La dilruba (también deletreada dilrupa ) [1] es un instrumento musical de arco originario de la India . Es un poco más grande que un esraj y tiene una caja de resonancia cuadrada más grande . El dilruba tiene una importancia particular en la historia sij .
Alcanzó una prominencia más global en la década de 1960 a través de su aparición en canciones de artistas occidentales, como los Beatles durante su fase psicodélica (sobre todo en la canción " Within You Without You ").
El nombre del instrumento deriva de la palabra indostaní persianizada دلربا/दिलरुबा ( dilrubā ), que literalmente significa "aquello que cautiva o roba el corazón". [2]
El dilruba fue inventado hace unos 300 años por el décimo gurú sij , Gurú Gobind Singh , quien lo basó en los taus mucho más antiguos y mucho más pesados . [1] [3] Sus innovaciones hicieron más conveniente para el ejército sij (la khalsa ) llevar el instrumento a caballo. [4]Al examinar las fuentes en las oraciones anteriores, se ha hecho un intento, pero no han proporcionado ninguna conexión histórica válida de la dilruba con la corte de Guru Gobind Singh. Más bien, la dilruba era ampliamente conocida por haber sido creada para acompañar el formato de canto de Khayal muchas décadas después y, por lo tanto, no se habría encontrado en Gurbani Sangeet dentro de ninguna de las cortes de Sikh Gurus. De hecho, los portadores de kirtan tradicionales, como Bhai Avtar Singh Raagi, han aclarado que la historia de la creación del dilruba está ligada al patrocinio de Maharaja Bhupinder Singh y creada por Mahant Gajja Singh. [5]
La estructura de la dilruba tiene un mástil tipo sitar de tamaño mediano con 20 trastes de heavy metal. Este mástil se sujeta a un largo estante de madera de 12 a 15 cuerdas simpáticas. La dilruba tiene cuatro cuerdas principales, todas arqueadas y hechas de metal. La caja de resonancia es una pieza estirada de piel de cabra similar a la que se encuentra en un sarangi.. A veces, el instrumento tiene una calabaza colocada en la parte superior para equilibrarlo o mejorar el tono. El instrumento se puede apoyar entre las rodillas mientras el ejecutante se arrodilla, o más comúnmente sobre la rodilla del ejecutante mientras está sentado, o también en el suelo justo en frente del ejecutante, con el cuello apoyado en el hombro izquierdo. Se toca con un arco, con la otra mano moviéndose a lo largo de las cuerdas por encima de los trastes. El ejecutante puede deslizar la nota hacia arriba o hacia abajo para lograr el portamento, o meend, como es característico de la música india . [6]