Relaciones entre la Corona y los Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá
El Departamento de Relaciones Indígenas de la Corona y Asuntos del Norte (también conocido como Relaciones Indígenas de la Corona y Asuntos del Norte de Canadá, o CIRNAC, en el marco del Programa Federal de Identidad ) [1] ( francés : Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord ) es el departamento del Gobierno de Canadá responsable de las tierras y territorios del norte de Canadá, y uno de los dos departamentos responsables de las políticas relacionadas con los pueblos indígenas en Canadá (el otro es el Departamento de Servicios Indígenas ).
El departamento está supervisado por dos ministros del gabinete, el Ministro de Relaciones Indígenas de la Corona (cuya cartera incluye derechos de tratados y negociaciones sobre tierras) y el Ministro de Asuntos del Norte . [2] Su sede se encuentra en Terrasses de la Chaudière , en el centro de Gatineau, Quebec . [3]
En agosto de 2017, el ministerio de Trudeau anunció la disolución del Departamento de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte y anunció que sería reemplazado por el Departamento de Servicios Indígenas y el Departamento de Relaciones Indígenas de la Corona y Asuntos del Norte de Canadá . [4] [5] Esto entró en vigencia a partir del 15 de julio de 2019. [6] La transición no fue instantánea, con Órdenes en Consejo inicialmente separando las carteras y la legislación formal que constituye los nuevos departamentos que se aprobó en julio de 2019. [7] [8]
Según Trudeau, la razón detrás de la reestructuración fue que "las estructuras existentes en Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá se crearon en un momento en que el enfoque en torno a la Ley Indígena , el enfoque en torno a nuestro compromiso con los pueblos indígenas, se analizó mucho en una forma paternalista, colonial". Los nuevos departamentos son consistentes con las recomendaciones de la Comisión Real sobre Pueblos Aborígenes de 1996 para mejorar drásticamente la prestación de servicios y acelerar el autogobierno. [2]
First Nation, [9] se ha utilizado desde la década de 1970 en lugar de la palabra "indio", que algunas personas encontraron ofensiva. [10] El término "indio" se utiliza para documentos legales e históricos como el estado de los indios según lo define la Ley India . Por ejemplo, el término "indio" continúa usándose en el documento histórico y legal, la Constitución canadiense y los estatutos federales. Asuntos Aborígenes y Desarrollo del Norte de Canadá utilizó el término inuit para referirse a "un pueblo aborigen en el norte de Canadá, que vive en Nunavut, los Territorios del Noroeste, el norte de Quebec y el norte de Labrador. La palabra significa 'gente' en el idioma inuit: inuktitut. El singular de Inuit es Inuk". [10]Eskimo se encuentra en documentos históricos sobre los inuit canadienses. El término "aborigen" se usa comúnmente para referirse a los tres grupos de pueblos indígenas (Primeras Naciones, Inuit y Métis ) en su conjunto. [10] También lo utilizan los aborígenes que viven dentro de Canadá y reclaman derechos de soberanía o títulos aborígenes sobre las tierras.
CIRNAC es uno de los departamentos del gobierno federal responsable de cumplir con las obligaciones y compromisos del gobierno de Canadá con las Primeras Naciones, Inuit y Métis, y de cumplir con las responsabilidades constitucionales del gobierno federal en el Norte. Las responsabilidades del departamento están determinadas en gran medida por numerosos estatutos, acuerdos negociados y decisiones legales relevantes. La mayoría de los programas del departamento, que representan la mayor parte de sus gastos, se ejecutan a través de asociaciones con comunidades aborígenes y acuerdos federal-provinciales o federal-territoriales. CIRNAC también trabaja con indígenas urbanos, mestizos e indios sin estatus (muchos de los cuales viven en áreas rurales). [11]
