Una electrolaringe , a veces referido como una " vuelta de garganta ", es un dispositivo médico como del tamaño de una pequeña máquina de afeitar eléctrica utilizada para producir más clara expresión por aquellas personas que han perdido su caja de voz , por lo general debido a cáncer de la laringe . El dispositivo más común es un dispositivo de mano que funciona con pilas y que se presiona contra la piel debajo de la mandíbula que produce vibraciones para permitir el habla; [1] otras variaciones incluyen un dispositivo similar al dispositivo de música electrónica " talk box ", que emite la base del sonido del habla a través de un tubo que se coloca en la boca. [2]Los primeros dispositivos no eléctricos se llamaban laringe mecánicas. Junto con el desarrollo de la voz esofágica , el uso de un sintetizador de voz o la realización de un procedimiento quirúrgico, la electrolaringe sirve como un modo de recuperación del habla para los pacientes con laringectomía . [2] [3]
Habla electrolaríngea | |
---|---|
И | |
Codificación | |
Entidad (decimal) | И |
Unicode (hexadecimal) | U + 0418 |
El símbolo de calidad de voz para la fonación electrolaríngea en el habla es И, que se aproxima al símbolo de la electricidad.
Descripción general
Inicialmente, la laringe mecánica neumática fue desarrollada en la década de 1920 por Western Electric . No funcionaba con electricidad y tenía la falla de que producía una voz fuerte. Las electrolaringe se introdujeron en la década de 1940, en un momento en que se promovía el habla esofágica como el mejor curso en la recuperación del habla; sin embargo, dado que esa técnica es difícil de dominar, la electrolaringe se hizo bastante popular. Desde entonces, los procedimientos médicos, como la punción traqueoesofágica y la cirugía de trasplante de laringe rara vez realizada, se han creado para permitir el habla sin depender continuamente de un dispositivo de mano. [2] [3]
Medios externos | |
---|---|
Audio | |
Usando una nueva voz para disfrutar de la vida después del cáncer (2:54), StoryCorps [4] | |
Video | |
Comunicación después de la laringectomía (8:58), Grupos de apoyo de laringectomía de la costa sureste (Reino Unido) [5] |
El uso de una electrolaringe puede causar problemas sociales, por ejemplo, dificultad para pedir comida, bebidas u otros artículos en ambientes ruidosos; [5] o, al contestar un teléfono, hacer que la persona que llama responda: "¿Estoy hablando con una computadora?" [4]
Sin embargo, las mejoras en la calidad de vida debido al uso de la electrolaringe son generalmente significativas. Un usuario afirma:
La gente es realmente muy amable una vez que se da cuenta de cuál es la situación. Puedo ir a un restaurante una vez, y si vuelvo allí un año después, y es la misma mujer en la recepción, ella dirá: "¿Dónde has estado? No te hemos visto en un tiempo". Entonces, me siento como una estrella de cine ...
Realmente estoy muy bendecido en mi vida. Estoy más feliz ahora, sin mi voz, que nunca con mi voz. Es un pequeño precio a pagar por estar vivo y disfrutar de la vida. Así que estoy muy feliz donde estoy ahora. [4]
Las electrolaringe tradicionales producen un zumbido monótono que el usuario articula en los sonidos del habla, lo que resulta en la característica calidad de voz "robótica". Sin embargo, en la década de 1990, comenzaron a desarrollarse dispositivos multitonos comerciales y de investigación, incluidos dispositivos de tonos discretos que utilizan interruptores de múltiples posiciones [6] o múltiples botones; [7] [8] así como dispositivos de tono variable controlados por botones individuales sensibles a la presión, [9] trackballs , [10] giroscopios, [11] dispositivos de entrada tipo touchpad , [12] o incluso detección eléctrica del movimiento. de los músculos del cuello. [13] Además de permitir que los hablantes de idiomas no tonales como el inglés tengan una voz más natural, [6] [7] [9] [13] algunos de estos dispositivos más nuevos han permitido a los hablantes de idiomas tonales como el mandarín Chino para hablar de forma más inteligible. [10] [11]
Usuarios ficticios notables
Los personajes de ficción que se destacan por el uso de una electrolaringe incluyen:
- Agentes de "Leviathan" en Agent Carter
- Charlie en Mad Max
- Chico electrolaringe (Jack Axelrod) en Mi nombre es Earl
- Emilio Sánchez, uno de los residentes del proyecto de viviendas Lawrence Hilton Jacobs en The PJs
- Gray Baker en Dead Again
- Hermano de Heathrow, de Madea de Tyler Perry ' s Funeral Una familia de Madea
- Komtuan, el señor del crimen de la película Ong-Bak: Muay Thai Warrior , notable como hablante de un lenguaje tonal que se entiende a pesar de usar una electrolaringe tradicional monótona.
- Ned Gerblansky de South Park
- Sawyer el limpiador de Black Lagoon
- Sheriff Jerry / Angela Baker en Regreso al campamento Sleepaway
- Smokie Martling, una parodia de Jackie Martling de The Howard Stern Show
- La familia fumadora de Chewin 'The Fat
- Stemroach ( David Bradley ) en Ideal
- Luchador de la WWE Kane , durante sus primeros dos años en la empresa (1998-1999)
- Zimos de Saints Row The Third
- Evil Troy from Community (serie de televisión)
Ver también
- Habla esofágica
- Tratamientos de laringe §
- Interfaz de voz silenciosa
Referencias
- ^ Departamento de Otorrinolaringología. "Habla electrolaríngea" . Escuela de Medicina de Virginia del Este. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ a b c Solo Humanos; Cineflix (20 de junio de 2018). Hablar con la voz de un hombre muerto mediante cirugía de trasplante de órganos | Solo humano . YouTube . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ a b Krishnan, Giri; Du, Charles; Fishman, Jonathan M .; Capataz, Andrew; Lott, David G .; Adiós, Gregory; Belafsky, Peter; Krishnan, Suren; Birchall, Martin A. (agosto de 2017). "El estado actual del trasplante de laringe humano en 2017: una revisión del estado del campo". El laringoscopio . 127 (8): 1861–1868. doi : 10.1002 / lary.26503 . ISSN 1531-4995 . PMID 28224630 . S2CID 24360597 .
- ^ a b c Forman, Rene; Reiman, Nadia; Esty-Kendall, Jud; emisora de radio KCRW (2012). "Usando una nueva voz para disfrutar de la vida después del cáncer" . StoryCorps . Radio Pública Nacional . Consultado el 13 de febrero de 2012 .Escuche también el audio en NPR
- ^ a b Comunicación tras laringectomía . YouTube . Grupos de apoyo de laringectomía de la costa sureste (Reino Unido). 2011-03-09 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ a b Helms, holandés (diciembre de 2004). "Susurros en la Web - diciembre de 2004" . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ a b "Audífono Servox Digital Electro Larynx Speech Aid" . 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ "Electro-laringe Nu-Vois III" . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ a b "El TruTone ™ Electrolaringe" . 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ a b Wan, Congying; Wang, Erqiang; Wu, Liang; Wang, Supin (2012). "Diseño y evaluación de una electrolaringe con función de control de tono mandarín". Procesamiento de audio, lenguaje e imágenes (ICALIP), Conferencia internacional de 2012 en : 627–631. doi : 10.1109 / ICALIP.2012.6376692 . ISBN 978-1-4673-0174-9. S2CID 10867420 .
- ^ a b Shakya, Bicky; Bharam, Vishal; Merchen, Alexander (2014). "Desarrollo de una electrolaringe capaz de admitir distinciones tonales en mandarín" (PDF) . Trinity College (Connecticut) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ "Electrolaringe Speech Aid» de Labex " . labextrade.com . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ a b Kubert, Heather L .; Stepp, Cara E .; Zeitels, Steven M .; Gooey, John E .; Walsh, Michael J .; Prakash, SR; Hillman, Robert E .; Heaton, James T. (19 de enero de 2009). "Control electromiográfico de una electrolaringe manos libres utilizando músculos de la correa del cuello" . Revista de trastornos de la comunicación . 42 (3): 211–225. doi : 10.1016 / j.jcomdis.2008.12.002 . PMC 3748802 . PMID 19233382 .