presidente Cortizo envía condolencias a la Reina Isabel II" [El presidente Cortizo envía condolencias a la reina Isabel II]. destinopanama.com.pa (en español) . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  309. ^ "Duterte expresa el pésame con la familia real británica por la muerte del príncipe Felipe" . CNN Filipinas . 9 de abril de 2021.
  310. ^ "El príncipe Felipe era símbolo de la corona británica: el presidente Duda a la reina Isabel" . Agencia de Prensa Polaca. 9 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 , a través de Polonia ► en. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  311. ^ "Andrzej Duda złożył kondolencje Elżbiecie II." Z sentymentem wspominamy wizytę " " [Andrzej Duda expresó sus condolencias a Isabel II. "Recordamos la visita con sentimiento"]. Onet Wiadomości. 9 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  312. ^ Portuguesa, Presidência da República. "Presidente da República envia mensagem de condolências a Sua Majestade a Rainha Isabel II" . www.presidencia.pt (en portugués) . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  313. Iohannis, Klaus [@KlausIohannis] (9 de abril de 2021). "Me enteré con gran tristeza del fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  314. ^ "Los líderes africanos rinden homenaje al príncipe Felipe de Gran Bretaña" . africanews.com. 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  315. ^ "PREDSEDNIK VUČIĆ UPUTIO TELEGRAM SAUČEŠĆA: Princ Filip je bio oslonac porodice, ali i cele zemlje" [El presidente Vučić envió un telegrama de condolencias: el príncipe Felipe era la columna vertebral de la familia real y el país] (en serbio). kurir.rs. 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  316. ^ @ZuzanaCaputova (9 de abril de 2021). "Mi más sentido pésame a la reina Isabel II ya la familia real británica ..." (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  317. ^ "Eslovenia expresa sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe (video)" . Agencia de Prensa de Eslovenia. 10 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 , a través de Total Slovenia News. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  318. ^ Mohamed Farmaajo [@M_Farmaajo] (9 de abril de 2021). "El gobierno y el pueblo de #Somalia expresan sus condolencias al pueblo británico por la muerte del príncipe Felipe. Llevó una vida de servicio extraordinaria y tuvo un gran impacto en la sociedad británica. El pueblo somalí apoya al Reino Unido, lo cual es un verdadero aliado y amigo " (Tweet) - a través de Twitter .
  319. ^ "Moon ofrece condolencias por la muerte del príncipe Felipe" . Agencia de Noticias Yonhap. 10 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de The Korea Times.
  320. Pedro Sánchez [@sanchezcastejon] (9 de abril de 2021). "En nombre del Gobierno de España, me gustaría expresar mi más sentido pésame a Su Majestad la Reina Isabel II y a toda la familia real británica por el fallecimiento del Príncipe Felipe de Edimburgo. Nuestros pensamientos están con el pueblo del Reino Unido" ( Tweet) - a través de Twitter .
  321. ^ "Suiza se une a las condolencias mundiales por el príncipe Felipe" . Swissinfo. 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  322. ^ @MOFA_Taiwan (9 de abril de 2021). "El gobierno y el pueblo de Taiwán expresan su más sentido pésame por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, Su Majestad la Reina Isabel II, la familia real y el pueblo de Gran Bretaña y la Commonwealth. Que descanse en paz " (Tweet) - a través de Twitter .
  323. ^ @TajikistanEmbUK (10 de abril de 2021). "Hoy, el Presidente de Tayikistán SE Emomali Rahmon ha expresado su más sentido pésame a Su Majestad, la Reina Isabel II por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe" (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  324. ^ "Mensaje de condolencias del primer ministro del Reino de Tailandia al primer ministro del Reino Unido por el fallecimiento de su alteza real el príncipe Felipe, duque de Edimburgo" . The Nation (Tailandia). 10 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  325. ^ "PM tailandés envía un mensaje a la gente del Reino Unido sobre la muerte del duque de Edimburgo, el príncipe Felipe" . Thai Examiner.com. 10 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  326. ^ @RTErdogan (9 de abril de 2021). "Tras el fallecimiento del príncipe Felipe, duque de Edimburgo, cónyuge de la reina Isabel II, transmito mi más sentido pésame en nombre de mi país y de la nación turca" (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  327. ^ "Глава Туркменистана направил соболезнования Королеве Великобритании" [El presidente de Turkmenistán envió sus condolencias a la Reina de Gran Bretaña]. turkmenportal.com . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  328. ^ @ZelenskyyUa (9 de abril de 2021). "Nuestro más sentido pésame para @RoyalFamily. Pérdida irreparable para el pueblo británico. Ucrania llora junto con Gran Bretaña" (Tweet) - vía Twitter .
  329. ^ "Príncipe Felipe: cada presidente de Estados Unidos vivo rinde homenaje" . BBC News . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  330. ^ @president_uz (9 de abril de 2021). "El presidente Shavkat Mirziyoyev envió sus condolencias a la reina Isabel II en relación con el fallecimiento de su esposo, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo" (Tweet) . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  331. ^ "Venezuela expresa condolencias al pueblo británico por fallecimiento del príncipe Felipe" [Venezuela expresa condolencias al pueblo británico por la muerte del príncipe Felipe] (en español). Últimas Noticias . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  332. Jorge Arreaza M [@jaarreaza] (9 de abril de 2021). "En nombre del Presidente @NicolasMaduro y del pueblo de Venezuela, expresamos nuestras más sentidas condolencias a Su Majestad Isabel II, a la familia real y al pueblo británico, por el fallecimiento del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Paz a su alma" [ En nombre del Presidente @NicolasMaduro y del pueblo de Venezuela, expresamos nuestro más sentido pésame a Su Majestad Isabel II, la Familia Real y el pueblo británico, por el fallecimiento del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Paz a su alma.] (Tweet) (en español) . Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  333. ^ "Condolencias al Reino Unido por el fallecimiento del Príncipe Felipe" . Agencia de Noticias de Vietnam. 10 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 , a través de Vietnam +.
  334. ^ "Declaración del portavoz del secretario general - sobre la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo" . Naciones Unidas . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  335. ^ Tedros Adhanom Ghebreyesus [@DrTedros] (9 de abril de 2021). "Es muy triste escuchar sobre el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo ..." (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  336. ^ Ngozi Okonjo-Iweala [@NOIweala] (9 de abril de 2021). "Entristecido por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Mi más sentido pésame a Su Majestad la Reina, el Primer Ministro @BorisJohnson, @trussliz y la gente del Reino Unido. Permítanme expresar mi más sentido pésame a Su Alteza Real el Príncipe William, Duque de Cambridge @KensingtonRoyal, Fundador y miembro de nuestro Consejo del Premio Earthshot " (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  337. David Malpass [@DavidMalpassWBG] (9 de abril de 2021). "La vida del príncipe Felipe estuvo dedicada al servicio público y la positividad. En nombre de @WorldBank Group, extiendo nuestro más sentido pésame a la reina Isabel II, su familia y la gente del Reino Unido en su momento de dolor" (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  338. ^ Jens Stoltenberg [@jensstoltenberg] (9 de abril de 2021). "Mi más sentido pésame a Su Majestad la Reina por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe ..." (Tweet) . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Twitter .
  339. ^ "Banderas irlandesas a media asta en edificios estatales en 'marca de respeto' por el Príncipe Felipe" . TheJournal.ie . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  340. ^ "Tricolor a media asta en todos los edificios estatales para el Príncipe Felipe" . Examinador irlandés . 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Anuncio de la muerte del duque de Edimburgo - The Royal Household
  • Orden de servicio para el funeral
  • El funeral del duque de Edimburgo - La familia real en YouTube
  • El funeral de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, duque de Edimburgo - BBC
  • Conmemoración de Su Alteza Real el Duque de Edimburgo - Gobierno de Canadá