Rollo de huevo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Rollo de huevos de Pascua )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el aperitivo, vea rollito de huevo .
Rollo de huevo en el césped de la Casa Blanca, 1929

Huevo rodando , o un rollo de huevo Pascua es un juego tradicional jugado con huevos en Pascua . Diferentes países tienen diferentes versiones del juego, por lo general juega con duros , huevos decorados .

Historia

A partir de 1835, Jacob Grimm y otros escritores propusieron que los sajones precristianos tenían una diosa de la primavera, Eostre , cuya fiesta se celebraba en el equinoccio de primavera , alrededor del 21 de marzo. Grimm también sugirió que su animal simbólico era "probablemente" la liebre de primavera , y que el huevo simbolizaba el renacimiento de la tierra en primavera.

Algunos afirman que el Papa Gregorio el Grande había ordenado a sus misioneros que usaran antiguos lugares y festivales religiosos para absorberlos en los rituales cristianos siempre que fuera posible. Según Grimm y sus seguidores, la celebración cristiana de la resurrección de Cristo era ideal para fusionarse con la fiesta pagana de Ēostre y muchas de esas tradiciones paganas se adoptaron en las festividades cristianas. [1]En Inglaterra, Alemania y otros países, los niños solían hacer rodar huevos por las laderas en las festividades de Ēostre. Después de la fusión de celebraciones, esto puede haberse convertido en un símbolo del rodar de la roca de la tumba de Jesucristo antes de su resurrección. [2] Esta tradición, junto con otras, como la que se había convertido en el Conejo de Pascua , fueron llevadas al Nuevo Mundo por los colonos europeos. [2] [3]

Reino Unido

En el Reino Unido, la tradición de hacer rodar huevos decorados por colinas cubiertas de hierba se remonta a cientos de años y se conoce como "guiar el ritmo", del inglés antiguo Pasch que significa Pesaj o Pascua . [4] En Lancashire hay competencias anuales de laminación de huevos en Holcombe Hill cerca de Ramsbottom y Avenham Park en Preston . El enrollado de huevos ha sido una tradición en Avenham Park durante cientos de años, pero en los últimos años se han utilizado huevos de chocolate. [5] Otros sitios tradicionales para hacer huevos son el foso del castillo en Penrith , Bunkers Hill en Derby , Arthur's Seat en Edimburgo. [ cita requerida ] y en Penshaw Hill en Tyne y Wear en Penshaw Monument . [6]

Los huevos tradicionalmente se envolvían en cáscaras de cebolla y se hervían para darles un aspecto dorado moteado (aunque hoy en día suelen estar pintados) y los niños competían para ver quién rodaba el huevo más lejos. [4] Hay una vieja leyenda de Lancashire que dice que las cáscaras de huevo rotas deben ser aplastadas con cuidado después o que las brujas las robarían y las usarían como botes . [7] Los huevos se comían el domingo de Pascua o se entregaban a los pitos , personajes fantásticamente vestidos que desfilaban por las calles cantando canciones tradicionales y recogiendo dinero como tributo antes de interpretar las tradicionales obras de teatro de momias . [8] En Wordsworth museum en Grasmere hay una colección de huevos muy decorados hechos para los hijos del poeta. [8]

En Escocia, el pace-eggin es tradicional desde Shetland hasta las fronteras, aunque el día varía según la ubicación, el día del pace-egg varía el sábado anterior, el domingo de Pascua o el lunes de Pascua. [9] Se utilizaron paiss-braes , colinas u otras laderas o áreas cubiertas de hierba, como enlaces costeros . [9] Existe alguna variación en la ortografía y pronunciación del término pace , incluyendo también pash y peace . [9]

Estados Unidos

Los Reagan en el rollo de huevos de Pascua de la Casa Blanca de 1982

En los Estados Unidos, el Easter Egg Roll es un evento anual y se lleva a cabo en el jardín sur de la Casa Blanca cada lunes de Pascua para los niños (de 13 años o menos) y sus padres. Está alojado por el presidente de los Estados Unidos y la primera dama de los Estados Unidos .

Barack Obama en el rollo de huevos de Pascua de la Casa Blanca de 2009

El Egg Roll es una carrera en la que los niños empujan un huevo a través del césped con una cuchara de mango largo. [10] Los eventos circundantes incluyen apariciones de personalidades de la Casa Blanca con disfraces de Conejo de Pascua , discursos y lectura de libros por secretarios de gabinete y exhibiciones de huevos decorados artísticamente.

Según la tradición, [11] Dolley Madison , la esposa del presidente James Madison , comenzó el evento en 1814 y cientos de niños trajeron sus huevos decorados para participar en los juegos. Rodar huevos de Pascua era una costumbre anual popular en Washington DC y Alexandria, Virginia desde la década de 1850, con niños rodando huevos el Lunes de Pascua (y a veces el Viernes Santo) en el Capitolio, la Casa Blanca y otros parques y espacios abiertos. [12] Los huevos de Pascua se rodaron en el capitolio ya en 1855 [13] y en la Casa Blanca ya en 1860. [14] En la década de 1870, el Capitolio se había convertido en el lugar más popular para rodar huevos, aunque también eran rodó en la Casa Blanca y otros lugares. [15]

En 1876, poco después de que un rollo de huevos de Pascua particularmente ruidoso destruyera gran parte del césped en el Capitolio, el Congreso aprobó una ley que prohibía el uso de los terrenos del Capitolio como parque infantil. Las fuertes lluvias impidieron que los huevos rodaran mucho en 1877, por lo que la prohibición no se probó hasta 1878. [16]

El rollo de huevos de Pascua de la Casa Blanca 2017

A petición de varios hijos, incluido el suyo, el entonces presidente Rutherford B. Hayes y su esposa Lucy Hayes llevaron el evento a los jardines de la Casa Blanca en 1878. [17] A partir de ese año, el rollo de huevos sería anual. Evento de la Casa Blanca, con la excepción de 1917 (trasladado al Monumento a Washington ), 1918-1920 (cancelado debido a la escasez de alimentos y preocupaciones por la influenza), 1942 (trasladado al Capitolio West Lawn), 1943-1945 (Segunda Guerra Mundial), 1946-1947 (conservación de alimentos), 1948-1952 (restauración de la Casa Blanca) y 2020-2021 ( medidas de distanciamiento social para mitigar la pandemia COVID-19 ). [18] [19] [20]

En 1953 Mamie Eisenhower propuso que el evento se abriera a los niños negros , a quienes se les permitió participar a partir de 1954. [21]

El evento apareció en la película de 2007 National Treasure: Book of Secrets .

Otros paises

En Alemania, se otorga un premio al concursante cuyo huevo rueda más rápido por una pista hecha de palos. En Dinamarca , los huevos decorados se hacen rodar por las laderas de los pastizales o bosques (el competidor cuyo huevo ruede más lejos es el ganador) y los huevos se comen después del juego (si no se rompen). La tradición es particularmente común en la ciudad de Køge . En Lituania se recolectan aquellos huevos que son tocados por el rodado.

En Egipto , los niños lanzan huevos rojos y amarillos hacia otra fila de huevos y quienquiera que rompa un huevo, puede reclamarlos todos.

En Europa del Este, existen otras tradiciones como el golpeteo y la decoración de huevos . [22]

Ver también

  • Danza del huevo
  • Búsqueda de huevos
  • Golpeteo de huevos
  • Lanzamiento de huevos

Referencias

  1. ↑ england-in-particular: Easter Archivado el 24 de marzo de 2008 en la Wayback Machine. Consultado el 14 de marzo de 2008.
  2. ^ a b ver http://inventors.about.com/od/estartinventions/a/easter_2.htm Consultado el 15 de marzo de 2008
  3. ^ Huevos de Pascua: sus orígenes, tradición y simbolismo Archivado el 17 de mayo de 2008 en la Wayback Machine. Consultado el 15 de marzo de 2008.
  4. ^ a b ver "Curious 28" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2008.
  5. ^ Anon (2012). "Huevo de Pascua rodando" . Ayuntamiento de Preston . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  6. ^ Anon (14 de abril de 2017). "Diversión tradicional de Pascua con huevo rodante en Penshaw Monument" . El eco del norte . Newsquest (Noreste) Ltd . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  7. ^ "Consultado el 15 de marzo de 2008" . Timetravel-britain.com . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  8. ^ a b ver http://www.historic-uk.com/CultureUK/PaceEgging.htm Consultado el 15 de marzo de 2008
  9. ^ a b c "Diccionario de la lengua escocesa :: SND :: Ritmo n" . Dsl.ac.uk . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  10. ^ "Rollo de huevo de la casa blanca transforma el jardín sur" . NPR . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "Biografía de Dolley Madison :: Biblioteca Nacional de Primeras Damas" .
  12. ↑ Jensen Brown, Peter (25 de abril de 2019). "Acusación, citaciones judiciales y daños a la propiedad, cómo el rollo de huevos de Pascua se convirtió en una tradición de la Casa Blanca" . Blog de Historia de Deportes Tempranos y Cultura Pop . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  13. ^ Washington Sentinel cada tres semanas . 7 de abril de 1855. Falta o vacío |title=( ayuda )
  14. ^ Estrella de la tarde (Washington DC) . 9 de abril de 1860. Falta o vacío |title=( ayuda )
  15. ↑ Jensen Brown, Peter (25 de abril de 2019). "Acusación, citaciones judiciales y daños a la propiedad: cómo el rollo de huevos de Pascua se convirtió en una tradición de la Casa Blanca" . Blog de Historia de Deportes Tempranos y Cultura Pop . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  16. ^ Arbelbide, CL (primavera de 2000). "Con el lunes de Pascua obtienes rollito de huevo" . Revista Prólogo . 32 (1) . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  17. ^ "Historia del rollo de huevos de Pascua de la Casa Blanca" . Clinton2.nara.gov. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Fechas significativas del rollo de huevos de Pascua" . WHHA . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  19. ^ https://thehill.com/blogs/in-the-know/in-the-know/487770-white-house-cancels-easter-egg-roll
  20. ^ https://abcnews.go.com/Politics/white-house-easter-egg-roll-canceled-due-covid/story?id=76579365
  21. ^ New York Times: El rollo de huevo (¡de nuevo!) Se convierte en escenario de controversia. Consultado el 14 de marzo de 2008.
  22. ^ Polan, Linda ; Aileen Cantwell (1983). El libro de vacaciones de Whole Earth . Buenos libros de año. ISBN 978-0-673-16585-5.

enlaces externos

Medios relacionados con el huevo de Pascua enrollado en Wikimedia Commons

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Egg_rolling&oldid=1037293155 "
Contribute a better translation