Huidi-yi (褘 翟 衣) es el atuendo chino histórico usado por emperatrices y princesas herederas (esposa del príncipe heredero) en la dinastía Ming . Es una prenda formal destinada únicamente a fines ceremoniales. Es una forma de shenyi y está bordado con faisanes de cola larga (翟, Di ) y flores circulares (小 輪 花). Se lleva con corona de fénix (sin el collar de perlas que cuelga a los lados). Diyi ha sido usado por emperatrices y otras mujeres nobles reales (difiere según las diferentes dinastías) desde la dinastía Zhou con varios nombres como huiyi (褘 衣) en la dinastía Zhou y Song , y miaofu (庙 服) en la dinastía Han . [1]
Versión coreana
En la dinastía Joseon , el vestido oficial usado por las reinas llevaba el jeokui que fue adoptado del diyi de la dinastía Ming . [2] Las reinas coreanas comenzaron a usar el jeokui en 1370 d. C. durante los últimos años de Gongmin de Goryeo . [2] Un ejemplo del jeokui usado en Joseon se puede ver en el sitio web de la Administración del Patrimonio Cultural .
2 variaciones del diyi se habían desarrollado en Corea durante la dinastía Joseon y más tarde en el Imperio coreano . Los desarrollos fueron los siguientes:
- Durante la dinastía Joseon, el diyi se conocía como " Chijeok-ui " (雉 翟 衣 치적 의) o jeokui , y se caracteriza por ser un atuendo rojo predominante con una similitud con el wonsam .
- Durante el Imperio de Corea, el chijeok-ui se cambió más tarde al azul (original) con un borde rojo similar a su modelo chino.
Diyi fueron usados por:
- Princesas consortes en su matrimonio con el príncipe heredero y en ceremonias importantes (大 禮服 대례복 daeryebok ).
- Queens Consort en su ceremonia de coronación y en ceremonias importantes (大 禮服 대례복 daeryebok ).
- Consorte de Reinas posterior del Rey [3] en su matrimonio con el Rey.
- También lo usaban las reinas y princesas cuando visitaban el Santuario de los Ancestros Reales y cuando recibían visitas matutinas de sus sirvientes. [4]
Galería
Ver también
notas y referencias
- ^ 历代 皇后 最 典型 的 翟 衣 Archivado el16 de julio de 2011en la Wayback Machine , XICI.net, consultado el 8 de diciembre de 2009
- ↑ a b Lee, Samuel Songhoon (2013). Hanbok: Tradición de la moda atemporal . Han'guk Kukche Kyoryu Chaedan. Seúl, Corea. ISBN 978-1-62412-056-5. OCLC 944510449 .
- ↑ En el caso de que hubiera muerto la primera reina consorte.
- ^ Administración del Patrimonio Cultural. "Hwanghu-jeogui (vestimenta ceremonial de la emperatriz) - Búsqueda de patrimonio" . Administración del Patrimonio Cultural - Sitio en inglés . Consultado el 19 de febrero de 2021 .