Atomised ( alemán : Elementarteilchen ; también conocido como The Elementary Particles ) es una película dramática alemana de 2006 escrita y dirigida por Oskar Roehler y producida por Oliver Berben y Bernd Eichinger . Está basada en la novela Les Particules élémentaires de Michel Houellebecq . La película está protagonizada por Moritz Bleibtreu como Bruno, Christian Ulmen como Michael, Martina Gedeck como Christiane, Franka Potente como Annabelle y Nina Hoss como Jane.
La película se estrenó en el Festival de Cine de Berlín en Alemania en febrero de 2006. A diferencia de la ambientación del libro en París , la película se rodó en su totalidad y se sitúa principalmente en varios lugares de Alemania. Las ciudades y estados de Alemania utilizados para filmar incluyeron Turingia y Berlín . Al contrario del libro, la película no tiene el pesimismo cultural como tema principal y tiene un final alternativo.
La película se centra en Michael (Michael Djerzinski) y Bruno y su sexualidad perturbada . Son medios hermanos que son muy diferentes entre sí. Ambos tuvieron una infancia inusual porque su madre era hippie , en cambio crecieron con sus abuelas y en internados .
Michael crece para convertirse en biólogo molecular y, al hacerlo, se fascina más con la genética y separa la reproducción y la sexualidad mediante la clonación en lugar de tener relaciones sexuales reales. Está frustrado por su trabajo actual en Berlín y decide continuar su investigación sobre la clonación en una institución en Irlanda . Bruno, profesor de secundaria y autor fracasado, en cambio, está obsesionado con sus propios deseos sexuales y se ahoga sistemáticamente en intentos fallidos con mujeres y noches con prostitutas. Se interna voluntariamente en una institución mental después de haber acosado sexualmente a uno de sus alumnos.
Antes de su partida a Irlanda, Michael visita el pueblo de su infancia por primera vez en años. Para su sorpresa, conoce allí a su amiga de la infancia Annabelle y descubre que ella todavía está soltera y comienzan una relación sexual. Bruno deja la institución mental y se va de vacaciones a un campamento hippie después de enfrentarse al divorcio de su esposa. En el campamento conoce a Christiane, que también es sexualmente abierta. Aunque tienen una relación abierta, él se enamora de ella.
Durante una orgía sexual en una de sus visitas a un club swing, Christiane se derrumba y Bruno se enfrenta en el hospital con la noticia de que Christiane está paralizada para siempre a causa de una enfermedad crónica. Sin embargo, Bruno quiere vivir con ella hasta el final. Sin embargo, Christiane insiste en que debería tomarse un tiempo para considerarlo. Michael se muda a Irlanda y se entera de que, a pesar de sus dudas, su antigua investigación sobre la clonación fue un avance revolucionario. Sin embargo, extraña a Annabelle pero no logra comunicarse con ella por teléfono. A Annabelle se le informa que está embarazada, pero que debe abortar y extirparle el útero debido a anomalías que ponen en peligro su vida. Bruno llama a Christiane pero siempre cuelga el auricular después de un solo timbre. Finalmente conduce a su apartamento solo para enterarse de que ella se suicidó poco antes. Posteriormente vuelve a entrar en la institución mental totalmente devastado. La madre de Annabelle le dice a Michael que Annabelle tuvo un aborto y una cirugía severa. Inmediatamente deja Irlanda por Annabelle y finalmente admite abiertamente su profundo amor por ella.