dinas powys
Dinas Powys ( pronunciación galesa: [ˈdinas ˈpɔwɪs] ; también deletreado 'Dinas Powis' en inglés) es un pueblo grande y una comunidad en el Valle de Glamorgan en Gales del Sur que toma su nombre del galés antiguo para fortaleza (Dinas), y pagus (Powys), la palabra latina para un asentamiento periférico o rural. El significado literal, por lo tanto, es "fortaleza del asentamiento", refiriéndose al castro de Dinas Powys , que data de la Edad del Hierro . El pueblo está a 5,6 millas (9,0 km) al suroeste del centro de Cardiff y está convenientemente situado en la A4055 Cardiff a Barry .carretera principal, casi fusionándose con Penarth . En general, se lo considera un agradable pueblo dormitorio para los viajeros comerciales e industriales de Cardiff, ya que la ciudad se ha expandido con un desarrollo generalizado en el área de la Bahía de Cardiff .
A pesar de la adición de varios desarrollos de viviendas en los últimos cincuenta años, el antiguo centro del pueblo de Dinas Powys todavía tiene una sensación casi virgen y casi rural , conservando un gran pueblo comunal y un centro del pueblo tradicional completo con una variedad de pequeñas tiendas independientes, público casas , restaurantes e instalaciones comunitarias. Además, hay tiendas, garajes, pequeños supermercados , una farmacia y un consultorio veterinario en la carretera principal de Cardiff y una selección de tiendas en la finca Murch, incluida una oficina de correos. El centro de salud, que consta de un médico de cabecera y una farmacia de Murch, se trasladó en abril de 2017 a un nuevo centro médico en la parte superior de Murch Road.
Según censos electorales recientes , la población ronda los 8.800 habitantes. Esto establece el pueblo como el quinto asentamiento más grande en el Valle de Glamorgan y más grande que muchas ciudades autorizadas en el Reino Unido [ cita requerida ] .
El área de Dinas Powys ha estado poblada desde tiempos prehistóricos. El artefacto más antiguo encontrado en el área es una cabeza de hacha de la Edad de Piedra Neolítica , descubierta por PW Brooks en 1949 y ahora exhibida en el Museo Nacional de Cardiff . El castro fue, en su tiempo, considerado de gran estatus y riqueza. De hecho, en la era del cristianismo celta, se sabe que los residentes de Dinas Powys usaban objetos cotidianos de Burdeos, Atenas y Alejandría y, hasta el día de hoy, sigue siendo una de las zonas más ricas de Gales.
El pueblo presenta restos sustanciales de un castillo normando y el Cwm George adyacente fue el sitio del fuerte celta de la colina del que el pueblo toma su nombre. [2] El sitio del fuerte de la colina fue excavado por Leslie Alcock del University College, Cardiff entre 1954 y 1958 [3] [4] y se encontró que contenía evidencia de importantes estructuras de madera y una gran cantidad de metalistería y joyería de alto estatus. [5] También había artículos de vidrio y cerámica importada que datan de la época sub-romana. de entre los siglos V y VII. El castillo fue originalmente la sede de un noble normando llamado Baron de Sumeri o Sumery, [6] pero la estructura entró en decadencia alrededor de 1322 cuando la línea familiar masculina de Sumeri llegó a su fin. [7]
Según el historiador John Davies , el nombre Dinas Powys (y su ortografía anterior 'Dinas Powis') se deriva del latín "Dinas Pagus", que significa "ciudad de paganos" [Esto es incorrecto, por supuesto. Un 'pagus' era una descripción regional local tardorromana, el equivalente de un consejo de distrito moderno en Gran Bretaña, y el reino de Powys derivó su nombre de esto, pagenses, '(tierra de los) habitantes del campo' o 'gente de los pagi '. La raíz de Dinas Powys es la misma, y significa fortaleza (dinas) de los habitantes del campo o del pueblo] .
