El Palacio El Badi (en árabe : قصر البديع , lit. 'Palacio de la Maravilla / Brillo', [1] también traducido frecuentemente como el "Palacio Incomparable" [2] ) o el Palacio Badi ' [2] es un palacio en ruinas ubicado en Marrakech , Marruecos . Fue encargado por el sultán Ahmad al-Mansur de la dinastía Saadian unos meses después de su acceso en 1578, y la construcción y el adorno continuaron durante la mayor parte de su reinado. El palacio, decorado con materiales importados de numerosos países que van desde Italia hastaMalí , se utilizó para recepciones y se diseñó para mostrar la riqueza y el poder del sultán. [3] [4] Era una parte de un complejo palaciego saadiano más grande que ocupaba el distrito Kasbah de Marrakech.
Palacio El Badi | |
---|---|
قصر البديع | |
Nombres alternativos | El palacio incomparable |
Información general | |
Tipo | Palacio |
Estilo arquitectónico | Saadian , marroquí , morisco |
Localización | Ksibat Nhass, Marrakech , Marruecos |
Coordenadas | 31 ° 37′06 ″ N 7 ° 59′09 ″ O / 31,6183 ° N 7,9858 ° WCoordenadas : 31 ° 37′06 ″ N 7 ° 59′09 ″ O / 31,6183 ° N 7,9858 ° W |
Comenzó la construcción | 1578 |
Terminado | 1593 |
Demolido | California. finales del siglo XVII |
El palacio fue abandonado después de la muerte de al-Mansur en 1603 y finalmente cayó en ruinas después del declive de la dinastía Saadian. Sus valiosos materiales (especialmente el mármol ) fueron eliminados y reutilizados en otros edificios de Marruecos. Hoy en día es una importante atracción turística en Marrakech, así como un espacio de exposición; en particular, el Minbar de la Mezquita Kutubiyya se muestra aquí. [5] [6]
Nombre
El nombre el-Badi ' ( árabe : البديع ), típicamente traducido como "el Incomparable", es uno de los 99 Nombres de Dios en el Islam . [2] [4] Ahmad al-Mansur puede haber elegido el nombre debido a su propia piedad, pero también para reflejar su intención de crear un palacio superlativo para impresionar a los invitados. [3] El nombre también tenía precedentes históricos en la arquitectura del palacio morisco, ya que se usaba para designar uno de los pabellones del palacio del Califa en Córdoba , España ( al-Andalus ). [4] : 393–394
Historia
Fondo
Antes del reinado del sultán saadí Moulay Abdallah al-Ghalib (gobernado entre 1557 y 1574), los gobernantes de Marrakech residían en la antigua Kasbah (ciudadela) construida por la dinastía almohade a finales del siglo XII y principios del XIII. [3] Según el cronista contemporáneo Mármol , Moulay Abdallah, un importante constructor de su época, fue el primero en construir un nuevo palacio en el área donde se encuentra el Palacio El Badi, en el extremo norte de la kasbah almohade cerca de la mezquita de la Kasbah. y las Tumbas Saadianas recién iniciadas . [4] [3] El Palacio El Badi propiamente dicho, sin embargo, fue construido por el sultán Ahmad al-Mansur al-Dhahabi (gobernó entre 1578 y 1603) en el apogeo del poder de la dinastía Saadian. [3] [7] La construcción del palacio, junto con otros proyectos de al-Mansur, probablemente fue financiada por el sustancial rescate pagado por los portugueses después de la Batalla de los Tres Reyes en 1578. [5] [3] La riqueza de al- El reinado de Mansur también se debió al control de los saadíes sobre el comercio del azúcar . Marruecos era en ese momento un importante exportador de azúcar hacia Europa , junto con otros productos como la seda , el cobre y el cuero . [3] En 1590 al-Mansur lanzó expediciones militares al sur que resultaron en la conquista de Tombuctú y Gao en Mali y la derrota del Imperio Songhai . [3] Este control de las rutas comerciales transsaharianas permitió a al-Mansur aumentar el acceso de Marruecos no solo al oro sino también a los esclavos , de los que dependía la industria azucarera y que eran necesarios para competir con el comercio del azúcar procedente de Brasil y el Caribe (controlado por europeos y también dependiente de esclavos). [3]
Construcción
Según al-Ifrani , la construcción del palacio comenzó en diciembre de 1578 ( Shawwal 986 AH ), solo unos meses después de la victoria saadiana en la Batalla de los Tres Reyes y el acceso al poder de Ahmad, y tomó quince años, terminando en 1593 ( 1002 AH). [4] [7] El historiador francés Gaston Deverdun, sin embargo, señala que el "plan portugués" de 1585 (un documento ilustrado que proporciona información importante sobre el diseño de la kasbah de Marrakech en ese momento) nos muestra un palacio completamente terminado, mientras que en Al mismo tiempo, también existen registros de la compra de mármol de Ahmad al-Mansur para la construcción hasta 1602, un año antes de su muerte. [4] Esto sugiere que las principales construcciones del palacio pueden haberse completado a principios de la década de 1580, pero que al-Mansur continuó embelleciendo el palacio hasta su muerte. [3] [4] [8]
La construcción del palacio fue una empresa importante. El sultán hizo traer trabajadores y artesanos de muchas regiones, incluida Europa , para ayudar en la construcción; Tanto es así que un mercado floreciente se estableció cerca del sitio de construcción para atender a los trabajadores. [3] Al-Mansur estuvo tan involucrado en asegurarse de que el trabajo continuara de manera eficiente que incluso proporcionó cuidado infantil a sus trabajadores para asegurarse de que no se distrajeran con otras prioridades. [3] También se importaron materiales de varias regiones y países extranjeros, incluidas columnas de mármol fabricadas en Italia y cal y yeso de Tombuctú. [3]
Disminución
Después de la caída de los saadianos y el ascenso de la dinastía alauí, el palacio entró en un período de rápido declive. No parece haberse mantenido después de la muerte de al-Mansur y sus instalaciones incluso estuvieron plagadas de malaria en un momento. [3] Si bien el primer sultán alauí, Moulay Rashid , pudo vivir aquí brevemente en 1668-1669, menos de diez años después, su sucesor, Moulay Isma'il ibn Sharif , no estaba dispuesto a permitir que los embajadores lo visitaran debido a su mal estado. [3] : 262 Según al-Ifrani , en 1707-08 (1119 AH) Moulay Isma'il ordenó que el palacio fuera demolido y despojado de su contenido, materiales y decoraciones, que luego se reutilizaron en la construcción de su nuevo palacio y capital en Meknes . [3] [9] En realidad, el desmantelamiento del palacio probablemente ocurrió progresivamente con el tiempo, comenzando mucho antes de 1707 y también continuando después de Moulay Isma'il. [10] [3] Los elementos arquitectónicos de origen saadí, muy probablemente incluyendo elementos del Palacio Badi, se encuentran en varios edificios en Marruecos e incluso en Argel ; por ejemplo, el Mausoleo de Moulay Isma'il en Meknes y el Zawiya de Moulay Idris II en Fez . [3] [10] Mientras tanto, las ruinas del palacio se convirtieron en un lugar de pastoreo de animales e incluso en un santuario de búhos . [3]
En la actualidad
El palacio hoy es una atracción turística muy conocida. El complejo contiene un espacio de exhibición donde se exhibe el minbar almorávide del siglo XII que una vez estuvo en la mezquita de Kutubiyya , además de otros espacios de exhibición abiertos en 2018. [6] Durante varios años, el Festival de Folklore de Marrakech se ha llevado a cabo en el Palacio. [9]
Arquitectura y maquetación
El complejo del palacio Saadian
Los palacios saadíes formaron un complejo construido dentro de la vasta kasbah (ciudadela) en el lado sur de la ciudad, originalmente diseñada durante el período almohade bajo el califa Ya'qub al-Mansur . [4] [8] Es posible que algunos de los diversos elementos de los palacios saadíes ya se hayan construido bajo Abdallah al-Ghalib, mientras que Ahmad al-Mansur les añadió y embelleció. [4] Se ingresó al complejo a través de un "Gran Mechouar ", una gran plaza ceremonial o patio, al sur de la mezquita de la Kasbah de la era almohade . [3] La puerta principal del palacio real estaba situada aquí y conducía a un mechouar más pequeño desde el cual un largo pasaje corría hacia el este para dar acceso a los diversos componentes del palacio. En el lado sur de este pasaje se encontraban la mayoría de los anexos funcionales del palacio, incluidas las cocinas, los almacenes, la tesorería y los establos . [3] En el lado norte del paso fue la enorme palacio recepción, el Badi adecuada, junto con los cuartos privados del sultán y su familia, sus casas de baños ( hammam s ), una mezquita privada, y la menta . [3] Finalmente, más allá de estas estructuras, ocupando todo el lado este de la kasbah, había varios jardines de placer . Estos incluyeron el Jardín de Cristal ( az-zujaj ), el jardín real conocido como al-Mustaha ("el Deseado") con una gran cuenca de agua, y el Jardín Qasr o jardín interior para las habitaciones privadas de al-Mansur. [8] [3] : 256 Ahmad al-Mansur también renovó los vastos jardines de Agdal al sur de la kasbah, originalmente creados por los almohades. [3] Todo el complejo del palacio y la ciudadela estaba rodeado por murallas fortificadas, como en la época almohade y como todavía se ve hoy. [3]
Una característica curiosa dentro del complejo del palacio fue una torre alta que se representa de manera prominente en las descripciones de Marrakech durante el período saadiano, pero que faltaba en la era alauita posterior . De origen incierto, esta estructura pudo haber sido una torre de observación privada que data de la dinastía almohade o saadí, utilizada para el disfrute del sultán y similar a miradores elevados más pequeños presentes en algunas mansiones aristocráticas en Marrakech y Fez . [8] : 267–270
El palacio de acogida: El Badi
El propio Palacio El Badi era un palacio de recepción donde el sultán Ahmad al-Mansur hospedaba y recibía a los invitados. El palacio fue una lujosa muestra de la mejor artesanía del período saadiano, construido con algunos de los materiales más caros de la época, incluidos el oro y el ónix , con columnatas de mármol italiano intercambiadas con comerciantes italianos por su peso equivalente en azúcar. [11] [3] Aunque la estructura central de las paredes del palacio se hizo en tierra apisonada reforzada con una mezcla de cal, las paredes estaban cubiertas con estos materiales costosos y una decoración elaborada (aunque hoy están desnudas debido a la ruina posterior del palacio) . [3] : 268 Las plantas estaban pavimentadas con mármol y zellij (mosaico tilework ), los techos y las capitales de las columnas fueron dorado la , y las paredes estaban cubiertas de tallado intrincadamente estuco con caligráfico inscripciones. [3] Los fragmentos de zellij que se han descubierto en excavaciones modernas en el palacio muestran que los artesanos saadíes habían creado patrones geométricos de incluso mayor complejidad que los de períodos anteriores, incluidos ejemplos de estrellas de veinte puntas. [3] Los diversos jardines y piscinas presentaban fuentes con chorros de agua, que recuerdan el papel del agua en la arquitectura andaluza de la Alhambra (que parece haber tenido una notable influencia en la arquitectura saadí en general) y que requieren una infraestructura hidráulica subterránea de bóvedas. y canales. [4] [3]
La planta del palacio es esencialmente rectangular, centrada alrededor de un gran patio (de 135 por 110 metros) con una piscina central (de 90,4 por 21,7 metros). [7] [3] : 266 El patio también tenía cuatro enormes jardines hundidos, excavados y redescubiertos en los tiempos modernos, que estaban dispuestos simétricamente alrededor de la piscina central, así como otras cuatro cuencas de agua (que miden aproximadamente 30 por 20 metros) a lo largo del lados oeste y este del patio. [3] Este arreglo era esencialmente el de un jardín riad (un jardín interior simétrico en la arquitectura morisca ) a gran escala. [8] [12] Cada lado de este patio rectangular tenía un gran pabellón con una cúpula grande y ornamentada ( qubba ), alrededor de la cual había otras cúpulas y estructuras. Los dos pabellones más grandes se enfrentaron en los extremos este y oeste del patio. [3] Esta disposición de pabellones parece ser una evolución del trazado visto en el Patio de los Leones de la Alhambra, pero en una escala mayor. [3] : 268 [13]
El pabellón occidental del patio se conocía en árabe como al-Qubbat al-Khamsiniya (en árabe : القُبة الَخْمسينية , lit. 'Cúpula / Pabellón de los Cincuenta') llamado así por su superficie de unos 50 codos o por el hecho de que una vez contó con 50 columnas. [11] [3] "Al-Quba al-Khamsiniya" es también el título de un poema de Abd al-Aziz al-Fishtali , poeta laureado de la corte del sultán Ahmed al-Mansur . [14] Sirvió como salón de recepción o salón del trono para el sultán. Un nicho en la pared trasera de la cámara marca el lugar donde solía sentarse el sultán para asistir. Encima de esta alcoba había una inscripción árabe tallada en mármol negro en medio del mármol blanco que cubría el resto de las paredes. [3] En el centro de la sala había una fuente flanqueada por dos cuencas de agua cubiertas con una delicada decoración de zellij y alimentadas con agua que brotaba de esculturas de plata de animales como leopardos, leones y pitones. [3] : 268 El pabellón en el lado este del patio (que ya no se encuentra en la actualidad) se conocía como Qubbat az-Zujaj (en árabe : قبة الزجاج , lit. 'Pabellón de cristal / vidrio') o Qubbat ad-Dahab ( Árabe : قبة الذهب , lit. 'Pabellón de Oro'). Estaba reservado para el uso privado del sultán y daba acceso al Crystal Garden al este (mencionado anteriormente). [3] El pabellón en el lado norte del patio se conocía como Qubbat al-Khadra (en árabe : القبة الخضراء , lit. 'Pabellón Verde') y una vez tuvo dos pisos con varias habitaciones. [3] Un anexo en el lado oeste de este pabellón, pavimentado con zellij y accesible a los visitantes en la actualidad, contenía tres barrios residenciales que pueden haber sido utilizados como alojamiento de invitados para embajadores extranjeros. [3] El pabellón sur se conocía como Qubbat al-Khayzuran (en árabe : قبة الخيزران , lit. 'Pabellón del Heliotropo / Myrtle'; posiblemente también el nombre de una de las concubinas favoritas de al-Mansur ) y puede haber llevado a la cuartos de mujeres. [3] Detrás de este pabellón se encontraban las casas de baños que han sido parcialmente excavadas y cuyos restos se pueden visitar hoy. [3] Aparte de los pabellones, el resto del perímetro del patio estaba flanqueado por una galería con arcos perfilados con " lambrequines " o " muqarnas " similares a los que se ven en el Patio de los Leones y en otras arquitecturas marroquíes . [3]
La antigua sala de recepción y sala del trono dentro del pabellón occidental, la Qubba al-Khamsiniya . En el primer plano son los restos de un depósito de agua rectangular cubierto en zellij mosaico tilework.
El pabellón oriental (el Qubbat al-Zujaj ), que ya no está en pie hoy, pero que muestra restos de la infraestructura de agua subterránea
Un anexo en el lado noroeste del palacio que contenía barrios residenciales, posiblemente para embajadores extranjeros.
Un área anexa en el lado sur del palacio, probablemente incluyendo los restos de una casa de baños ( hammam )
Ver también
- Tumbas Saadianas
- Madraza de Ben Youssef
Referencias
- ^ Equipo, Almaany. "Traducción y significado de بديع en inglés, diccionario de términos inglés árabe página 1" . www.almaany.com . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ a b c "Palacio Badi '" . Archnet . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Salmón, Xavier (2016). Marrakech: Splendeurs saadiennes: 1550-1650 . París: LienArt. ISBN 9782359061826.
- ^ a b c d e f g h yo j Deverdun, Gaston (1959). Marrakech: Des origines à 1912 . Rabat: Éditions Techniques Nord-Africaines.
- ^ a b Jacobs, Daniel; McVeigh, Shaun (2010). La guía aproximada de Marruecos . Dorling Kindersley Ltd. pág. 366.
- ^ a b "Palacio Badia | Atracciones de Marrakech, Marruecos" . Lonely Planet . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ a b c Marçais, Georges (1954). L'architecture musulmane d'Occident . París: Arts et métiers graphiques. págs. 395–396.
- ^ a b c d e f Wilbaux, Quentin (2001). La médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc . París: L'Harmattan. ISBN 2747523888.
- ^ a b Searight, Susan (1999). Guía Maverick de Marruecos . LA, EE. UU .: Pelican Publishing Company, Inc. págs. 403 .
- ^ a b Erzini, Nadia; Vernoit, Stephen (2012). "La spolia de mármol del Palacio Badi 'en Marrakech". En Porter, Venetia; Rosser-Owen, Miriam (eds.). Metalistería y cultura material en el mundo islámico. Arte, artesanía y texto. Ensayos presentados a James W. Allan . IB Tauris. págs. 317–334.
- ^ a b Honnor, Julius (2012). Manual de la huella de Marruecos (6 ed.). Guías de viaje de huellas. pag. 60.
- ^ Meunier, Jean (1957). "Le grand Riad du palais du Badi ' " . Hespéris . 44 : 129-134.
- ^ Barrucand, Marianne (1989). "El Sadi Qasaba de Marrakech" . Diseño ambiental: Revista del Centro de investigación de diseño ambiental islámico : 18-27.
- ^ "دعوة الحق - عبد العزيز الفشتالي شعره ، لنجاة المريني" . www.habous.gov.ma . Consultado el 30 de mayo de 2019 .