Yugur oriental es el idioma mongólico que se habla dentro de la nacionalidad yugur . El otro idioma que se habla dentro de la misma comunidad es el yughur occidental , que es un idioma turco . Los términos también pueden indicar los hablantes de estos idiomas, ambos no escritos. [2] Tradicionalmente, ambos idiomas se indican con el término Uygur amarillo, del autónimo de Yugur. Se dice que los hablantes de yugur oriental tienen bilingüismo pasivo con el mongol del sur , el estándar hablado en China . [3]
Yugur oriental | |
---|---|
Nativo de | porcelana |
Región | Gansu |
Etnicidad | 6.000 Yugur (2000) [1] |
Hablantes nativos | 4.000 (2007) [1] |
Familia de idiomas | Mongólico
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | yuy |
Glottolog | east2337 |
ELP | Yugur oriental |
Yugur oriental es un idioma amenazado con una población de hablantes fluidos que envejece. [4] [5] El contacto lingüístico con lenguas vecinas, en particular el chino , ha afectado notablemente la competencia lingüística de los hablantes más jóvenes. [5] Algunos hablantes más jóvenes también han comenzado a perder su capacidad para distinguir entre diferentes matices fonéticos dentro del idioma, lo que indica una competencia lingüística más débil. [6]
Grigory Potanin registró un glosario de Salar , Yugur occidental y Yugur oriental en su libro de 1893 escrito en ruso, The Tangut-Tibetan Borderlands of China and Central Mongolia . [7] [8] [9] [10] [11] [12]
Fonología
Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
llanura | lateral | |||||||
Detener | sin voz | pag | t | k | q | |||
aspirado | pag | tʰ | kʰ | qʰ | ||||
Africada | sin voz | t͡s | t͡ʃ | |||||
aspirado | t͡sʰ | t͡ʃʰ | ||||||
Fricativa | sin voz | s | ɬ | ʃ | χ | h | ||
expresado | β | ɣ | ʁ | |||||
Nasal | expresado | metro | norte | norte | ||||
sin voz | norte | |||||||
Trino | r | |||||||
Aproximada | l | j |
Los fonemas / ç, çʰ, ɕ, ɕʰ, ʂ, ʑ / aparecen exclusivamente en préstamos chinos. [2]
Parte delantera | Central | atrás | ||
---|---|---|---|---|
Elevado | I | y | ʉ | tu |
Medio | mi | ø | ə | o ɔ |
Bajo | ɑ |
La longitud de las vocales también se distribuye.
Referencias
- ↑ a b Eastern Yugur en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ a b NUGTEREN, HANS; ROOS, MARTI (1996). "Vocabulario común de las lenguas de Yugur occidental y oriental: los préstamos turcos y mongoles". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 49 (1/2): 25–91. JSTOR 43391252 .
- ^ Stephen Adolphe Wurm; Peter Mühlhäusler; Darrell T. Tyron; Consejo Internacional de Filosofía y Estudios Humanísticos (1996). Atlas de lenguas de comunicación intercultural en el Pacífico, Asia y las Américas, Volumen 2, Parte 1 . Walter de Gruyter. pag. 822. ISBN 978-3-11-013417-9. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
- ^ "Glottolog 4.3 - Este de Yugur" . glottolog.org . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ a b Wu, Han; Jin, Yasheng (enero de 2017). "Cambios fonéticos de la lengua de Yugur oriental --- Estudio de caso de vocal / /" . Atlantis Press: 745–749. doi : 10.2991 / icemeet-16.2017.155 . ISBN 978-94-6252-288-6. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Wu, Han; Yu, Hongzhi (abril de 2017). "Características y cambios de las vocales de la lengua de Yugur Oriental" . Atlantis Press: 681–685. doi : 10.2991 / iemss-17.2017.136 . ISBN 978-94-6252-314-2. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Poppe, Nicholas (1953). "Observaciones sobre el lenguaje Salar". Revista de estudios asiáticos de Harvard . 16 (3/4): 438–477. doi : 10.2307 / 2718250 . ISSN 0073-0548 . JSTOR 2718250 .
- ^ http://members.home.nl/marcmarti/yugur/biblio/ROOS_WesternYugurLanguage.pdf
- ^ "Yugurología" . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2003.
- ^ Grigoriĭ Nikolaevich Potanin (1893). Tangutsko-Tibetskai͡a okraina Kitai͡a i TSentralnai͡a Mongolii͡a .
- ^ Григорий Николаевич Потанин (1893). Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884-1886. Том 2 . Тип. А.С. Суворина.
- ^ Григорий Николаевич Потанин (1893). Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884-1886 . Тип. А.С. Суворина.
- ^ Chuluu (1994)
Literatura
- 保 朝 鲁; 贾拉森 (1991).东部 裕 固 语 和 蒙古语[ Este de Yugur y Mongol ] (en chino). 呼和浩特: 内蒙古 人民出版社. ISBN 978-7-204-01401-9. OCLC 299469024 .
enlaces externos
- Chuluu, Üjiyediin (1994). Introducción, gramática y oraciones de muestra para Jegün Yogur . Universidad de Pensilvania, Departamento de Estudios de Asia y Oriente Medio. OCLC 32579233 .
- Zhang, Juan; Stuart, Kevin C. (1996). Paño azul y venado perla: folklore yogur . Documentos sino-platónicos, núm. 73. Departamento de Estudios de Asia y Oriente Medio, Universidad de Pennsylvania. OCLC 41180478 .