" Enola Gay " es una canción contra la guerra por los británicos synth-pop de la banda maniobras de orquesta en la Oscuridad (OMD), y el único single extraído de su álbum de 1980 Organización . Escrito por el vocalista y bajista Andy McCluskey , aborda el bombardeo atómico de Hiroshima por el avión Enola Gay el 6 de agosto de 1945, hacia el final de la Segunda Guerra Mundial . Como es típico de los primeros sencillos de OMD, la canción presenta una pausa de sintetizador melódico en lugar de un coro cantado.
"Enola Gay" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Portada del sencillo original de 7 ", diseñado por Peter Saville . | ||||
Sencillo de Orchestral Maneuvers in the Dark | ||||
del álbum Organización | ||||
Lado B | "Anexo" | |||
Liberado | 1980 | |||
Estudio | Estudio Ridge Farm , Dorking | |||
Género | Pop sintético [1] [2] | |||
Largo | 3 : 33 | |||
Etiqueta | Dindisc | |||
Compositor (es) | Andy McCluskey | |||
Productor (es) | ||||
Maniobras orquestales en la cronología de solteros oscuros | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
![]() Portada del sencillo remix de 12 "lanzado en 2003. |
"Enola Gay" recibió críticas positivas, pero se consideró poco probable que impactara en las listas de éxitos; aparte de su tema, la canción enfrentó cierta resistencia debido a que se la percibía como un himno gay . Finalmente alcanzó el no. 8 en la lista de singles del Reino Unido , convirtiéndose en el primer top 10 de la banda en su país de origen. También fue un éxito en toda Europa continental, encabezando las listas de éxitos en Italia y España. La canción continuó disfrutando de una popularidad duradera, incluso dentro de la comunidad LGBT , logrando ventas físicas y de descarga de más de 5 millones de copias. Ha sido nombrada como una de las mejores canciones de su época y género y, junto con " If You Leave " de 1986 , es considerada como la canción insignia de OMD.
Composición
Arreglo
Típico de las primeras composiciones de OMD, la pista no cuenta con un coro vocal , [3] y es reconocible por su fuerte, [4] distintivo [5] gancho de sintetizador principal y contenido lírico ambiguo . [6] La mayoría de las partes melódicas fueron grabadas en un Korg Micro-Preset , y el sonido de la caja de ritmos fue "casi lo último en continuar" la grabación. [6] La canción se basa en la progresión de los años 50 , que se repite a lo largo de toda la canción.
El teclista Paul Humphreys y el manager de OMD Paul Collister no eran fans de "Enola Gay" (este último originalmente amenazó con renunciar si se lanzaba como single). Sin embargo, Collister creía que era un éxito seguro, una opinión que el baterista Malcolm Holmes no compartía. Inicialmente orgulloso de la canción, la confianza de McCluskey vaciló: volvió a grabar su voz, pero no estaba satisfecho con la mezcla final de la pista. [7]
Título
La canción lleva el nombre del Enola Gay , el bombardero B-29 Superfortress de la USAAF que llevó a Little Boy , la primera bomba atómica que se utilizó en un acto de guerra, lanzada sobre la ciudad japonesa de Hiroshima el 6 de agosto de 1945, matando a más de 100.000. de sus ciudadanos. El nombre del terrorista fue elegido por su piloto, el coronel Paul Tibbets , que lo nombró en honor a su madre, Enola Gay Tibbets (1893-1983), que había sido nombrada en honor a la heroína de la novela Enola; o, Su error fatal . [N 1]
Lírica
La letra de la canción reflexiona sobre la decisión de usar la bomba y pide al oyente que considere si los bombardeos fueron necesarios ("Nunca debería tener que terminar de esta manera"). [9] La frase "¿Está mamá orgullosa de Little Boy hoy?", Es una alusión tanto al apodo de la bomba de uranio como al piloto Paul Tibbets, que le dio el nombre de su madre al avión. La frase, "Son las 8:15, y esa es la hora que siempre ha sido", se refiere a la hora de la detonación sobre Hiroshima a las 8:15 am JST ; como muchos relojes fueron "congelados" por los efectos de la explosión, se convierte en "el tiempo que siempre ha sido". Se ha caracterizado como una pista " contra la guerra ", [10] [11] aunque McCluskey declaró que "no estaba realmente motivado políticamente para escribir la canción", lo que fue informado por una fascinación por los bombarderos de la Segunda Guerra Mundial . Esperaba que "transmitiera una ambivalencia sobre si era correcto o incorrecto". [12]
Recepción
"Enola Gay" recibió críticas positivas en su lanzamiento. [7] Lynden Barber de Melody Maker lo llamó "la continuación perfecta de ' Mensajes '". [7] El crítico de Canberra Times , Jonathan Green, lo describió como "super", con "una melodía encantadora que la convierte en una canción completamente contagiosa". [13] Daniela Soave de Record Mirror lo calificó como "infinitamente bailable, alegre y nerviosa", al tiempo que notó la yuxtaposición de la música con letras sombrías. [14] NME dijo que la canción tiene "ventajas considerables", incluida una "melodía gloriosa", pero expresó reservas sobre sus perspectivas comerciales, sintiendo que estaba destinada a un "olvido sin listas de éxitos". [15] La pista fue percibida por algunos como un himno gay ; como tal, se prohibió su reproducción en el popular programa infantil Swap Shop de la BBC1 . [16] [17]
A pesar de su tema, el single fue lanzado en un momento de fuerte sentimiento antinuclear en Gran Bretaña. [12] [18] Esto, según la BBC , ayudó a que se convirtiera en un "éxito poco probable". [12] La pista entró en la lista de singles del Reino Unido en el número 59, [19] pero subió 51 lugares durante las próximas cuatro semanas para alcanzar un pico en el número 8, [20] convirtiéndose en el primer top 10 del grupo en su país de origen. También fue un éxito en toda Europa continental, encabezando las listas de éxitos en Italia y España. [21] [22] Los lectores de NME votaron "Enola Gay" como la octava mejor canción de 1980. [23]
Legado
La BBC describió a "Enola Gay" como un "éxito duradero"; [12] Las ventas acumuladas físicas y de descarga de la canción han superado los 5 millones de copias. [24] [25] [26] Se ha descrito, junto con " If You Leave " [27] de 1986, como la canción insignia de OMD. [24] [28] La pista sigue estando asociada con la cultura LGBT ; [29] [30] El crítico de Rolling Stone , Rob Sheffield, escribió en 2020 que se trata "tanto de salir del armario como de destrucción nuclear". [29] El escritor de Gigwise , Josh Williams, nombró a "Enola Gay" como una de las canciones más impactantes que aparecerán en la serie dramática de televisión It's a Sin (2021), que se centra en un grupo de hombres homosexuales que vivieron durante la crisis del VIH / SIDA en el Reino Unido. Williams dijo: "Está claro por qué un joven gay o bisexual puede darle un significado diferente a una letra sobre el lanzamiento de la bomba nuclear al hablar con sus propias familias". [30] OMD, consciente de los vínculos percibidos de la canción con la homosexualidad, ha acogido a su gran número de seguidores dentro de la comunidad LGBT . [7] [31]
En una evaluación retrospectiva, Ned Raggett de AllMusic elogió la canción como "asombrosa ... un clásico pop rotundo - inteligente, sincero, emocionante y seguro, sin mencionar pegadizo y arreglado brillantemente". [32] El crítico Dave Thompson lo llamó un "espectáculo perfecto de synth-dance-pop". [18] La pista ha aparecido en listas tales como NME ' s "100 mejores canciones de la década de 1980", [33] Classic Pop ' s "Top 100 Singles de los 80", [34] MusicRadar ' "40 pistas Synth Greatest s Ever " [35] y las" 25 mejores canciones de Synthpop de los 80 "de Smooth Radio ; [24] La crítica de NME Rebecca Schiller describió la voz de McCluskey como "brillantemente burlona" y la canción como un "clásico del pop". [33] Fue seleccionado por Danny Boyle para su uso durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres. [36] La canción se convirtió en un himno del Celtic FC a mediados y finales de la década de 2010, y los fanáticos cambiaron la letra para que girara en torno al jugador Stuart Armstrong . [37]
La canción ha sido elogiada por otros artistas. "Enola Gay" fue la única versión incluida en los primeros sets en vivo del músico inglés Howard Jones , a quien "le encantó la simplicidad y la electrónica". [38] [39] El artista electrónico estadounidense Moby lo llamó una "hermosa canción" que ha "amado durante décadas". [38] ¡ El equipo de producción / DJ alemán Sash! elogió la producción de la pista como "tan genuinamente fuerte". [40] Al Doyle de Hot Chip lo llamó una "canción perfecta". [41]
Influencia de la computadora en casa
"Enola Gay" es popular entre los primeros entusiastas de las computadoras domésticas, y se usa en demostraciones como Swinth ( Commodore 64 ). [42] Los hackers también han disfrutado de la canción; se puede encontrar como la "cama de la música" para numerosas mega-demos y " cracktro " que se encuentran en los lanzamientos de grupos warez como los Beastie Boys. [43]
Las computadoras de 16 bits trajeron consigo el popular formato de seguimiento de música donde existen no menos de una docena de versiones. [44]
Video musical
El video musical comienza mostrando imágenes aceleradas de nubes que atraviesan el cielo. Después del riff de apertura, que se muestra como las manos del tecladista tocando mientras se anima con rotoscopia digital , muestra una imagen de video transparente de McCluskey vocalizando y tocando el bajo . La foto fija de la portada del álbum de la Organización se tomó del video.
Lado B
La cara B del lanzamiento británico de "Enola Gay" era una pista titulada "Annex". La canción no se incluyó en el siguiente álbum de la Organización y permaneció única en este lanzamiento hasta que se incluyó en el álbum recopilatorio de 2001 Navigation: The OMD B-Sides y la edición remasterizada de 2003 de Organization . Aunque el tema era básicamente una improvisación "inventada en el acto", Paul Humphreys lo describió en una entrevista de 1980 como "lo mejor que hemos hecho en todo el año"; [45] El crítico de AllMusic Aaron Badgley más tarde la llamó una canción "brillante". [46]
Listado de pistas
Lanzamiento original de 1980
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Enola Gay" | 3:33 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Anexo" | 4:33 |
El single de 12 "contenía las mismas pistas que el de 7".
2003 remix 12 "
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Enola Gay" (Dancefloor Killa Remix) | 9:02 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Enola Gay" (remezcla de doblaje) | 6:57 |
2. | "Enola Gay" (edición de radio) | 3:05 |
2020 relanzamiento 12 "
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Enola Gay" (mezcla ampliada) | 4:49 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Enola Gay" (mezcla lenta) | 4:05 |
Gráficos y certificaciones
Posiciones del gráfico
| Certificaciones y ventas
|
Versiones alternativas
En 1998, David Guetta & Joachim Garraud y Sash! hizo versiones remezcladas de la canción para el segundo disco previsto de The OMD Singles . El segundo disco fue lanzado, ¡y eventualmente solo el Sash! remix apareció en los EPs de The OMD Remixes . En 2003, la versión de doble disco se lanzó solo en Francia, que incluía también las versiones remezcladas de Guetta y Garraud. Hot Chip remezcló la canción para que coincidiera con el relanzamiento del 40 aniversario. [41]
Una primera versión de la canción con un arreglo ligeramente diferente aparece en el álbum Peel Sessions 1979-1983 del grupo. Una actuación en vivo, grabada en el Guildhall de Portsmouth , Inglaterra el 19 de septiembre de 1980, aparece en la película Urgh! Una guerra musical .
El músico Howard Jones hizo una versión de la canción durante las primeras presentaciones en vivo. [39] Las bandas Outloud [54] y Ooberfuse [16] se encuentran entre las que han grabado versiones. En 2010, la canción de Katy Perry " Teenage Dream " fue "mezclada" con "Enola Gay" por el grupo DJs from Mars , bajo el título "Teenage Gay". [55]
Ver también
- Lista de canciones pacifistas
- Lista de éxitos número uno de 1981 (Italia)
- Lista de singles número uno de 1981 (España)
Notas
- ^ Enola ; o, Su error fatal (sic) (1886), de Mary Young Ridenbaugh es la única novela del período que utiliza "Enola". [8]
Referencias
- ^ Houghtaling, Adam Brent (2012). Esto terminará en lágrimas: la guía miserabilista de la música . HarperCollins . ISBN 978-0-0617-1967-7.
Orchestral Maneuvers in the Dark (OMD) convirtió las inquietantes sombras dejadas por las víctimas de las primeras bombas atómicas en el éxito de synthpop 'Enola Gay', que imagina un beso eterno que 'nunca se desvanecerá'.
- ^ Pirnia, Garin (12 de junio de 2012). "Enola Gay" . Rolling Stone . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "Entrevista: Andy McCluskey, OMD" . PRS para la música . 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
[PRS:] 'Son mejor conocidos por sus coros característicos de sintetizadores y letras abstractas' (...) [McCluskey:] 'Muchas de nuestras canciones usan la melodía de sintetizador como coro. Hay versos pero generalmente la melodía es el estribillo. Si piensas en 'Electricity', 'Enola Gay', 'Souvenir', en muchas de nuestras canciones la melodía era el coro '.
- ^ Lindgren, Hugo (10 de mayo de 2013). "El 'Dios mío, ¿quién es OMD?' Lista de reproducción " . Blog del sexto piso . The New York Times Company . Consultado el 23 de julio de 2013 .
... una canción de baile con un gran gancho de teclado.
- ^ Mansfield, Brian (4 de abril de 2013). "En el camino otra vez: maniobras orquestales en la oscuridad" . USA Today . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
Es ese Korg [Micro-Preset] el que toca el gancho de teclado distintivo en el primer éxito de la banda, 'Enola Gay'.
- ^ a b Watkins, Jack (7 de enero de 2013). "Cómo lo hicimos: Maniobras orquestales en la oscuridad sobre Enola Gay" . The Guardian . Londres . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ a b c d Waller, Johnny (1987). Mensajes . Sidgwick y Jackson . págs. 79–80. ISBN 0-283-99234-4.
- ^ Ridenbaugh, Mary Young (1886). Enola; o, Su error fatal . Para el autor.
- ^ "Palabras de canción - Enola Gay" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2009.
- ^ Wuench, Kevin (4 de noviembre de 2016). "Incluso en los años 80 a veces rezas para que la historia no se repita" . Tampa Bay Times . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ Meagher, John (15 de octubre de 2017). "80s hitmakers OMD - Saliendo de la oscuridad" . Independiente de Irlanda . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d "Enola Gay". The One Show . BBC One . 26 de enero de 2010.
- ^ Green, Jonathan (26 de noviembre de 1980). "Individual". The Canberra Times .
- ^ Soave, Daniela (25 de octubre de 1980). "OMITD Organízate". Record Mirror . pag. 22.
- ^ "Maniobras orquestales en la oscuridad: Enola Gay". La Historia del Rock . Vol. 16 no. 1980. Time Inc. 6 de octubre de 2016. p. 117.
- ^ a b Power, Ed (7 de agosto de 2020). "Enola Gay: cómo OMD hizo pop conmovedor de las cenizas de Hiroshima" . El Daily Telegraph . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Ryan, Gary (14 de octubre de 2019). "¡¿El Rock 'n' Roll mata a las células cerebrales ?! - Andy McCluskey" . NME . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Thompson, Dave . "Maniobras orquestales en la oscuridad - Enola Gay" . AllMusic . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Official Singles Chart Top 75 - 28 de septiembre de 1980 - 4 de octubre de 1980" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ a b "Singoli - I numeri uno (1959-2006) (parte 3: 1980-1990)" . It-charts.150m.com (en italiano). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
- ^ a b Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Resultados de la encuesta pop". NME . 24 de enero de 1981.
- ^ a b c Eames, Tom (11 de septiembre de 2018). "Las 25 mejores canciones de synthpop de los 80" . Radio suave . Consultado el 31 de enero de 2019 .
- ^ Hombre, Andrew (julio de 2019). "Días del futuro pasados". Mojo . No. 308. págs. 38–43.
- ^ Sandbrook, Dominic (2019). Quién se atreve a ganar: Gran Bretaña, 1979–1982 . Libros de pingüinos . pag. 398–399. ISBN 978-1846147371.
- ^ " ' Ahora estoy aburrido y viejo': 27 seguimientos deliberadamente confusos de los éxitos populares" . El AV Club . 17 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
- ^ O'Brien, Jon. "Maniobras orquestales en la oscuridad - Vivir en Berlín" . AllMusic . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Los 80 mejores álbumes de 1980" . Rolling Stone . 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ a b Williams, Josh (8 de febrero de 2021). "10 de las pistas más impactantes de los 80 en la banda sonora de It's a Sin" . Gigwise . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Pratt, Paul E. (22 de septiembre de 2011). "OMD juega el Warfield 3 de octubre". San Francisco Bay Times . pag. 10.
- ^ Raggett, Ned. "Maniobras orquestales en la oscuridad - Organización" . AllMusic . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ a b "100 mejores canciones de la década de 1980" . NME . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Top 100 Singles de los 80: 15-11" . Pop clásico . Marzo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ "Las 40 mejores pistas de sintetizador de la historia: pt 1, 1974-1986" . MusicRadar . 27 de octubre de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "La palpitante banda sonora de Ceremony añade emoción auditiva a una espectacularidad visual" . The Guardian . Asociación de Prensa . 27 de julio de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "En el Invencible Celtic View de 63 juegos que batió récords de esta semana" . La visión celta . 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ a b Houghton, Richard (2019). OMD: Pretending to See the Future (edición en rústica ampliada). Este día en los libros de música. págs. 178 (Jones), 370-371 (Moby). ISBN 978-1916115620.
- ^ a b Murphy, Tom (12 de octubre de 2011). "Howard Jones sobre la interpretación de Human Lib y Dream into Action en su totalidad en esta gira" . Westword . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
- ^ Browne, Paul (7 de agosto de 2015). "¡Fajín! Preguntas y respuestas" . Mensajes . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ a b "27 nuevas canciones hoy" . BrooklynVegan . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ Swinth Demo (Commodore 64) Enola Gay . YouTube . 8 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
- ^ "Terramex de Beastie Boys" . Pouet.net . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Navegación por nombre de archivo (E)" . El Archivo Mod . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ PaulB (5 de agosto de 2015). "Club 66: Anexo" . Omd-messages.co.uk . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
- ^ Badgley, Aaron. "Maniobras orquestales en la oscuridad - Navegación: Los lados B de OMD" . AllMusic . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970-1992 . St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 224. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Le Détail par Artiste" . InfoDisc (en francés). Seleccione "Maniobras orquestales en la oscuridad" en el menú desplegable del artista . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - Enola Gay" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ " Charts.nz - OMD (maniobras orquestales en la oscuridad) - Enola Gay" . Top 40 solteros . Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ " Swisscharts.com - OMD (maniobras orquestales en la oscuridad) - Enola Gay" . Tabla de singles suizos . Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ "Maniobras orquestales en la oscuridad - Premios" . AllMusic . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - OMD - Enola Gay" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Plata en el campo Certificación. Escriba Enola Gay en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Outloud con Bob Katsionis de Firewind: lanzamiento del video 'I Was So Blind'" . Blabbermouth.net . 13 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Los cinco mashups favoritos de PopWrap" . Página seis . 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- " Enola Gay " en Discogs (lista de lanzamientos)
- Video musical de Enola Gay en YouTube