Duduk


El duduk ( / d U d U k / Doo DOOK ; armenio : դուդուկ IPA:  [duduk] ) [1] o tsiranapogh ( armenio : ծիրանափող , que significa “instrumento de viento albaricoque-hecho”), es un antiguo armenio doble lengüeta Instrumento de viento de madera de albaricoque . [2] Es autóctono de Armenia . [3] Aparecen variaciones del duduk armenio en todo el Cáucaso.y Oriente Medio, incluidos Azerbaiyán , Georgia , Rusia , Turquía e Irán . [4] [5] Suele tocarse en parejas: mientras el primer jugador toca la melodía, el segundo toca un zumbido constante llamado dum , y el sonido de los dos instrumentos juntos crea un sonido más rico e inquietante.

La caña sin aplanar y el cuerpo cilíndrico producen un sonido más cercano al corno inglés que al oboe o fagot . A diferencia de otros instrumentos de doble lengüeta como el oboe o la chirimía , el duduk tiene una lengüeta muy grande proporcional a su tamaño.

La UNESCO proclamó el duduk armenio y su música como Obra Maestra del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2005 y lo inscribió en 2008. [6] [7] La música Duduk se ha utilizado en varias películas, sobre todo en The Russia House y Gladiator. .

La palabra düdük es de origen turco ( turco otomano : دودوك düdük ), [8] derivada del persa tutak . [9] En Armenia, el instrumento también se conoce como tsiranapogh (ծիրանափող).

Este instrumento no debe confundirse con el instrumento popular búlgaro del noroeste del mismo nombre (ver más abajo, duduk balcánico ). Instrumentos similares utilizados en otras partes de Asia occidental son el mey y el balaban .

El duduk es un instrumento de doble lengüeta con orígenes antiguos, que existe desde al menos el siglo V, mientras que hay eruditos armenios que creen que existió más de 1.500 años antes. [10] Los primeros instrumentos similares a la forma actual del duduk están hechos de hueso o completamente de caña. Hoy en día, el duduk está hecho exclusivamente de madera con una gran caña doble, con el cuerpo de madera de albaricoque envejecido . [11]


Duduk1.jpg
Una boquilla de duduk
Benik Ignatyan interpretando al duduk en el complejo conmemorativo del genocidio armenio en Ereván , Armenia, 1997.
Jugador de Duduk en el Forom des langues du monde  [ fr ] en Toulouse , Francia .