Mary Edith Durham , FRAI (8 de diciembre de 1863 - 15 de noviembre de 1944) fue una artista británica , antropóloga, destacada albanófila [1] y escritora que se hizo famosa por sus relatos antropológicos de la vida en Albania a principios del siglo XX.
Edith Durham | |
---|---|
Nació | María Edith Durham 8 de diciembre de 1863 |
Fallecido | 15 de noviembre de 1944 | (80 años)
Antecedentes académicos | |
Trabajo académico | |
Intereses principales | Historia de Albania , Cultura |
Obras notables | Alta Albania |
Influenciado | Robert Elsie |
Vida temprana
Durham era el mayor de nueve hermanos. Su padre, Arthur Edward Durham, fue un distinguido cirujano de Londres. Asistió a Bedford College (1878-1882), seguida de la Royal Academy of Arts , para formarse como artista. Expuso ampliamente y contribuyó con varios dibujos detallados al volumen de anfibios y reptiles de Cambridge Natural History (publicado en 1899). [2]
Expediciones balcánicas
Después de la muerte de su padre, Durham asumió la responsabilidad de cuidar a su madre enferma durante varios años. Resultó una experiencia agotadora. Cuando tenía 37 años, su médico le recomendó que se tomara unas vacaciones en el extranjero para recuperarse. Hizo un viaje por mar por la costa de Dalmacia , viajando de Trieste a Kotor y luego por tierra a Cetinje , la capital de Montenegro . Le dio el gusto por la vida del sur de los Balcanes, que conservó por el resto de su vida.
Durham viajó extensamente por los Balcanes durante los siguientes veinte años y se centró particularmente en Albania, que entonces era una de las áreas más aisladas y subdesarrolladas de Europa. Trabajó en una variedad de organizaciones de ayuda, pintó y escribió, y también coleccionó folclore y arte popular.
Contribuyó con frecuencia a la revista Man y se convirtió en miembro del Royal Anthropological Institute . Sin embargo, sus escritos iban a ganar su fama particular. Escribió siete libros sobre asuntos de los Balcanes. Alta Albania (1909) es la más conocida y todavía se la considera la guía preeminente de las costumbres y la sociedad de las tierras altas del norte de Albania.
Controversia
Después de su fase pro-serbia ( Through the Lands of the Serbs publicado en Londres, 1904), Durham llegó a identificarse estrechamente con la causa albanesa y defendió la unidad y la independencia del pueblo albanés. Se ganó la reputación de ser una persona difícil y excéntrica [ cita requerida ] y fue fuertemente criticada y criticada a su vez por los defensores de un estado yugoslavo , que apoyaba la incorporación de partes de Kosovo pobladas por albaneses a Yugoslavia. Haciéndose cada vez más anti-serbia , [3] denunció lo que llamó "alimañas serbias" por no haber "creado una Yugoslavia, pero haber llevado a cabo su objetivo original de hacer la Gran Serbia ... Lejos de ser liberada, la mayor parte de la gente vive bajo una regla mucho más dura que antes ". [4]
Otros intelectuales británicos que eran más pro-serbios criticaron duramente sus puntos de vista. Rebecca West incluyó a Durham en su descripción del tipo de viajero que regresó "con una mascota que la gente de los Balcanes estableció en sus corazones como sufriente e inocente, eternamente la masacre y nunca la masacre" (Durham demandó a West por esto) [5] y luego prosiguió diciendo: "Los búlgaros, como los preferían algunos, y los albaneses, como los defendían otros, se parecían mucho a la imagen del infante Samuel de Sir Joshua Reynolds ". [6] [7] RW Seton-Watson comentó que "el hecho es que, aunque siempre denuncia la 'mentalidad balcánica', ella es exactamente lo que quiere decir con la palabra". [5] [nota 1]
Por su parte, sin embargo, los albaneses tenían a Durham en alta estima y la apodaron "Mbretëresha e Malësoreve" (la "Reina de los montañeses)". El gobierno le dio un chaleco bordado para agradecerle por presionar al gobierno británico en nombre de la ciudad ocupada de Korçë . [8] Fue bien recibida en las tierras altas de Albania y pasó sin ser molestada a pesar de ser una viajera solitaria. Se benefició de la tradición albanesa de garantizar la seguridad de los huéspedes y de una antigua costumbre albanesa, la tradición de las " vírgenes juradas ", mujeres que vestían ropa de hombre y eran consideradas personas protegidas.
Cuando murió en 1944, recibió grandes elogios por su trabajo del exiliado Rey Zog , quien escribió: "Ella nos dio su corazón y se ganó el oído de nuestros montañeros". Todavía se la considera una especie de heroína nacional; en 2004, el presidente albanés Alfred Moisiu la describió como "una de las personalidades más distinguidas del mundo albanés durante el último siglo" [9].
Colecciones
Gran parte del trabajo de Durham fue donado a colecciones académicas después de su muerte. Sus documentos se encuentran en el Royal Anthropological Institute , Londres, sus diarios están en el Bankfield Museum , Halifax , junto con sus colecciones de vestuario y joyería balcánica entregadas en 1935. Se entregaron más obsequios de artefactos en su mayoría balcánicos al Museo Británico en 1914 y a el Museo Pitt Rivers , Oxford y el Museo Horniman , Londres . [10] Algunos artículos de su colección textil se exhibieron en una exposición de 2020. [8]
Notas
- ^ La correspondencia Durham-Seton-Watson se encuentra en los artículos de Seton-Walson en la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este , Londres.
Referencias
- ^ Péter, László; Rady, Martyn C .; Estudios, Universidad de Londres. Escuela de eslavo y de Europa del Este (1 de enero de 2004). Relaciones británico-húngaras desde 1848 . Centro Cultural Húngaro. pag. 170. ISBN 978-0-903425-73-5.
Me viene a la mente Edith Durham, la destacada albanófila.
- ^ Harry Hodgkinson (2004). "Durham, (Mary) Edith (1863-1944)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ Thomas Cushman; Stjepan Mestrovic (1 de octubre de 1996). Esta vez supimos: respuestas occidentales al genocidio en Bosnia . NYU Press. pag. 248 . ISBN 978-0-8147-7224-9. Consultado el 30 de agosto de 2013 .
... Durham se volvió cada vez más anti-serbio ...
- ^ Durham, Edith M. (2008). Veinte años de maraña balcánica . Libro de la selva. ISBN 978-1605973579.
- ^ a b King, Charles (4 de agosto de 2000). "Reina de los montañeses: Edith Durham en 'la tierra del pasado viviente ' ". Suplemento literario Times : 13-14.
- ^ West, Rebecca (1941). Cordero negro y halcón gris: el récord de un viaje por Yugoslavia en 1937 . Yo . Londres: Macmillan. pag. 22.
- ^ "El Niño Samuel" . Tate . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ a b Judah, Hettie (31 de enero de 2020). "Un espectáculo enredado y burlón: Unbound: Visionary Women Collecting Textiles - review" . The Guardian . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Presidenti i Republikës së Shqiperisë Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en www.president.al
- ^ "Miss Mary Edith Durham (detalles biográficos)" . Museo Británico . Consultado el 9 de abril de 2014 .
Bibliografía
- Por las tierras de los serbios (1904)
- La carga de los Balcanes (1905)
- Alta Albania (1909)
- La lucha por Scutari (1914)
- Veinte años de maraña balcánica (1920)
- El crimen de Sarajevo (1925)
- Algunos orígenes, leyes y costumbres tribales de los Balcanes (1928)
- Albania y los albaneses: artículos y cartas seleccionados, 1903-1944 , ed. por Bejtullah Destani (IB Tauris, 2001)
- The Blaze en los Balcanes; escritos seleccionados, 1903-1941 editados por Robert Elsie y Bejtullah D Destani (IB Tauris, 2014)
Otras lecturas
- Mary Edith Durham (2016). Nella Terra del Passato Vivente. La scoperta dell'Albania nell'Europa del primo Novecento . Introduzione, traduzione, note e appendice di Olimpia Gargano . Lecce: Besa. 2016
- Elizabeth Gowing (2013). Edith y yo; siguiendo el rastro de un viajero eduardiano en Kosovo. Elbow Publishing.
- Kastriot Frashëri (2004). Edith Durham: një zonjë e madhe për Shqipërinë . Geer.
- Laura Emily Start (1939). Colección Durham de prendas y bordados de Albania y Yugoslavia . Corporación Halifax
- Gill Trethowan (1996). Reina de las montañas: Las aventuras balcánicas de Edith Durham. Consejo Británico.
- Christian Medawar (1995). Mary Edith Durham y los Balcanes, 1900-1914 . Universidad McGill.
- John Hodgson (2000). "Edith Durham, viajera y publicista". En John B. Allcock, Antonia Young (ed.). Corderos negros y halcones grises: mujeres viajeras en los Balcanes . Libros de Berghahn. págs. 9–31. ISBN 9781571817440.
- Marcus Tanner (2014) Reina de las montañas de Albania IB Tauris ISBN 9781780768199
enlaces externos
- Retratos de Edith Durham en la National Portrait Gallery, Londres
- Obras de Edith Durham en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Edith Durham en Internet Archive
- Obras de Edith Durham en la página de libros en línea
- Obra que contiene ilustraciones científicas de Edith Durham
- Obras de Edith Durham en Biodiversity Heritage Library