La Diócesis Anglicana de St Asaph en la esquina noreste de Gales se extiende desde las fronteras de Chester en el este, hasta el valle de Conwy en el oeste, Bala en el suroeste y Newtown en el sureste. La población supera el medio millón de personas.
Las áreas más pobladas se encuentran a lo largo de la costa y en la gran conurbación de Wrexham , la ciudad principal. Las áreas industriales alrededor de Wrexham y Deeside han experimentado grandes cambios en la última década. Donde antes las industrias del carbón , el acero y los textiles proporcionaban la mayor parte del empleo, la economía ahora está mucho más diversificada y es una de las de más rápido crecimiento en el Reino Unido. Un empleador importante es Airbus UK (actualmente parte de BAE Systems ), mientras que Wrexham Industrial Estate es uno de los más grandes de Europa. El noreste de Gales también actúa como un área de dormitorios para Chester Business Park, que está dominado por MBNA . Esta economía es administrada por un capellán industrial, un puesto que alterna entre un sacerdote de la Iglesia en Gales y un ministro de la Iglesia Presbiteriana de Gales .
La mayor parte de la diócesis es rural, intercalada con pequeñas ciudades comerciales y comunidades aldeanas. El área sur de la diócesis en el norte de Powys está experimentando un desarrollo regional, especialmente con el advenimiento de un buen número de pequeñas industrias. Debido a la belleza del paisaje, en época de vacaciones hay una gran afluencia de visitantes de Inglaterra y otros lugares. El turismo es ahora una de las industrias en crecimiento de esta zona de Gales.
Tradicionalmente, la Diócesis de St Asaph se extendía a través de la frontera hacia Inglaterra . Sin embargo, tras la disolución el 31 de marzo de 1920, las parroquias de Shropshire de Criftins, Hengoed, Kinnerley, Knockin, Llanyblodwel, Llanymynech, Melverley, Morton, Oswestry, St Martins, Selattyn, Trefonen, Weston Rhyn y Whittington fueron transferidas de la Diócesis de St Asaph. a la Diócesis Inglesa de Lichfield .
Historia
Esta diócesis fue fundada por St. Kentigern a mediados del siglo VI, cuando fue exiliado de su sede en Escocia. Fundó un monasterio llamado Llanelwy en la confluencia de los ríos Clwyd y Elwy en el noreste de Gales, donde después de su regreso a Escocia en 573 fue sucedido por Asaph o Asa, quien fue consagrado obispo de Llanelwy .
La diócesis coincidió originalmente con el principado galés de Powys , pero perdió mucho territorio primero por la invasión de Mercia marcada por el dique de Watt y nuevamente por la construcción del dique de Offa , poco después de 798. No se sabe nada de la historia de la diócesis durante el período perturbado. lo que siguió. Domesday Book ofrece escasos detalles de algunas iglesias, pero guarda silencio en cuanto a la catedral .
A principios del siglo XII, la influencia normanda se afirmó y en 1143 Theobald, arzobispo de Canterbury , consagró a un tal Gilbert como obispo de St. Asaph, pero la posición de sus sucesores fue muy difícil y uno de ellos, Godofredo, fue expulsado por la pobreza. y la hostilidad de los galeses. Un retorno realizado a mediados del siglo XIII (Museo Británico, Cotton MSS. Vitellius, cx) muestra la existencia de ocho decanatos rurales, setenta y nueve iglesias y diecinueve capillas. En 1291, el número de decanatos se había duplicado y había casas cistercienses en Basingwerk , Aberconway , Strata Marcella y Valle Crucis , y un convento cisterciense , la abadía de Llanllugan . La catedral, que había sido quemada en las guerras, fue reconstruida y terminada en 1295. Era una estructura maciza y llana de plan simple, y fue nuevamente destruida durante las Guerras de las Rosas de sucesión inglesa . Cuando fue restaurado por el obispo Redman, el palacio no fue reconstruido y, por lo tanto, los obispos continuaron sin ser residentes. A finales del siglo XV se produjo un gran renacimiento de la edificación de iglesias, como lo demuestran las iglesias de esa fecha que aún existen en la diócesis.
Los principales santuarios de la diócesis eran St. Winefred's Well, St. Garmon en Yale ( galés : Iâl ), St. Dervel Gadarn en Edeirnion , St. Monacella en Pennant y la Santa Cruz en Strata Marcella . Todos estos fueron demolidos en la Reforma Anglicana . En ese momento la diócesis contaba con un arcediano, dieciséis decanatos y ciento veintiún parroquias. El obispo en este momento tenía cinco residencias episcopales, cuatro de las cuales fueron asumidas por el obispo de la Iglesia de Inglaterra bajo Eduardo VI.
El Informe de los Comisionados designados por Su Majestad para investigar los Ingresos Eclesiásticos de Inglaterra y Gales (1835) encontró que la sede tenía un ingreso neto anual de 6.301 libras esterlinas. Esto la convirtió en la diócesis más rica de Gales y la cuarta más rica de Gran Bretaña después de Canterbury, Londres y Winchester. [1]
Listas de archidiáconos
Archidiáconos de San Asaf
Archidiáconos de Montgomery
El arcediano fue creado a partir del de San Asaf el 6 de febrero de 1844. [2]
Archidiáconos de Wrexham
El arcediano fue creado a partir de los de San Asaf y de Montgomery el 25 de marzo de 1890. [3]
Algunos archidiáconos de Wrexham están registrados con el título de Archidiácono de Wrexham y Ruthin.
1890–1897 (res.): David Howell
1897-1910 (res.): Llewelyn Wynne Jones
1910-1925 (res.): William Fletcher
1925-1930 (m.): Lewis Pryce
1930-1947 (retirado): James Williams
1948-1957 (res.): Richard Mackenzie Williams
1957-1969 (res): Benjamin Jones-Perrott
1969-1978 (retirado): John Davies
1978-1987 (m.): Raymond Foster
1987-2001 (retirado): Bryan Williams
2001-2010 (res.): Malcolm Squires
2010-2013 (retirado): Shirley Griffiths
2014-2018: Bob Griffiths
7 de octubre de 2018 - actualidad: John Lomas [4]
Arcedianos y decanatos
Diócesis
Arcedianato
Casa de decano
Clero remunerado
Iglesias
Población
Gente / clero
Gente / iglesia
Iglesias / clero
Diócesis de St Asaph
Arcediano de Montgomery
Decanato de Cedewain
1
9
17,716
17,716
1.968
9
Decanato de Mathrafal
5
21
12,707
2.541
605
4.2
Decanato de Penedeyrn
2
6
7.786
3.893
1,298
3
Decanato de Pool
5
15
16,010
3.202
1.067
3
Decanato del Valle Crucis
1
11
11,078
11,078
1.007
11
Arcediano de San Asaf
Decanato de Denbigh
4
14
18,794
4.699
1,342
3,5
Decanato de Dyffryn Clwyd
4
12
11,894
2,974
991
3
Decanato de Holywell
6
14
35,404
5,901
2.529
2,33
Decanato de Llanrwst y Rhos
11
26
74,181
6.744
2,853
2,36
Decanato de San Asaf
10
dieciséis
69,730
6,973
4.358
1,6
Arcediano de Wrexham
Decanato de Alyn
5
12
44,250
8.850
3.688
2.4
Decanato de Dee Valley
6
18
38,741
6.457
2,152
3
Decanato de Hawarden
11
19
80,416
7.311
4.232
1,73
Decanato de Molde
4
11
24,178
6.045
2,198
2,75
Decanato de Wrexham
5
8
48,615
9,723
6.077
1,6
Promedio total
80
212
511,500
6.394
2,413
2,65
Lista de iglesias
La diócesis ha realizado un gran esfuerzo en los últimos años para reorganizar su sistema de 14 decanatos y parroquias en 20 áreas de misión, [5] cada una contiene entre seis y diecinueve iglesias y está siendo ministrada por dos a diez clérigos estipendiarios.
Decanato de Alyn
Parroquia
Iglesia
Enlace
Fundado (edificio)
Clero
Comunidades atendidas
Población atendida
Área de la misión de Alyn (unión de las parroquias de Broughton , Brymbo , Bwlchgwyn , Gresford , Gwersyllt , Holt , Isycoed , Llay , Minera St Mary, Minera St Tydfil, Pentre Broughton , Rossett , Southsea ) [6]
Área de la misión Cedewain (unión de las parroquias de Aberhafesp , Betws Cedewain , Dolfor , Kerry , Llanllwchaiarn All Saints, Llanllwchaiarn St Llwchaiarn, Llanmerewig , Llanwyddelan, Mochdre , Tregynon ) [12]
St Gwynog, Aberhafesp
Medieval
1
Aberhafesp , Bettws Cedewain , Dwyriw (área de Llanwyddelan), Kerry , Llandyssil (área de Llanmerewig), Mochdre (área de Mochdre), Newtown y Llanllwchaiarn , Tregynon
17,716
St Llwchaiarn, Llanllwchaiarn
[3]
Medieval (1816)
Todos los Santos, Newtown
1890
St Beuno, Bettws Cedewain
Medieval
St Gwyddelan, Llanwyddelan
Medieval (1865)
San Miguel y todos los ángeles, Kerry
Medieval
St Llwchaiarn, Llanmerewig
Medieval (1845)
Todos los Santos, Mochdre
Medieval (1867)
St Cynon, Tregynon
Medieval
Iglesias cerradas en esta área
Iglesia
Localización
Fundado (edificio)
Cerrado
Santa María, Newtown [13]
Nuevo pueblo
Medieval
1856
San David, Newtown [13]
Nuevo pueblo
1843
2006
San Pablo, Dolfor [14]
Dolfor
C19th
2020
Dee Valley Deanery
Parroquia
Iglesia
Enlace
Fundado (edificio)
Clero
Comunidades atendidas
Población atendida
Área de la misión de Maelor (unión de las parroquias de Bangor Monachorum , Bettisfield , Bronington , Erbistock , Eyton, Hanmer , Marchwiel , Overton , Penley , Worthenbury ) [15]
Offa Área de Misión (unión de las parroquias de Chirk , Froncysyllte , Penycae , Rhosllanerchrugog St David, Rhosllanerchrugog Santa María, Rhosymedre , Ruabon Todos los Santos, Ruabon Santa María) [16]
Denbigh Área de Misión (unión de las parroquias de Bodfari , Bylchau , Caerwys , Cefn , Denbigh St Marcella, Denbigh Santa María, Henllan , Llandyrnog St Cwyfan, Llandyrnog St Tyrnog, Llangwyfan, Llannefydd , Llanrhaeadr-Yng-Nghinmeirch , Nantglyn , Sinan, Trefnant , Tremeirchion ) [20]
Dyffryn Clwyd Área de Misión (unión de las parroquias de Clocaenog , Efenechtyd , Gyffylliog , Llanarmon Yn Ial , Llanbedr Dyffryn Clwyd , Llanelidan , Llanfair Dyffryn Clwyd , Llanfwrog , Llangynhafal , Llanrhydd , Llanychan , Llanynys , Rhewl , Ruthin ) [24]
Borderlands Mission Area (unión de las parroquias de Bistre All Saints, Bistre Emmanuel, Bistre St Cecilia, Broughton , Buckley Good Shepherd, Buckley St Matthew, Connah's Quay St David, Connah's Quay St Mark, Cymau , Ewloe , Hawarden , Hope , Llanfynydd , Mynydd Isa , Pentrobin, Penyffordd , Queensferry , Sandycroft , Sealand , Shotton ) [26]
Santa Cecilia, Mynydd Isa
[9]
1892
11
Argoed (área de Mynydd Isa), Broughton y Bretton , Buckley , Connah's Quay , Hawarden , Hope , Llanfynydd , Northop Hall , Penyffordd , Queensferry , Sealand , Shotton
80,416
Santa María, Broughton [10]
1824
Emmanuel, Buckley
1842
San Mateo, Buckley
1822
Todos los Santos, Buckley
anterior a 1892 (1892)
El buen pastor, Drury
finales del siglo XIX
St Mark, Connah's Quay
1837
St David, Connah's Quay
1915
St Deiniol, Hawarden
Medieval (1859)
Espíritu Santo, Ewloe [11]
1938
San Francisco, Sandycroft
1875 (1913)
St Cynfarch, Hope [12]
Medieval
San Miguel y todos los ángeles, Llanfynydd
1843
Todos los Santos, Cymau
1870
Emmanuel, Penyffordd [13]
??? (1959)
San Juan Bautista, Penmynydd [14]
1843
San Bartolomé, Sealand [15]
1867
San Andrés, Queensferry
antes de 1900
St Ethelwold, Shotton
1875 (1902)
Iglesias cerradas en la zona
Iglesia
Localización
Fundado (edificio)
Cerrado
San Miguel y todos los ángeles, Mancot Royal [27]
Mancot
Santos Inocentes, Queensferry [28]
Queensferry
1887 (1889)
1960
Decanato de Holywell
Parroquia
Iglesia
Enlace
Fundado (edificio)
Clero
Comunidades atendidas
Población atendida
Área de misión de estuario y montaña (unión de las parroquias de Bagillt , Brynford , Caerfallwch, Flint SS Mary & David, Flint St Thomas, Gorsedd, Halkyn , Holywell Holy Trinity, Holywell St James, Holywell St Peter, Mostyn , Rhesycae , Rhosesmor , Whitford , Ysgeifiog ) [29]
Área de la misión de Aberconwy (unión de las parroquias de Bryn Pydew, Craigydon , Deganwy , Eglwysrhos , Llanddoget , Llandudno Junction , Llangystenin , Llanrwst , Llansantffraid Glan Conwy , Penrhyn Bay ) [31]
Todos los Santos, Deganwy
[17]
1899
6
Bro Garmon , Conwy (ED de Deganwy, Marl y Pensarn), Eglwysbach , Llanddoged y Maenan , Llandudno (ED de Craig-y-Don y Penrhyn), Llanrwst , Llansanffraid Glan Conwy
26,673
San Miguel y todos los ángeles, cruce de Llandudno
1930
SS Eleri y Mary, Llanrhos
Medieval
San Martín, Eglwysbach
Medieval (1782)
San Pablo, Craig-y-Don [18]
1895
St Cystennin, Llangystennin
C15 (1843)
St David, Bahía Penrhyn
1963
St Grwst, Llanrwst
Antiguo (medieval)
St Ffraid, Llansantffraid Glan Conwy
Medieval (1841)
Área de misión de Aled (unión de las parroquias de Abergele , Betws-Yn-Rhos , Brynymaen, Colwyn , Colwyn Bay St David, Colwyn St Paul, Llanddulas , Llandrillo-Yn-Rhos St George, Llandrillo-Yn-Rhos St Trillo, Llanelian, Llanfair Talhaearn , Llangernyw , Llysfaen , Pensarn , St George ) [32]
San Miguel, Abergele [19]
[20]
Medieval
5
Abergele , Betws yn Rhos , Colwyn Bay , Llanddulas y Rhyd-y-foel , Llanfair Talhaiarn , Llangernyw , Llansannan (área de Llansannan), Llysfaen , Mochdre , Old Colwyn , Rhos-on-Sea
47.508
San David, Pensarn [21]
1880 (2011)
San Jorge, San Jorge
Medieval (1893)
San Miguel, Betws yn Rhos
Medieval (1838)
San Elián, Llanelian
Medieval
St David, Colwyn Bay
1903
San Pablo, Colwyn Bay [22]
1872 (1888)
Iglesia de Cristo, Bryn-y-Maen [23]
1899
St Cynfryd, Llanddulas
Medieval (1869)
Santa María, Llanfair Talhaiarn
Medieval (siglo XVII)
St Digain, Llangernyw
Medieval
St Sannan, Llansannan
Medieval
St Cynfran, Llysfaen
Antiguo (medieval)
SS Catherine y Juan el Bautista, Old Colwyn
1903
San Jorge, Rhos-on-Sea
1913
Capilla de San Trillo, Rhos-on-Sea
Antiguo
St Trillo, Rhos-on-Sea
Medieval
Iglesias cerradas en la zona
Iglesia
Localización
Fundado (edificio)
Cerrado
San Juan, Trofarth
Betws yn Rhos
1873
C. 2009
St Garmon, Capel Garmon
Capel Garmon
Medieval
antes de 2006
San Andrés, Colwyn Bay [33]
Bahía de Colwyn
1908
2013
St Winifred, Gwytherin [34]
Gwytherin
Medieval (1867)
San Juan Bautista, Pontygwyddel [35]
Llanfair Talhaiarn
1882
mil novecientos ochenta y dos
Santa María, Llanrwst
Llanrwst
1841-1842
Decenio de 1980
Santa Catalina, Viejo Colwyn
Viejo Colwyn
1837
2013
San David, Llangernyw [36]
Pandy Tudur
1866-1867
St Doged, Llandoged
Llanddoget
Medieval
2020
Santa Catalina, Bryn Pydew
Bryn Pydew
principios del siglo XX (1961)
2020
Decanato de Mathrafal
Parroquia
Iglesia
Enlace
Fundado (edificio)
Clero
Comunidades atendidas
Población atendida
Área de la Misión Caereinion (unión de las parroquias de Garthbeibio, Llanerfyl , Llanfair Caereinion , Llangadfan , Llangynyw , Llanllugan, Manafon , Meifod , Pont Dolanog, Pont Robert ) [37]
St Tydecho, Garthbeibio
Medieval (1862)
1
Banwy , Dwyriw (área de Llanllugan), Llanerfyl , Llanfair Caereinion , Llanfihangel (área de Dolanog), Llangyniew , Manafon , Meifod (área de Meifod)
5,025
St Cadfan, Llangadfan
Medieval
Santa María, Llanllugan
Medieval
St Erfyl, Llanerfyl
Medieval (1870)
Santa María, Llanfair Caereinion
Medieval (1868)
San Juan Evangelista, Dolanog
1853
St Cynyw, Llangynyw
Medieval
San Juan Evangelista, Pontrobert
1853
San Miguel y todos los ángeles, Manafon
Medieval
SS Tysilio y Mary, Meifod
Medieval
Tanat-Vyrnwy Área de Misión (unión de las parroquias de Brithdir, Bwlchycibau , Llanarmon Mynydd , Llanfechain , Llangadwaladr , Llangedwyn , Llangynog , Llanrhaeadr-ym-Mochnant , Llansantffraid-ym-Mechain , Llansilin , Llanwddyn , Llwydiarth , banderín Melangell, Penybontfawr ) [ 38]
Mold Mission Area (unión de las parroquias de New Brighton , Cilcain , Gwernaffield , Llanferres , Mold , Nannerch , Nercwys , Northop SS Eurgain & Peter, Northop St Mary, Pontblyddyn , Rhyd-Y-Mwyn y Treuddyn ) [44]
St James, New Brighton
[24]
1893
4
Argoed (área de New Brighton), Cilcain , Gwernaffield con Pantymwyn , Gwernymynydd , Leeswood y Pontblyddyn , Llanferres , Mold , Nannerch , Nercwys , Northop , Treuddyn
24,178
Santa María, Cilcain [25]
Medieval
San Juan Evangelista, Rhydymwyn
1864
Santísima Trinidad, Gwernaffield
1838 (1872)
Iglesia de Cristo, Pontblyddyn
1836
Santa María, Moho
Medieval (c. 1500)
San Miguel y todos los ángeles, Nannerch
Medieval (1853)
Santa María, Nercwys
Medieval
SS Eurgain y Peter, Northop [26]
Medieval
Santa María, Treuddyn
Medieval (1875)
St Berres, Llanferres
Medieval
Iglesias cerradas en la zona
Iglesia
Localización
Fundado (edificio)
Cerrado
San Juan Evangelista, Moho [45]
Molde
1879
Santa María, Northop Hall
Northop Hall
C. 1890 (1912)
2020
Decanato de Penedeyrn
Parroquia
Iglesia
Enlace
Fundado (edificio)
Clero
Comunidades atendidas
Población atendida
Área de la Misión de Penedeyrn (unión de las parroquias de Bala , Cerrigydrudion , Dinmael, Frongoch, Llandderfel , Llandrillo, Llanfihangel Glyn Myfyr , Llangar , Llangwm , Llawrybetws, Ysbyty Ifan ) [46]
Pool Mission Area (unión de las parroquias de Berriew , Buttington , Castle Caereinion , Criggion , Forden , Fron, Guilsfield , Llandrinio , Llandysilio St Mary, Llandysilio St Tysilio, Llandyssil , Montgomery , Pantyffridd, Penrhos, Pool Quay , Welshpool ) [54]
St Aelhaiarn, Guilsfield
[29]
Medieval
5
Bausley con Criggion , Berriew , Castle Caereinion , Forden con Leighton y Trelystan , Guilsfield , Llandrinio , Llandysilio , Llandyssil (área de Llandyssil), Montgomery , Trewern , Welshpool
16,010
St Beuno, Berriew
Medieval
Iglesia de la misión de San Juan, Garthmyl
C19th
Iglesia de la misión Pantyffridd
1858
Todos los Santos, Buttington
Medieval
San Juan Evangelista, Pool Quay
1862
San Tysilio, Llandysilio
Medieval (1867)
SS Trinio, Peter & Paul, Llandrinio
Medieval
San Miguel y todos los ángeles, Criggion
C. 1770
Santísima Trinidad, Penrhos
anterior a 1627 (1845)
San Miguel y todos los ángeles, Forden
Medieval (1867)
St Tysul, Llandyssil
Medieval (1866)
San Nicolás, Montgomery
Medieval
St Garmon, Castillo Caereinion
Medieval (1865)
Santa María, Welshpool
Medieval
Iglesias cerradas en esta área
Iglesia
Localización
Fundado (edificio)
Cerrado
Iglesia de Cristo, Welshpool
Welshpool
1839
1998
Iglesia de la misión Trewern [55]
Trewern
C19th
Iglesia de la Misión de Belan [56]
nr. Welshpool
1840
2020
Decanato de St Asaph
Parroquia
Iglesia
Enlace
Fundado (edificio)
Clero
Comunidades atendidas
Población atendida
Área de la misión de Aber-Morfa (unión de las parroquias de Bodelwyddan , Rhuddlan , Rhyl Holy Trinity, Rhyl St Ann, Rhyl St Thomas, Towyn ) [57]
Santa Margarita, Bodelwyddan
1860
4
Bodelwyddan , Kinmel Bay y Towyn , Rhuddlan , Rhyl
39,465
Santa María, Rhuddlan
[30]
Medieval
Santísima Trinidad, Rhyl
[31]
1835
Santo Tomás, Rhyl
1867
St Ann, Rhyl
1894
Santa María Towyn
[32]
1873
Bryn A Mor Mission Area [33] (unión de las parroquias de Cwm , Dyserth St Bridget, Dyserth SS Mael & Sulien, Dyserth St Michael, Ffynnongroyw , Gronant , Gwaenysgor , Llanasa , Meliden St Mary Magdalene, Meliden St Melyd, Newmarket, Prestatyn Christ Church, Prestatyn Holy Spirit, Trelawnyd ) [58]
Valle Crucis Área de Misión (unión de las parroquias de Bryneglwys , Corwen St Ffraid, Corwen SS Mael y Sulien, Glyndyfrdwy , Gwyddelwern , Llanarmon Dyffryn Ceiriog , Llandegla , Llangollen St Collen, Llangollen San Juan, Llansantffraid Glyn Ceiriog , Llansantffraid Glyn Dyfrdwy , Llantysilio , Pontfadog , Trevor ) [62]
Wrexham (unión de las parroquias de Bersham , Esclusham , Rhosddu , Wrexham All Saints, Wrexham St Giles, Wrexham St James, Wrexham St John, Wrexham St Margaret, Wrexham St Mark) [67]
↑ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge Vol.III, (1847), Londres, Charles Knight, p.362
^ "No. 20314" . The London Gazette . 6 de febrero de 1844. págs. 403–405.
^"No. 26036" . The London Gazette . 25 de marzo de 1890. págs. 1793-1794.
^ Líder en vivo
^"Mapa del área de la misión - la diócesis de St. Asaph" . La Diócesis de St. Asaph . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^"El beneficio del área de la misión Alyn, que comprende Broughton con Berse, Brymbo, Bwlchgwyn, Gresford, Gwersyllt, Holt, Isycoed, Llay, Minera con Coedpoeth, Rossett y Southsea" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN PEDRO, BRYNTEG, WREXHAM | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^Randall, Liam (22 de agosto de 2015). "Property Insider: iglesia de Wrexham convertida con hermosas vidrieras a la venta por £ 325,000" . Northwales . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN JUAN, BRYMBO | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^ES DECIR. "Iglesia de Tanyfron" . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN PEDRO, CARRETERA PRINCIPAL, RHOSROBIN | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"El beneficio del área de la misión Cedewain, que comprende Aberhafesp, Betws Cedewain, Dolfor, Kerry, Llanllwchaiarn y Newtown, Llanmerewig, Llanwyddelan, Mochdre y Tregynon" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^ a b"Inicio" . www.newtownparishes.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN PABLO, DOLFOR | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^"El beneficio del área de la misión de Maelor, que comprende Bangor Monachorum, Bettisfield, Bronington, Erbistock, Hanmer y Tallarn Green, Marchwiel, Overton, Penley y Worthenbury" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"El beneficio del área de la misión de Offa, que comprende Chirk, Penycae, Rhosllanerchrugog, Ruabon y Rhosymedre" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^www.stmaryschirk.org.uk http://www.stmaryschirk.org.uk/a-brief-history/ . Consultado el 27 de noviembre de 2019 . Falta o vacío |title=( ayuda )
^"¡Vea esta propiedad en venta en Rightmove!" . Rightmove.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"Iglesia parroquial de St. Johns, Rhos - Historia de Wrexham" . Historia de Wrexham . 2017-05-04 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
^"El área de la misión Benefice of Denbigh, que comprende Bodfari, Bylchau, Caerwys, Cefn, Henllan, Llandyrnog, Llangwyfan, Llannefydd, Llanrhaeadr-Yng-Nghinmeirch, Nantglyn, Sinan, Trefnant y Tremeirchion" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"Bylchau, Denbigh Casa independiente - 60.000 libras esterlinas" . OnTheMarket . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ES DECIR. "Iglesia de Denbigh St David" . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN JAMES, PRION | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"El beneficio del área de la misión Dyffryn Clwyd, que comprende Clocaenog, Derwen, Efenechtyd, Gyffylliog, Llanarmon Yn Ial, Llanbedr Dyffryn Clwyd, Llanelidan, Llanfair Dyffryn Clwyd, Llanfwrog, Llangynhafal y Llanyschan con Llanysychan" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"missionarea.info" . www.missionarea.info . Consultado el 25 de julio de 2017 .
^"El beneficio del área de la misión de Borderlands, que comprende Bistre, Broughton, Buckley, Connah's Quay, Hawarden, Hope, Llanfynydd, Pentrobin, Sandycroft, Sealand y Shotton" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN MIGUEL Y TODOS LOS ÁNGELES, MANCOT ROYAL | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE LOS SANTOS INOCENTES | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"El beneficio del área de misión de estuario y montaña, que comprende Bagillt, Brynford, Caerfallwch, Flint, Gorsedd, Halkyn, Holywell, Mostyn, Rhesycae, Whitford e Ysgeifiog" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN DAVID, OAKENHOLT | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"El beneficio del área de la misión de Aberconwy, que comprende Bryn Pydew, Craigydon, Deganwy, Eglwysbach, Glan Conwy, Llanddoget, Llandudno Junction, Llangystenin, Llanrhos, Llanrwst y Penrhyn Bay" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"El beneficio de Aled Mission Area, que comprende Abergele, Betws-Yn-Rhos con Trofarth, Brynymaen, Colwyn, Colwyn Bay, Llanddulas, Llandrillo-Yn-Rhos, Llanelian, Llysfaen, Petryal y St George" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"La iglesia de San Andrés, Colwyn Bay ya ha cerrado - El beneficio de Colwyn Bay y Bryn-y-Maen" . parish.churchinwales.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN WINIFRED, GWYTHERIN | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA, PONTYGWYDDEL | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE SAN DAVID, LLANGERNYW | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"El área de la misión Benefice of Caereinion, que comprende Garthbeibio, Llanerfyl, Llanfair Caereinion, Llangadfan, Llangynyw, Llanllugan, Manafon, Meifod, Pont Dolanog y Pont Robert" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"El beneficio del área de la misión Tanat-Vyrnwy, que comprende Bwlchycibau, Llanfechain, Llanfyllin con Llanwddyn, Llangadwaladr, Llangedwyn, Llangynog, Llansantffraid-Ym-Mechain, Llansilin, Llwydiarth, Pennant Melangell y Penybont" . www.crockford.org.uk . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^"IGLESIA DE SAN CYNOG, LLANGYNOG | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE SANTA MARÍA, BRITHDIR | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE SAN GARMON, LLANARMON MYNYDD MAWR | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE SAN ILLOG: IGLESIA PARROQUIAL DE HIRNANT, HIRNANT | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE ST WDDYN, LLANWDDYN | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"El beneficio del área de la misión de Mold (St Mary), que comprende Cilcain, Gwernaffield, Llanferres, Mold, Nannerch, Nercwys, Northop, Pontblyddyn, Rhyd-Y-Mwyn y Treuddyn" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN JUAN WELSH | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"El área de la misión Benefice of Penedeyrn, que comprende Bala, Betws Gwerful Goch, Cerrigydrudion, Llandderfel, Llandrillo-Yn-Edeirnion, Llanfihangel Glyn Myfyr, Llangar, Llangwm, Llawrybetws e Ysbyty Ifan con Pentrefoelas" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN MARCOS, FRONGOCH | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN DEINIOL; IGLESIA DE SAN MOR; IGLESIA DE SAN MOR Y SAN DEINIOL, LLANFOR | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^ a b"ST CYWAIR'S; IGLESIA DE ST GWYR, LLANGOWER | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^GENUKI. "Genuki: Llanuwchllyn, Merionethshire" . www.genuki.org.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN BEUNO, LLANYCIL | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^"¡Eche un vistazo a esta propiedad comercial en Rightmove!" . Rightmove.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"Iglesia de San Juan, Ysbyty Ifan" . Guto Bebb . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"El beneficio del área de la misión de la piscina, que comprende Berriew, Buttington, Castle Caereinion, Criggion, Forden, Guilsfield, Llandrinio, Llandysilio, Llandyssil, Montgomery, Penrhos, Pool Quay y Welshpool" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE LA MISIÓN, TREWERN | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^Diseños, Daydream. "Iglesia de la Misión de Belan" . Iglesia cerca de mí . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^"El beneficio del área de la misión de Aber-Morfa, que comprende Bodelwyddan, Rhuddlan, Rhyl, Rhyl St Ann y Towyn" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"El beneficio de Bryn A Mor Mission Area, que comprende Cwm, Dyserth, Ffynnongroyw, Gwaenysgor, Llanasa, Meliden, Prestatyn y Trelawnyd" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"El beneficio de St Asaph (Catedral de St Asaph y St Cyndeyrn)" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN MAEL Y SAN SULIEN, CWM | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^ES DECIR. "Iglesia de Rhyl St John" . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"El área de la misión Benefice of Valle Crucis, que comprende Bryneglwys, Corwen, Glyndyfrdwy, Gwyddelwern, Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Llandegla, Llangollen y Trevor, Llantysilio, Llansantffraid Glyn Ceiriog, Llansantffraid Glyn Dyfrdgwy", y Portfadogwy . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE LA MISIÓN DE SAN MARÍA, EGLWYSEG | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN JAMES, GLAN-YR-AFON | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN NOVIA; IGLESIA DE SAN BRIDGET; IGLESIA DE SAN FFRAID, GLYN CEIRIOG | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"IGLESIA DE SAN BEUNO, GWYDDELWERN | Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^"El beneficio de Wrexham (iglesia parroquial de St Giles) (San Marcos) (Santa María) (Todos los Santos) (Santa Margarita) (Santiago) (San Juan)" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^"IGLESIA DE SAN PEDRO EN GALES, WREXHAM | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN MARCOS, WREXHAM | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
^"IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA, CAMINO DE LOS REYES MILLS, WREXHAM | Coflein" . www.coflein.gov.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
Fuentes y referencias
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Antigua Diócesis de San Asaf ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.