Las ocho vistas de Xiaoxiang ( chino :瀟湘 八景; pinyin : Xiāoxiāng Bājǐng ) son hermosas escenas de la región de Xiaoxiang , en lo que hoy es la moderna provincia de Hunan , China , que fueron el tema de los poemas y se representan en dibujos y pinturas bien conocidos. desde la época de la dinastía Song . Las ocho vistas de Xiaoxiang pueden referirse a varios conjuntos de pinturas que se han realizado sobre este tema, las diversas series de versos sobre el mismo tema o combinaciones de ambos. El tema de Xiaoxiang debe verse como parte de un largo legado artístico y poético.
Una de las representaciones artísticas más antiguas de la región de Xiaoxiang se puede encontrar en la obra maestra del renombrado pintor Dong Yuan , los ríos Xiao y Xiang . El conjunto original de ocho títulos de pintura fue realizado por el pintor, poeta y funcionario del gobierno Song Di (c. 1067 - c. 1080), durante el reinado de Shenzong , en la dinastía Song . Una versión completa de las ocho vistas de Xiaoxiang de Song Di no ha sobrevivido. [1]
Las ocho escenas
- "La lluvia nocturna en Xiaoxiang " ( chino :瀟湘 夜雨), en el sur ( área del río Xiang )
- "Los gansos salvajes vuelven a casa" (平沙 落雁), en Yongzhou
- "El gong de la tarde en el templo de Qingliang" (煙 寺 晚鐘), en Hengyang
- "El templo en la montaña" (山 市 晴 嵐), en Xiangtan
- "La nieve al anochecer" (江 天 暮,), en el río Xiang en Changsha
- "El pueblo de pescadores en el resplandor de la tarde" (漁村 夕照), en el condado de Taoyuan
- "La luna en otoño en el lago Dongting " (洞庭 秋月)
- "El velero que regresa a casa" (遠 浦 歸 帆), en Xiangyin , en el norte (de Hunan)
Simbolismo
Las ocho vistas de Xiaoxiang son temáticamente parte de una tradición mayor. Por lo general, es un tema que, como se traduce artísticamente en la pintura y la poesía, tiende a la expresión de un simbolismo profundo subyacente, como el exilio y la ilustración. Además, cada escena expresa en general ciertas referencias, a veces sutiles. Por ejemplo, Level Sand: Wild Geese Descend puede referirse al exilio histórico de Qu Yuan en esta región y a la poesía que escribió sobre ella. "Nivel de arena" puede verse como una referencia a Qu Yuan porque el carácter chino para el nivel, Píng , era su nombre de pila ( Yuan era un nombre de cortesía). Además, debido a que se había ahogado en uno de los ríos a menudo arenosos de esta región para protestar por su injusto exilio, Qu Yuan a menudo se refería en la poesía como "Abrazando la arena", por ejemplo por Li Bo . El ganso salvaje es uno de los símbolos distintivos de la poesía clásica china , con diversas connotaciones: el descenso del ganso o de los gansos, combinado con el descenso a la arena llana, significa que los gansos vuelan hacia el sur, la temporada es otoño, y el las fuerzas de Yin están en aumento (lo que se suma al simbolismo involucrado). [2]
Influencia
Las Ocho Vistas de Xiaoxiang inspiraron a la gente del Lejano Oriente a crear otras Ocho Vistas en China, Japón y Corea , así como una serie de otros números de escenas.
En China, varias versiones de Las ocho vistas de Xiaoxiang se han inspirado en la serie original, además de inspirar otras series de ocho escenas. Las ocho vistas de Xiaoxiang se convirtieron en el tema favorito de los monjes budistas.
Las obras que cubren las Ocho Vistas incluyen un conjunto de pinturas de Wang Hong (en el Museo de Arte de la Universidad de Princeton ), que ahora se cree que es la representación más antigua de las Ocho Vistas, [3] un conjunto de pinturas atribuidas a Mu Qi (partes en el Museo Nacional de Kioto), [4] y otros.
Ver también
- Poesía clásica china
- Ocho vistas
- Ocho vistas de Jinzhou (Dalian)
- Ocho vistas de Corea
- Ocho vistas de Lushun South Road , Dalian
- Ocho vistas de Omi (近 江 八景en japonés), Japón
- Ocho vistas de Taiwán
- Gansos en la poesía china
- Lista de tesoros nacionales de Japón (pinturas)
- Shōnan
- Poesía de la dinastía Song
- Treinta y seis vistas del monte Fuji , serie de Hokusai e Hiroshige
- Doce vistas de Bayu
- Diosas del río Xiang
- Xiaoxiang
- Poesía Xiaoxiang
- Zhu Changfang
Referencias
Citas
- ^ Murck (2000) , págs. 28, 42-46, 61-69.
- ^ Murck (2000) , págs. 74-82.
- ^ Ocho vistas de los ríos Xiao y Xiang en el Museo de Arte de la Universidad de Princeton
- ^ Regreso de velas de una costa lejana en el sitio web del Museo Nacional de Kioto
Fuentes
- Murck, Alfreda (2000). Poesía y pintura en Song China: el sutil arte de la disensión . Centro de Harvard Univ Asia . ISBN 978-0-674-00782-6.
enlaces externos
- "Ocho vistas de los ríos Xiao y Xiang" (Imágenes) . Museo Metropolitano de Arte (MMA).
- Chung, Yang-mo; et al. (1998). Smith, Judith G. (ed.). Artes de Corea (pdf) . Catalogo . Exposición. Publicaciones del Museo Metropolitano de Arte. ISBN 9780870998508. OCLC 970040331 . Watsonline b12425217.
Contiene material sobre ocho vistas de Xiao Xiang
- Arts of Korea en Google Books