Efraín Ríos Montt
Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Efrain Rios Montt )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

En este nombre español , el primer apellido o apellido paterno es Ríos y el segundo apellido o apellido materno es Montt .
GeneralEfraín Ríos Montt
Rios Montt.png
26 ° presidente de Guatemala
En el cargo
23 de marzo de 1982 - 8 de agosto de 1983
Precedido porRomeo Lucas García
SucesorÓscar Humberto Mejía Víctores
Presidente del Congreso de Guatemala
En el cargo
14 de enero de 2000 - 14 de enero de 2004
Precedido porLeonel Eliseo López Rodas
SucesorFrancisco Rolando Morales Chávez
En el cargo
14 de enero de 1995 - 14 de enero de 1996
Precedido porArabella Castro Quiñones de Comparini
SucesorCarlos Alberto García Regás
Detalles personales
Nació
José Efraín Ríos Montt

(1926-06-16)16 de junio de 1926
Huehuetenango , Guatemala
Murió1 de abril de 2018 (2018-04-01)(91 años)
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Lugar de descansoCementerio de La Villa de Guadalupe, Ciudad de Guatemala, Guatemala
Partido políticoFrente Republicano Guatemalteco
Esposos)
​
​
( M.  Después de 1953)
Niños3 (incluido Zury Ríos Montt )
ProfesiónOficial militar, educador
Servicio militar
Lealtad Guatemala
Sucursal / servicioEjército de Guatemala
Años de servicio1950–77, 1982–83
RangoGeneral de brigada

José Efraín Ríos Montt ( español:  [efɾaˈin ˈrios ˈmont] ; 16 de junio de 1926 - 1 de abril de 2018) fue un militar y político guatemalteco que se desempeñó como presidente de facto de Guatemala en 1982-83. Su breve mandato como director ejecutivo fue uno de los períodos más sangrientos de la prolongada Guerra Civil de Guatemala . Las estrategias de contrainsurgencia de Ríos Montt debilitaron significativamente a las guerrillas marxistas organizadas bajo el paraguas de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), al tiempo que dieron lugar a acusaciones de crímenes de guerra y genocidio perpetrados por laEjército de Guatemala bajo su liderazgo. [1]

Ríos Montt fue un oficial del ejército de carrera. Fue director de la academia militar guatemalteca y ascendió al rango de general de brigada . Fue brevemente jefe de estado mayor del ejército guatemalteco en 1973, pero pronto fue expulsado de su cargo por diferencias con el alto mando militar. Se postuló para presidente en las elecciones generales de 1974 , perdiendo ante el candidato oficial general Kjell Laugerud en un proceso electoral ampliamente considerado fraudulento. En 1978, Ríos Montt abandonó polémicamente la Iglesia Católica y se unió a un grupo cristiano evangélico afiliado a la Iglesia Gospel Outreach . En 1982, descontento con el gobierno del general Romeo Lucas García, el empeoramiento de la situación de seguridad en Guatemala y las acusaciones de fraude electoral llevaron a un golpe de estado por parte de un grupo de oficiales militares subalternos que instalaron a Ríos Montt como jefe de una junta de gobierno . Ríos Montt gobernó como dictador militar durante menos de diecisiete meses antes de ser derrocado en otro golpe encabezado por su ministro de Defensa, el general Óscar Mejía Victores .

En 1989, Ríos Montt regresó al escenario político guatemalteco como líder de un nuevo partido político, el Frente Republicano Guatemalteco (FRG). Fue elegido muchas veces para el Congreso de Guatemala , sirviendo como presidente del Congreso en 1995-96 y 2000-04. Una disposición constitucional le impidió registrarse como candidato presidencial debido a su participación en el golpe militar de 1982, pero la RFA obtuvo tanto la presidencia como la mayoría del Congreso en las elecciones generales de 1999 . Autorizado por la Corte Constitucional para presentarse a las elecciones presidenciales de 2003 , Ríos Montt quedó en tercer lugar y se retiró de la política. Regresó a la vida pública en 2007 como miembro del Congreso, ganando asíinmunidad legal frente a demandas de larga duración alegando crímenes de guerra cometidos por él y algunos de sus ministros y consejeros durante su mandato en el palacio presidencial en 1982-83. [2] [3] Su inmunidad terminó el 14 de enero de 2012, cuando expiró su mandato legislativo. En 2013, un tribunal condenó a Ríos Montt a 80 años de prisión por genocidio y crímenes de lesa humanidad, pero esa sentencia fue anulada por la Corte Constitucional y su nuevo juicio nunca se completó.

Fondo

Efraín Ríos Montt nació en 1926 en Huehuetenango , en el seno de una gran familia de clase media rural. Su padre era comerciante y su madre costurera, y la familia también era dueña de una pequeña granja. [4] Su hermano menor Mario Enrique Ríos Montt se convirtió en sacerdote católico y se desempeñaría como prelado de Escuintla y luego como obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Guatemala .

Con la intención de hacer carrera en el ejército, el joven Efraín postuló a la Escuela Politécnica (la academia militar nacional de Guatemala), pero fue rechazado por su astigmatismo . Luego se alistó como voluntario en el Ejército de Guatemala como soldado raso, incorporándose a tropas compuestas casi exclusivamente por mayas de pura sangre , hasta que en 1946 pudo ingresar a la Escuela Politécnica. [5] Ríos Montt se graduó en 1950 como el mejor de su clase. [4] Enseñó en la Escuela Politécnica y recibió más formación especializada, primero en el instituto de formación de oficiales dirigido por Estados Unidos que más tarde se conocería como la Escuela de las Américas , y más tarde en Fort Bragg en Carolina del Norte.y el Colegio de Guerra italiano. [6] Desde el inicio de su carrera, Ríos Montt adquirió fama de devoto religioso y severo disciplinario. [4]

Ríos Montt no jugó ningún papel significativo en el exitoso golpe patrocinado por la CIA de 1954 contra el presidente Jacobo Arbenz . [4] Ascendió en las filas del ejército guatemalteco y en 1970-72 se desempeñó como director de la Escuela Politécnica. [7] En 1972, en la administración presidencial del general Carlos Arana Osorio , Ríos Montt fue ascendido a general de brigada y en 1973 se convirtió en Jefe de Estado Mayor del Ejército ( Jefe del Estado Mayor General del Ejército ). Sin embargo, fue destituido de ese cargo después de tres meses y, para su disgusto, fue enviado al Colegio Interamericano de Defensa , enWashington, DC [4] Según el antropólogo David Stoll , escribiendo en 1990, Ríos Montt estaba "en desacuerdo con la estructura de mando del ejército desde que fue marginado por el presidente militar general Carlos Arana Osorio en 1974." [8]

Participación política temprana

Mientras estaba en Estados Unidos, los líderes de la Democracia Cristiana guatemalteca se acercaron a Ríos Montt con una invitación para postularse a la presidencia al frente de una coalición de partidos opuestos al régimen en el poder. Ríos Montt participó en las elecciones presidenciales de marzo de 1974 como candidato presidencial del Frente de Oposición Nacional (FNO). Su compañero de fórmula fue Alberto Fuentes Mohr , un respetado economista y socialdemócrata . En ese momento, generalmente se consideraba a Ríos Montt como un militar honesto y competente que podía combatir la corrupción desenfrenada en el gobierno y las fuerzas armadas de Guatemala. [9] Los funcionarios estadounidenses caracterizaron al candidato Ríos Montt en ese momento como un "oficial militar capaz de centro izquierda" que desplazaría a Guatemala "perceptiblemente pero no radicalmente hacia la izquierda". [4]

Elecciones presidenciales de 1974

El candidato oficial para las elecciones de 1974 era el general Kjell Laugerud , cuyo compañero de fórmula era Mario Sandoval Alarcón, del ultraderechista Movimiento de Liberación Nacional . Los carteles progubernamentales advirtieron que "los votantes no cayeran en una trampa comunista apoyando a Ríos", pero Ríos Montt demostró ser un activista eficaz y la mayoría de los observadores creen que su FNO ganó el voto popular por una amplia mayoría. [4]

Sin embargo, según el recuento oficial, Ríos Montt perdió la elección popular por 71.000 votos frente a Laugerud. Este resultado fue ampliamente visto como fraudulento, ya que el gobierno detuvo el recuento de votos la noche de las elecciones y manipuló los resultados para que pareciera que Laugerud había obtenido una pluralidad limitada. [4] [7] Dado que Laugerud no tenía una mayoría absoluta del voto popular, la elección fue decidida por el Congreso Nacional controlado por el gobierno , que eligió a Laugerud por un voto de 38 a 2, con 15 diputados de la oposición absteniéndose. [10]

Según el periodista independiente Carlos Rafael Soto Rosales, Ríos Montt y la dirección del FNO aceptaron el resultado fraudulento de las elecciones de 1974 solo porque temían que un levantamiento popular "resultaría en un desorden que provocaría una peor represión del gobierno y que un desafío conduciría a una enfrentamiento entre líderes militares ". [11] El general Ríos Montt abandonó el país para ocupar un cargo como agregado militar en la embajada de Guatemala en Madrid , donde permaneció hasta 1977. [7] Se rumoreaba que el alto mando militar pagó a Ríos Montt varios cientos de miles de dólares en a cambio de su salida de la vida pública y que durante su exilio en España su infelicidad lo llevó a beber en exceso.[9]

Conversión religiosa

Ríos Montt se retiró del ejército y regresó a Guatemala en 1977. Una crisis espiritual lo llevó a dejar la Iglesia Católica Romana en 1978 y unirse a la Iglesia El Verbo ("Iglesia de la Palabra"), una iglesia protestante evangélica afiliada al Evangelio. Iglesia de alcance con sede en Eureka, California . [12] [13] [14] Ríos Montt se volvió muy activo en su nueva iglesia y enseñó religión en una escuela afiliada a ella. En ese momento, su hermano menor Mario Enrique era el prelado católico de Escuintla .

La conversión de Efraín Ríos Montt ha sido interpretada como un evento significativo en el ascenso del protestantismo dentro de la nación guatemalteca tradicionalmente católica (ver Religión en Guatemala ). Más tarde, Ríos Montt se hizo amigo de prominentes evangelistas en los Estados Unidos, incluidos Jerry Falwell y Pat Robertson . [15]

Presidencia de facto

Golpe militar de 1982

La situación de seguridad en Guatemala se había deteriorado bajo el gobierno del general Romeo Lucas García y, a principios de 1982, los grupos guerrilleros marxistas pertenecientes a la organización coordinadora de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) habían logrado avances en el campo y se consideraba que amenazaban con atacar a Guatemala. la capital, Ciudad de Guatemala . [9] El 7 de marzo de 1982, el general Ángel Aníbal Guevara , candidato oficial del partido, ganó las elecciones presidenciales , resultado denunciado como fraudulento por todos los partidos de oposición. Un grupo informal descrito como oficiales jóvenes ("oficiales jóvenes") organizó unaGolpe militar que derrocó a Lucas e impidió que Guevara lo sucediera como presidente. [7]

El 23 de marzo, el golpe culminó con la instalación de una junta militar de tres hombres , presidida por el general Efraín Ríos Montt y compuesta también por el general Horacio Maldonado Schaad y el coronel Luis Gordillo Martínez. Ríos Montt no había estado directamente involucrado en la planificación del golpe y fue elegido por los oficiales jóvenes por el respeto que había adquirido como director de la academia militar y como candidato presidencial de la oposición democrática en 1974. [4] Los hechos de Marzo de 1982 tomó por sorpresa a las autoridades estadounidenses. [dieciséis]

Debido a la repetida manipulación de votos y la flagrante corrupción del sistema militar, el golpe de 1982 fue inicialmente bien recibido por muchos guatemaltecos. La reputación de honestidad de Ríos Montt, su liderazgo de la oposición en las elecciones de 1974 y su visión de "educación, nacionalismo, el fin de la miseria y el hambre, y un sentido de orgullo cívico" fueron muy atractivos. [14] En abril de 1982, el embajador estadounidense Frederic L. Chapin declaró que gracias al golpe de Estado de Ríos Montt, "el gobierno guatemalteco ha salido de la oscuridad y ha salido a la luz", [17] aunque Chapin informó poco después que Ríos Montt era "ingenuo y no se preocupaba por las realidades prácticas". [18] Basándose en sus creencias pentecostales, Ríos Montt comparó elCuatro jinetes del Apocalipsis a los cuatro males modernos del hambre, la miseria, la ignorancia y la subversión. También se comprometió a luchar contra la corrupción y lo que describió como las depredaciones de los ricos.

Dictadura

La junta de gobierno declaró inmediatamente la ley marcial y suspendió la constitución, cerró la legislatura y estableció tribunales especiales ( tribunales de fuero especial ) para enjuiciar tanto a los delincuentes comunes como a los disidentes políticos . El 10 de abril, la junta lanzó el Plan Nacional de Crecimiento y Seguridad, cuyos objetivos declarados eran poner fin a la violencia indiscriminada y enseñar a la población sobre el nacionalismo guatemalteco. La junta también anunció que buscaba integrar a los campesinos y pueblos indígenas en el estado guatemalteco, declarando que debido a su analfabetismo e "inmadurez" eran particularmente vulnerables a las seducciones del "comunismo internacional". [ cita requerida ] El gobierno intensificó sus esfuerzos militares contra la guerrilla de la URNG y, el 20 de abril de 1982, lanzó una nueva operación de contrainsurgencia conocida como Victoria 82 . [19]

El 9 de junio, el general Ríos Montt obligó a dimitir a los otros dos miembros de la junta, dejándolo como jefe único de Estado, comandante de las Fuerzas Armadas y ministro de Defensa. El 17 de agosto de 1982, Ríos Montt estableció un nuevo Consejo de Estado ("Consejo de Estado") como órgano consultivo cuyos miembros eran designados por el ejecutivo o por diversas asociaciones civiles. [20] Este Consejo de Estado incorporó, por primera vez en la historia del gobierno central de Guatemala, a varios representantes de la población indígena de Guatemala. [21] [22]

Bajo el lema No robo, no miento, no abuso ("No robo, no miento, no abuso"), Ríos Montt lanzó una campaña aparentemente dirigida a erradicar la corrupción en el gobierno y reformar Guatemala. sociedad. También comenzó a transmitir discursos de televisión regulares los domingos por la tarde, conocidos como discursos de domingo . Según la historiadora Virginia Garrard-Burnett,

Fue en sus sermones dominicales que Ríos Montt explicó las raíces morales de los muchos problemas de Guatemala y delineó los contornos de su imaginario político y moral . Aunque ridiculizados tanto en casa como en el extranjero por su tono sermoneador e incluso ingenuo (lo que le valió al General el apodo burlón de "Dios Montt"), los discursosno obstante, transmitía un mensaje de cohesión interna que presentaba claramente el diagnóstico de la crisis de Ríos Montt y su visión idiosincrásica de la redención nacional. En opinión del General, Guatemala padecía tres problemas fundamentales: una falta nacional de responsabilidad y respeto por la autoridad, una absoluta falta de moralidad y un incipiente sentido de identidad nacional. Todos los demás temas, desde la crisis económica hasta lo que Ríos Montt llamó la "subversión", fueron simplemente síntomas de estos tres males fundamentales. [23]

El mensaje moralizador de Ríos Montt siguió resonando en una parte importante de la sociedad guatemalteca después de su salida del poder en 1983. En 1990, el antropólogo David Stoll citó a un organizador del desarrollo que le dijo que le gustaba Ríos Montt "porque solía salir en televisión, punto su dedo a cada guatemalteco, y decir: '¡El problema eres tú!' Esa es la única forma en que este país va a cambiar ". [8]

Contrainsurgencia: Frijoles y Fusiles

Ver también: genocidio guatemalteco § genocidio bajo Ríos Montt

La violencia se intensificó en el campo bajo el plan Victoria 82 del ejército guatemalteco , que incluía una estrategia de pacificación rural conocida como frijoles y fusiles (literalmente "frijoles y fusiles", a menudo traducido al inglés como "beans and bullets" para preservar la aliteración del original). . Las "balas" se refiere a la organización de las Patrullas de Autodefensa Civil ( Patrullas de Autodefensa Civil , PAC), compuestas principalmente de los habitantes indígenas que patrullaban en grupos de doce, generalmente armados con un solo fusil M1 ya veces no armados en absoluto. [24]La iniciativa del PAC tenía como objetivo proporcionar una presencia progubernamental en aldeas rurales aisladas con una población mayoritaria maya y disuadir la actividad guerrillera en el área. El componente "frijoles" de la estrategia de contrainsurgencia se refería a programas que buscaban incrementar el contacto y la cooperación entre civiles y militares mediante la mejora de la infraestructura y los recursos que el gobierno proporcionaba a las aldeas mayas. Esto tenía como objetivo crear un vínculo en la mente de las comunidades indígenas y campesinas entre un mejor acceso a los recursos y su propia cooperación con el gobierno guatemalteco en su lucha militar contra los insurgentes. [24]

El gobierno del general Ríos Montt anunció una amnistía en junio de 1982 para todos los insurgentes dispuestos a deponer las armas. A eso le siguió un mes después la declaración del estado de sitio , que restringió las actividades de los partidos políticos y sindicatos, bajo amenaza de muerte por fusilamiento por subversión. [25]

Los críticos han argumentado que, en la práctica, la estrategia de Ríos Montt equivalía a una campaña de tierra arrasada dirigida contra la población indígena maya , particularmente en los departamentos de Quiché , Huehuetenango y Baja Verapaz . Según el informe de 1999 de la Comisión de Esclarecimiento Histórico (CEH) patrocinada por la ONU , esto resultó en la aniquilación de casi 600 aldeas. Un caso fue la masacre de Plan de Sánchez en Rabinal , Baja Verapaz, en julio de 1982, en la que murieron más de 250 personas. Decenas de miles de campesinos huyeron por la frontera hacia el sur de México . En 1982, unEl informe de Amnistía Internacional estimó que más de 10.000 indígenas guatemaltecos y campesinos fueron asesinados entre marzo y julio de ese año, y que 100.000 habitantes rurales se vieron obligados a huir de sus hogares. [26] Según estimaciones más recientes presentadas por la CEH, decenas de miles de no combatientes fueron asesinados durante el mandato de Ríos Montt como jefe de Estado. En el punto álgido del derramamiento de sangre, los informes sitúan el número de desapariciones y asesinatos en más de 3.000 por mes. [27] El libro de 1999 State Violence in Guatemala, 1960-1996: A Quantitative Reflection , publicado por la American Association for the Advancement of Science., afirma que el gobierno de Ríos Montt presidió "el período más indiscriminado de terror de estado. Durante el régimen de Ríos Montt se produjeron más asesinatos de estado que durante cualquier otro, y en el mismo período la tasa mensual de violencia fue más de cuatro veces mayor que la del siguiente régimen supremo ". [28]

Por otro lado, el relator especial de las Naciones Unidas para la situación de los derechos humanos en Guatemala, Lord Colville de Culross , escribió en 1984 que la situación de la población rural de Guatemala había mejorado bajo Ríos Montt, como la anterior violencia indiscriminada de Guatemala. El ejército fue reemplazado por una estrategia racional de contrainsurgencia . Colville también indicó que "las ejecuciones extrajudiciales y los secuestros prácticamente cesaron bajo el régimen de Ríos Montt". [21] Según el antropólogo David Stoll , "la diferencia crucial" entre Ríos Montt y su predecesor Lucas García fue que Ríos Montt reemplazó "el terror caótico con un conjunto más predecible de recompensas y castigos"..[29]

El sociólogo e historiador Carlos Sabino, en un trabajo publicado originalmente en 2007 por el Fondo de Cultura Económica , señaló que la contrainsurgencia del ejército en el altiplano guatemalteco se había lanzado a fines de 1981, antes del golpe que puso en el poder a Ríos Montt, y que las masacres denunciadas alcanzaron su punto máximo en mayo de 1982 antes de caer rápidamente como consecuencia de las políticas implementadas por el régimen de Ríos Montt. [30] Según Sabino, la guerrilla fue efectivamente derrotada por las PAC organizadas por el régimen de Ríos Montt, que crecieron hasta llegar a 900.000 hombres y que, "aunque muy parcialmente armadas, le quitaron por completo la capacidad de acción política de la guerrilla", ya que ya no podían "llegar a los pueblos y ciudades, organizar concentraciones, o reclutar combatientes y colaboradores entre los campesinos". [31] Según el sociólogo Yvon Le Bot, escrito en 1992,

Ríos Montt obtuvo una victoria decisiva sobre una guerrilla ya debilitada por los golpes que le propinó el general Benedicto Lucas durante los últimos meses del gobierno de su hermano. Desde entonces, es, más que los hermanos Lucas, la bestia negra de los revolucionarios que no le perdonan haber consumado su derrota volviendo contra ellos sus propias armas y en particular por la apelación a los sentimientos morales y religiosos tan profundamente arraigados. entre los mayas guatemaltecos. [32]

En una línea similar, la historiadora Virginia Garrard-Burnett concluyó en 2010 que los éxitos militares del general Ríos Montt "no tenían precedentes en la historia moderna de Guatemala" y que "si la Guerra Fría hubiera seguido siendo la lente principal del análisis histórico, [él] bien podría ser recordado". como estadista visionario en lugar de autor de crímenes contra la humanidad ". [33]

Incluso algunos de los críticos más duros de Ríos Montt han señalado que, en su carrera política posterior durante las décadas de 1990 y 2000, disfrutó de un apoyo electoral particularmente fuerte y duradero en los departamentos de Quiché , Huehuetenango y Baja Verapaz , que habían visto la peor violencia durante la 1982-83 Campaña de contrainsurgencia. [34] [35] [36] Según David Stoll, "la razón más obvia por la que a los nebajeños les gusta el ex general es que les ofreció la oportunidad de rendirse sin que los mataran". [8]

Apoyo de EE. UU. E Israel

En 1977, la administración Carter había suspendido la ayuda de Estados Unidos a Guatemala, debido a las graves violaciones a los derechos humanos por parte del gobierno guatemalteco. [37] En 1981, la nueva administración Reagan autorizó la venta al ejército guatemalteco de $ 4 millones en repuestos para helicópteros y $ 6,3 millones en suministros militares adicionales, que se enviarían en 1982 y 1983. [38] [39] [40] [ 41] [42]

El presidente Ronald Reagan viajó a Centroamérica en diciembre de 1982. No visitó Guatemala, pero se reunió con Efraín Ríos Montt en San Pedro Sula, Honduras , el 4 de diciembre de 1982. Durante esa reunión, el general Ríos Montt aseguró a Reagan que el gobierno guatemalteco La estrategia de contrainsurgencia no fue de "tierra arrasada", sino de "comunistas quemados", y se comprometió a trabajar para restaurar el proceso democrático en el país. [43] Reagan luego declaró: "El presidente Ríos Montt es un hombre de gran integridad y compromiso personal ... Sé que quiere mejorar la calidad de vida de todos los guatemaltecos y promover la justicia social". [44] [45]

El pobre historial de Guatemala en materia de derechos humanos y la negativa del general Ríos Montt a convocar inmediatamente a nuevas elecciones impidieron que la administración Reagan restableciera la ayuda estadounidense a Guatemala, lo que habría requerido el consentimiento del Congreso de los Estados Unidos . [46] La administración Reagan continuó la venta de partes de helicópteros al ejército guatemalteco, a pesar de que un cable secreto de la CIA de 1983 señaló un aumento en "sospecha de violencia de derecha" y un número creciente de cuerpos "apareciendo en zanjas y barrancos . " [47]

Israel, que había estado suministrando armas a Guatemala desde 1974, continuó con sus provisiones de ayuda durante el gobierno de Ríos Montt. La cooperación no solo involucró hardware, sino que también incluyó el suministro de inteligencia y capacitación operativa, que se llevó a cabo tanto en Israel como en Guatemala. En 1982, Ríos Montt dijo a ABC News que su éxito se debió al hecho de que "nuestros soldados fueron entrenados por israelíes". No hubo muchas protestas en Israel en ese momento por su participación en Guatemala, aunque el apoyo a Ríos Montt no fue un secreto. Según el periodista Víctor Perera , en 1985 en un cementerio de Chichicastenango, familiares de un hombre asesinado por los militares le dijeron que "en la iglesia nos dicen que la justicia divina está del lado de los pobres; pero el hecho es que son los militares los que obtienen las armas israelíes". [48]

Retirada del poder

A finales de 1982, Ríos Montt, afirmando que la guerra contra las guerrillas de izquierda había sido ganada, dijo que el trabajo del gobierno fue uno de los " Techo, Trabajo, Y tortillas " ( "techos, el trabajo y las tortillas "). Habiendo sobrevivido a tres intentos de golpe, el 29 de junio de 1983 Ríos Montt declaró el estado de emergencia y anunció elecciones para julio de 1984. Para entonces Ríos Montt había alienado a muchos segmentos de la sociedad guatemalteca con sus acciones. Poco antes de la visita a Guatemala del Papa Juan Pablo II en marzo de 1983, Ríos Montt rechazó el pedido de indulto del Papa a seis guerrilleros que habían sido condenados a muerte por los tribunales especiales del régimen. [49] El evangelicalismo francoy los sermones moralizantes de los discursos de domingo del general eran cada vez más considerados con vergüenza por muchos. [9] El alto mando militar se sintió ofendido por su promoción de oficiales jóvenes en desafío a la jerarquía tradicional del Ejército. Muchos ciudadanos de clase media estaban descontentos con la decisión, anunciada el 1 de agosto de 1983, de introducir el impuesto al valor agregado por primera vez en la historia de Guatemala. Una semana después, el 8 de agosto de 1983, su propio ministro de Defensa, el general Óscar Mejía Victores , derrocó al régimen en un golpe de Estado en el que murieron siete personas. [50]

Los líderes del golpe de 1983 alegaron que Ríos Montt pertenecía a un "grupo religioso fanático y agresivo" que había amenazado el "principio fundamental de la separación de Iglesia y Estado". [51] Sin embargo, el historiador de Virginia Garrard-Burnett considera que la principal razón subyacente de su salida del poder fue que Ríos Montt "había taponado severamente el flujo de injerto a los oficiales militares y funcionarios del gobierno" y no respondía a los poderosos grupos de interés representados por el alto mando del Ejército. [52]

La violencia política en Guatemala continuó después de que Ríos Montt fuera destituido del poder en 1983. [53] [54] Se ha estimado que hasta un millón y medio de campesinos mayas fueron desarraigados de sus hogares. [55] El periodista estadounidense Vincent Bevins escribe que al acorralar a las poblaciones indígenas de las comunidades sospechosas en "aldeas modelo" establecidas por el estado ( aldeas modelos ) que eran "poco más que campos de concentración mortales ", Ríos Montt libró el genocidio de una manera diferente a sus predecesores , aunque las masacres continuaron a buen ritmo. Esto, argumenta Bevins, fue parte de la nueva estrategia de Montt para combatir el comunismo.: "La guerrilla es el pescado. La gente es el mar. Si no puedes pescar, tienes que drenar el mar". [56]

La hermana de Efraín Ríos Mont, Marta Elena Ríos de Rivas, fue secuestrada el 26 de junio de 1983 en la ciudad de Guatemala por miembros de las Fuerzas Armadas Rebeldes de izquierda (FAR), cuando salía de la escuela primaria donde trabajaba como maestra. En ese momento estaba embarazada de cinco meses. Luego de que el general Ríos Montt fuera depuesto en agosto de ese año, las FAR procedieron a secuestrar a la hermana del nuevo presidente de facto , el general Mejía Víctores. El nuevo gobierno se negó rotundamente a negociar con los secuestradores, pero la familia del general Ríos Montt obtuvo la liberación de su hermana Marta el 25 de septiembre, luego de 119 días de cautiverio, al procurar la publicación de un comunicado de las FAR en varios periódicos internacionales. [57]

Carrera política posterior

Ríos Montt fundó el partido político Frente Republicano Guatemalteco (FRG) en 1989. En el período previo a las elecciones generales de 1990 , las encuestas indicaron que Ríos Montt era el candidato más popular, superando a su rival más cercano por hasta doce puntos. [8] En última instancia, los tribunales le impidieron aparecer en las boletas electorales debido a una disposición de la Constitución de Guatemala de 1985 que prohibía a las personas que habían participado en un golpe militar llegar a la presidencia. Ríos Montt siempre sostuvo que el artículo correspondiente había sido redactado en la Constitución específicamente para evitar que regresara a la Presidencia y que no se podía aplicar legítimamente de manera retroactiva .

En la década de 1990, Ríos Montt gozó de un importante apoyo popular en todo Guatemala y especialmente entre la población maya nativa de los departamentos de Quiché y Huehuetenango , y Baja Verapaz , donde fue percibido como un militar recto (un militar honesto), [8] [9 ] a pesar de que esas habían sido las poblaciones más directamente afectadas por la contrainsurgencia liderada por Ríos Montt en 1982-83. [4] Según el antropólogo David Stoll

La popularidad de Ríos Montt fue difícil de comprender para la mayoría de académicos y periodistas porque han sido profundamente influenciados por los derechos humanos y el trabajo solidario [...] La literatura más influyente sobre Guatemala ha sido escrita por activistas, la mayoría de los cuales también son académicos. En general, esta literatura ha tardado en admitir la derrota de la guerrilla en 1982, su posterior falta de apoyo popular y las contradicciones en el movimiento de derechos humanos. [58]

Según la politóloga Regina Bateson, en esta nueva etapa de su carrera, Ríos Montt adoptó el populismo como su estrategia política central. [4] Fue congresista de la RFA entre 1990 y 2004. En 1994, fue elegido presidente de la legislatura unicameral . Intentó postularse de nuevo en las elecciones generales guatemaltecas de 1995-1996 , pero se le prohibió participar. Alfonso Portillo fue elegido para reemplazar a Ríos Montt como candidato presidencial del FRG, y perdió por poco ante Álvaro Arzú, del conservador Partido Nacional de Avance . En su juventud, Portillo había estado afiliado al Ejército Guerrillero de los Pobres(EGP), uno de los grupos insurgentes marxistas que luego pasó a formar parte de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) y que Ríos Montt había combatido durante su mandato como presidente en 1982-83. [4]

La Guerra Civil de Guatemala concluyó oficialmente en 1996 con la firma de los acuerdos de paz entre el gobierno de Guatemala y la URNG, que a partir de entonces se organizó como partido político legal. En marzo de 1999, el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, declaró que "para Estados Unidos, es importante que declare claramente que el apoyo a las fuerzas militares y las unidades de inteligencia que participaron en la violencia y la represión generalizada [en Guatemala] estaba mal y Estados Unidos no debe repetir ese error ". [59]

El partido FRG de Ríos Montt tuvo éxito en las elecciones generales guatemaltecas de 1999 . Su candidato, Alfonso Portillo , fue elegido presidente y el partido también obtuvo la mayoría en el Congreso Nacional. Ríos Montt luego sirvió cuatro mandatos consecutivos de un año como presidente del Congreso, de 2000 a 2004.

El presidente Portillo admitió la participación del gobierno guatemalteco en abusos contra los derechos humanos durante los últimos 20 años, incluidas dos masacres que tuvieron lugar durante la presidencia de Ríos Montt. El primero fue en Plan de Sánchez , en Baja Verapaz , con 268 muertos, y en Dos Erres en Petén , donde fueron asesinadas 200 personas. [ cita requerida ]

Candidato presidencial de 2003

En mayo de 2003, la RFA nominó a Ríos Montt para las elecciones presidenciales de noviembre , pero su candidatura fue nuevamente rechazada por el registro electoral y por dos tribunales inferiores. El 14 de julio de 2003, el Tribunal Constitucional , que había tenido varios jueces designados por el gobierno de la RFA, aprobó su candidatura a la presidencia alegando que la prohibición de la Constitución de 1985 no se aplicaba retroactivamente.

El 20 de julio, la Corte Suprema suspendió la campaña de Ríos Montt y acordó escuchar una denuncia presentada por dos partidos de centro derecha de que el general tenía prohibido constitucionalmente su candidatura a la presidencia. Ríos Montt denunció el fallo como una manipulación judicial y, en un discurso radial, llamó a sus seguidores a tomar las calles para protestar contra él. El 24 de julio, en un evento que se conoció como jueves negro("Jueves Negro"), miles de simpatizantes del FRG enmascarados invadieron las calles de la ciudad de Guatemala, armados con machetes, garrotes y pistolas. La RFA los había transportado en autobús desde todo el país, y se alegó que los empleados públicos de los municipios controlados por la RFA fueron amenazados con la pérdida de sus puestos de trabajo si no participaban en las manifestaciones. Los manifestantes bloquearon el tráfico, corearon consignas amenazantes y agitaron machetes mientras marchaban hacia los tribunales, la sede de los partidos de oposición y los periódicos. También se informaron incidentes de incendio de edificios, disparos por las ventanas y quema de automóviles y neumáticos en las calles. Un periodista de televisión, Héctor Fernando Ramírez, murió de un ataque al corazón mientras huía de una turba. Después de dos días, los alborotadores se disolvieron cuando se escuchó una grabación de audio de Ríos Montt por altoparlantes llamándolos a regresar a sus hogares. La situación fue tan volátil durante el fin de semana que tanto la misión de la ONU como la embajada de Estados Unidos estuvieron cerradas.

Tras los disturbios, la Corte Constitucional anuló la decisión de la Corte Suprema, permitiendo que Ríos Montt se postulara para la presidencia. Sin embargo, el caos del jueves negro socavó la popularidad de Ríos Montt y su credibilidad como candidato a la ley y el orden. El apoyo a Ríos Montt también se vio afectado por la percepción de corrupción e ineficiencia de la actual administración de la RFA bajo el presidente Portillo. [4] Durante las tensas pero pacíficas elecciones presidenciales del 9 de noviembre de 2003, Ríos Montt obtuvo el 19,3% de los votos, ubicándolo tercero detrás de Óscar Berger , jefe de la conservadora Gran Alianza Nacional (GANA), y Álvaro Colom de centroizquierda. Unidad Nacional de Esperanza(UNE). Como se le había pedido que renunciara a su escaño en el Congreso para postularse a la presidencia, el mandato legislativo de 14 años de Ríos Montt también llegó a su fin.

En marzo de 2004, una orden judicial prohibió a Ríos Montt salir del país mientras determinaba si debía ser juzgado por los cargos relacionados con el jueves negro y la muerte de Ramírez. El 20 de noviembre de 2004, Ríos Montt tuvo que solicitar permiso para viajar a su casa de campo para la boda de su hija Zury Ríos , con el representante estadounidense Jerry Weller , un republicano de Illinois . [60] El 31 de enero de 2006 se retiraron los cargos de homicidio involuntario en su contra por la muerte de Ramírez.

Cargos por crímenes de lesa humanidad

Artículo principal: genocidio guatemalteco

El Proyecto Interdiócesis para la Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI), patrocinado por la Iglesia Católica , y la Comisión de Esclarecimiento Histórico (CEH), copatrocinado por las Naciones Unidas como parte de los acuerdos de paz de 1996, produjo informes que documentan graves violaciones de los derechos humanos cometidas durante la Guerra Civil de Guatemala de 1960-1996. Esa guerra había enfrentado a rebeldes marxistas contra el estado guatemalteco, incluido el ejército guatemalteco . Se estimó que hasta 200.000 guatemaltecos murieron durante el conflicto, lo que la convierte en una de las guerras más sangrientas de América Latina. [61] Tanto el informe REMHI como el CEH encontraron que la mayor parte de la violencia había sido llevada a cabo por el estado guatemalteco y por escuadrones de la muerte respaldados por el gobierno . Dado que las víctimas de esta violencia habían pertenecido desproporcionadamente a la población indígena maya del país, el informe de la CEH caracterizó la campaña contrainsurgente, diseñada y adelantada significativamente durante la presidencia de Ríos Montt, por haber incluido "actos de genocidio " deliberados . [62] [63] [64]

Los informes de la REMHI y la CEH sentaron las bases para las acciones legales emprendidas contra Ríos Montt y otros por crímenes de lesa humanidad y genocidio. Ríos Montt admitió que el ejército guatemalteco había cometido crímenes durante su mandato como presidente y comandante en jefe, pero negó que hubiera planeado u ordenado esas acciones, o que hubiera habido alguna política deliberada de su gobierno para atacar a la población nativa. eso podría equivaler a genocidio. [65] [66]

En 1998, Mario Enrique Ríos Montt , hermano menor de Efraín Ríos Montt, sucedió al asesinado obispo Juan Gerardi como jefe de la Oficina de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Guatemala . Esa oficina asumió un papel destacado en la denuncia de los abusos contra los derechos humanos cometidos por el Estado durante la Guerra Civil de Guatemala , incluso durante el gobierno del General Ríos Montt.

En España

En 1999, Guatemala Premio Nobel de la Paz Premio Rigoberta Menchú presentó una denuncia ante la Audiencia Nacional de España para la tortura, el genocidio, la detención ilegal y el terrorismo de Estado , nombrando a Ríos Montt y otros cuatro generales guatemaltecos retirados (dos de ellos ex presidentes) como acusados. [67] Otros tres civiles que fueron altos funcionarios del gobierno entre 1978 y 1982 también fueron nombrados en la denuncia. El Centro por la Justicia y la Rendición de Cuentas y la Asociación Pro Derechos Humanos de España se sumaron a la demanda interpuesta por Menchú. En septiembre de 2005, el Tribunal Constitucional de Españadictaminó que los tribunales españoles podían juzgar a los acusados ​​de crímenes de lesa humanidad , incluso si las víctimas no eran de nacionalidad española.

En junio de 2006, el juez español Santiago Pedraz viajó a Guatemala para interrogar a Ríos Montt y a los demás nombrados en el caso. Al menos 15 recursos interpuestos por los abogados defensores del imputado le impidieron realizar las averiguaciones. [68] El 7 de julio de 2006 Pedraz emitió una orden de captura internacional contra Efraín Ríos Montt [69] y los expresidentes Óscar Humberto Mejía Victores y Romeo Lucas García (este último fallecido en mayo de 2006 en Venezuela ). También se emitió una orden de arresto contra los generales retirados Benedicto Lucas García y Aníbal Guevara. El exministro del Interior Donaldo Álvarez Ruiz, quien permaneció prófugo, y los exjefes de policía Germán Chupina Barahona y Pedro García Arredondo también fueron nombrados en las órdenes de captura internacionales. Algunas de esas órdenes fueron admitidas inicialmente por los tribunales guatemaltecos, pero finalmente todas fueron declaradas inválidas en diciembre de 2007 por la Corte Constitucional del país . [70]

En guatemala

El 17 de enero de 2007, Ríos Montt anunció que se postularía para un escaño en el Congreso en las elecciones que se realizarían a finales de año. Como miembro del Congreso, volvería a ser inmune al enjuiciamiento a menos que un tribunal lo suspenda de su cargo. [71] Ganó su escaño en las elecciones de septiembre y encabezó la delegación del Congreso de 15 miembros del FRG en la nueva legislatura. [72]

La inmunidad de Ríos Montt finalizó el 14 de enero de 2012, cuando expiró su mandato. El 26 de enero de 2012 compareció ante un tribunal de la Ciudad de Guatemala y fue procesado formalmente por la Fiscal General Claudia Paz y Paz por genocidio y crímenes de lesa humanidad [1], junto con otros tres ex generales. [ quien? ] Durante la audiencia judicial se negó a hacer una declaración. El tribunal lo puso en libertad bajo fianza, pero lo puso bajo arresto domiciliario en espera de juicio. [73] [74] El 1 de marzo de 2012, un juez dictaminó que los cargos contra Ríos Montt no estaban cubiertos por la Ley de Reconciliación Nacional de 1996, que había otorgado amnistía por delitos políticos y comunes cometidos durante la Guerra Civil guatemalteca.[75] El 28 de enero de 2013, el juez Miguel Ángel Galves abrió una audiencia previa al juicio contra Ríos Montt y el general retirado José Mauricio Rodríguez Sánchez por genocidio y crímenes de lesa humanidad, en particular el asesinato de 1.771 indígenas mayas ixiles, incluidos niños. [76] [77]

Efraín Ríos Montt en la corte

Ríos Montt fue juzgado por esos cargos el 19 de marzo de 2013, lo que marcó la primera vez que un exjefe de Estado fue juzgado por genocidio en su propio país. [78] El juicio fue suspendido el 19 de abril de 2013 por la jueza Carol Patricia Flores, por orden de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala . El juez ordenó que el proceso legal se retrasara hasta noviembre de 2011, antes de que el general retirado fuera acusado de crímenes de guerra. [79]

El 10 de mayo de 2013, Ríos Montt fue condenado por el tribunal por genocidio y crímenes de lesa humanidad, y fue condenado a 80 años de prisión. [80] Al anunciar el fallo, la jueza Iris Yassmin Barrios Aguilar declaró que "[e] l imputado es el responsable de planear el crimen de genocidio". [81] Continuó: "Estamos convencidos de que los hechos que sufrieron los ixiles constituyen el crimen de genocidio ... [Ríos Montt] tenía conocimiento de lo que estaba pasando y no hizo nada para detenerlo". [82] La Corte determinó que "[l] os ixiles eran considerados enemigos públicos del Estado y también víctimas del racismo, considerada una raza inferior ... Los actos violentos contra los ixiles no fueron espontáneos. Fueron planificados de antemano ". [80] La jueza Iris Yassmin Barrios Aguilar se refirió a la evidencia de que el 5,5% del pueblo ixil había sido aniquilado por el ejército [83].

El 20 de mayo de 2013, la Corte Constitucional de Guatemala anuló la condena de Ríos Montt alegando que no se le había permitido una defensa efectiva durante algunos de los procesos. [84] El antropólogo David Stoll , aunque reconoció que un gran número de civiles inocentes fueron asesinados por el ejército bajo la presidencia de Ríos Montt, cuestionó tanto la imparcialidad del juicio de 2013 como los motivos del cargo de genocidio. [85]

El nuevo juicio del general Ríos Montt comenzó en enero de 2015 [86], pero posteriormente el tribunal dictaminó que el proceso no sería público y que no se podía ejecutar sentencia debido a la edad del imputado y al deterioro de sus condiciones físicas y psíquicas. [87] [88] El nuevo juicio no había concluido cuando Ríos Montt falleció en abril de 2018, por lo que el tribunal archivó el caso en su contra. [89] Su coacusado, el exjefe de inteligencia militar José Mauricio Rodríguez Sánchez, fue absuelto en septiembre de 2018, aunque el tribunal determinó que la estrategia de contrainsurgencia del ejército guatemalteco equivalía a genocidio. [89] [90]

Muerte

Ríos Montt falleció de un infarto en su domicilio de la Ciudad de Guatemala el 1 de abril de 2018, a la edad de 91 años. [91] [92] [93] El actual presidente de Guatemala, Jimmy Morales , expresó sus condolencias públicas por el fallecimiento. del General Ríos Montt. [94]

En medios y cultura popular

Pamela Yates dirigió Cuando tiemblan las montañas (1983), un documental sobre la guerra entre el ejército guatemalteco y la población indígena maya de Guatemala . Las imágenes de esta película fueron utilizadas como prueba forense en la corte guatemalteca por crímenes de lesa humanidad, en el caso de genocidio contra Efraín Ríos Montt. [95]

Granito: Cómo clavar a un dictador (2011) de Pamela Yates, es una continuación de When the Mountains Tremble . [96] [97] [98]

La Universidad del Sur de California 's Fundación Shoah , financiado por el director Steven Spielberg , está llevando a cabo un extenso análisis de las guerras civiles genocidas de Guatemala, documentados por cientos de entrevistas filmadas con supervivientes. [99]

La película de terror guatemalteca de 2019 La Llorona presenta a un personaje llamado Enrique Monteverde, basado en Ríos Montt.

Ver también

  • Historia de Guatemala
  • Archivos de la Policía Nacional de Guatemala

Referencias

  1. ↑ a b Doyle, Kate (primavera de 2012). "Justicia en Guatemala" (PDF) . Informe NACLA sobre las Américas . 45 (1): 37–42. doi : 10.1080 / 10714839.2012.11722112 . S2CID  157133859 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  2. ^ "ICD - Resultados de la búsqueda" . Instituto Asser . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013.
  3. ^ "Caso contra alto mando de Ríos Montt" . caldh.org . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m Bateson, Regina (2021). "Votar por un asesino: el regreso de Efraín Ríos Montt a la política en la Guatemala democrática" (PDF) . Política comparada . doi : 10.5129 / 001041522X16123600891620 . S2CID 234330894 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .  
  5. ^ Le Bot, Yvon (1992). La guerre en terre maya: Communauté, violet et modernité au Guatemala, 1970-1992 (en francés). París: Karthala. págs. 225–6. ISBN 978-2865373697.
  6. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 54–5. ISBN 9780195379648.
  7. ↑ a b c d Doyle, Kyle (19 de marzo de 2013). "Acusado por Genocidio: Efraín Ríos Montt de Guatemala" . Archivo de Seguridad Nacional . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  8. ↑ a b c d e Stoll, David (1990). "Por qué les gusta Ríos Montt" (PDF) . Informe NACLA sobre las Américas . 24 (4): 4–7. doi : 10.1080 / 10714839.1990.11723184 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  9. ↑ a b c d e Daniels, Anthony (1990). Sweet Waist of America: viajes por Guatemala . Londres: Hutchinson. págs. 141-2. ISBN 978-0091735852.
  10. ^ Sabino, Carlos (2018). "15: Gobierno de Arana Osorio". Guatemala, una historia silenciada (1944-1989): Volumen II, Una ruptura en el efecto dominó (1963-1989) . Guatemala: Grafiaetc. ISBN 978-9929759237.
  11. ^ Soto Rosales, Carlos Rafael (2000). El sueño encadenado: el proceso político guatemalteco, 1944-1999 (en español). Guatemala: Tipografía Nacional. pag. 69. ISBN 978-9993960003.
  12. ^ Efraín Ríos Montt, ex dictador militar guatemalteco acusado de genocidio, muere a los 91 años , The Washington Post , John Otis, 1 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018.
  13. ^ [1] , Archivo de seguridad nacional , Universidad George Washington , consultado el 29 de marzo de 2013
  14. ↑ a b 1955-, Bartrop, Paul R. (Paul Robert) (2012). Una enciclopedia biográfica de retratos genocidios contemporáneos del mal y el bien . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 9780313386787. OCLC  768800354 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  15. ^ David, Stoll (1990). "7. La Nueva Jerusalén de las Américas". ¿América Latina se está volviendo protestante? La política del crecimiento evangélico . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0520076457.
  16. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 152. ISBN 9780195379648.
  17. ^ (Clair Apodaca. Comprensión de la política de derechos humanos de Estados Unidos . CRC Press, 2006)
  18. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 153. ISBN 9780195379648.
  19. ^ "La batalla final: campaña de contrainsurgencia de Ríos Montt" . nsarchive2.gwu.edu . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  20. ^ Comisión Interamericana de Derechos Humanos (5 de octubre de 1983). "Informe sobre la situación de los derechos humanos en Guatemala. Capítulo I: Sistema político y normativo" . Organización de Estados Americanos . Washington DC
  21. ↑ a b Mark Colville (8 de febrero de 1984). "Informe sobre la situación de los derechos humanos en Guatemala elaborado por el Relator Especial, Vizconde Colville de Culross, de conformidad con el párrafo 9 de la resolución 1983/37 de la Comisión de Derechos Humanos de 8 de marzo de 1983" . Biblioteca Dag Hammarskjöld de las Naciones Unidas . Nueva York.
  22. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 72. ISBN 9780195379648.
  23. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 64. ISBN 9780195379648.
  24. ^ a b Grupo de estudio de la Universidad Johns Hopkins sobre las relaciones entre Estados Unidos y Guatemala (1985). Informe sobre Guatemala: Hallazgos del Grupo de Estudio sobre Relaciones Guatemala-Estados Unidos . Boulder, Colorado: Westview Press con Foreign Policy Institute, Escuela de Estudios Internacionales Avanzados, Universidad Johns Hopkins. ISBN 0-8133-0196-3. OCLC  12133966 .
  25. ^ David Lea; Colette Milward; Annamarie Rowe, eds. (2001). Una cronología política de las Américas . Prensa de psicología. pag. 118.
  26. ^ "Ejecuciones extrajudiciales masivas en zonas rurales bajo la administración del general Efraín Ríos Montt", Amnistía Internacional, AMR 34/34/82, julio de 1982
  27. ^ Patrick Daniels (14 de diciembre de 2006). "Pinochet escapó de la justicia, debemos asegurarnos de que Ríos Montt no lo haga" . The Guardian . Londres.
  28. ^ Ball, Patrick ; Kobrak, Paul; Spirer, Herbert F. (1999). Violencia de Estado en Guatemala, 1960-1996: una reflexión cuantitativa (PDF) . Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia. pag. 116. ISBN  978-0871686305.
  29. ^ Stoll, David (1993). Entre dos ejércitos en los pueblos ixiles de Guatemala . Nueva York: Columbia University Press. pag. 111. ISBN 978-0231081825.
  30. ^ Sabino, Carlos (2018). "23: En el camino hacia la democracia, otra vez". Guatemala, una historia silenciada (1944-1989): Volumen II, Una ruptura en el efecto dominó (1963-1989) . Guatemala: Grafiaetc. ISBN 978-9929759237.
  31. ^ Sabino, Carlos (2016). "Postconflicto: Cómo se silencia y tergiversa el pasado. El caso de Guatemala" (PDF) . Diálogos - Revista do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Estadual de Maringá (en español). 20 (2): 30–47 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  32. ^ Le Bot, Yvon (1992). La guerre en terre maya: Communauté, violet et modernité au Guatemala, 1970-1992 (en francés). París: Karthala. pag. 227. ISBN 978-2865373697.
  33. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 82. ISBN 9780195379648.
  34. ^ Stoll, David (2013). "Esencialismo estratégico, inflación académica y pruebas políticas de tornasol". En Vargas-Cetina, Gabriela (ed.). Antropología y política de representación . Tuscaloosa: Prensa de la Universidad de Alabama. págs. 33–48. ISBN 978-0-8173-5717-7.
  35. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 10. ISBN 9780195379648.
  36. ^ Steven Dudley (4 de abril de 2018). "Cómo Ríos Montt ganó la guerra en Guatemala" . InSight Crime .
  37. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 48, 150-1. ISBN 9780195379648.
  38. ^ "Estados Unidos autoriza vehículos militares para exportar a Guatemala" . New York Times . 19 de junio de 1981.
  39. ^ "Vehículos vendidos a Guatemala; cuestión de derechos ignorada" . El Palm Beach Post . 19 de junio de 1981.
  40. ^ "Guatemala para obtener ayuda militar estadounidense" . Prensa de Pittsburgh . 19 de junio de 1981.
  41. ^ "Venta de camiones aprobada" . El Boletín . 19 de junio de 1981.
  42. ^ " Efraín Ríos Montt toma el poder, Amnistía para violadores de derechos humanos " . Pbs.org . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  43. ^ "Votos guatemaltecos para ayudar a la democracia" . New York Times . 6 de diciembre de 1982.
  44. ^ Schirmer, Jennifer (1998). El proyecto militar guatemalteco: una violencia llamada democracia . Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pensilvania. pag. 33 . ISBN 0812233255.
  45. ^ Editorial (primavera de 2012). "Centroamérica: legados de guerra" . Informe NACLA sobre las Américas . 45 (1) . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  46. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 20. ISBN 9780195379648.
  47. ^ Archivo de seguridad nacional . Febrero de 1983. [Ríos Montt entrega Carte Blanche a Archivos para lidiar con la insurgencia] CIA, cable secreto
  48. ^ Irin Carmon (21 de febrero de 2012). "Brazos enlazados" . Tableta . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  49. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 20–21, 130. ISBN 9780195379648.
  50. ^ Pike, John. "Guatemala" . Globalsecurity.org . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  51. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 21. ISBN 9780195379648.
  52. ^ Garrard-Burnett, Virginia (2010). Terror en la Tierra del Espíritu Santo . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 81–2. ISBN 9780195379648.
  53. ^ "Programa de responsabilidad científica, derechos humanos y derecho" . Shr.aaas.org . 17 de junio de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  54. ↑ Guatemala: Memoria del Silencio, Comision para Esclarecimiento Historico
  55. ^ Manz, Beatriz (1988). Refugiados de una guerra oculta: las secuelas de la contrainsurgencia en Guatemala . Albany: Prensa SUNY. ISBN 0887066755.
  56. ^ Bevins, Vincent (2020). El método de Yakarta: la cruzada anticomunista de Washington y el programa de asesinatos en masa que dio forma a nuestro mundo . Asuntos Públicos . pag. 227. ISBN 978-1541742406.
  57. ^ Clutterbuck, Richard (1987). Secuestro, secuestro y extorsión: la respuesta . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 150-151. ISBN 978-0-333-41938-0.
  58. ^ Stoll, David (1993). Entre dos ejércitos en los pueblos ixiles de Guatemala . Nueva York: Columbia University Press. págs. 17-18. ISBN 978-0231081825.
  59. ^ "Clinton: el apoyo a Guatemala fue incorrecto" . The Washington Post . 11 de marzo de 1999 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  60. ^ Jordan, Mary (8 de enero de 2005). "Enfrentando cargas, no molestias" . Washington Post . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  61. ^ Farah, Douglas (27 de febrero de 1999). "Estudio de Guerra Censura Militar en Guatemala" . Washington Post . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  62. ^ "Guatemala: Memoria del Silencio, Informe de la Comisión de Esclarecimiento Histórico" . Shr.aaas.org . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  63. ^ "Comisión Verdad" . Alertanet . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  64. ^ Navarro, Mireya (26 de febrero de 1999). "El ejército guatemalteco libró 'genocidio', encuentra un nuevo informe" . The New York Times . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  65. ^ "Ríos Montt: 'Hubo desmanes, pero yo nunca estuve enterado ' " . Archivado desde el original el 10 de julio de 2007 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  66. ^ "Ríos Montt de Guatemala culpable de genocidio - CNN.com" . CNN . 13 de mayo de 2013.
  67. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Center for Justice and Accountability: abogados de derechos humanos que procesan el caso español
  68. ^ "El caso del genocidio en Guatemala - La Audiencia Nacional, España" . Gwu.edu . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  69. ^ "España emite orden de arresto para el ex presidente guatemalteco en caso de genocidio -" . The Tico Times . 14 de julio de 2006 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  70. ^ Briscoe, Ivan (13 de marzo de 2008). "Las guerras judiciales de Guatemala y el genocidio silenciado" . Congreso Norteamericano de América Latina . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  71. ^ "Búsqueda - Edición global - The New York Times" . International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  72. ^ Lacey, Marc (3 de agosto de 2007). "A medida que avanza la campaña presidencial en Guatemala, aumenta el número de muertos - The New York Times" . International Herald Tribune . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  73. ^ El ex dictador guatemalteco Efraín Ríos Montt enfrenta juicio por genocidio The Christian Science Monitor, 27 de enero de 2012
  74. ^ El exlíder de Guatemala, Ríos Montt, enfrentará un cargo de genocidio BBC News, 27 de enero de 2012
  75. ^ "Juez niega amnistía al ex dictador guatemalteco" CNN, 1 de marzo de 2012
  76. ^ [2] [ enlace muerto ]
  77. ^ Se fija un nuevo juicio por genocidio para el ex dictador guatemalteco . The New York Times . 25 de agosto de 2015.
  78. ^ "Se abre el juicio por genocidio del exlíder de Guatemala" . aljazeera.com .
  79. ^ "BBC News - juez de Guatemala suspende el juicio del ex gobernante militar" . BBC News . 19 de abril de 2013.
  80. ^ a b "Ríos Montt de Guatemala declarado culpable de genocidio" . BBC News . 11 de mayo de 2013.
  81. ^ "AFP: ex gobernante guatemalteco declarado culpable de genocidio" .
  82. ^ Brodzinsky, Sibylla; Watts, Jonathan (10 de mayo de 2013). "Ex dictador guatemalteco condenado por genocidio y encarcelado durante 80 años" . The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  83. ^ "General genocida" . The Economist . 11 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  84. ^ MacLean, Emi (21 de mayo de 2013). "La Corte Constitucional de Guatemala anula la condena de Ríos Montt y devuelve el juicio al 19 de abril" . Monitor de Justicia Internacional .
  85. ^ Stoll, David (2018). "¿Genocidio en Guatemala?" (PDF) . Preguntas académicas . 31 (1): 219-226. doi : 10.1007 / s12129-018-9702-8 . S2CID 149609253 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .  
  86. ^ El ex dictador de Guatemala se enfrenta a un nuevo juicio por genocidio . Al Jazeera America . 5 de enero de 2015.
  87. ^ Tribunal de Guatemala: el ex dictador puede ser juzgado por genocidio, pero no sentenciado . The Guardian . 25 de agosto de 2015.
  88. ^ Juicio cerrado por genocidio para el ex presidente guatemalteco en 2015 Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Indian Country Today , Rick Kearns, 15 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2015.
  89. ↑ a b Grillo, Christine (4 de marzo de 2018). "Testimonio de HRDAG en los nuevos juicios de Guatemala" . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  90. ^ MacLean, Emi (28 de septiembre de 2018). "Tribunal declara que el ejército guatemalteco cometió genocidio, pero absuelve al jefe de inteligencia militar" . Monitor de Justicia Internacional .
  91. ^ "Efraín Ríos Montt, dictador guatemalteco condenado por genocidio, muere a los 91 años" . The New York Times . El 1 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  92. ^ "Muere el ex dictador guatemalteco Efraín Ríos Montt a los 91 años" . The Guardian . Associated Press. El 1 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  93. ^ "Muere el ex dictador de Guatemala Efraín Ríos Montt a los 91" . Tiempo . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  94. ^ "Gobierno del presidente Morales lamenta fallecimiento del exjefe de Estado Efraín Ríos Montt" . Agencia Guatemalteca de Noticias . El 1 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  95. ^ "Películas" . The New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  96. ^ "Descripción de la película - Granito" . Pbs.org . 23 de enero de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  97. ^ "Granitomem" . Granitomem.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  98. ^ " " Granito: Cómo clavar a un dictador ": Nueva película sobre la lucha por la justicia después del genocidio guatemalteco" . Democracy Now !.
  99. ^ La Fundación Shoah de Spielberg documenta el genocidio de Guatemala , [Associated Press] , Sonia Perez-Diaz, 28 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2015.

Otras lecturas

  • Archivo Histórico de la Policía Nacional, From Silence to Memory: Revelations of the AHPN (Eugene, OR: University of Oregon Libraries , 2013). ISBN 978-9929-8065-3-5 
  • Carmack, Robert M. (ed.). Cosecha de violencia: los indios mayas y la crisis guatemalteca (University of Oklahoma Press, 1988) ISBN 0-8061-2132-7 
  • Dosal, Paul J. Return of Guatemala's Refugees: Reweaving the Torn (Temple University Press, 1998) ISBN 1-56639-621-2 
  • Falla, Ricardo (trad. De Julia Howland). Masacres en la jungla: Ixcán, Guatemala, 1975–1982 (Westview Press, Boulder, 1994) ISBN 0-8133-8668-3 
  • Fried, Jonathan L. y col. Guatemala en rebelión: Historia inconclusa ( Grove Press , NY, 1983). ISBN 0-394-53240-6 
  • Goldston, James A. Esperanza destrozada: los trabajadores guatemaltecos y la promesa de la democracia (Westview Press, Boulder, 1989). ISBN 0-8133-7767-6 
  • LaFeber, Walter. Revoluciones inevitables: Estados Unidos en Centroamérica . (WW Norton & Company, NY, 1993). ISBN 0-393-01787-7 
  • Perera, Víctor. Conquista inconclusa: La tragedia guatemalteca (Prensa de la Universidad de California, 1993). ISBN 0-520-07965-5 
  • Sabino, Carlos (traducción de Denise Leal). Guatemala, una historia silenciada (1944-1989) , vol. II: Una ruptura en el efecto dominó (1963-1989) , (Grafiaetc, Guatemala, 2018) ISBN 978-9929-759-23-7 . Publicado originalmente en español como Guatemala, la guerra silenciada (1944-1989): El dominó que no cayó , (Fondo de Cultura Económica, México, 2007) ISBN 978-9992-248-53-9 .  
  • Sanford, Victoria. Secretos enterrados: Verdad y derechos humanos en Guatemala (Palgrave Macmillan, NY, 2003) ISBN 1-4039-6023-2 
  • Sczepanski, David y Anfuso, Joseph (fwd. Por Pat Robertson). Efraín Ríos Montt, ¿siervo o dictador? : La historia real del controvertido presidente nacido de nuevo de Guatemala (Vision House, Ventura, CA, 1984) ISBN 0-88449-110-2 
  • Shillington, John Wesley. Lidiando con la atrocidad: Teatro Guatemalteco en la década de 1990 (Associated University Press, Londres, 2002). ISBN 0-8386-3930-5 
  • Stoll, David . Entre dos ejércitos en los pueblos ixiles de Guatemala (Columbia University Press, NY, 1993). ISBN 0-231-08182-0 

enlaces externos

  • Biografía por CIDOB (en español)
  • Comisión de Derechos Humanos de Guatemala
  • Acusado por genocidio: Efraín Ríos Montt de Guatemala: Documentos estadounidenses y guatemaltecos rastrean el ascenso al poder del dictador , Informe electrónico del Archivo de Seguridad Nacional. Libro No. 419. Publicado - 19 de marzo de 2013. Editado por Kate Doyle
  • Juicio de monitoreo de sitio contra Ríos Montt en Guatemala
Oficinas políticas
Precedido por
Fernando Romeo Lucas García
 Presidente de Guatemala
1982–1983		Sucesor
Óscar Humberto Mejía Victores
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Efraín_Ríos_Montt&oldid=1054662212 "
Contribute a better translation