De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Dolly Gallagher Levi es un personaje de ficción y protagonista de la obra de 1938 The Merchant of Yonkers y sus múltiples adaptaciones, siendo la más notable el musical de 1964 Hello Dolly! La profesión principal de Levi es el emparejamiento en Yonkers, Nueva York . También comienza una relación romántica con el empresario Horace Vandergelder, cuando envía a su sobrina a una cita con un chico de la ciudad.

Descripción del personaje [ editar ]

Reproduce [ editar ]

Dolly Levi es una "viuda en su mediana edad que ha decidido comenzar su vida de nuevo. Es casamentera, entrometida, oportunista y una mujer amante de la vida". Ella es de Yonkers, Nueva York y estuvo casada con Ephram Levi, quien muere antes de los eventos de la historia. Es ruidosa, atrevida y se entromete constantemente en la vida de los demás. Estas cualidades la hacen amada por su ciudad natal. Durante uno de sus trabajos de casamentera, conoce al medio multimillonario Horrace Vandergelder, dueño de una tienda en el centro de Yonkers . Durante la historia, ella intenta hacer que se enamore de ella, aunque sus intentos son en su mayoría infructuosos. También cita constantemente el dicho favorito de su difunto esposo:

"El dinero es como el estiércol. No sirve de nada a menos que lo esparza".

Escenario musical [ editar ]

Percy Waram y Jane Cowl como Horrace y Dolly, respectivamente, en la producción de Broadway de The Merchant of Yonkers (1938)

Durante el primer acto del musical, Dolly todavía está bastante apegada a su difunto esposo, Ephram. Sin embargo, durante el acto final, " Antes de que pase el desfile ", decide seguir adelante con su vida y perseguir los afectos de Horrace. En la canción principal , Dolly les dice a los camareros del restaurante Harmonia Gardens que nunca volverá a salir de Nueva York .

Adaptación de película musical [ editar ]

Si bien muchas representaciones de Levi en el musical son cómicas y amorosas, el concepto del personaje de Barbara Streisand es más duro para quienes la rodean, especialmente Horrace (quien es interpretado por Walter Matthau ). Este sentimiento se puede ver especialmente en la penúltima canción, " So Long Dearie ".

Representaciones notables [ editar ]

  • Jane Cowl en el elenco original de Broadway de The Merchant of Yonkers
  • Ruth Gordon en el elenco original de Broadway de The Matchmaker
  • Shirley Booth en la adaptación cinematográfica de 1958 del mismo nombre.
David Burns y Carol Channing como Horrace y Dolly, respectivamente, en el elenco original de Broadway de Hello Dolly! , 1964

¡Hola muñequita! [ editar ]

  • Carol Channing en el elenco original, tercero y cuarto de broadway, primer resurgimiento del West End y segundo elenco de gira nacional
  • Betty Grable , Ethel Merman y Ginger Rogers como reemplazos en el elenco original de broadway
  • Mary Martin en el West End original y el primer elenco de gira internacional
  • Barbra Streisand en la película de 1969 del mismo nombre
  • Pearl Bailey en el primer renacimiento de Broadway [a] y como reemplazo en el elenco original de Broadway.
  • Danny La Rue en el segundo renacimiento del West End [b]
  • Samantha Spiro en el tercer avivamiento del West End
  • Sally Struthers en la gira del 50 aniversario
  • Bette Midler en el cuarto renacimiento de Broadway
  • Bernadette Peters y Donna Murphy [c] como reemplazos en el cuarto renacimiento de Broadway.
  • Betty Buckley en el primer elenco de gira nacional
  • Carolee Carmello como reemplazo del primer elenco de gira nacional
  • Imelda Staunton en un próximo cuarto renacimiento del West End [1]

Notas

  1. ^ Bailey fue la primeraactriz afroamericana en interpretar el papel
  2. ^ La Rue fue el primer actor masculino en interpretar al personaje de drag
  3. ^ Murphy solo interpretó a Dolly en ciertas actuaciones

Adiciones [ editar ]

Los clips de la película musical de 1969 aparecieron en la película animada por computadora de 2008 WALL-E .

Referencias [ editar ]

  1. ^ "La Reina se retrasa ¡HOLA DOLLY!" . londonboxoffice.co.uk . 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
Pearl Bailey como Dolly en el primer renacimiento de Broadway, 1968.