Eric Kelso (nacido el 22 de diciembre) [1] es un actor de doblaje , director , presentador y productor estadounidense que vive actualmente en Tokio , Japón .
Eric Kelso | |
---|---|
Nació | 22 de diciembre |
Nacionalidad | americano |
alma mater | Universidad de California en Santa Bárbara |
Ocupación |
|
Años activos | 1988-presente |
Sitio web | erickelso |
Es mejor conocido como la voz de Paul Phoenix en la serie de videojuegos Tekken , así como por Guizhang Chen, [1] Masayuki Fukuhara, [1] Ren of Heavens [1] en la serie Shenmue y Jacky Bryant en Virtua Fighter. serie. [2] Fuera de los videojuegos, también ha proporcionado voces para muchos programas de televisión, películas y programas de radio japoneses.
Vida temprana
Eric Kelso nació y se crió en San José, California . Asistió a la escuela secundaria en Santa Cruz y fue a la Universidad de California en Santa Bárbara, donde se especializó en Estudios Cinematográficos . Mientras estaba en UCSB recibió un premio Corwin Metropolitan Film Award por escribir y dirigir el cortometraje, "un eco en ruta". [3]
Después de graduarse en 1986, se propuso viajar por el mundo en busca de temas de cine documental. Finalmente se dirigió a su actual residencia de hace mucho tiempo en Japón . [4]
Carrera profesional
Narración
Kelso ha estado activo en Japón haciendo locuciones en inglés y japonés para películas, programas de televisión, programas para niños y transmisiones educativas. En 1995, Kelso proporcionó voz en off interactiva en vivo y trabajo de movimiento CG para el Sr. Mike, un personaje de micrófono parlante sarcástico, en todo el mundo. Los eventos notables incluyen TELECOM 95 en Ginebra , Suiza , [5] así como en ASIA TELECOM 97 en Singapur .
Prestó su voz al tráiler de la película japonesa Mulan de Disney , así como a la parte de River Guide en el simulador de realidad virtual Wild River Splash para DreamWorks en el Joypolis de SEGA en Tokio . En 2006, poco después de la fusión de Tomy y Takara , Kelso prestó la voz para el Omnibot 2007: i-SOBOT , que ha sido certificado por Guinness World Records como "el robot humanoide más pequeño del mundo en producción" .
Kelso ha sido director y productor de grabaciones de video corporativas para empresas como Prologis Inc. y Medtronic .
Actuación de voz
Kelso comenzó la actuación de voz para la industria de los videojuegos en 1996. En 2001, prestó su voz al personaje de Paul Phoenix en el videojuego de lucha , Tekken 4 . [6] En 2004, Kelso repitió este papel en 5 [7] y continuó dando voz al personaje en Dark Resurrection y 6 .
En 2000, Kelso proporcionó voces para el doblaje en inglés del juego Sega Dreamcast , Shenmue . Interpretando los papeles de Masayuki Fukuhara [1] y Guizhang Chen, [1] Kelso notó lo expansivo que era el proyecto, con una historia más desarrollada y más diálogo que otros juegos en ese momento. En 2001, Kelso se convirtió en la voz de otro personaje de juego de lucha en Virtua Fighter 4 llamado Jacky Bryant . [2] También repitió el papel en Virtua Fighter 5 , [8] así como proyectos secundarios con el personaje, como Sega Superstars , [9] Virtua Quest , [10] Sonic & Sega All-Stars Racing , [11 ] y Dead or Alive 5 Ultimate [12] En 2002, Kelso también trabajó en la secuela de Shenmue , Shenmue II , dando voz a un nuevo personaje de la franquicia, Wuying Ren "of Heavens". [1] El doblaje en inglés del juego apareció en la versión relanzada en la consola Microsoft Xbox , así como en los puertos de alta definición para Microsoft Windows , PlayStation 4 y Xbox One .
Filmografia
Televisión
Año | Título | Papel | Notas | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Doraemon | desconocido | Doblaje en inglés de Gakken | [13] | |
1993–1998 | Chef de hierro | Masaharu Morimoto ; Yoshiro Mori | Doblaje en inglés de acción en vivo | [14] |
2001 | Zoids: Siglo Neo | Voces adicionales | Doblaje alternativo en inglés; piloto | |
2015 | Límite de aire | Ace, Owen, Buck Tooth | Doblaje internacional en inglés | [1] |
2017 | Búsqueda de Sakura | Alcalde Naumann | Doblaje japonés (Ep.25) | [15] |
2019 | Ultra Galaxy Fight: héroes de nueva generación | Asesino ultra oscuro | Doblaje en ingles | [1] |
2020 | Ultra Galaxy Fight: La conspiración absoluta | Ultraman Zero , Ultraman Great | Doblaje en ingles | [1] |
Película
Año | Título | Papel | Notas | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
2016 | Debajo del perro | Soldado |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Notas | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
1997 | Borde alma | Doblaje en ingles | [13] | |
2000 | Gungriffon Blaze | Varios | ||
Shenmue | Masayuki Fukuhara, Guizhang Chen | Doblaje en ingles | [1] | |
2001 | Virtua Fighter 4 | Jacky Bryant | ||
Tekken 4 | Paul Phoenix | Seleccionar muestras de voz reutilizadas en 5 y 6 | ||
Planeta de los simios | Varios | [13] | ||
Aventura en los parques temáticos de Universal Studios | Pájaro carpintero leñoso , Biff Tannen | |||
2002 | Shenmue II | Wuying Ren | [1] | |
2003 | Dino Crisis 3 | Jacob Ranshaw | Captura de movimiento | |
F-Zero GX | Capitán Falcon , Blood Falcon | [1] | ||
Rosa de cristal | Takashi Kagetani, Kazuya | Doblaje en ingles | [1] | |
Rugido sangriento 4 | Reiji Takigawa | Doblaje en ingles | [1] | |
2004 | Bombero FD18 | Dean McGregor | Acreditado como Erick Kelso | [1] |
Gradius V | Piloto, jefe | [13] | ||
Taiko: maestro de batería | Varios | [13] | ||
Boktai 2: Solar Boy Django | Dainn, niño, tendero de ataúdes, Ennio | Doblaje en ingles | [1] | |
Superestrellas de Sega | Jacky Bryant | |||
Tekken 5 | Paul Phoenix | [13] | ||
Baten Kaitos | Kalas | Doblaje en ingles | [1] | |
Caos de lobo de metal | Voces adicionales | [dieciséis] | ||
2005 | Virtua Quest | Jacky Bryant | Doblaje en ingles | [10] |
Fuerza brillante Neo | Klein | Doblaje en ingles | [1] | |
Tekken 5: Dark Resurrection | Paul Phoenix | |||
2006 | Bleach, el rey de los luchadores SuperNOVA | Kyo Kusanagi | ||
Virtua Fighter 5 | Jacky Bryant | |||
Elebits | Ed (papá) | Doblaje en ingles | [1] | |
Dance Dance Revolution: mezcla de Disney | Varios | |||
2007 | Caballeros lunares | Duque Dumas, Kay | Doblaje en ingles | [1] |
Guerreros de la dinastía: Gundam | Varios | |||
Adviento Mega Max ZX | Eolo | Doblaje en ingles | ||
Tekken 6 | Paul Phoenix | |||
2010 | Sonic y SEGA All-Stars Racing | Jacky Bryant | ||
Ace Combat: Asalto conjunto | Michael Arena | Doblaje en ingles | ||
2013 | Dead or Alive 5 Ultimate | Jacky Bryant | [1] | |
2015 | Dead or Alive 5 Última ronda | Jacky Bryant | [17] | |
Transformers Pachinko | Optimus Prime | [13] | ||
Crisis de tiempo 5 | Marc Godart | Doblaje en ingles | [1] | |
Devil's Third en línea | Varios | [13] | ||
2016 | NightCry | Harry, presentador de noticias, sede | Doblaje en ingles | [1] [18] |
Pokémon Tretta | Locutor |
Radio
Año | Título | Papel | Notas | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
1991 | Nueva York y Boston con Eric | Anfitrión | [13] | |
1991–1992 | Radio Eikawa | Anfitrión | [13] | |
1992 | Florida con Eric | Anfitrión | [13] |
Narración
Año | Título | Medio | Notas | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
1998 | Mulan | Trailer de película | versión japonesa | [13] |
Otro trabajo de voz
Año | Título | Papel | Notas | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
1995 | Sr. Mike | Voz, captura de movimiento; CG interactivo | [13] | |
2001 | Universal Studios Japón | El Pájaro Loco | Parque temático | [13] |
2007 | i-SOBOT | Voz inglesa; Robot | [13] | |
2019 | Ultra Galaxy Fight: héroes de nueva generación | Asesino ultra oscuro | Serie web de YouTube; Doblaje en ingles | [19] |
2020 | Ultra Galaxy Fight: La conspiración absoluta | Ultraman Zero , Ultraman Great | Serie web de YouTube; Doblaje en ingles | [19] [20] |
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "Eric Kelso (guía visual de voces)" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 8 de diciembre de 2017 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y / o cierre y / u otras fuentes confiables de información.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ a b "Voz de Jacky Bryant - Virtua Fighter 4" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ https://65.media.tumblr.com/fa24314af7f8ec70cfaeb39dabccfeb7/tumblr_ofes1itiBN1vilcqco1_1280.png
- ^ "Entrevista de SEGA Nerds con actores de voz de Shenmue" . YouTube. 2015-07-09 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ http://www.itu.int/newsroom/press_releases/1995/ITU95-29.html
- ^ "Voz de Paul Phoenix - Tekken 4" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "Voz de Paul Phoenix - Tekken 5" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "Voz de Jacky Bryant - Virtua Fighter 5" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "Voz de Jacky Bryant - Sega Superstars" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ a b "Voz de Virtua Quest" . Álbum en Imgur . Consultado el 17 de julio de 2017 .
- ^ "Voz de Jacky Bryant - Sonic y Sega All-Stars Racing" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "Voz de Jacky Bryant - Dead or Alive 5" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Perfil" . Eric Kelso . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Las voces de Iron Chef (1998, serie de acción en vivo) - Listado de reparto de voces en Voice Chasers" . Voicechasers.com . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "TV ア ニ メ「 サ ク ラ ク エ ス ト 」公式" . sakura-quest.com (en japonés) . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ FromSoftware . Caos de lobo de metal . FromSoftware. Escena: Créditos finales, 24:30 en, Artista de voz.
- ^ "Dead or Alive 5: Last Round voice cast (japonés)" . imgur.com . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ "Anunciado el reparto de voces en inglés para NightCry | Rely on Horror" . Confíe en el terror. 2015-12-30 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ a b "ULTRA GALAXY FIGHT: ¡REVELADO EL REPARTO INGLÉS DE LA CONSPIRACIÓN ABSOLUTA!" . Ultraman Galaxy. 10 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ "ULTRA GALAXY FIGHT: ¡REVELADO EL REPARTO INGLÉS DE LA CONSPIRACIÓN ABSOLUTA!" . Producciones Tsuburaya. 10 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Eric Kelso en IMDb
- Eric Kelso en Behind The Voice Actors