Doncella de la Tierra Arjuna
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Earth Girl Arjuna )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la serie de televisión. Para otros usos, consulte Arjun .
Arjuna
Arjuna Anime Legends DVD Cover.jpg
Portada del primer volumen de DVD
地球 少女 ア ル ジ ュ ナ(Chikyū Shōjo Arujuna)
GéneroChica mágica , [1] filosófica , [2] ciencia ficción [3] [4]
Creado porShōji Kawamori
Serie de televisión de anime
Dirigido porShōji Kawamori
Producido por
  • Fukashi Azuma
  • Hidenori Itahashi
  • Minoru Takanashi
  • Atsushi Yukawa
Escrito por
Musica porYoko Kanno
EstudioLuz satelital
Licenciado por
Red originalTV Tokio
Red inglesa
Ejecución originalDe enero de 9, de 2001 - 27 de de marzo de, de 2001
Episodios13 ( Lista de episodios )
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Arjuna (地球 少女 ア ル ジ ュ ナ, Chikyū Shōjo Arujuna , literalmente "Earth Maiden Arjuna") es una serie de televisión de anime japonesacreada por Shoji Kawamori . La serie sigue a Juna Ariyoshi, una chica de secundaria elegida para ser el "Avatar del Tiempo" y encargada de salvar la Tierra moribunda.

Arjuna se emitió en TV Tokyo del 9 de enero de 2001 al 27 de marzo de 2001, con un total de 13 episodios. El lanzamiento del DVD (" Arjuna : Director's Cut") incluyó video y sonido remasterizados, y un "Capítulo 9" no transmitido previamente. Las repeticiones posteriores de la serie en Animax incluyen el episodio solo en DVD. Tubi TV luego agregó la serie. [5]

Trama

La historia comienza con Juna diciéndole a su novio Tokio que se siente demasiado apretada en la ciudad y decidiendo hacer un viaje al Mar de Japón . En el camino, sufren un accidente causado por una gran criatura invisible parecida a un gusano y Juna muere. Cuando su espíritu abandona su cuerpo, Juna ve la Tierra moribunda. El sufrimiento del planeta es visualizado por criaturas parecidas a gusanos similares a la que causó el accidente que la mató. Conocidos como Raaja, varían en tamaño, desde bacterias microscópicas hasta las que entrelazan el planeta. Un niño llamado Chris aparece ante Juna y se ofrece a salvar su vida si ayuda al planeta. Ella acepta a regañadientes y resucita.

Con el apoyo de Chris, Tokio y SEED, una organización internacional que monitorea el medio ambiente y se enfrenta a los Raaja, Juna debe usar sus nuevos poderes para evitar que los Raaja destruyan la Tierra a través de la destrucción de los sistemas ambientales del planeta por parte de la humanidad, y Chris solo puede esperar que ella puede despertar completamente sus poderes a tiempo para salvar el mundo.

En el final cercano del anime, se revela que Chris es responsable de usar un derrame de descomposición genéticamente modificada. bacterias para convocar a Raajas que asolan Japón, causando que todo, incluyendo su ropa moderna, artilugios, accesorios, así como comida, agua y electricidad, sea destruido. Por tanto, todas las personas se ven obligadas a llevar ropa tradicional japonesa y otras se enferman debido al hambre y la deshidratación. Esto obliga a Juna a luchar contra Chris y los Raajas por el bien de las personas que le importan cuando SEED intenta ponerla a salvo. Es durante este tiempo que finalmente entiende cómo despertar completamente sus poderes y salva a todos. Cuando Chris es derrotado y después de darse cuenta de sus errores, muere y desaparece. Juna, satisfecha de ver a sus amigos y a su novio Tokio una última vez antes de morir por segunda vez les dice que se coman el Raaja,y Tokio descubre que los Raajas que ella derrotó fueron hechos por alimentos y nutrientes del agua mientras los agarra diciendo que pueden sobrevivir para vivir una vez más.

Caracteres

Juna Ariyoshi (有 吉 樹 奈, Ariyoshi Juna )
Expresado por: Mami Higashiyama (japonés); Maggie Blue O'Hara (inglés)
Una niña de décimo grado, a quien Chris reconoce como el "Avatar del Tiempo", para salvar el planeta. Un magatamacuenta incrustada en su frente simboliza sus poderes. Además de poseer poderes debido a su "simpatía por la Tierra", es una adolescente normal. Le cuesta entender su propósito y no está segura de cómo se supone que debe ayudar al planeta. Su vida personal también está angustiada, tanto con su madre como con su hermana, y especialmente en su relación incierta con Tokio, cuyos pensamientos ella no puede entender, y quien de manera similar nunca logra entender sus sentimientos. Mientras intenta tener éxito en su trabajo, no puede entender el mensaje que Chris está tratando de explicar hasta el final, cuando se da cuenta del significado de "convertirse en uno con el objetivo" que repite desde el principio de la serie.
Chris Hawken (ク リ ス · ホ ー ケ ン, Kurisu Hōken )
Expresado por: Yūji Ueda (japonés); Brad Swaile (inglés)
Una entidad poderosa que aparece en el cuerpo de un niño. Sus esfuerzos por revivir a Juna lo dejaron lisiado, pero aún puede dejar su cuerpo cuando la situación lo requiera. Es infaliblemente amable y paciente con todos, incluida Juna, a pesar de que ella no entendió sus palabras. Repetidamente advierte a Juna por intentar luchar contra el Raaja ("¿Por qué matas?"), Alegando que nunca le pidió que lo hiciera.
Cindy Klein (シ ン デ ィ · ク ラ イ ン, Shindi Kurain )
Expresado por: Mayumi Shintani (japonés); Brittney Irvin (inglés)
Una joven huérfana a quien Chris rescató, lo que la llevó a su inquebrantable devoción por él. Ella es una telépata que actúa como traductora de Chris. Parece que le desagrada inmediatamente Juna; es arrogante y grosera con ella y dice cosas negativas sobre ella incluso cuando no está cerca. Es de suponer que esto se debe a que siente que la condición de lisiado de Chris es culpa de Juna.
Tokio Oshima (大 島 時 夫, Ōshima Tokio )
Expresado por: Tomokazu Seki (japonés); Andrew Francis (inglés)
Un adolescente normal, adicto a los videojuegos y la comida rápida. Está muy preocupado por la seguridad de Juna, sin darse cuenta de que es impotente para protegerla de las fuerzas que debe enfrentar. Aunque Tokio es testigo de las tribulaciones de Juna, no puede comprender por lo que ella está pasando. Aunque no comprende la situación de Juna, es muy paciente y hace todo lo posible para ayudarla y protegerla, incluso ante un ataque de Raaja.
Sayuri Shirakawa (白河 さ ゆ り, Shirakawa Sayuri )
Expresado por: Aya Hisakawa (japonés); Tabitha St. Germain (inglés)
Un compañero de clase y amigo de Juna y Tokio. Ella no sabe nada del papel de Juna como salvadora, pero trata de ayudarla a lidiar con lo que ve como nada más que emociones de su confusa vida personal. Aunque nunca lo dice directamente, es muy obvio que Sayuri está muy enamorada de Tokio, a pesar de que Juna, su mejor amiga, está saliendo con Tokio. Ella trata de luchar contra sus propios sentimientos, oscilando entre alejar a Tokio al dejarlo a él y a Juna, y enfurecerse con Juna por no apreciar su amabilidad. Con Juna ausente de la lucha contra Raaja, Sayuri no puede evitar mudarse a Tokio, pero la respuesta de Tokio a ella es mínima.
Teresa Wong (ウ ォ ン テ レ サ)
Expresado por: (japonés); Samantha Ferris (inglés)
Miembro de SEED.
Bob (ボ ブ)
Expresado por: (japonés); Trevor Devall (inglés)
Yukari Shirakawa (白河 ア ッ プ, Shirakawa Yukari )
Expresado por: (japonés); Brenna O'Brien (inglés)
La hermana pequeña de Sayuri.
Kimitoshi Shirakawa (白河 君 と し, Shirakawa Kimitoshi )
Expresado por: (japonés); Danny McKinnon (inglés)
El hermano pequeño de Sayuri.
Sakurai (桜 井)
Expresado por: (japonés); Michael Dobson (inglés)
El profesor de matemáticas de Juna.
Sr. Oshima (大 島 さ ん, Ōshima-san )
Expresado por: (japonés); John Novak (inglés)
El padre de Tokio.
Dojima (渡 島)
Expresado por: (japonés); Ron Halder (inglés)
Mizuho Oshima (大 島 み ず ほ, Ōshima Mizuho )
Expresado por: (japonés); Nicole Oliver (inglés)
Madrastra de Tokio.
Hiroshi Shirakawa (白河 ヒ ロ シ, Shirakawa Hiroshi )
Expresado por: (japonés); Ward Perry (inglés)
El padre de Sayuri. Muere durante el brote de Raaja.
Kaine Ariyoshi (有 吉 ケ イ ン, Ariyoshi Kaine )
Expresado por: (japonés); Alaina Burnett (inglés)
La hermana mayor de Juna, que queda embarazada más de la mitad de la serie.
Junko Ariyoshi (有 吉 ジ ュ ン コ, Ariyoshi Junko )
Expresado por: (japonés); Fiona Hogan (inglés)
Madre de Juna.
Masaharu Ariyoshi (有 吉 雅 治, Ariyoshi Masaharu )
Expresado por: (japonés); Eli Gabay (inglés)
El padre separado de Juna.

Temas

Como se desprende del título, Arjuna , la serie está muy influenciada por el hinduismo , así como por la cultura india en general. [6] La historia se inspiró en el Bhagavad Gita , sobre todo en el personaje de Chris, que sigue el modelo de Krishna . [7] Tenga en cuenta que la serie está ambientada en un panteístavisión en la que enfatiza la conexión entre todos los elementos de la Tierra. En el episodio dos, los chakras de Chris se muestran en la pantalla del monitor, que también están adaptados del concepto hindú de siete chakras dentro del cuerpo humano. El antagonista "Raaja" (aunque mal pronunciado en el anime) se refiere a "Roga", la "enfermedad" causada por la herida en la tierra misma. El arco de Arjuna, " Gandiva ", es el nombre real del arco utilizado en el Mahabharata por Arjun y su guardián mecánico "Ashura" se basa en los espíritus " Asura " del hinduismo.

El escenario para el espectáculo, Kobe , fue elegido por el creador Shoji Kawamori por su cariño personal, [7] y la ciudad en sí juega un papel destacado, con edificios famosos como el Kobe Meriken Park Oriental Hotel y la cercana noria apareciendo. como telones de fondo comunes. La idea de vivir en una ciudad es un tema principal, y tanto Juna como Raaja se rebelan contra lo alejado de la naturaleza que está la vida moderna.

Una idea que presenta Kawamori, aunque de forma problemática ya veces contradictoria, es la agricultura natural . No debe confundirse con la mera ausencia de productos químicos que a menudo se entiende por " agricultura orgánica ", la agricultura natural implica dejar que la naturaleza crezca como quiera, sin quitar malas hierbas o insectos, ni usar ningún fertilizante . El anciano que Juna encuentra en el episodio cuatro explica la necesidad de este regreso a la naturaleza para poder sostener la vida a largo plazo, un sentimiento madurado por el creador durante sus viajes por Asia (no solo India, sino Nepal y otros países también). [7]

Otro tema del programa es el de la desconexión entre emociones , pensamientos , palabras y acciones. [7]El propio autor presentó la obra, allá por el año 2000, al declarar en una entrevista "[...] vivimos estilos de vida fragmentados que carcomen nuestro futuro. Por eso creé un personaje que realmente puede ver el mundo como está." En el episodio siete, "Palabras invisibles", Juna es capaz de leer las palabras en la mente de todos los que la rodean, pero todavía no puede entender sus intenciones. Ella ve en la mente de Tokio que le ha estado preguntando a Saiyuri sobre un anillo, y asume que la ha estado engañando, cuando en realidad el anillo había sido para ella. Los sentimientos de Juna y Tokio nunca se alcanzan con éxito. En el episodio ocho, mientras habla por teléfono, Juna encuentra su espíritu en la habitación con Tokio. Pero a pesar de que ella incluso lo abraza, él no entiende cuando intenta decirle que está con él. Al mismo tiempo,Tokio en realidad dice que ama a Juna por primera vez, a pesar de que en el mismo momento no siente su amor en absoluto. Esta idea se visualiza más tarde en el episodio 10, cuando Tokio tiene una discusión con su padre. Juna es capaz de "ver" sus pensamientos enojados volando el uno hacia el otro, y fallando por completo, ninguno de los dos escucha o comprende al otro.

Medios de comunicación

Episodios

#TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
01
Transcripción de "La gota del tiempo" : " Toki no shizuku " ( japonés :時 の し ず く)		Hidekazu SatōShōji Kawamori9 de enero de 2001 ( 09/01/2001 )
02
Transcripción de "The Blue Light" : " Aoi hikari " ( japonés :青 い 光)		Yutaka YamahataShōji Kawamori16 de enero de 2001 ( 2001-01-16 )
03
Transcripción de "Tears of the Forest" : " Mori no namida " ( japonés :森 の 涙)		Yūsuke YamamotoHiroshi Ōnogi23 de enero de 2001 ( 2001-01-23 )
04
Transcripción de "Transmigración" : " Tensei rinne " ( japonés :転 生 輪 廻)		Norio Matsumoto
Shōji Kawamori		Shōji Kawamori30 de enero de 2001 ( 30/01/2001 )
05
Transcripción de "The Small Voices" : " Chisaki mono no koe " ( japonés :小 さ き も の の 声)		Hidekazu Satō
Hiroyuki Tsuchiya		Hidekazu Satō
Hiroshi Ōnogi		6 de febrero de 2001 ( 2001-02-06 )
06
Transcripción de "The First One" : " Hajime no hitori " ( japonés :は じ め の 一 人)		Yasuyuki ShimizuHiroshi Ōnogi13 de febrero de 2001 (2001-02-13)
07
Transcripción de "Las palabras invisibles" : " Mienai kotoba " ( japonés :見 え な い 言葉)		Atsushi Yano
Kazuo Takigawa		Hiroshi Ōnogi20 de febrero de 2001 (2001-02-20)
08
Transcripción de "The Distant Rain" : " Toi ame " ( japonés :と お い 雨)		Tomokazu TokoroHiroshi Ōnogi27 de febrero de 2001 (2001-02-27)
09
Transcripción "Antes del nacimiento" : " Umareru mae kara " ( japonés :生 れ る 前 か ら)		Takahiro OmoriShōji Kawamori25 de octubre de 2001 (DVD Volumen 4) (2001-10-25)
10
Transcripción de "The Flickering Genes" : " Yuragu idenshi " ( japonés :ゆ ら ぐ 遺 伝 子)		Masato KitagawaKazuharu Satō6 de marzo de 2001 (2001-03-06)
11
Transcripción de "El día sin retorno" : " Kaerazaru hi " ( japonés :か え ら ざ る 日)		Kenichi TakeshitaHiroshi Ōnogi
Shōji Kawamori
Hidekazu Satō		13 de marzo de 2001 (2001-03-13)
12
Transcripción de "La muerte de una nación" : " Kuni horobite " ( japonés :国 ほ ろ び て)		Yoshitaka FujimotoHiroshi Ōnogi
Shōji Kawamori		20 de marzo de 2001 (2001-03-20)
13
Transcripción "Aquí y ahora" : " Ima " ( japonés :今)		Tomokazu Tokoro
Yūsuke Yamamoto
Ichirō Itano		Shōji Kawamori27 de marzo de 2001 (2001-03-27)

Música

La partitura del anime fue compuesta por Yoko Kanno . El director Shoji Kawamori dice que le dijo a Kanno que se suponía que la música sonaba femenina, a pesar de su uso en escenas de acción. Usó la música india como una inspiración parcial que coincidía con la del espectáculo. Otras pistas son más experimentales y de otro mundo. Las voces estuvieron a cargo de Gabriela Robin , Maaya Sakamoto y Chinatsu Yamamoto . La banda sonora fue lanzada en el CD Arjuna: Into the Another World y Onna no Minato .

Arjuna: en el otro mundo

Arjuna: en el otro mundo
Álbum de la banda sonora deYoko Kanno
Largo66 : 51
EtiquetaGeneon
ProductorYoko Kanno
  1. Reserva anticipada (2:09)
  2. Despertar (7:57)
  3. Clóe (3:19)
  4. Hora de morir (2:51)
  5. 2da vida (3:05)
  6. Buceo (2:37)
  7. El clon (2:05)
  8. Siente el círculo (1:36)
  9. Aeróbicos (3:23)
  10. Azul Omega (2:47)
  11. Una gota de tiempo (0:51)
  12. Resonancia de la Tierra (1:57)
  13. Profeta (4:07)
  14. Antes del desayuno (1:15)
  15. Campanas para ella (2:02)
  16. Motocicleta (5:11)
  17. Diamante (1:23)
  18. Mameshiba (6:09)
  19. Kuuki a Hoshi (aire y estrellas) (1:08)
  20. Aguamarina (6:29)
  21. Mameshiba (versión instrumental)

Onna no Minato

Onna no Minato
Álbum de la banda sonora deYoko Kanno
Liberado23 de mayo de 2001
Largo39 : 54
  1. Pez dorado - 1:58
  2. Enka - 3:05
  3. Mawaru habló - 3:19
  4. Mar de mantequilla - 3:42
  5. Vegetal - 1:36
  6. Shizukana Seikatsu - 2:27
  7. ¿No llovió? - 2:35
  8. Santuario - 2:33
  9. Chica con poder - 4:51
  10. Asura Jittaika - 2:49
  11. Teresa - 2:42
  12. Uno - 4:15
  13. Saigo no Mameshiba - 3:10
  14. Appare Genki Theme - 0:26

Referencias

  1. ^ Tiu, Diane. "Arjuna" . ELLOS Reseñas de anime . Consultado el 6 de enero de 2020 . Este es un anime de chicas mágicas. No se equivoque al respecto. Quiero decir, ¿dónde más puedes encontrar un ser con un cuerpo rosado luminoso, cabello llameante y una mancha de fuego azul flotando frente a su frente?
  2. ^ Dong, Bamboo (16 de febrero de 2003). "Arjuna DVD 2 - Revisión" . Anime News Network . Consultado el 6 de enero de 2020 . Esta serie es cautivadora por su trama filosófica y también por su singularidad.
  3. ^ "Colección Arjuna" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  4. ^ Green, Scott (7 de agosto de 2002). "El mes en revisión - julio de 2002" . Anime News Network . Consultado el 6 de enero de 2020 . El Arjuna de ciencia ficción de temática ecológica será de pantalla ancha anamórfica y ambas pistas serán 5.1.
  5. ^ "Tubi TV agrega la revolucionaria chica Utena: la película, Arjuna Anime" . Anime News Network . 6 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  6. ↑ Hidetaka Tenjin entrevista a Shōji Kawamori sobre la génesis, el proceso de producción y los temas de Chikyū Shōjo Arjuna (Cuatro partes). https://www.youtube.com/watch?v=Sdl1Bwat_FE&list=PL64EE848D51B371EA .
  7. ^ a b c d Ken Iyadomi, productor (2002), Entrevista con Shoji Kawamori , Bandai Entertainment

enlaces externos

  • Sitio web oficial de Bandai Visual Earth Maiden Arjuna (en japonés)
  • Earth Maiden Arjuna (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
  • Earth Maiden Arjuna en IMDb
  • Revisión de Animerica
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Earth_Maiden_Arjuna&oldid=1044054961 "
Contribute a better translation