Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( abril de 2020 ) |
Lenguaje de señas eritreo | |
---|---|
Nativo de | Eritrea |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | - |
El lenguaje de señas de Eritrea ( EriSL ) es un lenguaje de señas muy utilizado en Eritrea . Se desarrolló a partir de los lenguajes de signos suecos y finlandeses , [1] que fueron introducidos por misioneros cristianos suecos y finlandeses en 1955, [1] que contienen una cierta cantidad de signos eritreos locales e influencias sudanesas basadas en ASL . [2] Según Moges 2011, el 70% de los signos EriSL y finlandés son idénticos. [1] Desde 2005, la Asociación Nacional de Sordos de Eritrea ha realizado La purificación lingüística intenta reemplazar los signos suecos y finlandeses del léxico EriSL por los 'eritreos' en un esfuerzo por crear una lengua "indígena" más distinta. [1] Este proceso se conoce como "desmisionización", lo que significa deshacer parte del trabajo que los misioneros han realizado para llevar el lenguaje de señas a Eritrea. [1]
Árbol genealógico de la lengua de signos sueca | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|