Dmitri Grigorovich


Dmitry Vasilyevich Grigorovich ( ruso : Дми́трий Васи́льевич Григоро́вич ) (31 de marzo [ OS 19 de marzo] 1822 - 3 de enero de 1900 [ OS 22 de diciembre de 1899]) fue un escritor ruso , mejor conocido por sus dos primeras novelas, The Village y Anton Goremyka , y elogiado como el primer autor en haber retratado de manera realista la vida de la comunidad rural rusa y condenar abiertamente el sistema de servidumbre .

Dmitry Grigorovich nació en Simbirsk en una familia de la nobleza terrateniente. [1] Su padre ruso era un oficial de húsares retirado , su madre francesa , Cydonia de Varmont, era hija de un monárquico que pereció en la guillotina en la época del Reino del Terror . [2] Habiendo perdido a su padre temprano en su vida, Dmitry fue criado por su madre y abuela, las dos mujeres que apenas hablaban nada más que francés. Hasta los ocho años el niño tuvo serias dificultades con su ruso. [3] "Tomaba mis lecciones de ruso de sirvientes, campesinos locales, pero sobre todo de la antigua familia de mi padre".kammerdiener Nikolai... Durante horas y horas estuvo esperando el momento en que me dejaran salir a jugar y luego me tomaría de la mano y me llevaría a través de campos y arboledas, contándome cuentos de hadas y todo tipo de historias de aventuras. Echado en la frialdad de mi infancia solitaria, me estaba descongelando solo cuando daba estos paseos con Nikolai", recordó Grigorovich más tarde. [4] [5]

En 1832, Grigorovich ingresó en un gimnasio alemán , luego fue trasladado al internado francés Monighetty en Moscú. En 1835 se matriculó en el Instituto de Ingeniería Nikolayevsky , donde se hizo amigo de su compañero de estudios Fyodor Dostoyevsky , quien hizo que se interesara por la literatura. [6] [7] En 1840 Grigorovich abandonó el instituto después del severo castigo que había recibido por no saludar formalmente al Gran Duque Mikhail Pavlovich , cuando este último pasaba por allí. Se unió a la Academia Imperial de las Artes, donde Taras Shevchenko era su amigo cercano. [5] Uno de sus primeros conocidos literarios fue Nikolay Nekrasov .a quien conoció mientras estudiaba en los estudios de la Academia. [7]

Mientras trabajaba en la cancillería de la Academia de las Artes, Grigorovich se unió al círculo cercano de actores, escritores y guionistas. Pronto comenzó a escribir él mismo e hizo varias traducciones de vodeviles franceses ( La herencia , Champaigne y Opio , ambos de 1843) al ruso. Nekrasov notó sus primeros cuentos originales publicados, "Theatre Carriage" (1844) y "A Doggie" (1845), ambos con una fuerte influencia de Gogol , [2] y lo invitó a participar en el almanaque La fisiología de San Petersburgo . trabajando en ese momento. La contribución de Grigorovich, un estudio detallado de la vida de los músicos ambulantes de la ciudad llamada St.(1845), fue elogiado por el influyente crítico Vissarion Belinsky , a quien Nekrasov pronto le presentó personalmente. [7] [8]

A mediados de la década de 1840, Grigorovich, ahora periodista, especializado en bocetos para Literaturnaya Gazeta y feuilletons teatrales para Severnaya Ptchela , renovó su amistad con Dostoievski, quien en 1846 le leyó su primera novela Gente pobre . Muy impresionado, Grigorovich llevó el manuscrito a Nekrasov, quien lo publicó de inmediato. [7] [9]

También en 1846, Otechestvennye Zapiski de Andrey Krayevsky (Nekrasov, que había recibido el manuscrito primero, de alguna manera lo pasó por alto y luego lo olvidó por completo) publicó la novela corta de Grigorovich The Village . [10] Influenciada por Oliver Twist de Dickens , pero basada en la historia de la vida real de una campesina (del pueblo que pertenecía a su madre) que había sido casada a la fuerza y ​​luego golpeada hasta la muerte por su marido, la novela se convirtió en una del primero en la literatura rusa en condenar enérgicamente el sistema de servidumbre y "el primer intento en la historia de nuestra literatura de acercarse a la vida de la gente real", según Ivan Turgenev .[3] [11]


Autorretrato del joven Grigorovich.
Colaboradores de Sovremennik : Grigorovich (centro superior) junto a Leo Tolstoy , fila inferior: (desde la izquierda) Goncharov , Turgenev , Druzhinin y Ostrovsky . Fotografía de Sergey Levitsky , 1856.
Dmitry Grigorovich a fines de la década de 1850; fotografía de Andrey Denyer
Dmitry Grigorovich en la década de 1880
Retrato de Grigorovich por Ivan Kramskoy , 1876
La tumba de Grigorovich. Cementerio Volkovo, San Petersburgo