El Castillo de Duino (en italiano : Castello di Duino , en alemán : Schloss Duino , en esloveno : Grad Devin ) es una fortificación del siglo XIV ubicada en Duino (municipio de Duino-Aurisina ), cerca de Trieste , Italia , en los acantilados que dominan el Golfo de Trieste .
La construcción comenzó en 1389 por orden de la familia Wallsee . En el terreno se encuentran las ruinas de un castillo más antiguo construido en el siglo XI por el Patriarca de Aquileia . En el siglo XIX, se convirtió en una de las dos residencias del príncipe Alexander von Thurn und Taxis y su esposa, la princesa Marie, de la rama checa de la Casa de Thurn und Taxis . Aunque no era el más rico de la línea Thurn und Taxis, Alexander y Marie apoyaron a artistas y escritores, entre ellos se encontraba el poeta austriaco - bohemio Rainer Maria Rilke . Mientras era huésped de la princesa Marie a principios de 1912, Rilke comenzó a escribir sus Elegías de Duino., una colección de diez largos poemas profundamente filosóficos y místicos que se consideran su mayor obra. Rilke dedicó su trabajo a la princesa Marie cuando se completaron en febrero de 1922 y se publicaron al año siguiente.
El castillo de Duino sigue siendo propiedad de la familia Thurn und Taxis , y es propiedad del bisnieto del príncipe Alejandro y de la princesa María, el príncipe Carlo Alessandro della Torre e Tasso , duque de Castel Duino . El castillo se ha abierto al público como museo y parque.
Historia
Historia temprana
Cerca del castillo se encuentran las ruinas del Castillo Viejo que data del siglo XI. Perteneció al patriarcado de Aquileia. El castillo se remonta a 1389, cuando la familia Wallsee ordenó la construcción de una fortaleza fuerte. Con el tiempo, la familia Wallsee desapareció y el castillo, después de haber sido utilizado como prisión, se convirtió en la residencia de Luogar y Hofer.
La casa de Thurn und Taxis
A finales del siglo XIX pasó a ser propiedad del príncipe Alexander Johann Vincenz Rudolf Hugo Karl Lamoral Eligius von Thurn und Taxis de la sucursal checa de la Casa Thurn and Taxis . Permanece con la familia hasta el día de hoy con su bisnieto, el príncipe Carlo Alessandro della Torre e Tasso , duque de Castel Duino, el actual propietario. El castillo se ha abierto al público como museo y parque.
Al final y después de la Segunda Guerra Mundial, el castillo sirvió como Cuartel General del XIII Cuerpo Británico (Reino Unido) bajo el mando del Teniente General Sir John Harding, 1er Barón Harding de Petherton . El XIII Cuerpo era parte del Teatro de Operaciones Mediterráneo Aliado combinado bajo el mando del comandante supremo aliado, el teniente general Sir William Duthie Morgan .
Rilke y las Elegías de Duino
En 1912, el escritor y poeta austriaco-bohemio Rainer Maria Rilke (1875-1926) comenzó a escribir partes de su famosa obra, Duino Elegies , mientras visitaba el castillo de Duino como invitado de la princesa Marie von Thurn und Taxis (princesa de Hohenlohe). . [1] Mientras caminaba por los acantilados con vistas al mar Adriático cerca del castillo, Rilke afirmó haber escuchado una voz que lo llamaba diciendo las palabras de la primera línea, Wer, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel Ordnungen? ("¿Quién, si yo gritara, me oiría entre las jerarquías de los ángeles?") Que rápidamente escribió en su cuaderno. En cuestión de días, produjo borradores de las dos primeras elegías de la serie (de diez) y redactó pasajes y fragmentos que luego se incorporarían a elegías posteriores, incluido el pasaje inicial de la décima elegía. [2] [3] Las Elegías de Duino son reconocidas por críticos y académicos como su obra más importante y una de las principales obras de transición entre la cúspide del romanticismo alemán y la poesía modernista . [4] [5] Son diez poemas místicos , intensamente religiosos, que pesan la belleza y el sufrimiento existencial . [2] Los poemas emplean un rico simbolismo de ángeles y salvación, y se describen como una metamorfosis del "tormento ontológico" de Rilke y un "monólogo apasionado sobre llegar a un acuerdo con la existencia humana" discutiendo temas de "las limitaciones y la insuficiencia de lo humano". condición y conciencia humana fracturada ... la soledad del hombre, la perfección de los ángeles, la vida y la muerte, el amor y los amantes, y la tarea del poeta ”. [6]
Rilke terminó la obra en Suiza después de un período de diez años en el que la depresión y una crisis existencial le impidieron seguir escribiendo. Tras su publicación en 1922, Rilke dedicó el trabajo a la princesa, a quien estimaba como uno de sus más grandes mecenas y amigos más cercanos. [1]
Referencias
- ^ a b Freedman, Ralph. Vida de un poeta: Rainer Maria Rilke . (Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1998), 317-320.
- ^ a b Gass, William H. Reading Rilke: Reflexiones sobre los problemas de traducción . (Nueva York: Alfred A. Knopf, 1999), 225.
- ^ Leishman, JB y Spender, Stephen (traductores). "Introducción" en Rainer Maria Rilke: Duino Elegies . (Nueva York: WW Norton & Company, 1939), 10.
- ^ Hoeniger, F. David. "Simbolismo y patrón en las elegías de Duino de Rilke" en German Life and Letters Volumen 3, Número 4, (julio de 1950), páginas 271–283.
- ^ Perloff, Marjorie. "Leyendo a Gass Leyendo a Rilke" en Parnassus: Poesía en revisión . Volumen 25, Número 1/2 (2001).
- ^ Dash, Bibhudutt. "In the Matrix of the Divine: Approaches to Godhead in Rilke's Duino Elegies and Tennyson's In Memoriam" en Language in India Volumen 11 (11 de noviembre de 2011), 355-371.
enlaces externos
- Castillo de Duino (italiano, inglés)
- Castillo de Duino
Coordenadas : 45 ° 46′N 13 ° 36′E / 45.767 ° N 13.600 ° E / 45,767; 13.600