Duncan Black MacDonald (1863-1943) fue un orientalista estadounidense. Estudió lenguas semíticas en Glasgow y luego en Berlín , antes de enseñar en el Seminario Teológico de Hartford en los Estados Unidos a partir de 1893, fundando la primera escuela en los Estados Unidos dedicada al trabajo misionero cristiano entre los musulmanes del Medio Oriente. Waardenburg, L'islam Dans Le Miroir De L'occident de Jean-Jacques . [en francés] París: Mouton & Co, 1963. pp.132-135; sección II, III.B.4; III.C.4. Véase también Bijlefeld, WA. "Un siglo de estudios árabes e islámicos en Hartford Seminary". [En Inglés]. Muslim World 83/2 (1993: 103-17.
Su principal interés académico fue la teología musulmana , lo que lo llevó al estudio de Las mil y una noches , ya que creía que las historias de las Noches reflejaban la piedad popular musulmana.
MacDonald fue el segundo erudito occidental en investigar los manuscritos de las Noches , después de Hermann Zotenberg , y comenzó a publicar sus resultados en 1908. Más tarde se descubrió que el manuscrito árabe de Ali Baba que descubrió en la Biblioteca Bodleian era falso. Pero sí demostró con éxito que el 'MSS tunecino' que Maximilian Habicht afirmó haber encontrado y usado para su edición de Breslau Nights era falso. MacDonald planeaba preparar una edición crítica del único manuscrito medieval de las Noches que se conservaba ampliamente , el Manuscrito Galland de tres volúmenes . Sin embargo, no salió nada, y esta edición crítica fue producida por Muhsin Mahdi (con referencia a las notas de MacDonald) solo en 1984.
MacDonald también hizo un trabajo importante sobre la magia y la superstición árabes, y las relaciones entre musulmanes y cristianos. El Centro Macdonald para el Estudio del Islam y las Relaciones Cristiano-Musulmanas en el Seminario Teológico de Hartford lleva su nombre.
Referencias
Bibliografía
- Duncan Black MacDonald, ' "Ali Baba y los cuarenta ladrones" en árabe de un Bodleian MS ', Revista de la Royal Asiatic Society (abril de 1910): 327-386.
- Robert Irwin (1994). Las mil y una noches: un compañero . Londres: Allen Lane. Páginas 52-58.
- Robert Irwin (2006). Por lujuria de saber . Londres: Allen Lane. Página 214.