Debtocracy (en griego : Χρεοκρατία Chreokratía ) es un documental de izquierda de 2011 de Katerina Kitidi y Aris Chatzistefanou . El documental examina las causas de la crisis de la deuda griega en 2010 y aboga por el incumplimiento de la " deuda odiosa ".
Debtocracia | |
---|---|
Dirigido por | Katerina Kitidi Aris Chatzistefanou |
Producido por | Kostas Efimeros |
Escrito por | Katerina Kitidi Aris Chatzistefanou |
Musica por | Giannis Aggelakas |
Editado por | Leonidas Vatikiotis |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 74 minutos |
País | Grecia |
Idioma | griego |
El documental se distribuye online bajo licencia Creative Commons BY-SA 3.0 desde el 6 de abril de 2011, y la producción manifestó que no tiene interés en ningún tipo de explotación comercial del proyecto. [1] El documental está disponible en griego e inglés y está subtitulado en francés, español, italiano y portugués. [2] Según The Nation , medio millón de personas vieron la película en los primeros cinco días de su estreno. [3]
La película fue seguida por un libro en griego con el mismo título. [4]
Nombre
El equipo de producción acuñó [ cita requerida ] la palabra "debtocracia" (en griego "Χρεοκρατία"), definiéndola como la condición por la cual Grecia se encontró atrapada en su deuda. [2] El término se deriva de las palabras "χρέος" (deuda) y del griego "κράτος" (poder, regla -ocracia ). El título implica que el gobierno griego ha estado funcionando principalmente bajo los intereses de la deuda financiera (en algunos puntos reemplazando o incluso reemplazando los principios de la democracia y la Constitución de Grecia ) y, por lo tanto, la deuda se ha elevado como una forma de gobierno de facto. por sí mismo.
Resumen de contenido
El documental se abre con las declaraciones de los primeros ministros griegos , comenzando con el dictador Georgios Papadopoulos y Dominique Strauss-Kahn , director gerente del Fondo Monetario Internacional , y terminando con algunas de las figuras más destacadas de la política griega desde la metapolitefsi : Andreas Papandreou , Konstantinos Mitsotakis , Kostas Simitis , Kostas Karamanlis y el entonces primer ministro George Papandreou . Luego, la atención se desplaza hacia el preludio de la reciente crisis económica mundial y sus orígenes en la década de 1970. Entrevistas con figuras prominentes [ cita requerida ] de la escena filosófica y económica global argumentan que el euro no es viable y contribuyó al empeoramiento de las finanzas de Grecia debido a una pérdida sistemática de competitividad en los mercados por parte de los PIGS .
El documental rastrea las raíces de la deuda griega hasta la revolución de 1821 y los préstamos británicos que se emitieron. El documental critica la noción de que la población griega, dado que disfrutó de la prosperidad del país producida por préstamos pasados, ahora es responsable en su conjunto de las deudas. La debtocracia sostiene que los políticos griegos fomentaron el endeudamiento excesivo y la corrupción. El documental elogia la decisión de Ecuador de incumplir unilateralmente parte de su deuda soberana, por motivos de justicia social. La solución sugerida para la crisis griega es la formación de un comité para el análisis de la deuda de manera similar a lo que hizo Ecuador. Si el análisis demuestra que la totalidad o parte de la deuda es odiosa, la gente no debería tener que pagarla y, por lo tanto, debería borrarse, argumenta la película.
Producción y participación
El equipo de producción de Debtocracy ha dicho que los productores son todos aquellos individuos que donaron dinero para financiar el proyecto. [5] Los entrevistados incluyen:
- David Harvey , geógrafo y teórico social
- Hugo Arias, presidente del comité de análisis de deuda de Ecuador
- Samir Amin , economista
- Eric Toussaint , politólogo y portavoz del Comité para la Abolición de la Deuda Ilegítima
- Gérard Duménil
- Costas Lapavitsas , economista
- Alain Badiou , filósofo
- Manolis Glezos , miembro de la Resistencia griega y político de izquierda
- Avi Lewis , periodista y director de cine
- Sahra Wagenknecht
respuesta crítica
El documental ha recibido críticas mixtas, tanto por su uso de la economía como por su intención política como película, tanto por parte de los medios griegos como internacionales. [ cita requerida ]
El documental mostraba escenas en las que políticos argentinos y ecuatorianos debían evacuar los parlamentos sitiados por medio de un helicóptero . El movimiento Aganaktismenoi que rodeó el Parlamento griego en 2011 adoptó imágenes icónicas y referencias a helicópteros .
Los críticos de la película señalan cuatro puntos principales:
- Acusación de propaganda [6]
- Se sospecha que la película es solo una parte de una propaganda marxista
- Falsa comparación de Grecia con Argentina y Ecuador
- La película argumenta que Argentina y Ecuador tuvieron razón al incumplir, pero la comparación ha sido descrita como incorrecta. [7]
- Falta de puntos de vista opuestos
- Solo se cuestionó a las personas a favor de un default griego
- Sin proposiciones alternativas
- Solo se invoca una cancelación de la deuda griega. Nada sobre la competitividad de la economía griega.
Escribiendo para el periódico británico The Guardian , Aditya Chakrabortty dijo que la crítica de la película al euro era "convincente" y, a pesar de su bajo presupuesto, calificó el documental como "la mejor película de análisis económico marxista hasta ahora producida". [8]
Los principales periódicos griegos como To Vima y Kathimerini han criticado el documental como un trabajo de propaganda política. [6] [7] To Vima sostiene que las economías de Grecia y Ecuador tienen poco en común, ya que Ecuador es un importante productor de petróleo por su tamaño y población, al contrario que Grecia. [6]
Kathimerini publicó una revisión crítica similar , afirmando que Debtocracy tiene como objetivo promover la propaganda política en lugar de presentar objetivamente una propuesta de solución a la crisis griega. [7] La revisión de Kathimerini también se hizo eco de la de To Vima , diciendo que los ejemplos de Ecuador y Argentina son desafortunados, ya que no se parecen a Grecia y contrastan totalmente con la línea argumental del documental. [7]
Otros medios griegos que han criticado la película incluyen Skai TV . [9]
En universidades
El profesor de Economía de la Universidad de Atenas escribió una carta a los productores de Debtocracy explicando las razones por las que se negó a ser incluido en el equipo de producción del documental, y dijo entre otras cosas que no cree que Grecia y Argentina tengan algo en común. y que un incumplimiento no sería una solución fácil. [6]
La exprofesora de la Universidad Aristóteles de Tesalónica , Eleftheria Karnavou, escribió una carta al periódico Agelioforos argumentando que estar completamente en contra del documental es injustificado, a pesar de que no tiene fundamento político y científico, ya que proporciona alimento para la reflexión. [10]
Respuesta a las críticas
Cuando el periódico griego Eleftherotypia les preguntó sobre la unilateralidad de la película , los productores respondieron que habían dejado claro desde el principio quién financiaba el proyecto, [11] que utilizaron resúmenes de documentales producidos por reporteros de la BBC . [11] y que las personas que se pronuncian en contra de la debtocracia son las mismas que encuentran objetivas y creíbles los noticieros televisivos. [11]
Ver también
- Deuda odiosa
- Crisis económica griega de 2010
- Economía de Grecia
- Modelo de propaganda
Referencias
- ^ Διανομή(en griego). Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ a b Όταν η δημοκρατία υποτάχθηκε στο χρέος(en griego). Archivado desde el original el 12 de abril de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ Debtocracy en VideoNation
- ^ Vatikiōtēs, Katerina Kitidē, Arēs Chatzēstephanou; epistēmonikē epimeleia, Lēōnidas (2011). Debtocracia: chreokratia . Athēna: Ekdotikos organismōs livanē. ISBN 978-960-14-2409-5.
- ^ Ενα ντοκιμαντέρ για τη χρεοκρατία(en griego). Ελευθεροτυπία . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ a b c d Argyris Papastathis, Lina Psaila (17 de abril de 2011). "Η" Χρεοκρατία "άναψε φωτιά στο Διαδίκτυο" . www.tovima.gr . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d Paschos Mandravelis (17 de abril de 2011). "Ψέματα, μεγάλα ψέματα και ντοκιμαντέρ" . www.kathimerini.gr. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ Aditya Chakrabortty (9 de junio de 2011). "Debtocracia: el samizdat de la deuda griega" . www.guardian.co.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ Thanos Dimadis (11 de abril de 2011). "Η ειδεχθής πρόταση του" απεχθούς "χρέους" . www.skai.gr . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ Eleftheria Karnavou (21 de mayo de 2011). "Για το ντοκιμαντέρ" Χρεοκρατία " " . www.agelioforos.gr. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c Moisis Litsis (26 de abril de 2011). "Debtocracia: Ο κόσμος διψά για διαφορετικές προτάσεις εξόδου από την κρίση" . www.enet.gr . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Deudacracia en IMDb
- Una entrevista con Aris Hatzistefanou , Owni.eu , 6 de mayo de 2010