Deir al-Dubban (en árabe : دير الدبان , de Dayr ad-Dhubban , literalmente, el "Monasterio de las Moscas" [1] ) era una pequeña aldea palestina a 26 kilómetros (16 millas) al noroeste de Hebrón , cerca de la moderna aldea de Luzit , entre Jerusalén y Ashkelon . [6] El pueblo fue despoblado en la Guerra Palestina de 1948 .
Deir al-Dubban دير الدبان Dayr ad-Dhubban | |
---|---|
Etimología: "Monasterio de las Moscas" [1] | |
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Deir al-Dubban (haga clic en los botones) | |
![]() ![]() Deir al-Dubban Ubicación dentro de Palestina obligatoria | |
Coordenadas: 31 ° 40′23 ″ N 34 ° 53′33 ″ E / 31.67306 ° N 34.89250 ° ECoordenadas : 31 ° 40′23 ″ N 34 ° 53′33 ″ E / 31.67306 ° N 34.89250 ° E | |
Cuadrícula de Palestina | 139/120 |
Entidad geopolítica | Palestina obligatoria |
Subdistrito | Hebrón |
Fecha de despoblación | 23-24 de octubre de 1948 [4] |
Área [3] | |
• Total | 7.784 dunams (7.784 km 2 o 3.005 millas cuadradas) |
Población (1945) | |
• Total | 730 [2] [3] |
Causa (s) de despoblación | Asalto militar de las fuerzas del Yishuv |
Localidades actuales | Luzit , Britannia Park [5] |
Historia
Una posible razón detrás del nombre de Deir al-Dubban es que sus antiguos habitantes adoraban a Ba'l Zabub ("Señor de las moscas"), una deidad principal cananea de la región. [7]
Moshe Sharon , profesor de historia islámica temprana en la Universidad Hebrea , ha examinado las inscripciones en las cuevas de Deir al-Dubban. Los fecha desde principios del siglo VIII d. C. hasta principios del siglo X d. C. [6]
Era otomana
La aldea se incorporó al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina, y en 1596 apareció en los registros fiscales como perteneciente al Nahiya ("Subdistrito") de Al-Quds del Liwa ("Distrito") de Al-Quds. , con una población de 72 hogares musulmanes , un estimado de 396 personas. Los aldeanos pagaban un tipo impositivo fijo del 33,3% sobre el trigo, la cebada, los olivos, los árboles frutales, los viñedos, las cabras y las colmenas; un total de 14.005 akçe . La mitad de los ingresos se destinó a un waqf . [8]
E. Robinson informa que pasó por Deir al-Dubban en 1838, cuando se dirigía a examinar las cavernas cercanas. [7] [9] Lo señaló como una aldea musulmana , ubicada en el distrito de Gaza. [10]
El explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo en 1863 y descubrió que tenía siete u ocho familias Fellahin pobres , [11] mientras que una lista oficial de pueblos otomanos de alrededor de 1870 mostraba que Der Dubban tenía 24 casas y una población de 79, aunque el el recuento de la población incluyó solo a los hombres. [12] [13] En 1882 el PEF 's Encuesta de Palestina Occidental (SWP) señaló que el pueblo apareció como estar en un sitio antiguo, y que no había grandes cavernas. Tenía un pozo al oeste. [14] Charles Warren encontró inscripciones, aparentemente en siríaco en las cuevas, una con una cruz bizantina grabada encima. [15]
En 1896, la población de Der ed-dibban se estimó en unas 249 personas. [dieciséis]
Era del Mandato Británico
Durante el período del Mandato Británico , las principales actividades económicas de Deir al-Dubban fueron la agricultura de secano y la cría de animales. Como práctica habitual, las tierras agrícolas se dividían en secciones oriental y occidental; una sección se plantó durante una temporada en particular, mientras que la otra permaneció en barbecho. Junto a las tierras de cultivo había huertos de higueras y viñedos de uva. [7]
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato británico , Dair al-Dubban tenía una población de 454 habitantes, todos musulmanes, [17] aumentando en el censo de Palestina de 1931 a 543, todavía todos musulmanes, en 112 casas habitadas. [18]
En las estadísticas de 1945 , Deir al-Dubban tenía una población de 730 musulmanes [2] y una superficie de 7.784 dunams . [3] [7] 5358 dunams se utilizaron para cereales, [19] mientras que 58 dunams eran terrenos urbanizados. [20]
1948 y posteriores
Durante la guerra árabe-israelí de 1948 , el 24 de octubre, las fuerzas israelíes pertenecientes a la Brigada Givati capturaron Deir ad-Dubban en un impulso hacia el norte en la Operación Yoav . La mayoría de los habitantes huyeron de la aldea antes de la llegada de las fuerzas israelíes, los que quedaron fueron expulsados. [7] El moshav de Luzit se estableció en las tierras del noreste de la aldea en 1955. Según el historiador palestino Walid Khalidi , "las antiguas carreteras de la aldea son fácilmente identificables. También hay restos de terrazas de piedra y una cueva". [7]
Ver también
- Lista de ciudades y pueblos árabes despoblados durante la guerra árabe-israelí de 1948
Referencias
- ↑ a b Palmer, 1881, pág. 267
- ↑ a b Departamento de Estadística, 1945, p. 23
- ^ a b c Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 50 Archivado el 20 de julio de 2009 en WebCite
- ^ Morris, 2004, p. xix , aldea # 293, también da causa de despoblación.
- ^ Querido príncipe William, si tienes que ir, haz que cuente , Robert Cohen, 10 de marzo de 2018, Mondoweiss
- ^ Un b Sharon , 2004, pp. 20 -36
- ↑ a b c d e f Khalidi, 1992, p. 216.
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 120. Citado en Khalidi, 1992, pág. 216
- ^ Robinson, 1841, vol 2. págs. 352 , 353
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, Apéndice 2, p. 119
- ↑ Guérin, 1869, p. 104
- ↑ Socin, 1879, p. 151
- ^ Hartmann, 1883, pág. 143
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, págs. 415 , 420
- ^ Warren, 1871, p. 91
- ^ Schick, 1896, pág. 123
- ^ Barron, 1923, Tabla V, Subdistrito de Hebrón, p. 10
- ^ Mills, 1932, pág. 28
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 93
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 143
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922 . Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 2 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 1: Judas, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Sharon, M. (2004). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, vol. III, DF . RODABALLO. ISBN 978-90-04-13197-2.
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120 -127.
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 –163.
- Warren, C. (1871). "La llanura de Filistea" . Estado de cuenta trimestral - Fondo de Exploración Palestina . 3–4 : 82–96.
enlaces externos
- Bienvenido a Dayr al-Dubban
- Dayr al-Dubban , Zochrot
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 16: IAA , Wikimedia commons