Eckernförde


Eckernförde ( danés : Egernførde , a veces también Egernfjord , bajo alemán : Eckernför , a veces también Eckernföör ) ( pronunciación alemana: [ɛkɐnˈføːɐ̯də] ( escuchar )icono de altavoz de audio ) es una ciudad alemana en Schleswig-Holstein , Kreis Rendsburg-Eckernförde , en la costa del Báltico . Mar aproximadamente a 30 km al noroeste de Kiel . La población es de unos 23.000. Eckernförde es un popular destino turístico en el norte de Alemania. [cita necesaria ]

El nombre de Eckernförde es de origen mixto, pero deriva del nombre de un castillo danés que antes se encontraba cerca de la ciudad actual, que también se refleja en el nombre del distrito de la ciudad de Borby. Esta fortificación figura en el Liber Census Daniæ del siglo XIII como Ykærnæburgh. [2] En 1441, la ciudad usó un sello oficial que enumeraba su nombre como Eherneborgh . [3] La primera sílaba corresponde a la palabra danesa moderna "egern" que significa ardilla mientras que "-förde" es bajo alemán que significa fiordo . [2] La terminación -förde está documentada en latinizadoforma en dos sellos oficiales utilizados por la ciudad en 1602 y 1624. [3] La etimología del nombre de la ciudad se refleja en la presencia de una ardilla en el escudo de armas de la ciudad, una característica documentada por primera vez por el sello de 1441.

A principios del siglo XX, Eckernförde era conocida por su puerto, la pesca, el comercio de productos agrícolas y la fabricación de productos de sal y hierro. [4]

Todos los submarinos de la Armada alemana forman parte del 1er Ubootgeschwader y están estacionados en Eckernförde. Es el hogar de BEHN , una empresa familiar de bebidas alcohólicas, fundada en 1792. También se encuentra allí la sede de SIG Sauer .

Las escuelas de la ciudad incluyen Richard-Vosgerau-Schule. La escuela Richard Vosgerau es una escuela primaria pública en Eckernförde. La dirección es 26 Bergstraße, 24340 Eckernförde. La directora actual de la escuela es la Sra. Koepke. El edificio de la escuela consta de una casa principal blanca y un pequeño edificio anexo, así como un campo de fútbol y un polideportivo. En el patio del colegio, los escolares disfrutan de diversas actividades, que van desde toboganes hasta escalada. Otras escuelas en Eckernförde incluyen:

El ferrocarril Kiel-Flensburg atraviesa la ciudad y los trenes paran en la estación Eckernförde , situada al oeste del centro de la ciudad. La principal estación de autobuses de la ciudad, la estación central de ómnibus (en alemán: ZOB ), está conectada directamente con la estación de tren. La empresa operadora de la red ferroviaria es Deutsche Bahn . Eckernförde tiene 4 rutas de autobús para conexiones urbanas operadas por autobuses de un piso. Eckernförde no tiene tranvías ni trolebuses. Para el transporte, se aplica la tarifa estatal de Schleswig-Holstein. Una parada de taxis se encuentra en la estación de autobuses. Eckernförde tiene dos puntos de alquiler de bicicletas, uno está ubicado cerca de la playa y el otro en la zona peatonal.


Vista de Borby  [ de ] , el puerto y el centro histórico de la ciudad
Eckernförde Rathausmarkt (plaza del mercado)
Lorenz von Stein
Grietje Staffelt, 2006