Devulapalli Venkata Krishnasastri (1 de noviembre de 1897 - 24 de febrero de 1980) fue un poeta, dramaturgo y traductor telugu . [1] Es conocido como Andhra Shelley . [2] En 1976, Krishnasastri fue honrado con Padma Bhushan , el tercer premio civil más importante de la India. En 1978, recibió el premio Sahitya Akademi por sus obras literarias. [3]
Krishnasastri nació el 1 de noviembre de 1897 en Ramachandrapalem del distrito de East Godavari en Andhra Pradesh , India. Se crió en Pitapuram en una familia de poetas de la corte. [2]
Krishnasastri comenzó a escribir poesía desde muy joven. Las obras de Krishnasastri cambiaron significativamente después de conocer a Gurudev Rabindranath Tagore en Santiniketan en 1929.
También tradujo el Tamil Tiruppavai de Sri Goda Devi al Telugu Keertanaas. Hay otras traducciones de Tiruppavai disponibles, pero todas son palabra por palabra. Su traducción es única porque tomó la idea central de cada Pasuram, la convirtió en pallavi y tejió alrededor el resto del paasuram en anupallavi y charanam(s). Fueron puestos en música carnática pura , tal como fueron compuestos, por Amruthavalli Sundaram . La publicación con notación, es Orient Longman. [4]
Krishnasastri ingresó a la industria cinematográfica al escribir el guión de la película Malliswari en telugu de 1951 . Dio letras a unas 160 canciones en más de 70 películas durante las décadas de 1950 a 1970. [6] Incluyen a Malleswari , Naa Illu , En Veedu , Bangaru Papa , Ekaveera , Bhagya Rekha (1957), Rakta Kanneeru , Bhakta Tukaram , Karthika Deepam , Gorintaku , Megha Sandesam , Sri Rama Pattabhishekam .