De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para la película de 2018, vea Donbass (película) .
No confundir con Dombås, Noruega .

La definición actual de Donbas en Ucrania territorios superpuestos de Sloboda Ucrania

El Donbas o Donbass ( UK : / d ɒ n b ɑː s / , [1] de Estados Unidos : / d ɑː n b ɑː s , d ʌ n b æ s / ; [2] [3] de Ucrania : Донбас [donˈbɑs] ; [4] Ruso : Донба́сс ) es una región histórica, cultural y económica en el sureste de Ucrania . [5] [6] La palabra Donbas es un acrónimo formado a partir de la cuenca de Donets ( ucraniano : Донецький басейн , romanizado :  Donetskyi basein ; ruso : Донецкий бассейн , romanizado :  Donetskiy basseyn ), en referencia al río Donets que lo atraviesa. [7] [fuente poco confiable? ]Existen múltiples definiciones de la extensión de la región, y sus límites nunca han sido demarcados oficialmente.[8]

La definición más común en uso hoy en día se refiere a las regiones de Donetsk y Lugansk en Ucrania, mientras que la histórica región minera de carbón excluyó partes de estos oblasts e incluyó áreas en Dnipropetrovsk Oblast y el sur de Rusia . [6] Una eurorregión del mismo nombre está compuesta por los oblasts de Donetsk y Lugansk en Ucrania y el oblast de Rostov en Rusia. [9] Donbas formó la frontera histórica entre Zaporizhian Sich y Don Cossack Host. Ha sido una importante zona minera de carbón desde finales del siglo XIX, cuando se convirtió en un territorio muy industrializado. [10]

En marzo de 2014, tras el Euromaidán y la revolución ucraniana de 2014 , grandes franjas del Donbas se vieron afectadas por los disturbios . Este malestar luego se convirtió en una guerra entre separatistas prorrusos afiliados a las autoproclamadas Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk (ninguna de las cuales es reconocida como legítima por ninguno de los estados miembros de la ONU [11] ), y el gobierno posrevolucionario de Ucrania. . Hasta la guerra en curso, Donbas era la más densamente poblada de todas las regiones de Ucrania, excepto la ciudad capital de Kiev . [ cita requerida ]

Antes de la guerra, la ciudad de Donetsk (entonces la quinta ciudad más grande de Ucrania) había sido considerada la capital no oficial de Donbas. Las grandes ciudades (más de 100.000 habitantes) también incluían Lugansk , Mariupol , Makiivka , Horlivka , Kramatorsk , Sloviansk , Alchevsk , Sievierodonetsk y Lysychansk . Ahora, la ciudad de Kramatorsk es el centro administrativo interino del Óblast de Donetsk , mientras que el centro interino del Óblast de Lugansk es la ciudad de Severodonetsk.. En el lado separatista, Donetsk, Makiivka y Horlivka son ahora las ciudades más grandes de la República Popular de Donetsk , y Lugansk y Alchevsk en la República Popular de Lugansk . [ cita requerida ]

Historia [ editar ]

Confederación Cuman-Kipchak en Eurasia c. 1200
Mapa de los campos salvajes escasamente poblados en el siglo XVII

La región ha sido habitada durante siglos por varias tribus nómadas como indoeuropeos , escitas , alanos , hunos , búlgaros , pechenegos , kipchaks , turco-mongoles , tártaros y nogais . La región ahora conocida como Donbas estuvo en gran parte despoblada hasta la segunda mitad del siglo XVII, cuando Don Cossacks estableció los primeros asentamientos permanentes en la región. [12] La primera ciudad de la región fue fundada en 1676, llamada Solanoye ( ahora Soledar), que fue construido para el negocio rentable de explotar reservas de sal gema recién descubiertas. Conocido por ser " campos salvajes " (en ucraniano : дике поле , polo de diques ), el área que ahora se llama Donbas estaba en gran parte bajo el control del cosaco ucraniano Hetmanate y el kanato turco de Crimea hasta mediados del siglo XVIII, cuando los rusos El Imperio conquistó el Hetmanate y se anexionó el Khanate. [13] A finales del siglo XVIII, muchos ucranianos, rusos, serbios y griegos emigraron a la región. [14] La Rusia zarista nombró los territorios conquistados "Nueva Rusia "(en ruso : Новоро́ссия , Novorossiya ). Cuando la Revolución Industrial se apoderó de Europa, los vastos recursos de carbón de la región, descubiertos en 1721, comenzaron a explotarse a mediados del siglo XIX. [15] Fue en este punto que el nombre Donbas entró en uso, derivado del término "Cuenca Donéts Carbón" ( ucraniano : Донецький вугільний басейн ; ruso : Донецкий каменноугольный бассейн ), refiriéndose la zona a lo largo de los ríos Donetsdonde se encontraron la mayoría de las reservas de carbón. El auge de la industria del carbón provocó un auge demográfico en la región, impulsado en gran parte por los colonos rusos. [16] La región estaba gobernada por los condados de Bakhmut, Slovianserbsk y Mariupol de la gobernación de Yekaterinoslav . [ cita requerida ]

Donetsk , la ciudad más importante de la región en la actualidad, fue fundada en 1869 por el empresario británico John Hughes en el sitio de la antigua ciudad cosaca de Zaporozhian de Oleksandrivka. Hughes construyó una acería y estableció varias minas de carbón en la región. La ciudad fue nombrada en su honor como "Yuzovka" (en ruso : Юзовка ). Con el desarrollo de Yuzovka y ciudades similares, grandes cantidades de campesinos sin tierra de las gobernaciones periféricas del Imperio ruso vinieron en busca de trabajo. [7]

Según el censo imperial ruso de 1897, los ucranianos étnicos comprendían el 52,4% de la población de la región, mientras que los rusos étnicos comprendían el 28,7%. [17] Los griegos étnicos , los alemanes , los judíos y los tártaros también tenían una presencia significativa en el Donbas, particularmente en el distrito de Mariupol , donde comprendían el 36,7% de la población. [18] A pesar de esto, los rusos constituían la mayoría de la fuerza laboral industrial. Los ucranianos dominaban las áreas rurales, pero las ciudades a menudo estaban habitadas únicamente por rusos que habían venido en busca de trabajo en las industrias pesadas de la región. [19]Los ucranianos étnicos que se mudaron a las ciudades para trabajar fueron rápidamente asimilados a la clase trabajadora de habla rusa. [20]

En el período soviético [ editar ]

Un cartel de propaganda soviético de 1921 que dice "Donbas es el corazón de Rusia".

En abril de 1918, las tropas leales a la República Popular de Ucrania tomaron el control de gran parte de la región. [21] Durante un tiempo, sus organismos gubernamentales operaron en Donbas junto con sus equivalentes del Gobierno Provisional Ruso . [22] El Estado ucraniano , sucesor de la República Popular de Ucrania, pudo en mayo de 1918 controlar la región por un corto tiempo con la ayuda de sus aliados alemanes y austrohúngaros . [22]

En la Guerra Civil Rusa de 1917–22 , Nestor Makhno , que tenía el poder y cumplía más o menos consistentemente sus promesas, fue el líder más popular en Donbas. [22]

Junto con otros territorios habitados por ucranianos, Donbas se incorporó a la República Socialista Soviética de Ucrania a raíz de la Guerra Civil Rusa. Los cosacos de la región fueron sometidos a descossackisation durante 1919-1921. [23] Los ucranianos en el Donbas se vieron muy afectados por la hambruna del Holodomor de 1932-1933 y la política de rusificación de Joseph Stalin . Como la mayoría de los ucranianos étnicos eran campesinos rurales (llamados " kulaks " por el régimen soviético ), soportaron la peor parte de la hambruna. [24] [25]Según la Asociación de Ucranianos en Gran Bretaña, la población del área que ahora es el Óblast de Lugansk disminuyó en un 25% como resultado de la hambruna, mientras que disminuyó en un 15-20% en el área que ahora es el Óblast de Donetsk . [26] Según una estimación, el 81,3% de los que murieron durante la hambruna en la República Socialista Soviética de Ucrania eran de etnia ucraniana, mientras que sólo el 4,5% eran de etnia rusa. [27]

Donbás se vio muy afectado por la Segunda Guerra Mundial . En el período previo a la guerra, el Donbas se vio asolado por la pobreza y la escasez de alimentos. Los preparativos para la guerra dieron como resultado una extensión de la jornada laboral para los trabajadores de las fábricas, mientras que los que se desviaron de los estándares elevados fueron arrestados. [28] El líder del Reich alemán , Adolf Hitler, consideró los recursos del Donbas como fundamentales para la Operación Barbarroja . Como tal, Donbas sufrió bajo la ocupación nazi durante 1941 y 1942. [29]Miles de trabajadores industriales fueron "exportados" por la fuerza a Alemania para su uso en fábricas. En lo que entonces se llamaba Óblast de Stalino, ahora Óblast de Donetsk, 279.000 civiles murieron en el transcurso de la ocupación. En el Óblast de Voroshilovgrad, ahora Óblast de Lugansk, murieron 45.649 personas. [30] Una ofensiva del Ejército Rojo en 1943 resultó en el regreso de Donbas al control soviético. La guerra había cobrado su precio, dejando la región destruida y despoblada. [ cita requerida ]

Durante la reconstrucción de Donbas después de la Segunda Guerra Mundial, un gran número de trabajadores rusos llegaron para repoblar la región, alterando aún más el equilibrio de la población. En 1926, 639.000 rusos étnicos residían en Donbas. [31] En 1959, la población de etnia rusa era de 2,55 millones. La rusificación avanzó aún más con las reformas educativas soviéticas de 1958-1959, que llevaron a la casi eliminación de toda la enseñanza en idioma ucraniano en Donbas. [32] [33] En el momento del censo soviético de 1989 , el 45% de la población del Donbas informó que su origen étnico era ruso. [34]

En la Ucrania independiente [ editar ]

Un monumento a los cosacos de Don en Lugansk. "A los hijos de la gloria y la libertad"

En el referéndum de 1991 sobre la independencia de Ucrania, el 83,9% de los votantes en el Óblast de Donetsk y el 83,6% en el Óblast de Lugansk apoyaron la independencia de la Unión Soviética . La participación fue del 76,7% en el Óblast de Donetsk y del 80,7% en el Óblast de Lugansk. [35] En octubre de 1991 se celebró en Donetsk un congreso de diputados del sureste de todos los niveles de gobierno , donde los delegados exigieron la federalización. [22]

La economía de la región se deterioró gravemente en los años siguientes. En 1993, la producción industrial se había derrumbado y los salarios medios habían caído un 80% desde 1990. Donbas entró en crisis y muchos acusaron al nuevo gobierno central de Kiev de mala gestión y negligencia. Los mineros del carbón de Donbas se declararon en huelga en 1993, lo que provocó un conflicto que fue descrito por el historiador Lewis Siegelbaum como "una lucha entre la región de Donbas y el resto del país". Un líder de la huelga dijo que la gente de Donbas había votado por la independencia porque querían "que se diera poder a las localidades, empresas, ciudades", no porque quisieran que el poder fuertemente centralizado se trasladara de "Moscú a Kiev". [35]

A esta huelga le siguió un referéndum consultivo de 1994 sobre diversas cuestiones constitucionales en las provincias de Donetsk y Lugansk, que se celebró al mismo tiempo que las primeras elecciones parlamentarias en la Ucrania independiente. [36] Estas preguntas incluían si el ruso debería consagrarse como idioma oficial de Ucrania, si el ruso debería ser el idioma de administración en las provincias de Donetsk y Lugansk, si Ucrania debería federalizarse y si Ucrania debería tener vínculos más estrechos con la Comunidad de Estados Independientes. . [37] Cerca del 90% de los votantes votaron a favor de estas propuestas. [38] Ninguno de ellos fue adoptado: Ucrania siguió siendo un estado unitario, El ucraniano se mantuvo como el único idioma oficial y el Donbas no obtuvo autonomía. [34] Sin embargo, los huelguistas de Donbas ganaron muchas concesiones económicas de Kiev, lo que permitió aliviar la crisis económica en la región. [35]

Las pequeñas huelgas continuaron durante la década de 1990, aunque las demandas de autonomía se desvanecieron. Se eliminaron algunos subsidios a la industria pesada de Donbas, y el gobierno de Ucrania cerró muchas minas debido a las reformas liberalizadoras impulsadas por el Banco Mundial . [35] El presidente ucraniano Leonid Kuchma , que ganó las elecciones presidenciales de 1994 con el apoyo de Donbas y otras áreas en el este de Ucrania, fue reelegido en 1999 . [35] Kuchma brindó ayuda económica a Donbas, utilizando dinero del desarrollo para obtener apoyo político en la región. [35] El poder en Donbas se concentró en una élite política regional, conocida como oligarcas., a principios de la década de 2000. La privatización de las industrias estatales condujo a una corrupción desenfrenada. El historiador regional Hiroaki Kuromiya describió a esta élite como el "clan Donbas", un grupo de personas que controlaba el poder económico y político en la región. [35] Entre los miembros destacados del "clan" estaban Viktor Yanukovych y Rinat Akhmetov . La formación de la oligarquía, combinada con la corrupción, llevó a la percepción de Donbas como "la región menos democrática y más siniestra de Ucrania". [35]

Durante las elecciones presidenciales de Ucrania de 2010 , la mayoría de la gente en Donbas votó por Viktor Yanukovych

En otras partes de Ucrania durante la década de 2000, a menudo se percibía que Donbas tenía una "cultura de matones", como un "pozo negro soviético" y como "atrasado". Escribiendo en el periódico Narodne slovo en 2005, el comentarista Viktor Tkachenko dijo que Donbas era el hogar de "quintas columnas", y que hablar ucraniano en la región "no era seguro para la salud y la vida". [39] También se describió como el hogar del separatismo pro-ruso. Donbas es el hogar de un número significativamente mayor de ciudades y pueblos que recibieron el nombre de figuras comunistas en comparación con el resto de Ucrania. [40] A pesar de esta representación,Las encuestas realizadas a lo largo de esa década y durante la de 1990 mostraron un fuerte apoyo a permanecer en Ucrania y un apoyo insignificante al separatismo.[41]

Guerra en Donbas (2014-presente) [ editar ]

Artículos principales: Guerra en Donbas y disturbios prorrusos en Ucrania en 2014
Tropas ucranianas en Donbas, marzo de 2015

Desde principios de marzo de 2014, se llevaron a cabo manifestaciones de grupos pro-rusos y antigubernamentales en Donbas, como parte de las secuelas de la revolución ucraniana de febrero de 2014 y el movimiento Euromaidán . Estas manifestaciones, que siguieron a la anexión de Crimea por parte de la Federación de Rusia , y que formaron parte de un grupo más amplio de protestas pro-rusas simultáneas en el sur y el este de Ucrania , se intensificaron en abril de 2014 hasta convertirse en una guerra entre las fuerzas separatistas de los autodeclarados Repúblicas Popular de Donetsk y Lugansk (DPR y LPR respectivamente), y el gobierno de Ucrania. [42] [43]

En medio de la guerra en curso, las repúblicas separatistas celebraron referendos sobre el estatuto de las provincias de Donetsk y Lugansk el 11 de mayo de 2014. En los referendos, considerados ilegales por Ucrania y antidemocráticos por la comunidad internacional, alrededor del 90% votó a favor de la independencia del pueblo de Donetsk. República y República Popular de Lugansk . [44] (Aunque la palabra rusa utilizada, самостоятельность , ( samostoyatel'nost ) (literalmente "mantenerse por sí mismo"), puede traducirse como plena independencia o amplia autonomía, lo que dejó a los votantes confundidos sobre lo que realmente significaba su voto. [45] ] [44]) La lucha continuó durante 2014 y 2015, a pesar de varios intentos de implementar un alto el fuego. Ucrania dijo que la Federación de Rusia proporcionó apoyo material y militar a los separatistas, aunque Rusia lo negó. [46] [47] Los separatistas fueron dirigidos en gran parte por ciudadanos rusos hasta agosto de 2014. [46] [47]

El 11 de enero de 2017, el Gabinete de Ministros de Ucrania aprobó un plan para la reintegración de la región y la población de Donbas. [48] El plan le daría a Rusia el control parcial del electorado y ha sido descrito por Zerkalo Nedeli como "implantar una célula cancerosa en el cuerpo de Ucrania". [49]

Demografía y política [ editar ]

Los distritos con una mayoría de hablantes nativos de ruso se muestran en rojo (censo de 2001)

Según el censo de 2001, los ucranianos étnicos constituyen el 58% de la población de la provincia de Lugansk y el 56,9% de la de Donetsk . Los rusos étnicos forman la minoría más grande, representando el 39% y el 38,2% de los dos oblasts, respectivamente. [50] El Donbas moderno es una región predominantemente rusa . Según el censo de 2001, el ruso es el idioma principal del 74,9% de los residentes en el Óblast de Donetsk y del 68,8% en el Óblast de Lugansk. [51] La proporción de hablantes nativos de ruso es más alta que la de los rusos étnicos porque algunos ucranianos étnicos y otras nacionalidades también indican el ruso como su lengua materna. [ cita requerida ]

Los residentes de origen ruso se concentran principalmente en los grandes centros urbanos. El ruso se convirtió en el idioma principal y la lengua franca en el curso de la industrialización, impulsada por la inmigración de muchos rusos, particularmente de Kursk Oblast , a las ciudades recién fundadas en Donbas. Un tema de continuas controversias de investigación, y a menudo negado en estas dos provincias, es el alcance de la emigración forzada y las muertes durante el período soviético, que afectó particularmente a los ucranianos rurales durante el Holodomor, que resultó como consecuencia de las primeras políticas de industrialización soviéticas combinadas con dos años de la sequía en todo el sur de Ucrania y la región del Volga. [52] [53]

Casi todos los judíos , a menos que huyeran (y un número considerable de judíos de Donbas, de hecho, huyeron en 1941), fueron aniquilados durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial. Donbas es un 6% musulmán según los censos oficiales de 1926 y 2001 .

Antes de la crisis de Ucrania en 2013-14, la política de la región estaba dominada por el Partido de las Regiones proruso , que obtuvo alrededor del 50% de los votos de Donbas en las elecciones parlamentarias de Ucrania de 2008 . Miembros destacados de ese partido, como el ex presidente ucraniano Viktor Yanukovych , eran del Donbas. [ cita requerida ]

Cambios demográficos en el Óblast de Donetsk : las tres columnas superiores representan el cambio de idioma a lo largo del tiempo, las tres inferiores - proporciones étnicas.  ruso ,  Ucrania ,  otros (según censos oficiales de 1926 , 2001 )

Según el lingüista George Shevelov , a principios de la década de 1920 la proporción de escuelas secundarias que enseñaban en ucraniano era más baja que la proporción de ucranianos étnicos en Donbas [54] , a pesar de que la Unión Soviética había ordenado [ ¿cuándo? ] que todas las escuelas de la República Socialista Soviética de Ucrania deberían ser de habla ucraniana (como parte de su política de ucranización ). [55]

Las encuestas de identidades regionales en Ucrania han demostrado que alrededor del 40% de los residentes de Donbas afirman tener una " identidad soviética ". [56] Roman Horbyk de la Universidad de Södertörn escribió que en el siglo XX, "[a] s campesinos de todas las regiones circundantes estaban inundando sus entonces ocupadas minas y plantas en la frontera de territorios étnicamente ucranianos y rusos ", "instituciones incompletas y arcaicas" impidió que los residentes de Donbas "adquirieran una nueva identidad urbana moderna, y también nacional, notablemente fuerte". [54]

Religión [ editar ]

Religión en Donbas (2016) [57]

  Ortodoxia oriental (50,6%)
  Simplemente cristianismo (11,9%)
  Islam (6%)
  Protestantismo (2,5%)
  Hinduismo (0,6%)
  No religioso (28,3%)
Separatistas prorrusos en Donetsk , 9 de mayo de 2016

Según una encuesta de 2016 sobre religión en Ucrania realizada por el Centro Razumkov , el 65,0% de la población de Donbas cree en el cristianismo (incluido el 50,6% de los ortodoxos, el 11,9% que se declararon "simplemente cristianos" y el 2,5% que pertenecían a iglesias protestantes). ). El islam es la religión del 6% de la población de Donbas y el hinduismo del 0,6%, ambas religiones con una proporción de la población mayor en comparación con otras regiones de Ucrania. Las personas que declararon no ser creyentes o creyentes en algunas otras religiones, sin identificarse en una de las enumeradas, eran el 28,3% de la población. [57]

Economía [ editar ]

Artículo principal: Carbón en Ucrania
Pobre recolección de carbón por Nikolay Kasatkin : Donbas, 1894

Donbas está dominado por la industria pesada , como la minería del carbón y la metalurgia . La región toma su nombre de una abreviatura del término "Cuenca del Carbón de Donets" (en ucraniano : Донецький вугільний басейн , en ruso : Донецкий угольный бассейн ), y aunque la extracción anual de carbón sigue siendo un importante proveedor desde la década de 1970, el Donbas ha disminuido. Donbas representa una de las mayores reservas de carbón en Ucrania con reservas estimadas de 60 mil millones de toneladas de carbón . [58]La minería del carbón en Donbas se lleva a cabo a profundidades muy profundas. La extracción de lignito se lleva a cabo a unos 600 metros (2.000 pies) por debajo de la superficie, mientras que la extracción de antracita y carbón bituminoso más valioso se lleva a cabo a profundidades de alrededor de 1.800 metros (5.900 pies). [15] Antes del inicio de la guerra de la región en abril de 2014, las provincias de Donetsk y Lugansk juntas producían alrededor del 30 por ciento de las exportaciones de Ucrania. [59]Otras industrias en Donetsk que pueden superponerse a Donbas incluyen equipos de alto horno y de fabricación de acero, vagones de mercancías por ferrocarril, máquinas-herramienta para cortar metales, tuneladoras, cosechadoras agrícolas y sistemas de arado, vías de ferrocarril, vagones de minería, locomotoras eléctricas, vehículos militares, tractores y excavadoras. La región también produce bienes de consumo como lavadoras domésticas, refrigeradores, congeladores, televisores, calzado de cuero y jabón de tocador. Más de la mitad de su producción se exporta y alrededor del 22% se exporta a Rusia. [60]

A mediados de marzo de 2017, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, firmó un decreto sobre la prohibición temporal de la circulación de mercancías hacia y desde el territorio controlado por las autoproclamadas República Popular de Donetsk y República Popular de Lugansk, lo que significa que desde entonces Ucrania no compra carbón del Cuenca del carbón de Donets. [61]

Seguridad ocupacional en la industria del carbón [ editar ]

Las minas de carbón de Donbás son algunas de las más peligrosas del mundo debido a la gran profundidad de las minas, así como a las frecuentes explosiones de metano , explosiones de polvo de carbón , peligros de explosión de rocas e infraestructura obsoleta. [62] Las minas de carbón ilegales aún más peligrosas se volvieron muy comunes en toda la región a fines de la década de 2000. [10] [63]

Problemas ambientales [ editar ]

Escombros de la minería del carbón a lo largo del río Kalmius en Donetsk.

La explotación intensiva de carbón y la fundición en Donbás han provocado graves daños al medio ambiente local. Los problemas más comunes en toda la región incluyen:

  • interrupción del suministro de agua e inundaciones debido al agua de la mina
  • Contaminación visible del aire alrededor de las acerías y coquerías.
  • contaminación del aire / agua y amenaza de deslizamiento de lodo por las puntas de escombros

Además, varios sitios de eliminación de desechos químicos en Donbas no han recibido mantenimiento y representan una amenaza constante para el medio ambiente. Una amenaza inusual es el resultado de la soviética -era proyecto de 1979 para poner a prueba experimental de la minería nuclear en Yenakiieve . Por ejemplo, el 16 de septiembre de 1979, en la mina Yunkom, conocida hoy como la mina Young Communard en Yenakiyeve, se llevó a cabo una explosión de prueba nuclear de 300 kt a 900 m para liberar gas metano o vetas de carbón desgasificado en una cúpula ovalada de arenisca conocida como Sitio de Klivazh [Rift] para que el metano no represente un peligro o una amenaza para la vida. [64] Sin embargo, antes de Glasnost, no se informó a ningún minero de la presencia de radiactividad en la mina.[64]

Ver también [ editar ]

  • Donbass Arena
  • República Popular de Donetsk
  • HC Donbass , un equipo de hockey sobre hielo con sede en Donetsk que lleva el nombre de la región
  • Kryvbas , una importante región económica del centro de Ucrania
  • República Popular de Lugansk
  • Ruhr , una región comparable en Alemania
  • Rusos en Ucrania

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Donbas" . Diccionario Lexico UK . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Donbas" . The American Heritage Dictionary of the English Language (5ª ed.). Boston: Houghton Mifflin Harcourt . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Cuenca de Donetsk" . Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Cuenca del Donets - región, Europa" . Enciclopedia Británica .
  5. ^ "Cuenca del Donets" . Diccionario Lexico UK . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  6. ↑ a b Hiroaki Kuromiya (2003). Libertad y terror en el Donbas: una frontera entre Rusia y Ucrania, 1870-1990 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 12-13. ISBN 0521526086.
  7. ^ a b Olga Klinova. " " Если вместо головы снаряд ... ". Як формувалась ідентичність Донбасу (Si en lugar de cabeza, hay un proyectil. Cómo se formó la identidad de Donbas) ". Ukrayinska Pravda ( Istorychna Pravda ). 11 de diciembre de 2014
  8. ^ Донбасс - единственная часть Украины, возникшая из промышленного региона (en ruso)
  9. ^ "Eurorregión Donbass" . Asociación de Regiones Fronterizas de Europa . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  10. ^ a b "El escándalo de la minería del carbón que amenaza la economía de Ucrania" . BBC News . 23 de abril de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  11. ^ "Las 'repúblicas populares' rebeldes de Ucrania comienzan el trabajo de construcción de nuevos estados" . The Guardian . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  12. ^ " Cuenca de Donets " (Donbas), pp.135-136 en: Diccionario histórico de Ucrania. Ivan Katchanovski, Zenon Kohut , Bohdan Y. Nebesio, Myroslav Yurkevich. Lanham  : The Scarecrow Press , Inc., 2013. 914 p. ISBN 081087847X 
  13. ^ Hiroaki Kuromiya (2003). Libertad y terror en el Donbas: una frontera entre Rusia y Ucrania, 1870-1990 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 11-13. ISBN 0521526086.
  14. ^ Yekelchyk, Serhy (2015). El conflicto en Ucrania: lo que todos deben saber . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 113. ISBN 978-0190237301.
  15. ^ a b Los editores de La Encyclopædia Britannica (2014). "Cuenca del Donets". Encyclopædia Britannica .
  16. ^ Andrew Wilson (abril de 1995). "El Donbas entre Ucrania y Rusia: el uso de la historia en disputas políticas". Revista de Historia Contemporánea . 30 (2): 274. JSTOR 261051 . 
  17. ^ Hiroaki Kuromiya (2003). Libertad y terror en el Donbas: una frontera entre Rusia y Ucrania, 1870-1990 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 41–42. ISBN 0521526086.
  18. ^ "El primer censo general del Imperio ruso de 1897 - desglose de la población por lengua materna y distritos en 50 gobernaciones de la Rusia europea" . Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación 'Escuela Superior de Economía'. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  19. ^ Lewis H. Siegelbaum; Daniel J. Walkowitz (1995). Los trabajadores del Donbass hablan: supervivencia e identidad en la nueva Ucrania, 1982-1992 . Albany: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. pag. 162. ISBN 0-7914-2485-5.
  20. ^ Stephen Rapawy (1997). Reidentificación étnica en Ucrania (PDF) . Washington, DC: Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  21. ↑ (en ucraniano) Hace 100 años Bakhmut y el resto de Donbas liberados , Ukrayinska Pravda (18 de abril de 2018)
  22. ^ a b c d Lecciones para el Donbás de dos guerras , La Semana de Ucrania (16 de enero de 2019)
  23. ^ "Se desenterra la orden soviética de exterminar a los cosacos" . Universidad de York . Universidad de York. 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 . 'Diez mil cosacos fueron masacrados sistemáticamente en unas pocas semanas en enero de 1919 [...]' Y si bien esa no fue una gran cantidad en términos de lo que sucedió en toda Rusia, fue uno de los principales factores que llevaron a la desaparición de los cosacos como nación. [...] '
  24. ^ Potocki, Robert (2003). Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930-1939 (en polaco e inglés). Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej. ISBN 978-8-391-76154-0.
  25. ^ Piotr Eberhardt (2003). Grupos étnicos y cambios de población en la Europa central y oriental del siglo XX . Armonk, Nueva York: ME Sharpe. págs. 208–209. ISBN 0-7656-0665-8.
  26. ^ "El número de muertos" . Asociación de Ucranianos en Gran Bretaña . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  27. ^ Sergei Maksudov, "Pérdidas sufridas por la población de la URSS 1918-1958", en The Samizdat Register II , ed. R. Medvedev (Londres-Nueva York 1981)
  28. ^ Hiroaki Kuromiya (2003). Libertad y terror en el Donbas: una frontera entre Rusia y Ucrania, 1870-1990 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 253-255. ISBN 0521526086.
  29. ^ Hiroaki Kuromiya (2003). Libertad y terror en el Donbas: una frontera entre Rusia y Ucrania, 1870-1990 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 251. ISBN 0521526086.
  30. ^ Hiroaki Kuromiya (2003). Libertad y terror en el Donbas: una frontera entre Rusia y Ucrania, 1870-1990 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 273. ISBN 0521526086.
  31. ^ Andrew Wilson (abril de 1995). "El Donbas entre Ucrania y Rusia: el uso de la historia en disputas políticas". Revista de Historia Contemporánea . 30 (2): 275. JSTOR 261051 . 
  32. ^ LA Grenoble (2003). Política lingüística en la Unión Soviética . Springer Science & Business Media. ISBN 1402012985.
  33. ^ Bohdan Krawchenko (1985). Cambio social y conciencia nacional en la Ucrania del siglo XX . Macmillan. ISBN 0333361997.
  34. ↑ a b Don Harrison Doyle, ed. (2010). La secesión como fenómeno internacional: de la guerra civil estadounidense a los movimientos separatistas contemporáneos . Prensa de la Universidad de Georgia. págs. 286–287. ISBN 978-0820330082.
  35. ↑ a b c d e f g h Oliver Schmidtke, ed. (2008). ¿La última frontera de Europa? . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 103-105. ISBN 978-0-230-60372-1.
  36. ^ Kataryna Wolczuk (2001). El moldeado de Ucrania . Prensa Universitaria Centroeuropea. págs. 129-188. ISBN 9789639241251.
  37. ^ Hryhorii Nemyria (1999). Identidad e intereses regionales: el caso de Ucrania oriental . Entre Rusia y Occidente: política exterior y de seguridad de la Ucrania independiente . Estudios de Historia Contemporánea y Política de Seguridad.
  38. ^ Bohdan Lupiy. "Ucrania y seguridad europea - mecanismos internacionales como opciones no militares para la seguridad nacional de Ucrania" . Becas de investigación de instituciones democráticas individuales 1994–1996 . Organización del Tratado del Atlántico Norte . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  39. ^ Oliver Schmidtke, ed. (2008). ¿La última frontera de Europa? . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 102-103. ISBN 978-0-230-60372-1.
  40. ↑ (en ucraniano) En Ucrania, cambie el nombre de 22 ciudades y 44 pueblos , Ukrayinska Pravda (4 de junio de 2015)
  41. ^ Oliver Schmidtke, ed. (2008). ¿La última frontera de Europa? . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 108-111. ISBN 978-0-230-60372-1.
  42. ^ Grytsenko, Oksana (12 de abril de 2014). "Los insurgentes armados pro-rusos en Lugansk dicen que están listos para una redada policial" . Kyiv Post .
  43. ^ Leonard, Peter (14 de abril de 2014). "Ucrania para desplegar tropas para sofocar la insurgencia prorrusa en el este" . Yahoo News Canadá . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  44. ↑ a b Wiener-Bronner, Daniel (11 de mayo de 2014). "El referéndum sobre el autogobierno en Ucrania 'pasa' con más del 90% de los votos" . El alambre . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
    "Ucrania denuncia referéndums prorrusos" . El globo y el correo . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  45. ^ El este de Ucrania va a las urnas para el referéndum de independencia | El observador . The Guardian . 10 de mayo de 2014.
  46. ^ a b "Haciendo a un lado a los lugareños, los rusos toman los principales puestos rebeldes en el este de Ucrania" . Reuters. 27 de julio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  47. ↑ a b Strelkov / Girkin Demoted, Transnistrian Siloviki Strengthened in 'Donetsk People's Republic' , Vladimir Socor , Jamestown Foundation , 15 de agosto de 2014
  48. ^ "Plan del gobierno para la reintegración de Donbas: los pros, los contras y las alternativas | UACRISIS.ORG" . [: en] Centro de medios de comunicación de crisis de Ucrania [: ua] Український кризовий медіа-центр [: fr] Centro de medios de comunicación de crisis de Ucrania [: de] Ukrainisches Krisen-Medienzentrum [: ru] Украинский кай-измины [: it] Centro de medios de comunicación de crisis de Ucrania [: pt] Centro de medios de comunicación de crisis de Ucrania [:] . 24 de enero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  49. ^ "Los líderes de Ucrania pueden estar renunciando a la reunificación del país" . The Economist . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  50. ^ "Sobre el número y la composición de la población de UCRANIA según los datos del censo de población de Ucrania de 2001" . Comité Estatal de Estadística de Ucrania. 2004. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011.
  51. ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 - Versión en inglés - Resultados - Resultados generales del censo - & Composición lingüística de la población" . 2001.ukrcensus.gov.ua .
  52. ^ "Hechos e historia ucranianos de 'Holodomor' (hambruna provocada por el hombre)" . holodomorct.org . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  53. ^ "La causa y las consecuencias de las hambrunas en la Ucrania soviética" . faminegenocide.com . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  54. ^ a b Juegos del pasado: la continuidad y el cambio de la dinámica de identidad en Donbas desde una perspectiva histórica , Universidad de Södertörn (19 de mayo de 2014)
  55. ^ Política lingüística en la Unión Soviética por Lenore Grenoble , Springer Science + Business Media , 2003, ISBN 978-1-4020-1298-3 (página 84) 
  56. ^ Teorías de la conspiración soviética y cultura política en Ucrania: comprensión de Viktor Yanukovych y el partido de la región Archivado el 16 de mayo de 2014 en la Wayback Machine por Taras Kuzio (23 de agosto de 2011)
  57. ^ a b РЕЛІГІЯ, ЦЕРКВА, СУСПІЛЬСТВО І ДЕРЖАВА: ДВА РОКИ ПІСЛЯ МАЙДАНУ ( Religión, Iglesia, Sociedad y Estado: dos años después de Maidan ) Archivado el 22 de abril de 2017 en el Wayback Machine , informe de 2016 de Razum All-Ukrainian. Consejo de Iglesias. págs. 27-29.
  58. ^ "Carbón en Ucrania" (PDF) . edu.ua. 2012 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  59. ^ Oliver Schmidtke, ed. (2008). ¿La última frontera de Europa? . Nueva York: Palgrave Macmillan. pag. 97. ISBN 978-0-230-60372-1.
  60. ^ "Región de Donets'k - Regiones de Ucrania - MFA de Ucrania" . mfa.gov.ua .
  61. ^ Industria energética de Ucrania: camino espinoso de la reforma , Agencia de Información Independiente de Ucrania (10 de enero de 2018)
  62. ^ Grumau, S. (2002). La minería del carbón en Ucrania. Revisión económica 44.
  63. ^ Panova, Kateryna (8 de julio de 2011). "Minas ilegales rentables, pero a un costo masivo para la nación" . Kyiv Post . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  64. ↑ a b Kazanskyi, Denys (16 de abril de 2018), "Disaster in the making: El" gobierno de la RPD "ha anunciado su intención de inundar la mina cerrada Young Communard en Yenakiyeve. Hace 40 años, se llevaron a cabo pruebas nucleares en ella, y nadie sabe hoy cuáles serían las consecuencias si el agua subterránea erosiona la roca radiactiva " , The Ukrainian Week , consultado el 5 de octubre de 2018

Enlaces externos [ editar ]

  • "Deconstruyendo el Donbass", descripción general del conflicto de 2014-2015
  • "El escándalo de la minería del carbón que amenaza la economía de Ucrania" por BBC News
  • [1] Tablón de anuncios "Объявления Донбасса"